Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "탄생불" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 탄생불 ÎN COREEANĂ

tansaengbul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 탄생불 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «탄생불» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 탄생불 în dicționarul Coreeană

Nașterea Buddha statutul de naștere a lui Buddha. 탄생불 석가모니불의 출생 당시의 모습.

Apasă pentru a vedea definiția originală «탄생불» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 탄생불


보당불
bodangbul
보생불
bosaengbul
대방광불
daebang-gwangbul
대통지승불
daetongjiseungbul
단종-장등불
danjong-jangdeungbul
등불
deungbul
등명불
deungmyeongbul
동방의등불
dongbang-uideungbul
동화사석탑사리함선각사방불
donghwasaseogtabsalihamseongagsabangbul
강불
gangbul
금동불
geumdongbul
광명왕불
gwangmyeong-wangbul
견성성불
gyeonseongseongbul
마도의향불
madouihyangbul
무일불성불
mu-ilbulseongbul
무량광불
mulyang-gwangbul
난사광불
nansagwangbul
생불
saengbul
사자음왕불
saja-eum-wangbul
성불
seongbul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 탄생불

산음료
산조잡
산천
산철천
산칼륨
산칼슘
산탈수효소
산탈수효소저해제
탄생
탄생
탄생
석맥
설음
성고정
성력
성률
성반발설
성섬유
성섬유염색

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 탄생불

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고봉국사주자원
고견사석
고사염
고양상운사목조아미타삼존
과거칠
관음
관상염

Sinonimele și antonimele 탄생불 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «탄생불» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 탄생불

Găsește traducerea 탄생불 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 탄생불 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «탄생불» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Tansaengbul
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tansaengbul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Birthday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Tansaengbul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Tansaengbul
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Tansaengbul
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tansaengbul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Tansaengbul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Tansaengbul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tansaengbul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tansaengbul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

タンセンブル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

탄생불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tansaengbul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tansaengbul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Tansaengbul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Tansaengbul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tansaengbul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Tansaengbul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tansaengbul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Tansaengbul
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tansaengbul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Tansaengbul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tansaengbul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tansaengbul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tansaengbul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 탄생불

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «탄생불»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «탄생불» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 탄생불

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «탄생불»

Descoperă întrebuințarea 탄생불 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 탄생불 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 96페이지
18 ) 이 시기 문헌 에 언급 된 '濯佛' 이 중국 의 경우 처럼 반드시 탄생불 이 아닌 일반 불상 에 대한 관불 을 의미 했을 수도 있겠 으 나 ,「 원흥사 가람 연기 의기사 같은 것을 염두 에 둔다면 , 탄생불 에 대한 관불 이었을 가능성 이 높지 않았을까 한다 .
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
2
지식전람회(7)세상은연꽃속에
석가모니 붓다가 탄생한 사월 초파일에 큰 절 에서는 한 팔은 들고 한 팔은 내린 어린아이 모습 의 탄생불을 목욕시킨다. 삼성박물관 리움에 가 면, 우리나라에서 만든 것 가운데 가장 아름다운 금동탄생불을 볼 수 있다. 전형적인 탄생불이라 면 보통 ...
배진달, 2006
3
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 386페이지
꽃 을 띄워 놓은 향수 를 뿌리며 불상 을 씻는 데 탄생불 이 아 니라 는 점도 남전 불교 의 다른 지역 과 다를 바 없다 . 그런데 흥미로운 점 은 사람들 이 욕불 에 사용 된 % uc 된 물 을 집 으로 가져 가서 아이들 머리 나 얼굴 을 씻겨 준다는 풍습 이다 .
최인학, 2004
4
법공과 장엄(한국고대조각사의 원리 2): - 82페이지
마 op 부인 의 오른쪽 옆구리 에서 상반신 이 나오고 있는 장면 이 있고 ,天上 5T 唯我蜀< % 을 외치고 - IL ]步行 을 나타내는 탄생불 이 표현 되 기도 한다 . 그런데 天 소 XT 唯[ 0 <蜀< % 의 모습 을 나타낸 29.金鋼屋! 심 修. 7 세기 . 높이 11.()Crn.國立中 ...
姜友邦, 2000
5
비교 민속학 과 비교 문화 - 451페이지
탄생불 을 모셔 놓는 단 을 하나미 도 (花御堂) 라 하여 꽃 으로 장식 하거나 , 산 에서 꽃 을 꺾어 와 놓게 매달 수록 사내 아이 가 태어난다 는 일부 지역 의 출산 관련 속신 따위 는 모두 일본 의 전 통 적인 산악 신앙 에 기인 한다는 설도 존재 한다 .
최인학, 1999
6
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 증보판 - 236페이지
급동 營滄 1 關佛) ·欄營鑛 1 佛) 1 금동 탄생불 쇼 rn 騷愈佛 보 營 80B 호 삼국 시대 . 상 높이 亂 4crn 서 營 호림 박 營 관 소장 궤형 (移[形) 의 대죄 - (臺座) 위에 직립 한 탄생불 인데 양쪽 발을 노출 시켜 서 있는 대좌 는 상하 원형 <圓形) 으로 이루어 ...
신영훈, 1992
7
한국의불교미술 - 136페이지
따라서 이와 같은 석가모니 불은 그의 생애 각 시점 을 여러 가지 상 으로 조각 함에 따라 보다 많은 종류 의 불상 을 탄생 시켰다 즉 탄생불 · 고행 상 · 항 마상 · 성도 상 · 설 법상 · 열반상 등 의 여러 상형 이 있게 된다 . (1) 탄생불 마야 부인 의 오른쪽 ...
홍윤식, 2003
8
경북 지역 통일 신라 9세기 불상 연구: 통일 신라 후기 불상들 의 형태 와 형식 변화 를 살펴 보자
... 서울 리움 미술관 779 금동 보살 입상 삼국 서울 리음 미술관 780 예산 화천리 사면 석불 백제 충남 예산 794 운주사 석조 불감 전남 화순 운주사 797 금동 탄생불 서울 호림 박물관 808 영월암 마애 여래 입상 822 고려 경기 이천 통신 경북 경주 용장 ...
김환대, 2008
9
중원영웅사 1
노승은 몇 달 동안 소년의 탄생을 위해 헌신탄생불(獻身誕生佛)을 들였던 바로 그 노승이었다. 중년선비는 역시 육십 년 전 신비한 실종을 했던 만마지 존이자 사도대종사인 천마군림존 백파림이었다. 백파림은 안색이 극도로 창백한 채 몸을 가늘게 ...
내가위, 1998
10
통도사 가는 길
탄생불 , 가부좌 불 , 열반 불 , 외 - 불 . 부처 도 생로병사 의 원리 를 그 몸 의 자세 로 보여 주고 있는 셈 이었다 . 만우 씨 는 무릎 위에 놓인 두 손 을 내려다 보며 , 지금 은 행 나무 아래 앉은 자신 의 자세 가 아직은 가부좌 불 을 닮았 다고 여겨졌다 .
조성기, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «탄생불»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 탄생불 în contextul următoarelor știri.
1
[서동철 기자의 문화유산이야기 20] 몽고군 침입에 파묻은 불상 25구
여래상, 보살상, 반가사유상, 탄생불, 신장(神將)상, 공양자상 등으로 다양하다. 작은 것이 6.5㎝, 큰 것이 17.5㎝로 한 손에 잡힌다. 지름 60㎝에 높이가 75㎝를 넘는 ... «서울신문, Sep 15»
2
日법원, 쓰시마 불상훔친 韓승려 6년刑
이들이 훔친 불상은 구리로 만들어진 높이 약 11cm의 '탄생불'로 9세기 신라시대에 제작된 것으로 추정되고 있다. 쓰시마 시는 이 불상을 유형문화재로 지정해 관리해 ... «동아일보, Aug 15»
3
日요미우리 "韓관광객 증가해 日문화재 도난 증가"
지난해 11월 한국인 남성 5명이 매림사에서 동으로 만든 불상 '탄생불' 및 300권이 넘는 반야경(불교경전)을 훔친 혐의로 경찰에 체포됐다"며 "한국인이 2012년 ... «중앙일보, Iul 15»
4
달마사, 석가탄신일 맞아 백등 설치
관불이란 석가탄신일에 행하는 불교의식으로 탄생불의 형상에 물을 부어 씻기는 의식을 말한다. 한편 달마사는 승려 유심이 일제 강점기인 1931년 창건했으며 1962 ... «위클리오늘, Mai 15»
5
그것이 알고싶다, 대마도 불상사건은 한번이 아니다?
이는 탄생불로 9c 통일 신라 때 제작된 불상으로써 10.6㎝ 높이의, 구리로 된 '탄생불'. 석가모니 탄생 때의 자태를 나타낸 것으로 9세기 경 신라시대 한반도에서 ... «월드투데이, Mai 15»
6
[단독]“부여 동남리사지는 백제 비구니 사찰”
게다가 부처가 태어났을 때의 모습인 탄생불(誕生佛)로 추정되는 동제(銅製) 불상 파편이 나왔기 때문에 이곳이 영빈 혹은 제의 시설일 가능성을 일축한다. 부여박물관 ... «동아일보, Apr 15»
7
일본 법원, 쓰시마 불상절도 한국인 2명에 실형
이들은 지난해 11월, 승려 김 모 씨 등과 공모해 쓰시마시 소재 사찰 바이린지의 문화재 보관창고에 침입해 쓰시마시 지정 문화재인 '탄생불'과 대반야경 360권을 훔친 ... «SBS뉴스, Mar 15»
8
日 경찰, '불상 밀수출 미수 혐의' 한국인 5명 재체포
현 경찰은 11월 24~25일, 쓰시마시 미쓰시마정(美津島町)에 있는 절 바이린지(梅林寺)에서 쓰시마시 지정 무형문화재 '탄생불(誕生仏)'을 훔친 혐의로 5명을 체포. «Kyodo News Korean, Dec 14»
9
김종덕 문체부 장관, "한국인들이 훔쳐간 불상 돌려달라" 日정부 요구에
이런 가운데 이달 24일 김모(70)씨 등 5명으로 구성된 한국인 절도단이 쓰시마 바이린지(梅林寺)에서 9세기 통일신라시대 구리로 만든 높이 11㎝의 '탄생불(誕生佛)' ... «조선일보, Nov 14»
10
괴산 대마도 찾기본부 현지 답사 '우여곡절'
한편 대마도에서는 지난 24일 한국인 5명이 바이린지(梅林寺)에 보관 중이던 높이 10.6㎝의 통일신라 탄생불 1점을 훔치다 일본 경찰에 적발됐다. 앞서 2012년 10월 ... «뉴시스, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 탄생불 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tansaengbul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe