Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "템페라" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 템페라 ÎN COREEANĂ

tempela
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 템페라 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «템페라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 템페라 în dicționarul Coreeană

tempera Este un tip de vopsele pe bază de temperare latină (amestec de pigment și mediu), iar ouăle sunt utilizate în principal ca solvenți pentru dizolvarea pigmenților. 템페라 라틴어의 ‘temperare(안료와 매체의 혼합)’를 어원으로 하는 그림 물감의 일종이며 안료를 녹이는 용매로는 주로 계란이 이용되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «템페라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 템페라


알페라
alpela
발라드오페라
balladeuopela
비야데페라
biyadepela
독일오페라
dog-il-opela
에스페라
eseupela
거지오페라
geojiopela
그랜드오페라
geulaendeuopela
카프데페라
kapeudepela
코믹오페라
komig-opela
로페라
lopela
마타데페라
matadepela
온코스페라
onkoseupela
팝페라
pabpela
프랑스오페라
peulangseuopela
생장카프페라
saengjangkapeupela
스페이스오페라
seupeiseuopela
실내오페라
silnaeopela

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 템페라

블레케
슈티차강
스강
스만
테이션스
퍼런스빌
퍼링이란
템페
펠1혜성
펠리아우키오교회
프라니요
프테이션
플기사단
플대학교
플린
플바

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 템페라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinonimele și antonimele 템페라 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «템페라» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 템페라

Găsește traducerea 템페라 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 템페라 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «템페라» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

彩画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tempera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tempera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

टेम्पेरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

درجات الحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

темпера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tempera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রঙিন প্রলেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

détrempe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tempera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tempera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

テンペラ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

템페라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tempera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thuốc màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

tempera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

tempera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

zamklı boya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tempera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tempera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

темпера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

tempera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τέμπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

tempera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tempera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tempera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 템페라

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «템페라»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «템페라» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 템페라

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «템페라»

Descoperă întrebuințarea 템페라 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 템페라 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
생각 하나로 부자가 된 발명가들 - 생각 하나로 시리즈 1
홍인영. 화가들은 그림을 그리다가 실수로 잘못 칠하면 종종 그 위에 색을 덧칠 하여 수정합니다. 그래함도 그림을 그리다가 틀린 곳을 자주 덧칠하여 고치곤 했습니다. 밤이 꽤 깊었지만 그래함은 몇 가지 템페라(주석:*템페라(tempera) : 아교 나 달걀의 ...
홍인영, 2013
2
Luminous Brush: Painting with Egg Tempera
This guide examines the use of egg tempera to achieve luminous effects in painting.
Altoon Sultan, 1999
3
Tempera: the materials, techniques, and exercises to teach ...
Introduces tempera, the medium used to paint the frescoes of the Renaissance, and shows how to produce bright opaque colors on a variety of surfaces
Isidro Sánchez, 1992
4
그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기
[ 템페라화 ] 달걀노른자 등으로 안료를 녹여 만든 물감으로 그리는 그림이에요. 빨리 마르기 때문에 붓질이 자유롭지 못하여 세심한 표현을 하기 어렵지만, 템페라화는 온도와 습도의 영향을 거의 받지 않 아 보전하기 쉬워요. 그래서 벽화를 그릴 때 많이 ...
우리누리, 2013
5
The Practice of Tempera Painting: Materials and Methods
Historical background, step-by-step instruction, materials, permanence. Lucid, careful exposition of all aspects of authentic technique. 85 illustrations.
Daniel V. Thompson, 2012
6
Tempera Mysticism
The first and foremost authority on the history and meaning of the four temperament theory-- the sanguine, choleric, phlegmatic, and melancholy personality types.
Shirley Ann Miller, 1991
7
Egg Tempera Painting - Tempera, Underpainting, Oil, ...
IN Tempera Painting the pigment is applied to the surface to be painted on by means of an emulsion. Note 1: An emulsion is the close binding together, by means of a “vehicle,” of two or more dissimilar substances, e.g., linseed oil and water, ...
Vaclav Vytlacil, 2013
8
A Treatise on Fresco, Encaustic and Tempera Painting; ... - 35페이지
Eugenio LATILLA. ciently two ways of painting in the encaustic style —on tablets of wax, and on ivory, with the cestrum or engraver's burin. When vessels began to be painted, a third method was adopted, that of melting wax by fire, and laying ...
Eugenio LATILLA, 1842
9
Painting with Tempera
Provides techniques and advice on painting with tempera and suggests several projects to try.
Paige Henson, 1999
10
Architectural rendering in tempera
A specialist in tempera has authored the first complete guide on rendering in tempera for architects.
Richard C. Baehr, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «템페라»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 템페라 în contextul următoarelor știri.
1
광복절에 벌어진 초중고생들의 열띤 '토론 배틀'
전국 초·중·고에서 144개팀, 432명(팀당 3명)이 참가한 이번 대회에서 최우수상은 귀인초 'S'(초등부), 춘천중 '템페라티오'(중등부), 세마고 '비정상'(고등부) 팀이 각각 ... «데일리한국, Aug 15»
2
가톨릭대 개교 160주년 기념 성화와 오라토리오 제작한 장긍선-이상철 …
에그 템페라(egg tempera painting, 안료와 계란을 섞어 재료로 씀)로 그린 이콘은 장 신부가 직접 스케치했다. 전체 높이 4m 가량의 대작인데다 6개월 간 여러 모로 ... «가톨릭신문, Mai 15»
3
시원상 개인전 'A Landscape In Mind- Nature(마음속 풍경- 자연)'
작가는 특히 달걀 노른자에 안료를 녹여 사용하는 템페라(tempera) 기법을 고수함으로써 고전적이고도 이질적인 사회풍경을 혼합적으로 보여주고 있다. 시원상 ... «민중의소리, Apr 15»
4
수성아트피아서 '이구일 展'···주변인물 사실적으로 담아내
이 작가는 최근에는 흔히 사용되지 않는 템페라화를 주된 재료로 사용하고 있다. 템페라화는 계란, 아교질, 벌꿀, 무화과나무의 수액 등을 용매로 사용해서 색채가루인 ... «영남일보, Dec 14»
5
어둠 속으로 사라지는 붓질, 세월호를 추모하다
유화나 아크릴 물감 대신 중세 서양에서 많이 사용됐던, 달걀을 섞은 템페라 물감을 사용하는 것도 붓질의 느낌을 최대한 살리기 위해서다. 작가는 1985년 당시 독일 ... «연합뉴스, Nov 14»
6
뭉크의 석판화 버전 '절규'가 한국에 온다
뭉크는 생전에 유화, 템페라, 크레용, 파스텔 등 여러 가지 버전의 '절규'를 제작한 것으로 알려져 있다. 우리에게 알려진 것은 4가지로, 그중 이 시가 써진 1895년작 ... «허핑턴포스트, Iul 14»
7
뭉크의 '절규' 예술의전당서 들린다
각각 유화, 템페라, 크레용, 파스텔로 그려졌고, 판화로도 제작됐다. 가장 유명한 템페라 버전은 노르웨이 내셔널갤러리에, 유화와 파스텔 버전은 노르웨이 뭉크미술관 ... «뉴스투데이, Iun 14»
8
뭉크 '절규'도 온다, 작품 99점 '영혼의 시'
가장 유명한 템페라는 노르웨이 내셔널갤러리, 유화와 파스텔은 노르웨이 뭉크미술관에 소장돼 있다. 크레용 버전은 2012년 경매사상 최고가인 1억1990만 달러(약 ... «뉴시스, Iun 14»
9
예술가는 과학자? 레오나르도 다빈치가 바라본 '과학+미술'
그의 수많은 발명품 중에는 '템페라(tempera) 기법'이 그것이다. 템페라는 물에 녹인 안료를 수액, 아교풀, 그리고 계란 흰자와 섞어서 만든 물감으로, 레오나르도는 ... «동아사이언스, Sep 13»
10
[유아교육전 2013] 제원상사, 뉴질랜드 무독성 어린이 물감 '슈퍼 …
제원상사(www.jwss.co.kr)는 오는 4월 4일부터 7일까지 서울 SETEC에서 개최되는 '28회 서울국제유아교육전'에 참가해 무독성 어린이 물감인 '슈퍼템페라', '토탈 ... «Aving, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 템페라 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tempela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe