Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우체부" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우체부 ÎN COREEANĂ

uchebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우체부 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우체부» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poștaș

집배원

Operatorul este un serviciu de colectare, sortare și livrare a poștei la oficiul poștal. De asemenea, numit postman. 집배원은 우체국에서 우편을 수집, 구분, 배달을 하는 직업이다. 우체부라고도 한다.

Definiția 우체부 în dicționarul Coreeană

Expeditor poștal O persoană care colectează corespondența în zona de responsabilitate pre-alocată și livrează poșta la adresa indicată la adresă. 우체부 미리 할당받은 담당구역의 우편물을 수집하고, 도착한 우편물을 표기 주소지(表記住所地)에 배달하는 업무를 수행하는 사람.
Apasă pentru a vedea definiția originală «우체부» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우체부


체부
chebu
가대부
gadaebu
가덕대부
gadeogdaebu
가계부
gagyebu
가정대부
gajeongdaebu
가마내부
gamanaebu
간의대부
gan-uidaebu
간접비배부
ganjeobbibaebu
간접비예정배부
ganjeobbiyejeongbaebu
가선대부
gaseondaebu
가의대부
gauidaebu
곡내부
gognaebu
공경대부
gong-gyeongdaebu
관어소대부
gwan-eosodaebu
광덕대부
gwangdeogdaebu
광록대부
gwanglogdaebu
광성대부
gwangseongdaebu
계부
gyebu
견예부
gyeon-yebu
코체부
kochebu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우체부

천사
천서당
천석
천유고
천중학교
천초등학교
첨사
청언구쥐
우체
우체
촌시고
촌집
촌초등학교
촨거라오족먀오족자치현
촨룽탄춘거라오쭈
추룽취안안
추여유람구
축편위

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우체부

가얼짱
갑주만호
가분급
가독
각화사귀
가흥
가환
가정
가족관계등록
가마쿠라막
감합
간이재판
가는줄연두군
강계만호
간편장
가식

Sinonimele și antonimele 우체부 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우체부» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우체부

Găsește traducerea 우체부 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우체부 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우체부» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

邮差
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

correo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Postman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पत्रवाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ساعي البريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

почтальон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

carteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

facteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

posmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Postman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

郵便配達
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우체부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tukang pos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

người phát thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

போஸ்ட்மேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पोस्टमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

postacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

postino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

listonosz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

листоноша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

poștaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ταχυδρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

posman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

brevbärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Postman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우체부

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우체부»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우체부» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우체부

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우체부»

Descoperă întrebuințarea 우체부 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우체부 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
우체부 아저씨와 비밀편지(미래그림책 19)
A Jolly Postman delivers letters to several famous fairy-tale characters such as the Big Bad Wolf, Cinderella, and the Three Bears. Each letter may be removed from its envelope page and read separately.
앨런앨버그, 2003
2
그 섬에서의 생존방식
우체부 거기 서! 모험가 이 바보야. 너라면 서겠냐? 오크, 트롤 당장 서! 서라구! 모험가 너희 같은 놈들한테 잡힐 내가 아니지. 모험가 도망가며 퇴장하고, 우체부도 모험가를 쫓아서 퇴장한다 . 도망가는 모험가는 섬에 있는 낚싯대를 모조리 들고 ...
김지용, 2013
3
[세트] 내 남자 만들기 (전2권/완결)
고, 우체부는 어쩔 줄을 몰라 했다. “이리주세요. 제가 대신 받을게요.” 그때 바로 옆에서 들려오는 너무나 익숙한 목소리에 서 있었다. “그래요. 윤정은 천천히 고개를 돌렸다. 언제 왔는지 석민이 그럼.” 우체부는 석민에게 윤정의 우편물을 전해주고는 ...
최현자(허시사랑), 2012
4
사쿤탈라 1
김지현. 지원이 받아줄지조차 의문이었다. 현준은 하얀 마분지 에 빨강 리본으로 장식된 선물상자를 든 채 초조하게 주 위를 둘러보았다. 뭔가...... 순간 지원이 머물고 있는 아 파트에서 우체부 차림의 남자가 걸어나오고 있는 것이 보였다. 현준은 남자 ...
김지현, 2008
5
하늘로 날아간 집오리
우체부는 콜리가 길이 구부러지는 코너 쪽에 잠복해 있다는 신출내기 우체부는 너무 걱정하지 말라고 자신 있게 웃어 주었다. 석 달 전에 제대를 한 신출내기 우체부는 개 를 제법 안다고 자부했다. 우체부는 보더가 달려들자 싱 긋 웃으면서 오히려 ...
이상권, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우체부»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우체부 în contextul următoarelor știri.
1
廢소방호스, 패션가방으로 다시 태어나다
이규동씨와 동갑내기 친구 박용학씨는 소방호스로 만든 카드 지갑과 메신저백(우체부들이 메는 가방을 본떠 만든 가방) 500개를 배송하는 작업을 하고 있었다. «조선일보, Nov 15»
2
골병든 '우체부 아저씨', 토요일까지 일하라고?
우체국 집배노동자들이 폐지 1년 만에 부활한 토요근무제를 반대하고 나섰다. 이들은 미래창조과학부 산하의 우정사업본부가 3년치 비정규직의 식비 33억원을 지급 ... «미디어오늘, Oct 15»
3
우체부는 힘들어서 우편물 700통을 버렸다
일이 힘들어서 우편물을 버리고 파면당한 우체부가 있다. 하지만 그는 지방우정청장을 상대로 파면 처분 취소 소송을 냈다. 결과? 당연히 패소다. 연합뉴스 9월 22일 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
4
우편배달부는 언제 다시 벨을 울리나
이왕이면 국장이 좋겠지만 그저 늙은 우체부라도 충분하다. 바다를 배경으로 배달 가방을 메고 나설 수 있으니까. 우체국에는 우편배달부가 있다. 좀 멀리 가보자. «한겨레21, Sep 15»
5
생명을 구하는 우체부 “빨간자전거”
... [법률저널=공혜승 기자] #1 강원도 화천우체국에 근무하는 최원석 집배원은 지난 4월 화천군 북산면 인근 을 지나던 중 3m 깊이 배수로에 오토바이가 추락한 것을 ... «법률저널, Iul 15»
6
7년 연속 네이버 '파워 블로거'선정 '시애틀 우체부'
7년 연속 네이버의 '파워 블로거'로 선정된 한인이 있다'. 시애틀 우체부' 권종상(48·미국명 조셉 권)씨이다. 네이버가 지난 2008년부터 뽑은파워 블로거 가운데 7년 ... «미주 한국일보, Iul 15»
7
7년째 네이버 파워블로거에 뽑힌 재미동포 권종상 씨
미국에 이민한 이유와 우체부로 정착하기까지의 과정도 자세하게 소개됐다. 그는 9년간의 대기 시간을 거쳐 대학 3학년 때인 1990년 가족 이민했다. 시애틀 한국일보 ... «연합뉴스, Iul 15»
8
골목길과 오지마을 누비는 우리는 '우체부 입니다'
우체부 김대일 씨는 촬영 준비에 바쁜 스태프를 걱정 어린 시선으로 바라본다. 80명이 일하는 부산 사하구 우체국에서 오직 김대일 씨만 할 수 있는 일. 부산 감천동 산 ... «일간스포츠, Iun 15»
9
불우아동 선물 가로채..'벼룩의 간' 빼먹은 美우체부
불우아동인 척 산타에게 편지를 보내 크리스마스 선물을 챙긴 미국 우체국(USPS) 직원 세 명이 기소됐다고 17일(현지시간) 로이터가 보도했다. 미 연방 당국이 기소 ... «The Catcher, Iun 15»
10
꽃은 피었건만, 네팔의 봄은 언제쯤…
여기에 책이 도착하면 우체국에서 전화가 와요. 그러면 저는 템푸(삼륜 미니버스)를 타고 네팔 중앙우체국에 소포를 찾으러 갈 생각이었어요. 여긴 우체부가 없거든요. «한겨레21, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우체부 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uchebu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe