Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "뚝갈" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 뚝갈 ÎN COREEANĂ

ttuggal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 뚝갈 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «뚝갈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
뚝갈

Ttukgal

뚝갈

Dajal este o plantă perene distribuită în Coreea, China și Japonia. Se mai numesc "Toukul", "Tukyul" și "Alge marine albe". 뚝갈은 한국·중국·일본 등지에 분포하는 여러해살이풀이다. ‘뚜깔’, ‘뚝깔’, ‘흰미역취’라고도 한다.

Definiția 뚝갈 în dicționarul Coreeană

Ttukgal Plante perene erbacee erbacee perene. 뚝갈 쌍떡잎식물 꼭두서니목 마타리과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «뚝갈» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 뚝갈


청떡갈
cheongtteoggal
각과갈탈갈
gaggwagaltalgal
가공혈갈
gagonghyeolgal
gal
가랑갈
galang-gal
갈치젓갈
galchijeosgal
감갈
gamgal
감정선갈
gamjeongseongal
건갈
geongal
극동전갈
geugdongjeongal
기린갈
gilingal
고갈
gogal
곡추갈탈갈
gogchugaltalgal
구갈
gugal
구건갈
gugeongal
곽란번갈
gwaglanbeongal
권득기묘및묘갈
gwondeuggimyomichmyogal
권징묘및묘갈
gwonjingmyomichmyogal
폭갈
poggal
편복갈
pyeonboggal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 뚝갈

도수원지제1정수장
도시장
방전설
배기
사초
새풀
섬길
섬나루
섬역
섬유원지역
지치
하늘지기
향나무

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 뚝갈

박경응묘
김양필묘및묘
김유묘및묘
김명종묘
깃옷신
꽁치젓
로즈벤
마드리
매림지
망매지
밀리
내열소
남유용묘및묘
네르

Sinonimele și antonimele 뚝갈 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «뚝갈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 뚝갈

Găsește traducerea 뚝갈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 뚝갈 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뚝갈» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ttukgal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ttukgal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ttukgal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ttukgal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Ttukgal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ttukgal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ttukgal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ttukgal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ttukgal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ttukgal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ttukgal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ツクガル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

뚝갈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ttukgal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ttukgal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Ttukgal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ttukgal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ttukgal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ttukgal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ttukgal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ttukgal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ttukgal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ttukgal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ttukgal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ttukgal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ttukgal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 뚝갈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «뚝갈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «뚝갈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 뚝갈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뚝갈»

