Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "темпера" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕМПЕРА ÎN RUSĂ

темпера  [tempera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕМПЕРА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «темпера» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tempera

Темпера

Tempera - vopsele pe bază de apă, preparate pe bază de pigmenți uscați în pulbere. Lianții de cerneluri tempera sunt emulsii - naturale sau artificiale. Vopselele de guașă emise de unele companii italiene au inscripția "tempera" pe etichete, ceea ce nu corespunde înțelegerii noastre cu termenul "tempera" și introduce confuzie atunci când cumpărăm. Tempera pictura este diversă în tehnici și texturi, include atât un strat subțire de hârtie, glazuri, și o scrisoare de pastă gros. Culorile temperate sunt una dintre cele mai vechi. Înainte de inventarea și distribuirea vopselelor de ulei până în secolele XV-XVII. Те́мпера — водоразбавляемые краски, приготовляемые на основе сухих порошковых пигментов. Связующим веществом темперных красок служат эмульсии — натуральные или искусственные. Гуашевые краски, выпущенные некоторыми итальянскими фирмами имеют на этикетках надпись "tempera", что не соответствует нашему пониманию термина "темпера" и вносит путаницу при покупке. Темперная живопись многообразна по приёмам и фактуре, она включает в себя как письмо тонким слоем, лессировками, так и густое пастозное письмо. Темперные краски — одни из древнейших. До изобретения и распространения масляных красок вплоть до XV—XVII вв.

Definiția темпера în dicționarul Rusă

TEMPERA tee, -y, f. 1. Sobir. Vopsele, împrăștiate pe emulsie. 2. O imagine realizată cu astfel de culori. || adjectiv temperat, -th, -ye. ТЕМПЕРА теэ, -ы, ж. 1. собир. Краски, растёртые на эмульсии. 2. Картина, выполненная такими красками. || прилагательное темперный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «темпера» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕМПЕРА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЕМПЕРА

темнотища
темноты
темнохвойный
темный
темп
темперамент
темпераментно
темпераментность
темпераментный
температура
температурить
температурка
температурный
темперация
темперированный
темперировать
темперироваться
темперный
темповый
темпограф

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕМПЕРА

густера
ионосфера
иссера
камера
карьера
кинокамера
контрмера
кратера
кунсткамера
литера
литосфера
магнитосфера
мадера
манера
мегера
мера
мещера
монстера
ноосфера
падера

Sinonimele și antonimele темпера în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «темпера» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕМПЕРА

Găsește traducerea темпера în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile темпера din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «темпера» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

彩画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

témpera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tempera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

टेम्पेरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

درجات الحرارة
280 milioane de vorbitori

Rusă

темпера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tempera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রঙিন প্রলেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

détrempe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tempera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Tempera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

テンペラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

템페라 화법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tempera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thuốc màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

tempera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

स्वभाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zamklı boya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tempera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tempera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

темпера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tempera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τέμπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tempera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tempera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tempera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a темпера

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕМПЕРА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «темпера» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre темпера

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕМПЕРА»

Descoperă întrebuințarea темпера în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu темпера și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Система распределенного впрыска топлива автомобилей Daewoo ...
Внимание! Не путать с датчиком указателя температуры охлаждающей жидкости, установленным под модулем зажигания (этот датчик передает информацию на панель приборов и не влияет на работу двигателя). ! Температуру ...
Константин Быков, ‎Тарас Шленчик, 2014
2
ЕГЭ 2014. Математика. Задача B2. Графики и диаграммы. ...
На рисунке примерно показано изменение температуры воздуха в Москве с по января года. По горизонтали указываются числа января, по вертикали — температура в градусах Цельсия. −25 −20 −15 −10 −5 0 −30 ...
Семен Посицельский, ‎Мария Посицельская, 2013
3
Приближенный расчет процессов теплопроводности - Страница 12
При установившемся или стационарном режиме температура дно-оой точии среды не изменяется с течением времени, т. е. а: Ё—О. Уравнение температурного поля (3) в случае стационарного режима принимает более простой ...
А.И. Вейник, 2013
4
Космос и эволюция организмов: Материалы совещания ...
Материалы совещания "Космические факторы и эволюция органического мира" Крамаренко Н. Н., Чепалыга А. Л. моря Содержит включения гипса, ангидрита, доломита, допускаем в продуктивный век повышение температуры ...
Крамаренко Н. Н., ‎Чепалыга А. Л., 1974
5
Temperature
"Discusses heat, temperature, the science behind measuring temperature, and the different devices used to measure temperature"--Provided by publisher.
Navin Sullivan, 2006
6
Металловедение и обработка цветных сплавов: Physical ...
В твердом состоянии должны иметь место еще два нонвариантных равновесия в соответствии со строением двойной системы Си—Зп. Хотя температуры этих равновесий на термограммах не фиксировались, однако можно ...
Белов А. Ф., 1992
7
Luminous Brush: Painting with Egg Tempera
This guide examines the use of egg tempera to achieve luminous effects in painting.
Altoon Sultan, 1999
8
The Practice of Tempera Painting: Materials and Methods
Materials and Methods Daniel V. Thompson. APPLYING THE BOLE 53 Mixing and applying the hole Dissolve half an ounce of gelatine in ten ounces of water, and put a little of the solution into a clean cup. Add a little of the ground bole to it, ...
Daniel V. Thompson, 2012
9
Термодинамика - Страница 337
Абсолютная шкала температуры Первоначально шкала абсолютной температуры Т была установлена в опытах с газамищуравнение (66). Но затем потребовалось термическую работу но также выразить через температуру Т— ...
А.И. Вейник, 2013
10
Физические явления в вакууме и разреженных газах - Страница 355
При атмосферном давлении различные исследователи находят температуру положительного кратера дуги межлу угольными электродами в воздухе в 4200—-4300°К. Об изменении температуры положительного угольного ...
Н.А. Капцов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕМПЕРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul темпера în contextul următoarelor știri.
1
В Твери завершаются восстановительно-ремонтные работы на …
Затем рельс прогревают горелкой в течение шести минут до температуры 800-900 градусов, потом на него устанавливают тигель (емкость для нагрева, ... «Афанасий-биржа, Oct 15»
2
Льду на дорогах Петербурга шансов не дадут
С понижением температуры воздуха в Петербурге началась борьба с гололедом на дорогах. В первую очередь обрабатываются самые опасные ... «Петербургский дневник, Oct 15»
3
В Калининград привезли шедевры Русского музея
Фото: Светлана Локтева / РГ Французы привезли в Калининград клавесины и кованые скульптуры. Портреты, натюрморты, пейзажи, масло, темпера. «Российская Газета, Sep 15»
4
В гости — только с копиями
Увы, но оригиналы уже практически не подлежат транспортировке — техника пастели и темпера весьма деликатны, а свои картины бедствующий ... «СБ-Беларусь сегодня, Sep 15»
5
Резкое похолодание придет на Алтай на выходных
Днем на по западным и северным районам дождь, местами сильный дождь, гроза; темпера днем +22...+27, в северо-западных районах +14...+19 с ... «ИА "Атмосфера", Sep 15»
6
«Горячую воду в доме понижают до такой температуры, что ее …
Воду понижают до такой температуры, что ее не нужно разбавлять холодной водой! Вода градусов 40, не больше, когда норма 65-70 градусов. Можете ... «Блокнот Волгодонск, Ian 15»
7
Секреты домашнего кофе
... форме приемника молотого кофе, выполненного в виде рожка, в котором формируется кофейная таблетка автоматически или с помощью темпера. «Эксперт Online, Sep 14»
8
Александр Головин и Федор Федоровский вместе отмечают …
Портрет Ф.И. Шаляпина в роли Олоферна (опера А.Н. Серова «Юдифь»). 1908. Холст, темпера, пастель. 163,5х212. Государственная Третьяковская ... «Известия, Mai 14»
9
Заключенный победил на конкурсе в Новосибирске с иконой …
Заключенный новосибирской колонии №18 представил на конкурс Владимирскую икону Божией Матери, выполненную в технике темпера на дереве. «РИА Новости, Nov 13»
10
В Челябинске открылась выставка «Русская графика. 1800 …
Рисунок, акварель, гуашь, темпера». Никаких цветистых названий и вызывающих эпитетов. Афиша как будто прохладно и с достоинством регистрирует ... «Южноуральская панорама, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Темпера [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tempera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe