CE ÎNSEAMNĂ 왕창령 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «왕창령» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 왕창령 în dicționarul Coreeană
Wang Chang Un poet al dinastiei chineze Tang, care are numeroase opere remarcabile sub forma unei peninsule. Se spune că "cetatea" și "războinicul" care au cîntat amintirea schimbării "Jangsin-chi" și "Kyu- Este faimos. 왕창령
칠언절구에서 뛰어난 작품이 많은 중국 당나라의 시인. 여인의 사랑의 비탄을 노래한 《장신추시(長信秋詩)》,《규원(閨怨)》 변경의 풍물과 군인의 향수를 노래한《출새(出塞)》,《종군기(從軍記)》가 유명하다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «왕창령» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «왕창령»
Descoperă întrebuințarea
왕창령 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
왕창령 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
송진용. 명이었다. 그들의 마음에 동요가 일기전에 눈앞의 멍청한 놈을 처리해야 한다고 생각한 유자양이 입술을 악물었다. 그는 생사편(生死鞭) 왕창령(王彰嶺)의 죽음으로 이 제 두 명만 남게 된 두령 중 한 명이었다. 강호에서 철 응조(鐵鷹爪)로 불리는 ...
끝까지 유응백을 걸고 넘어지는 두위의 말에 왕창령의 분노는 이제 터질 지경이 되었다. "죽일 놈." 이를 뒤에 서 있던 자가 재빨리 등에 지고 있던 함에서 간 그가 손을 내밀자 묵빛이 번들거리는 철편을 꺼내 공손하게 건넸다. 두위는 그 자의 태도에서 ...
먼저 왕창령의 절구絶句 한 수가 노래로 불려졌다. 왕창령은 즐겁게 한획을 그으면서 자기 시 한 수가 불려졌다는 표시를 하였다. 이어 다 른 기녀가 고적의 시 한 수를 노래하였다. 고적도 역시 기분 좋게 한 획 을 그으면서 표시를 남겼다. 세번째로 노래 ...
임함 을 전송 하며 (安王大昌論趙江寧)」 의 시제 로 보아 왕창 령 을 강녕 대형 이라는 항렬 의 칭호 로 부른 것은 상기 의 왕유 시 가 왕창 령 과 의 시교 에 밀접한 관계 를 갖고 있음 을 명시 하는 것이다 . 사실상 , 왕창 령 이 과거 에 오르던 개원 15 년엔 ...
왕창령을 벨 때의 그 칼질은 여태까지 내가 보지 못 한 거였다." "소를 잡을 때와 닭의 목을 칠 때의 칼은 다른 게 당 연하다. 너 같으면 시답잖은 놈을 베던 수법으로 왕창 령을 상대했겠냐? 또, 왕창령을 상대하던 수법으로 시 답잖은 놈을 치겠냐?
이문록 <異聞錄) , 왕창 령 (王昌餘) l 27 . 2(470) 1) DE 나라 ] 개원 연간 (開] t 주 問: 713 - 741 ) 에 낭야 <浪邪) 사람 왕창 령 이 오군 (奐郡) 에서 도성 으로 들아 오는 길 이었다 . 배가 마당 산 <馬當山) 에 이르렀 을 때 바람 이 순조롭게 부 는데도 갑자기 ...
이는 왕창령이 『시격詩格』 에서 말한“상에서 찾아 정 신이 경물과 계합하면 마음으로 인해 얻는 바가 있게 된다” 는 정경교 융情境交融의 표현과 같은 의미이다. 선학의 종밀과 시학의 왕창령이 동일한 맥락의 마음과 경境의 관계를말하고 있는 것이다.
신선을 노래하는 유선 사遊仙詞처럼 되어 있다. 이 때문에 마치 왕창령의 작품 처럼 읽힌다. 허균은 이 작품을 『국조시산』에 선발하면 서, “이사람의 절구는 모든 작품이 다 매우 맑다. 당나 라때에 두더라도 왕창령 등에 양보할 것이 없다”라고 칭찬했다.
서문 에서 박규수 스스로 밝혔 듯이 「 숙수 념행 」 은 왕창 령 의 「 공후인 」 을 모 방 하여 지은 작품 이다 . 성당 (盛唐) 의 대표적 시인 의 한 사람인 왕창 령 은 만 년 에 좌천 되어 용 표위 (龍機尉) 를 지냈 으므로 ' 왕 용표 (王龍機) ' 라고도 하는 데 , 변경 ...
능비령이 부르고 있는 노래는 왕창령(王昌齡)의 시 에 가락을 붙인 것으로써 정화군(鄭和軍) 사이에서 불 려지고 있는 노래였다. 능비령의 노래 때문이었을까? 일행 전체를 뒤덮고 있던 팽팽한 긴장감이 눈에 뜨이게 누그러들었다. 기실 오랜 시간 동안 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «왕창령»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
왕창령 în contextul următoarelor știri.
[황종택의新온고지신] 새하곡(塞下曲)
성당(盛唐) 때 문인 왕창령의 시 '변경의 노래(塞下曲)'는 시대를 뛰어넘어 오늘 우리에게도 이렇게 애잔한 울림을 주고 있다. “말에게 물 먹이며 가을 강물을 건너니(飮 ... «세계일보, Nov 14»
[취재파일] 중국이 박근혜를 사랑한 결정적 증거
부용루는 중국 강소성 진강에 있는 누각입니다. 이 장소는 처음에 오나라 땅이었다가 나중에 초나라 땅이 되었기 때문에 사실상 같은 지역을 뜻합니다. 이 시는 왕창령 ... «SBS뉴스, Iul 13»
[아,저詩]왕창령(王昌齡) '부용루에서 신점을 보내며(芙蓉樓送辛漸)'
시는 당나라 왕창령(698~755?)이 쓴 것으로 벗과 헤어지는 아쉬움을 읊은 노래이다. 찬비가 강을 따라 내리며 어둠이 오나라로 들어간다는 표현에서 벗의 여정을 ... «아시아경제, Iun 13»
'라오펑유' 朴대통령 방중 동안 주고받은 선물 정치학
당나라 시인 왕창령이 친구가 떠날 때 헤어짐을 아쉬워하며 쓴 시구 '호수와 같은 마음' 즉 청렴함을 간직하라는 뜻이 담겨있습니다. 이번 방중기간동안 양측은 선물을 ... «채널A, Iun 13»
군사목적의 보루동네
1594년에 지은 장원교는 이 곳에 정배 온 당나라때 시인 왕창령(王昌齡)을 기념하기 위한 다리이다. 왕창령이 과거시험에 일등으로 급제한적이 있기 때문에 융리인 ... «중국국제방송 경제채널, Oct 11»
PAX SINICA 시대 | 중국을 보는 또 하나의 창 - 배갈(白酒)
세 해 전에 이미 이백이 죽었고 그 뒤를 이어 왕창령(王昌齡), 저광희(儲光羲) 같은 저명 시인들이 차례로 이승을 버렸다. '(문단의) 호걸준사로 어떤 이가 남았나? «조선일보, Ian 11»
꽃에 취해 임금을 섬기지 않은 맹호연
끝내는 친구 왕창령(王昌齡)이 양양(襄陽)으로 놀러 와서 맹호연을 찾아왔기에, 그는 등에 악성종기가 있었지만 이를 무시하고 마음껏 술을 마시며 생선을 날 것으로 ... «데일리안, Sep 10»
봄바람에 실려온 한시 한자락
왕창령의 '종군행'. 靑海長雲暗雪山(청해장운암설산) 孤城遙望玉門關(고성요망옥문관) 黃沙北戰穿金甲(황사북전천금갑) 不破樓蘭終不還(불파누란종불환). 종구를 ... «한겨례신문, Mar 07»