Descoperă întrebuințarea 뚝갈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 뚝갈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
질병은 치료할 수 있다
구본홍. 마늘을 짓찧어 코피가 나는 반대쪽 발바닥에 붙인다. ◇ 무 무를 즙내서 마시고 또 솜에 묻혀 콧속에 꽉 끼워준다. ◇ 연뿌리 연근을 즙내어 마시기도 하고 삶아서도 마신다. ◇ 측백나무 잎 측백나무 잎을 달여서 마신다. ◇ 뚝갈 뚝갈의 잎, 줄기, ...
구본홍, 2010
2
먹으면 약이되는 효소: 효소는 우리의 건강을 살린다
취나물, 참나물, 곰취, 단풍취, 당개지취, 우산나물, 개미취, 머위, 곤드레 (고려엉겅퀴) , 홀아비꽃, 산마늘, 미 역취, 뚝갈두릅, 개두릅 (음나무 순) , 등골나물, 둥굴레 싹, 잔대 싹, 삽주 싹,풀솜대 (지장보살) 등등 너무나 많아 다 나열할 수도 없다. - 만드는 ...
호소야 에이키치, 2014
3
바이올렛:
신경숙. 여 그녀는 피해 향해 머리에 노란 수건을 쓴 여인이 묻는다. 여인 뒤로 밭두둑엔 갈대가 흔 들리고 그 뒤로 멀리 철길이 보인다. 그녀를 자신에게로 다가오는 “남애 고모님이세요?” “그런디.......” 밭두둑의 쇠무릎과 뚝갈과 뚜껑덩굴을 는 여전히 ...
신경숙, 2001
4
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 떡조팝나무 (Tteok-jo-pap-na-mu) 뚜껑덩굴 (Ttu-kkeong-deong-gul) 뚜껑덩굴속[박과] (Ttu-kkeong-deong-gul-sok) 뚜껑별꽃 (Ttu-kkeong-byeol-kkot) 뚜껑별꽃속 [앵초과] (Ttu-kkeong-byeol-kkot-sok) 뚝갈 (Ttuk-gal) 뚝사초 (Ttuk-sa-cho) 뚝새풀 ...
국립수목원, 2015
5
해빛 넘친 땅: 3인 시집 - 71페이지
주은 낟이다 바다 ' 도 철썩이닉 키돋수하고 푹은 쾌 둥싣 솟은 폰 다킴 섬콰 뭏을 이어높온 섀 동뚝갈로 겊폰쑤 꿎자 닫빈 斗 달민다 돋격태의 寸 석 子 굴글한 샌란 채석 캉 의 샌호수 다름탸운 샌브 격란이단 二 멎볜 밋서푠 갸슴들에 곈막갸에 소중히 ...
송명근, 1985
6
옛 길 - 178페이지
알록 제비꽃 , 뚝갈 . 억새 , 참억새 , 새 , 미 역취 , 참취 , 그늘 사초 , 산 거울 , 정금 나무 . 붉나무 , 소나무 , 큰 까치 수영 , 진 달래 , 물푸레 나무 , 쇠 물푸레 . 철쭉꽃 , 싸리 . 참싸리 , 조록 싸리 , 맑은 대쑥 , 물박달 나무 . 애기나리 , 방동사니 , 개여뀌 , 일본 ...
안치운, 1999
7
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 285페이지
깃털 처럼 아주 깊게 갈라지는 잎 은 서로 마주 달리며 그 사이 에서 꽃자루 가 나온다 . 열매 는 타원형 이며 3 - 4 밀리미터 정도 의 작 은 과실 이다 . 비숫 한 식 營 구별 하기 마타리 와 비슷한 식물 가운데 는 뚝걀 과 금마타리 , 돌 마타리 가 있다 . 뚝갈 은 ...
이유미, 2003
8
유형의 땅
시대와 사회에 대한 비판적 인식과 예리한 시선, 매섭고 준엄한 글맛으로 1천 3백만 이상의 독자들을 감동시킨 대하소설 『태백산맥』『아리랑』『한강』의 작가 조정래. ...
조정래, 2012
9
鄉土誌 - 12페이지
고사리 , 고비 , 더덕 , 도라지 , 잔대 싹 , 게 두릅 , 참두릅 , 뚝갈 , 머위 , 미역취 , 엉 경귀 , 세비 , 취 , 참취 , 두메 취 , 품솔 나물 , 박조 가리 나물 , 사갓 나물 , 싸리 대나물 , 중대리 풀 . 속 , 가지 끔 나물 , 나비 나물 , 다래 순 , 달래 , 산 부추 , 산 취나물 , 산베 ...
麟蹄郡 (Korea). 教育廳, 1968
10
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
相, 팽이 밥 , 왕머루 , 남산 제비꽃 , 졸방 제비꽃 , 까치 수영 , 덩굴 꽃마리 , 익 모초 T 벌깨 덩굴 , 꼬리풀 , 뚝갈 , 도라지 , 금불초 , 돼지 풀 , 우산 나물 , 도깨비 바늘 , 고려 엉 겅퀴 , 민들레 , 고들빼기 ,曾 의장 풀 , 무릇 , 둥굴레 , 선밀 나물 등 이 쉽게 눈 에 ...
대한민국학술원, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «뚝갈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 뚝갈 în contextul următoarelor știri.
1
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(161)]청열해독약(淸熱解毒藥)
마타리과에 속한 '뚝갈'과 '마타리' 전초(全草)를 패장초(敗醬草)라는 한약재로 쓴다. 뚝갈은 흰 꽃을 피워서 백화패장(白花敗醬)이라 부르고, 마타리는 노란색 꽃을 ... «데일리한국, Sep 15»
2
[한국의 식물] '마타리'…고혹적 외형에 반전 향기
비슷하게 생긴 꽃이 있으니 그 이름은 '뚝갈'이다. 길게 자라는 줄기며 여러 송이 자잘한 꽃들이 모여서 위쪽으로 평평하게 피는 꽃 모양새가 아주 비슷하게 닮았지만 ... «뉴스투데이, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 뚝갈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ttuggal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe