Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "터널" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 터널 ÎN COREEANĂ

teoneol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 터널 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «터널» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
터널

tunel

터널

Tunelul este un pasaj făcut prin pământ. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de stridii, apă și tunel. Construcții de drumuri, căi ferate, căi navigabile, fire, conducte, miniere de mine și scopuri militare. 터널은 땅 속을 뚫어 만든 통로이다. , 수도, 땅굴이라고도 한다. 도로, 철도, 수로, 전선, 송유관 등의 건설, 광산의 채굴, 군사적인 목적으로 건설된다.

Definiția 터널 în dicționarul Coreeană

tunel Este împărțită într-o cale ferată și mijlocie, un drum și mijloc, o căi navigabile și un mijloc, un tunel de mină în funcție de destinație, un munte și un mijloc, o țigară și un mijloc, o lingură (o cursă de apă) Underground) În prezent, tuneluri lungi și tuneluri submarine sunt, de asemenea, construite. 터널 도로·철도·수로(水路) 등을 통하게 하기 위해 땅속을 뚫은 통로를 말하며 용도에 따라 철도·도로·수로·광산 터널로 나뉘고, 터널 장소에 따라 산악·시가·수저(水底) 터널로 나뉘는데, 현재는 장대(長大)한 터널이나 해저 터널도 건설되고 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «터널» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 터널


대동맥-좌심실터널
daedongmaeg-jwasimsilteoneol
동해1호터널
donghae1hoteoneol
동해2호터널
donghae2hoteoneol
간몬터널
ganmonteoneol
그랜드내셔널
geulaendeunaesyeoneol
금화터널
geumhwateoneol
고령터널
golyeongteoneol
구찌터널
gujjiteoneol
관훈저널
gwanhunjeoneol
뢰치베르크터널
loechibeleukeuteoneol
록웰인터내셔널
log-wel-inteonaesyeoneol
만월산터널
man-wolsanteoneol
메리어트인터내셔널
melieoteu-inteonaesyeoneol
내비스타인터내셔널
naebiseutainteonaesyeoneol
남원터널
nam-wonteoneol
남산1호터널
namsan1hoteoneol
남산2호터널
namsan2hoteoneol
남산3호터널
namsan3hoteoneol
남산터널
namsanteoneol
논프로페셔널
nonpeulopesyeoneol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 터널

너링
너밸리
너빌
너상
너스
너증후군
너치아
너타운
너필드
터널가마
터널공법
터널재배
터널효과
네아우레아이트
넬턴
다지기노래
라나이트

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 터널

배드채
밤재터널
버지
버스터미
담양여객버스터미
더미터미
동서울종합터미
강릉고속버스터미
거푸집
골프채
고속버스터미
라베
매코
마루
문화저
나무

Sinonimele și antonimele 터널 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «터널» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 터널

Găsește traducerea 터널 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 터널 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «터널» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

隧道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

túnel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

tunnel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सुरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

туннельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

túnel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সুড়ঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tunnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

terowong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tunnel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

トンネル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

터널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tunnel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đường hầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சுரங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बोगदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tünel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tunnel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

tunel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

тунельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

tunel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σήραγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

tonnel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tunnel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tunnel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 터널

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «터널»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «터널» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 터널

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «터널»

Descoperă întrebuințarea 터널 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 터널 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
해저터널의 음모:
도버해협 밑을 그동안 남한이 해저터널 개통 이후에도 북한과 계 속 논의되어야 할 문제입니다만, 그것을 해결하는 데는 상당한 시일이 요구됩니다. 자처하고 있습니다. “네, 그렇습니다. 뚫어 영국과 프랑스를 연결하는 도버 터널을 밑 에 굴을 뚫어 관통 ...
전종엽, 2013
2
비밀의 터널
They did not know this secret tunnel will lead them to an absolute adventure ahead Korean edition of Der Geheime Tunnel by Olaf Fritsche, translated by Song So Min. Vol 4 of 4 In Korean. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Olaf Fritsche, ‎올라프프리체, 2010
3
도로설계요령. 4: 터널(2009)
한국도로공사가 개발하고 체계화한 도로분야의 설계지침서 도로설계요령. 4: 터널(2009). 이 책은 단순히 과거의 노하우를 적용하는 도구에 그치지 않고 기술자들의 고민과 응용을 ...
편집부, 2009
4
시간의 터널을 지나서
<책소개> 베일에 가려진 진실의 행방은…. 5년 전 결혼식을 눈앞에 두고 네이슨에게 등을 돌린 줄리아는 그 후 죄책감과 고통으로 얼룩진 세월을 보낸다. 하지만 그녀는 그를 떠날 ...
이본 휘틀, 2011
5
Natural Tunnel: Nature's Marvel in Stone
Presents the story of the Natural Tunnel in Scott County, Virginia. This work includes images and accounts that span from its geological beginnings to its role as a premier state park.
Tony Scales, ‎Stanley S. Johnson, ‎Craig M. Ashbrook, 2004
6
비밀의 터널. 1
They did not know this secret tunnel will lead them to an absolute adventure ahead Korean edition of Der Geheime Tunnel by Olaf Fritsche, translated by Song So Min. Vol 1 of 4 In Korean. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Olaf Fritsche, ‎올라프프리체, 2008
7
[B-가든] 봄비 터널 2
<19세 이상> 3년전, 4월 마지막 눈이 내리던 그날. 하나밖에 없는 누나가 죽었다. 약혼자를 남기고… 죽은 누나의 약혼자였던 에이지를 짝사랑하고 있는 아사히. 에이지가 자신을 ...
긴카와 케이, 2015
8
[B-가든] 봄비 터널 4
<19세 이상> 3년전, 4월 마지막 눈이 내리던 그날. 하나밖에 없는 누나가 죽었다. 약혼자를 남기고… 죽은 누나의 약혼자였던 에이지를 짝사랑하고 있는 아사히. 에이지가 자신을 ...
긴카와 케이, 2015
9
터널. 1
When Will Burrows and his friend Chester embark on a quest to find Will's archaeologist father, who has inexplicably disappeared, they are led to a labyrinthine world underneath London, full of sinister inhabitants with evil intentions ...
로더릭고든, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «터널»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 터널 în contextul următoarelor știri.
1
상주터널 폭발 참사 막은 119구조대원·교사 표창장 수여
서울시교육청은 28일 오후 신대림초등학교에서 상주터널 트럭 폭발화재 현장에서 학생들을 대피시킨 119구조대원 2명과 담임교사에게 감사장과 표창장을 수여 ... «비주얼다이브, Oct 15»
2
수학여행 동행 119대원들, 상주터널 사고서 '활약'
상주터널 트럭 폭발 사고 (구미=연합뉴스) 김준범 기자 = 응급차량이 26일 오후 중부내륙고속도로 상주터널 안에서 빠져나오고 있다. 이날 시너를 실은 차량이 터널 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
대표적 '명절병' 손목터널증후군 여성이 3.6배 많아
건강보험심사평가원 통계에 따르면 손목터널증후군(질병코드 G560) 환자는 2010년 13만명에서 2014년 16만8000명으로 5년간 3만9000명(29.7%) 증가했다. «경향신문, Sep 15»
4
손목터널증후군 운동, 이렇게만 하면 된다
손목터널증후군은 스마트폰, 컴퓨터 사용이 많은 현대인이 겪는 흔한 질환이다. 책상, 의자, 컴퓨터의 높이 등이 적절하지 않거나 손목을 장시간 꺾는 등 무리하게 손목 ... «조선일보, Sep 15»
5
유라시아해저터널, 국내 건설사가 뚫었다
터키 정부와 에스케이(SK)건설 현장 임직원들이 22일(현지시각) '유라시아 해저터널'의 바다 밑 구간을 관통한 뒤 터널굴착장비(TBM) 앞에서 기념촬영을 하고 있다. «한겨레, Aug 15»
6
손목터널증후군 초기증상, 손이 저리고 손가락이 뻣뻣 … 그 예방법은?
손목 터널 증후군은 손목을 과도하게 사용한 결과 수근관 통로가 좁아져 신경을 압박하는 증상을 말한다. 아플 뿐 아니라 손이 저리고 손가락이 화끈거리며 아침에 손 ... «중앙일보, Iul 15»
7
경찰 뚫고 난동… 불법 이민자들이 영국行 부르짖는 이유
프랑스 북부 도시 칼레(Calais)에서 최근 영국으로 가려는 불법 이민자들이 잇따라 선박 터미널과 영·불(英佛) 해저터널(유로터널) 진입을 시도하며 난동을 일으키고 ... «조선일보, Iul 15»
8
세계 3번째 긴 터널 '율현터널' 구간은?… '서울 수서역~평택 지제역'
국토교통부는 수도권고속철도 구간 중 83%를 차지하는 율현터널 관통공사가 완료됐다고 23일 밝혔다.서울 수서역에서 평택 지제역까지 이어지는 율현터널은 구간 ... «머니위크, Iun 15»
9
터널 안 1km '모세의 기적'…시민 의식 빛났다
터널안에서 6중 추돌사고가 발생해 현장 도착이 급박했던 순간, 터널안 2차선 도로를 꽉 메운 차량들이 구급차에 길을 터주기 시작하더니, 마치 약속이라도 한 듯 양 ... «KBS뉴스, Iun 15»
10
길이 50.3km…국내 최장 율현터널 뚫려
길이 50.3km로 우리나라에서 가장 긴 터널인 율현터널이 공사 개시 3년 5개월 만에 완전히 뚫렸다. 국토교통부는 24일 수도권고속철도 전체 구간의 82%를 차지하는 ... «동아일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 터널 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/teoneol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe