Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "태풍이란" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 태풍이란 ÎN COREEANĂ

taepungilan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 태풍이란


악장이란
agjang-ilan
담도폐쇄증이란
damdopyeswaejeung-ilan
단청이란
dancheong-ilan
감로탱이란
gamlotaeng-ilan
강박증이란
gangbagjeung-ilan
간경변증이란
gangyeongbyeonjeung-ilan
거부반응이란
geobuban-eung-ilan
기관지내시경이란
gigwanjinaesigyeong-ilan
골화성이란
golhwaseong-ilan
자궁근종이란
jagung-geunjong-ilan
자궁내막증이란
jagungnaemagjeung-ilan
장정이란
jangjeong-ilan
정신공황증이란
jeongsingonghwangjeung-ilan
중증근무력증이란
jungjeung-geunmulyeogjeung-ilan
뇌졸중이란
noejoljung-ilan
선창이란
seonchang-ilan
시장이란
sijang-ilan
수영이란
suyeong-ilan
우울증이란
uuljeung-ilan
요로감염증이란
yologam-yeomjeung-ilan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 태풍이란

평통재
평한화골계전
평혜민화제국방
평화전가
평환
평환우기
평흥국명마애보살좌상
품부족
태풍
태풍적란
태풍전망대
태풍주의보
태풍태양
프트
프트하틀리법
피스트리
하령

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 태풍이란

방광암이란
방촌이란
방사선이란
보완대체의학이란
도박중독이란
동정맥기형´이란
듀럼밀이란
객사군이란
간이역이란
간질이란
건강증진이란
급성신우신염이란
관청군이란
광웨이란
만성기침이란
만성신부전이란
이란
뮤지컬이란
난소암이란
노화방지의학이란

Sinonimele și antonimele 태풍이란 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «태풍이란» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 태풍이란

Găsește traducerea 태풍이란 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 태풍이란 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «태풍이란» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

台风伊朗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Typhoon Irán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Typhoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आंधी ईरान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الاعصار إيران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Тайфун Иран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Typhoon Irã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

টাইফুন ইরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Typhoon Iran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Typhoon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Taifun Iran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

台風とは
130 milioane de vorbitori

Coreeană

태풍이란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

typhoon Iran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Typhoon Iran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டைபூன் ஈரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

टायफून इराण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Typhoon İran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Typhoon Iran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Typhoon Iran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Тайфун Іран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Typhoon Iran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Typhoon Ιράν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Typhoon Iran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Typhoon Iran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Typhoon Iran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 태풍이란

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «태풍이란»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «태풍이란» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 태풍이란

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «태풍이란»

Descoperă întrebuințarea 태풍이란 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 태풍이란 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 236페이지
현재의 태풍이란 말의 유래에 대해서는 여러 가지 설이 있는데, 그중 설득력 있는 것은 다음과 같다. *그리스신화에 등장하는 크고 무서운 괴물 티폰(Typhon)에서 비롯된 'typhoon'이 태 풍(颱風)으로 변했다. *아라비아어로 폭풍우를 뜻하는 'tufan'이 ...
전현실, 2015
2
벨라트릭스(Bellatrix) (무삭제판)
어쩌 면 자신의 친구는 그 태풍이란 놈을 없애 버리려고 할지 몰랐다. 인 범은 일이 크게 번지지 않기를 바랄 뿐이었다. “차나 시키지?” 뜻밖의 말에 인범이 고개를 들었다. 당장이라도 나갈것 같은데 말 이다. “가지 않을 건가?” 민욱이 잠시뜸을 들이더니 ...
주은숙, 2013
3
날씨가 바꾼 어메이징 세계사
<책소개> 인류의 역사를 만들고 지배하는 히든 팩터 날씨 세계사 속에 숨겨진 놀라운 비밀이 벗겨진다! 에게 해에서 찬란한 문명을 꽃피웠던 미노스 문명은 왜 갑자기 사라졌을까? ...
반기성, 2010
4
[세트] 스키퍼 (전7권/완결)
서큐로스 해와에보라 해엔 아예 태풍이란 게 없으니까. 하지만내 말을믿어. 태풍을 만나면 배를 지킬 확률이 오분의 일도안 돼.” 그러자이놀라가 말했다. “오분의일이 뭡니까?열에 하나도 안 될 겁니다.” 그 말에몇몇 해적선장들이 맞장구를 쳤다.
진부동, 2012
5
남장 (Queen, 꽃범의 男子) 2 (19금 무삭제판) (완결)
누구 태풍의 존재가 필요한 그였지만, 한때는 태풍이란 존재 때문에 보다 강 회장이 부러웠던 그에게 든든한 손녀사위가 생긴다는 사실 이 솔직히 기분 좋으면서도 강회장만 보면 배알이 꼬여 꼭 심술궂 게 내뱉는 서 회장이었다. “그래? 자네 뜻은 잘 알 ...
장현미(현미짱), 2014
6
라마대제 4
그렇게 가재도구는 물론 소, 돼지 같 은 가축들까지 “음메, 꿀꿀”거리며 날아다니는 웃지 못 할 광경을 보 며 태풍의 강력한 위력을 몸으로 ... 묵직한 물건들이 비마나에 부딪히는 소리가 브리지까지 들려오자 태풍이란 것의위력이 생생 하게 느껴졌다.
박태훈, 2009
7
[세트] 남장 (Queen, 꽃범의 男子) (무삭제판) (전2권/완결)
태풍의 존재가 필요한 그였지만, 한때는 태풍이란 누구 존재 때문에 보다 강 회장이 부러웠던 그에게 든든한 손녀사위가 생긴다는 사실 이 솔직히 기분 좋으면서도 강회장만 보면 배알이 꼬여 꼭 심술궂 게 내뱉는 서 회장이었다. “그래? 자네 뜻은 잘 알 ...
장현미(현미짱), 2014
8
신음소리(무삭제연재본)
태풍이야.” “무슨 소리야?” “한현욱 당신이란 남자 나한테 너무 큰 태풍이란 말이 야.” 생각에 잠긴 채 가만히 보고 있더니 바로 앞에 놓인 탁 자에 앉아 다리를 벌렸다. 그리고 아주 가까이 얼굴을 가 져왔다. “그러는 넌 역시 나한테 엄청나게 무서운 태풍 ...
서미선, 2013
9
글숨의 광합성─한국 소설의 내밀한 충동들
왜 '태풍' 인가에 대 답하기 전에 우선 '태풍' 이란 무엇인가에 대해 답 하기로 하자. 태풍은 그늘 속에 숨어 있는 바람이 갑자기 현실 속으로 튀어나올 때 분 다. 말을 바꾸면 태풍은 다음 세 가지 요인의 다원 적 결정물이다. (1) 이중적인 의미에서의 과거의 ...
정과리, 2009
10
큐피드의 실수
여자의 물음에 변태풍은 고개를 저었다. 그냥 단순한 거짓말이 아닌, 그녀를 부정하는 몸짓이었다. 그렇게 그녀와의 세월을 부정한 변태풍이란 남자는 투실한 소시지 같은 몸뚱이를 이끌고 늘씬한 여자와 태연하 게 호텔로 들어갔다. “아직도 생각해?
이경하, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «태풍이란»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 태풍이란 în contextul următoarelor știri.
1
국민경선 내부 갈등, 이번엔 야당…혁신위, 강력 비판
혁신안이 이미 당헌 당규로 확정됐기 때문에 찻잔 속 태풍이란 시각도 있습니다. 신혜원 기자입니다. [기자] 새정치연합 의원 79명이 내년 총선에서 오픈프라이머리를 ... «중앙일보, Oct 15»
2
중국 태풍 피해, '강한 '중형'이 이 정도?
강한 태풍이란 바람의 속도가 '강'하다는 의미이고, '중형'이란 말은 강풍 반경이 중간 크기에 해당한다는 것을 뜻한다. 따라서 태풍 사우델로르는 넓지 않은 범위에 ... «업다운뉴스, Aug 15»
3
13호 태풍 사우델로르, 정체가 가물가물
물론 지도상으로 둘은 엄청나게 떨어져 있지만 13호 태풍 사우델로르의 발생 지점은 앞선 ... 지금 사우렐로르는 우리에게 존재감이 전혀 없지만 태풍이란 것이 원체 ... «업다운뉴스, Iul 15»
4
돌연변이 태풍
우리는 '강한 비바람을 동반한 열대성 저기압'이란 뜻으로 흔히 태풍이란 말을 쓰지만, 엄밀하게 말하면 태풍은 타이푼(Typhoon)일 뿐. 즉 북태평양 남서해상에서 ... «부산일보, Iul 15»
5
허리케인이 태풍으로…'할롤라' 경로 오락가락
할롤라'는 원래 허리케인으로 발생했었는데 이동하면서 태풍으로 바뀌었습니다. 어디로 튈지 몰라서, 도깨비 태풍이란 별명이 붙었는데, 그만큼 진로와 힘을 예측 ... «SBS뉴스, Iul 15»
6
야속(?)한 태풍…中으로 빗겨가 피해 적지만 해갈은 외면
7일 기상청에 따르면 태풍 찬홈의 예상이동 경로가 상하이 남쪽이 될 가능성이 가장 ... 강한 태풍이란 풍속과 예상 피해 유형에 따라 태풍을 다섯 등급으로 분류하는 ... «헤럴드경제, Iul 15»
7
태풍 심상치않다” …볼라벤급 슈퍼태풍 올 수도
올 6~10월 태평양에서 발생하는 강한 태풍은 평년(7.5개)보다 조금 많을 것으로 전망 ... 강한 태풍이란 풍속과 예상 피해 유형에 따라 태풍을 다섯 등급으로 분류한 ... «헤럴드경제, Iun 15»
8
한반도는 '슈퍼 태풍' 안전지대인가
태풍이란 저위도 지방의 따뜻한 공기가 바다로부터 수증기를 공급받아 강한 바람과 많은 비를 동반한 채 고위도로 이동하는 기상 현상이다. 적도 부근이 극지방보다 ... «오마이뉴스, Nov 13»
9
"키프로스, '찻잔 속 태풍' 아니다"
키프로스 사태는 금융시장에 미치는 심리적 충격 때문에 결코 '찻잔 속 태풍'이 아니라는 최신 ... 이 경고는 키프로스 사태가 찻잔 속 태풍이란 견해와 상반되는 것이다. «SBS뉴스, Mar 13»
10
韓中 기상당국, 왜 태풍 '메아리' 이동경로 확 다르나?
전례를 찾아볼 수 없는 태풍이란 의미다. 기상청은 “태풍이 보통 중국 남부 해상으로부터 이동해 한반도에 영향을 미치는 것과는 달리, 이번 태풍은 서해를 관통해 북상 ... «조선일보, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 태풍이란 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/taepung-ilan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe