Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "터메릭" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 터메릭 ÎN COREEANĂ

teomelig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 터메릭 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «터메릭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
터메릭

curcuma

강황

Turmericul este un gust amar picant picant. Se mai numește și placată sau lână. 강황은 맵고 쓴맛을 내는 향신료이다. 도금, 울금이라고도 한다.

Definiția 터메릭 în dicționarul Coreeană

emiţător Merrick Rădăcini uscate de turmeric, apoi măcinat condiment galben. 터메릭 강황의 뿌리 부분을 건조한 다음 빻아 만든 노란색 향신료.
Apasă pentru a vedea definiția originală «터메릭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 터메릭


벨레릭
bellelig
다운패트릭
daunpaeteulig
데릭
delig
데트릭
deteulig
디아볼릭
diabollig
디트릭
diteulig
도손크릭
dosonkeulig
에릭
elig
갈릭
gallig
헤릭
helig
케릭
kelig
레드브릭
ledeubeulig
레릭
lelig
메릭
melig
남철릭
namcheollig
네오사이키델릭
ne-osaikidellig
니블릭
nibeullig
논파라메트릭
nonpalameteulig
펜세릭
penselig
프레데릭
peuledelig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 터메릭

다지기노래
라나이트
로스폭포
리풀
리프
말로
맬리
머리크
멜강
미널
미널ㆍ트랜스페라제
미널케어
미네이터
버트
벌림
벌림장단

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 터메릭

애리조나리퍼블
앨프
아가
아이발
알코올
에머슨일렉트
에트
리퍼블
매버
맥키트
매시니블
오도
오셀
쇼퍼홀

Sinonimele și antonimele 터메릭 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «터메릭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 터메릭

Găsește traducerea 터메릭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 터메릭 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «터메릭» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

发射梅里克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Merrick emisor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Turmeric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

emitter मेरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

باعث ميريك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

излучатель Меррик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

emissor Merrick
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিকিরণকারী Merrick
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Merrick Emitter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kunyit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Emitter Merrick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ターメリック
130 milioane de vorbitori

Coreeană

터메릭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

emitor Merrick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Emitter Merrick
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உமிழ்ப்பான் Merrick
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

emitter मेरीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Verici Merrick
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

emettitore Merrick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

emiter Merrick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

випромінювач Меррик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

emiţător Merrick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πομπός Merrick
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

emittor Merrick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sändare Merrick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

emitter Merrick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 터메릭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «터메릭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «터메릭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 터메릭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «터메릭»

Descoperă întrebuințarea 터메릭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 터메릭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
젊음을 먹다 : 젊음 밥상 위에서 지켜라
생 강의매운맛 성분과 카레에 사용되는 터메릭(강황)색소인 크루쿠민도 항산화 작용 이 강합니다. 균형 잡힌 식사에 항산화 작용을 하는 스파이스를 잘 사용하면, 피부가 거칠어지 는 현상이나 주름ᆞ동맥경화 등의 노화를 방지하고 젊음을 지켜 주는 ...
사이토 에이지, 2008
2
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 130페이지
매운맛을내는 커민, 터메릭등의향신료는식욕을돋우고 요. 이외에도카레에는단백질, 칼슘, 탄수 화물등이풍부한영양식이죠. 먹다남은카 레를다시데워먹을때는물을넣지말고 우유나요구르트를넣고데워보세요. 질척 거리지않고카레특유의감칠맛이 ...
스피드요리연구회, 2010
3
모두의 엔딩 2: 77일, 카운트다운이 시작되었다
터메릭과 큐 문은 둔중한 마치 불이 들어온 민 냄새가 났고, 리놀륨 바닥에서 올라오던 비릿한 물걸레질 냄 돈이 새도 여전히 희미하게 풍겼다. 금전 등록기에는 놀랍게도 엄지와 검지 사이로 돈을 만져 들어 있었다. 낡은 20달러짜리 지폐 네 장. 보았다.
벤 윈터스, 2015
4
지식전람회033_짜장면뎐
이밖에 사프란, 터메릭, 파프리카와 같이 색을 활용하는 착색료(着色料)도 향신료에 포함된다. 대항해시대를 촉발시킨 중요한 동인 가운데 하나가 향신료에 대한 중세 유럽인의 갈망이었 다는 사실은 널리 알려져 있다. 에덴동산에서 자 란다고 여겨지던 ...
양세욱, 2009
5
소풍 - 82페이지
... 식불 에서 얻 는 경우 가 많다 . 내 표적 인 향신료 는 터 메릭 , 클로브 , 커민 . 카르 다 믐 . 샤프란 이다 . 그 외에도 싸이 먼 얜 드가 굉큰 이 부른 「 스 카버 로 우 패어 J ( Scarbor ...
성석제, 2006
6
진정한 런던을 만나는 로컬푸드 여행가이드
터메릭(turmeric, 생강과의 여러해살이풀로, 이것의 노란색 가 루는 카레 요리 등에 쓰임. 강황이라고도 한다), 커리 가루, 크 림을 넣은 푸짐한 양의 커리 밥에 삶은계란 3/4개, 우유에 데친 훈제 해덕대구 약간이 더해져서 나온다. 기분 좋은 훈 제향이 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, ‎박다솜 역, 2014
7
젊은 예술가의 초상
도피 하기 위해서 사용 했던 격렬 하고 사치 스러운 언어 에 정신 적인 자극 을 받은 이 젊은 농부 는 스티븐 의 마음 속에 한 ... 내 사촌 폰시 데이 빈 은 허리 까지 벌거 벗고서 리 메릭 팀 을 위해 골 문 을 지키고 있었는데 시합 의 반 동안 은 전위 진영 ...
제임스조이스, 2012
8
마법천자문 사회원정대 1권: 마법천자문 사회원정대 제 1권
... 도 1 드 하 a 準 1 翟 그 醫 미 軻蠶 허 기 Th 메릭 alfl 두 머먀 해 a 외복는 게 쉘다 코드 범 너 寧 려럼 sl 회 마느 IR 대턴 檀綱 7 흐 드민 칠레 모 rn 閏隱憾 A 모 k 도다 e 도 蜀 트 Ll 파 K 霧 rnrn - s % 자 . ... 미 댜 yrnr [ - j : - 머 i l 1 11 ( C.y.W l tI,目 iF.
홍용훈, 2011
9
라스트 폴리스맨 2: 카운트다운의 도시
리놀륨 바닥에서 올라오던 비릿한 물걸레질 냄새도 여전히 희미하게 풍겼다. 금 전 등록기에는 놀랍게도 돈이 들어 있었다. 낡은 20달 러짜리 ... 났고, 메릭과 큐민 냄새가 후디니는 수레에서 잠이 들어 있었다. 물병과 땅콩 버터 샌드위치, 에너지바,
벤. H. 윈터스, 2014
10
에테시아 그 바람이
메릭이 머리를 긁적인다. 그렇다. 아직 끝나지 않았다. 사람일은 모르는법, 사자가 짝을 만나 안온한 둥지를 틀었으니 분명이 어딘가 그녀가 파고들어 갈만한 자 리가 있을 .혹은 그녀의 아들이. 서두를 필요는 없다. 지금은 이렇게 바람이 좋고 따뜻하지 ...
신해영, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «터메릭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 터메릭 în contextul următoarelor știri.
1
우아함과 편안함 담은 트렌드 '밀라노 패션 위크'
컬러는 컬렉션의 영적인 요소를 담는 중요 요소로 샤프란, 인디고, 터메릭, 메리골드, 버밀리언, 아이보리 등이 포함된다. 이번 룩은 글로브 트로터의 하드탑 수트 ... «대기원시보, Iul 15»
2
인도양의 지상낙원 '반얀트리 세이셸'의 스파 패키지
보디 컨디셔너는 꿀, 아보카도, 크레올 푸르트 등이 각각 첨가된 제품 중 기호에 따라 선택할 수 있고 바디 스크럽은 코코넛, 소금, 터메릭 등이 각각 함유된 제품이 준비 ... «워너비뉴스, Iun 15»
3
인도양의 지상낙원 '반얀트리 세이셸'에서 즐기는 스파
보디 컨디셔너는 꿀, 아보카도, 크레올 푸르트 등이 각각 첨가된 제품 중 기호에 따라 선택할 수 있고 바디 스크럽은 코코넛, 소금, 터메릭 등이 각각 함유된 제품이 준비 ... «일간스포츠, Iun 15»
4
반얀트리 세이셸, 완벽한 휴식 '반얀데이 스파 패키지' 출시
보디 컨디셔너는 꿀, 아보카도, 크레올 푸르트 등이 각각 첨가된 제품 중 기호에 따라 선택할 수 있고 바디 스크럽은 코코넛, 소금, 터메릭 등이 각각 함유된 제품이 준비 ... «중앙일보, Iun 15»
5
반얀트리 세이셸 "인도양으로 신혼여행 오세요"
보디 컨디셔너는 꿀, 아보카도, 크레올 푸르트 등이 각각 첨가된 제품 중 기호에 따라 선택할 수 있고 바디 스크럽은 코코넛, 소금, 터메릭 등이 각각 함유된 제품이 준비 ... «머니위크, Iun 15»
6
홍대이색맛집 탄둘하우스, 바베큐치킨요리로 고객의 입맛을 사로잡아
홍대치킨맛집 탄둘하우스는 남녀노소 모두 즐길 수 있는 메뉴로 구성되어있고, 대표메뉴인 바베큐치킨플래터는 5가지 맛의 치킨(불고기, 고추장, 미르치, 터메릭, ... «헤럴드경제 미주판, Mar 15»
7
탐험과 발견의 여정, 향신료의 세계
인도 커리를 노랗게 물들이는 진한 주황색 향신료. 터메릭이라고도 부르는데 생강처럼 맵고 쓴맛이 난다. 인도 요리에서 배합 향신료를 일컫는 가람 마살라에도 꼭 ... «여성동아, Mar 15»
8
다이어트에 좋은 항산화음식 5가지
카레 및 여러 향신료로 쓰이는 강황의 뿌리 부분인 터메릭에 있는 활성 성분 커큐민은 염증을 감소시키는 물질의 활동을 촉진합니다. 5. 커피 커피는 바나나의 7배의 ... «하이닥, Mar 15»
9
카페인에도 트렌드가 있다…새로운 카페인 음료 5가지
커리의 주요성분인 터메릭(강황)은 항암효과, 치매 예방, 뇌졸중 예방, 골다공증 개선 등 다양한 효능을 보이는 성분으로 알려져 있다. 리퍼블릭 오브 티(Republic of ... «Korea Daily, Feb 15»
10
<영리포트> 창신동 네팔거리엔 향신료 집합체 맛살라香
구룽 씨는 초창기에 네팔음식의 기본이 되는 터메릭, 코리앤더, 커민 등 향신료를 네팔 현지에서 공수했지만 지금은 천안, 안산, 이태원 등지의 도매상을 통해 구입한다 ... «헤럴드경제 미주판, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 터메릭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/teomelig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe