Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우왕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우왕 ÎN COREEANĂ

uwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우왕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우왕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Koryo Woo

고려 우왕

Regele Woo (禑 王, 25 iulie 1365 - 7 iulie calendarul lunar) - 31 decembrie 1389 (14 decembrie, calendar lunar)) este cel de-al 32-lea rege al Koryo (care domnea între 1374 și 1388). Wu Wang a fost numele regelui, ceea ce înseamnă "rege", în Wu (諱). În "istoria Goryeo", el a scris că el era fiul lui Sindon și a pretins că este fiul lui Sindon, susținând că el a scos falsul și a stabilit adevărul (廢 假 立 眞) este. În timpul domniei din octombrie 1374 până în iunie 1388, Lee In-im și-a recâștigat poziția din octombrie 1374 până în 1383, iar în octombrie 1374 a fost descendent al familiei Koryo și un nobil din imperiul nordic A fost pentru prima dată în lume că au fost invitați regele Imperiului de la Shaanxi și regele regatului Koryo. 우왕(禑王, 1365년 7월 25일 (음력 7월 7일) ~ 1389년 12월 31일 (음력 12월 14일))은 고려 제32대 국왕(재위: 1374년 ~ 1388년)이다. 우왕(禑王)은 휘(諱)인 (禑)에, 임금을 뜻하는 (王)을 붙여 부른 명칭으로, 시호는 받지 못했다. 《고려사(高麗史)》에는 우왕이 신돈(辛旽)의 아들이라며 "가짜를 내쫓고 진짜를 세운다(폐가입진(廢假立眞))"고 주장하여 신돈의 후손으로 기록하였으나 이는 모략으로 간주된다. 1374년 10월부터 1388년 6월까지 재위하는 동안 1374년 10월부터 1383년까지 이인임(李仁任)이 섭정을 하였고 한때 1374년 10월 고려 왕가 혈통의 후예이자 북원(北元) 제국의 귀족 출신인 심왕 탈탈불화(瀋王 脫脫不花)가 북원 제국의 사주를 받고 고려 군왕을 참칭한 바 있었으나 이인임(李仁任)이 추대한 우왕(禑王)의 즉위로 심왕...

Definiția 우왕 în dicționarul Coreeană

Woo Wang Cel de-al 32-lea rege al lui Koryo (domnitorul 1374-1388). 우왕 고려의 제32대 왕(재위 1374∼1388).
Apasă pentru a vedea definiția originală «우왕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우왕


가두패왕
gadupaewang
각왕
gag-wang
각황
gaghwang
각절왕
gagjeol-wang
가황
gahwang
가자왕
gajawang
가리왕
galiwang
갈로맹광
gallomaeng-gwang
갈문왕
galmun-wang
갈명왕
galmyeong-wang
감광
gamgwang
감로반왕
gamloban-wang
감로왕
gamlowang
감마황
gammahwang
간왕
gan-wang
간양편왕
gan-yangpyeon-wang
간황
ganhwang
가스화탈황
gaseuhwatalhwang
가실왕
gasil-wang
가수왕
gasuwang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우왕

오센베이
오시마
오요
오즈수족관
올라이네
와리산맥
와문집
와유고
와지마
와지마성
우왕
외신
요일
용리
용택
우백화주
우삼해주
울기분

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우왕

개로
개루
강감찬-염라대
강거
강연
강유
강덕
강명
강태
거등
거질미
거란
겸지대
겸지
경강대
경덕
경명

Sinonimele și antonimele 우왕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우왕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우왕

Găsește traducerea 우왕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우왕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우왕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Woowang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Woowang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Woowang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Woowang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Woowang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Woowang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Woowang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Woowang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Woo Wang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Woowang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウ王
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우왕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Woowang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வாவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्वा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

vay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Woowang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Woowang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Woowang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Woowang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Woowang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Woowang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Woowang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Woowang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우왕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우왕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우왕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우왕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우왕»

Descoperă întrebuințarea 우왕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우왕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
포천망쾌 3
우왕은 어려서부터 힘이 장사였다. 그 덕에 동네에서 온갖 험한 일을 나이부터 해야 했다. 대신 다른 사람보다 곱절은 일을 하 니 품삯은 많이받았다. 그의 말대로 선박 만드는 일부터 집짓는 일, 대장간 등등안 해본 것 이 그런데 열다섯 살 때 부역에 ...
북미혼, 2012
2
박시백의 조선왕조실록 1 - 개국: - 218페이지
1388. 우왕 14년 1월 최영과 이성계가 손을 잡고 우왕의 명을 좇아 염흥방, 임견미 일당을 죽이다. 최영이 문하시중에, 이성계가 수문하시중에 임명되다. 2월 명나라가 철령 이북의 땅을 요구하다. 왕과 최영이 명나라를 치기로 은밀히 의논하다.
박시백, 2015
3
풍수의 한국사
진휼에도 힘을 기울여 1382년(폐왕 우 8)에 왜 구 때문에 생업을 잃고 굶주린 백성들을 위해 보리가 익을 때까지 관미를 내 어 싸라기죽(원미죽元味粥)을 만들어 진휼하기도 최영이 갖는 힘의 또 다른 원천은 우왕이었다. 최영은 우왕에게 이인임의 독주 ...
이은식, 2010
4
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
칠점선은 수창궁의 침전 밖에서 우왕을 맞았다. 우왕 은 전신에 맥을 풀고 비척비척 들어서고 있었다. “전하.......” 칠점선이 우왕을 부축했다. 온몸이 땀에 젖어 있었다. 우왕의 떨림은 못했 다. 칠점선은 그런 우왕을 침전으로 보행마저 자유롭지 인도했다.
신봉승 저, 2007
5
고려사 - 열정과 자존의 오백년
우왕에게는 근비 이씨를 비롯해 영비 최씨, 의비 노씨, 숙 비 최씨, 안비 강씨, 정비 신씨, 덕비 조씨, 선비 왕씨, 현비 안씨 등 9명의 부인을 두었다. 자식은 근비 이씨에게서 창왕 하나만을 얻었다. 제1비 근비 이씨는 고성 출신 이림의 딸로 1379년 4월에 ...
이상각, 2014
6
정도전 2권
2권 줄거리 나주로 유배를 떠나는 정도전의 모습에서 혁명을 결심하고 이성계를 찾아가는 여정, 그리고 우왕과 최영의 요동 정벌과 이성계의 위화도 회군까지를 그려낸다. 나주 ...
임종일, 2014
7
혁명의 조건 - 0권
놀이를 마친 우왕은 침전으로 들었다. 영비의 시중을 받 으며 옷을 벗으려는 참인데 내관의 소리가 들린다, “전하, 문하시중 대감께서 드셨사옵니다.” “밤이 깊은데 무슨 일이라더냐?” “화급을 다투는 일이라 하옵니다.” 우왕의 눈 꼬리가 꿈틀거린다.
신봉승, 2012
8
세상 밖으로 탈출하라 - 정도전(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_043)
역사 인물 편찬 위원회. 주시오.” “만일, 제 여식을 끝까지 포기하지 않으시면 저 는 머리를 깎고 절로 들어가겠습니다!” 최영은 그런 말로 우왕의 결정을 반대했지만, 우왕은 필사적이었다. 결국 우왕의 뜻대로 최영 의 딸이 왕비로 간택되었다. 그녀가 곧 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
9
정도전을 위한 변명: 혁명가 정도전, 새로운 나라 조선을 설계하다
우왕의 후계자 결정에서 이성계파는 우왕이 신돈의 자식이니 왕씨의 자손 가운데 적절한 금으로 세우자며 정통성 문제를 제기한 데 비해, 조민 수와 이색의 연합 세력은 구세력과 밀착되었던 우왕의 아들(창왕)을 임금으로 세우자고 주장했다. 표면상 ...
조유식, 2014
10
포천망쾌 3 (개정판)
우왕은 자신이 돌아왔으니 당연히 가게를 돌려 달 라고 했다. 하지만 들은 것은 욕뿐이었다. 장우왕의 아 버지가 빚을 지고 죽었는데 가게로도 그 돈에 많이 부 족하다는 것이었고 오히려 돈을 더 갚으라고 적반하장 격으로 나온 것이다. 장우왕은 실의 ...
북미혼, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우왕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우왕 în contextul următoarelor știri.
1
육룡이 나르샤 미친 존재감 길태미, 그는 누구인가?
무관 출신이었던 임견미는 평소 문신들을 몹시 싫어하였는데 우왕1년(1375년), 원나라 사신 접대를 둘러싸고 신진사대부와 이인임 등의 권문세족들이 갈등을 빚자 ... «뉴데일리, Nov 15»
2
오마이비너스 신민아, 난데없는 '우왕 무섭지'…'남성팬' 심쿵
사진 속 신민아는 귀신 캐릭터답게 카메라롤 응시하며 '우왕'이란 포즈를 취해 남성팬들의 '심쿵'을 연발했다. 한편 신민아는 16일 오후 KBS2에서 첫 방송된 '오마이 ... «화이트페이퍼, Nov 15»
3
'라디오스타' 김희정, 힙합 크루 멤버들과 댄스 작렬 '화제'
14일 방송된 MBC 예능 '황금어장 라디오스타'에서는 '우왕우왕우왕 왕실 특집'으로 황재근 빅토리아 이민호 김희정이 출연해 입담을 뽐냈다. 이날 김희정은 1998년 ... «일간스포츠, Oct 15»
4
라디오스타 김희정, 파워풀한 걸스힙합 무대 수줍은 소녀에서 잘 노는 …
14일 오후 방송된 MBC '황금어장-라디오스타'에는 '우왕우왕우왕 왕실 특집'으로 꾸며져 이민호,김희정,황재근,빅토리아가 출연했다. 라디오스타 김희정, 파워풀한 ... «일간스포츠, Oct 15»
5
냉장고를 부탁해 김영광, 못말리는 어린이 먹방 맛있쪄요, 우왕~
냉장고를 부탁해 김영광, 못말리는 어린이 먹방 맛있쪄요, 우왕~. [이뉴스24] 입력 2015.09.15 10:09 수정 2015.09.15 10:57. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 «중앙일보, Sep 15»
6
우왕자왕 면접녀~
... or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 2015.09.29 07:05. 우왕자왕 면접녀~. 추천6. 댓글0. 카카오스토리; 밴드; 트위터; 페이스북 · 싸이월드공감 ... «아시아경제, Aug 15»
7
소유진, 김영만이 준 '뱅용이 선물' 자랑 "우왕 너무좋아"
배우 소유진이 '종이접기 아저씨' 김영만 종이문화재단 평생교육원 원장이 선물한 종이 모빌을 자랑했다. 소유진은 19일 자신이 SNS에 김영만이 선물한 종이모빌 ... «중앙일보, Iul 15»
8
한국 여성 상대로 '고급차 작업 걸기' 실험 논란 (사진)
중국판 유튜브 투더우왕(土頭網)이 최근 서울에서 진행한 '작업 걸기' 실험에서 한국 여성 100%가 모르는 남성의 고급차에 탑승했다고 주장해 논란이 일고 있다. «인사이트, Ian 15»
9
[인터뷰] '정도전' 박진우, "우왕은 시험의 무대, 자신감 얻었다"
KBS1 대하사극 '정도전'을 마친 박진우를 만났다. 극중 고려의 우왕을 연기했던 그는 "시원섭섭하다. 재밌게 잘 연기하고 있을 때 딱 죽었다"며 "우왕이 끝나고 긴장감 ... «스포츠조선, Mai 14»
10
'정도전' 우왕 박진우 "선악공존 이인임 연기 하고파"(인터뷰)
KBS 1TV 대하사극 '정도전'에서 우왕 역을 맡아 광기 어린 연기를 펼쳤던 배우 박진우가 다시 한 번 '정도전'에 출연한다면 이인임을 연기하고 싶다고 밝혔다. «머니투데이, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우왕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uwang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe