Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "와명선조" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 와명선조 ÎN COREEANĂ

wamyeongseonjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 와명선조 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «와명선조» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 와명선조 în dicționarul Coreeană

strămoşii Wamyeong Înseamnă "strigă broasca și face zgomotul greierii" și este o dovadă a idiosyncrasiilor inutile sau a scrisului compulsiv și a editorilor. Ea a provenit din poezia lui Sodongpa în timpul dinastiei de chinezi. 와명선조 '개구리가 울어대고 매미가 시끄럽게 한다'라는 뜻으로, 쓸데없는 입씨름 또는 글이나 논설이 졸렬하고 보잘것없음을 비유하는 고사성어이다. 중국 송(宋)나라 때 소동파(蘇東坡)의 시에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «와명선조» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 와명선조


바일라르제선조
baillaleujeseonjo
대변건조
daebyeongeonjo
각도변조
gagdobyeonjo
검은부리숲칠면조
geom-eunbulisupchilmyeonjo
건조
geonjo
기분변조
gibunbyeonjo
기도건조
gidogeonjo
김연조
gim-yeonjo
공물연조
gongmul-yeonjo
구비건조
gubigeonjo
군변조
gunbyeonjo
구설건조
guseolgeonjo
계면조
gyemyeonjo
경병사천조
gyeongbyeongsacheonjo
경풍선조
gyeongpungseonjo
냉동건조
naengdong-geonjo
남려궁계면조
namlyeogung-gyemyeonjo
선조
seonjo
위축선조
wichugseonjo
원시선조
wonsiseonjo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 와명선조

룡지렁이
룡초등학교
룡촛대
류욕
르다
르다나
르세비치
릉자
미고
바샤
바세카
바소
바스카강
바운시
박사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 와명선조

가압부상
가창
가단
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Sinonimele și antonimele 와명선조 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «와명선조» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 와명선조

Găsește traducerea 와명선조 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 와명선조 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «와명선조» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Wamyeong祖先
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

antepasados ​​Wamyeong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wamyeong पूर्वजों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أسلاف Wamyeong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Wamyeong предки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

antepassados ​​Wamyeong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wamyeong পূর্বপুরুষদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ancêtres Wamyeong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tongkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wamyeong Vorfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ワミョン先祖
130 milioane de vorbitori

Coreeană

와명선조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

leluhur Wamyeong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tổ tiên Wamyeong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Wamyeong முன்னோர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wamyeong पूर्वजांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wamyeong ataları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

antenati Wamyeong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przodkowie Wamyeong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Wamyeong предки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

strămoşii Wamyeong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Οι πρόγονοί Wamyeong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wamyeong voorvaders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wamyeong förfäder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wamyeong forfedre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 와명선조

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «와명선조»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «와명선조» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 와명선조

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «와명선조»

Descoperă întrebuințarea 와명선조 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 와명선조 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자색이 붉은색 을 빼앗다 - 233페이지
김영민. 발 에 익은 산행 길 을 벗어나 낯선 늪지 에 접어 들 었더니 . 단박 산길 의 적요 가 깨어 지면서 흡사 수천 개의 자갈 이 구르는 소리 , 혹은 서툰 독경 소리 같은 것이 내 귓가 를 어지럽 혔다 . 귀에 익은 와명 선조 (妹鳴繹喉) 와는 사뭇 달라서 ...
김영민, 2001
2
李想文學賞受賞作品集 - 298페이지
이때 와명 선조 (妹鳴輝嗚) 라 하여 , 매미 의 울음 소리 를 개구리 의 울음 소리 와 하나로 묶고 있는 데 , 이는 실로 부당한 노릇 이 아닐 수 없다 . 매미 의 울음 소리 에 배 될 수 없는 것이다 . 또한 고대 신화 속 에서 2V8 최수철 로 당신들 이 생각 하는 것 ...
이인화, 2000
3
漢韓大辭典 - 12권 - 103페이지
졸 렬한 시문 을 비유 한다 . /淸,錯誘 십 區讀,樵隱 7 [黃九爛索複金友樵隱近詠]黃不 묘 a 賞 드 ,此眞鍾金繹玉 스 音也.我向 hfrg 禱者,大率皆妹鳴狗吹耳. [妹鳴 쁘 喉 와명 선조 ] 개구리 와 매미 가 시끄럽게 욺 . 여러 사람 이 시끄럽게 떠듦 을 비유 한다 .
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
4
한국 의 살림집 - 37호 - 350페이지
옌기 (綠起) 에 관한 굴운 씨남어 기폭 으로 남겠는녜 , 이푿 와명 ... 겅 녹마뚜 껴각쀼뼉 양거기와 노버리 도리딜꾹 보 마구배공 각기 350 에 와서 는 아千 주 늘어기고 말았다 . 조 선조 에서 는 이 드림 새 에.
申榮勲, 1983
5
朝鮮後期鄉村社會研究: 正祖時代 의 華城 을 중심 으로 - 294페이지
이 서원 이 중건 되기 5 년 전인 선조 33 년 ( I6cc ) · cf 二王 0 ' 가 별세 하여 葬地 를 잡을 때 포은 의 묘소 와 일대 지역 도 그 ... 영조 21 년 ( 1745 ) 예관 이 와명 을 받들어 묘소 에 제사 했고 , 영조 27 년 (1751) 충렬 서원 유생 이 포은 의 , , B · , . f 象 을 ...
崔洪奎, 2001
6
그리운 내가 온다 : 터키, 살며 사랑하며 운명을 만나며
살며, 사랑하며, 운명을 만나라! 혼자만의 곳간을 위해 더 부자가 되고 더 높은 자리에 오르려는 꿈이라면, 청춘아, 차라리 꿈꾸지 말라 ‘여행의 끝에서 얻는 본원적인 새 에너지는 ...
박범신, 2013
7
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 사원건축 - 232페이지
이들 기록 중에서 웅 전전 은 선조 32 ( 1599 ) 년 에 중건 된 바 있다고 하 였으므로 난후 에 곧 회복 되었음을 알 수 있다 . 웅 진전 은 다 포계 ... 사내 의 암막새 와명 <瓦銘) 에도 ' 갑신년 ' 명이 있어 ' 갑신 ' 은 틀립 었는 간지 로 해석 된다 . 대웅전 의 단청 ...
신영훈, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 와명선조 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wamyeongseonjo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe