Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "위고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 위고 ÎN COREEANĂ

wigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 위고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «위고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
위고

Victor Hugo

빅토르 위고

Victor Marie Wiggo este un poet, romancier, dramaturg francez. 빅토르 마리 위고 는 프랑스의 시인·소설가·극작가이다.

Definiția 위고 în dicționarul Coreeană

O lungă perioadă de așteptare și un timp de reuniune a unei femei în titlul de Wei Woogi (Tang) Fundalul de fundal al dinastiei Tang din dinastia Tang Fundalul centralei nucleare Tang Wang Yi Wu (prieten 雲)) Am rămas și sunt prieten cu fiul puternic al casei. O soție tânără de zece ani, Oxo, care este un băiat înalt, este înaltă și afectuoasă. Se întoarce în șapte ani și promite să - și ia ocolul și se întoarce în orașul său natal. Șapte ani mai târziu, el și-a uitat promisiunea de a avea o oxo, iar oxo așteaptă șapte ani și își termină viața. Higgo, care a spus acest lucru din întâmplare din partea din spate a râului, regretă foarte mult și scrie în inimă în timp ce scrie scripturile budiste. Cerurile strigă în această inimă, iar oxo se poate naște din nou și poate fi cu Higgo. 위고 제목위고(韋皐)소재여인의 오랜 기다림과 생을 초월한 재회시간배경당나라 덕종(德宗) 재위 기간공간배경당나라원전소재운계우의(雲溪友議)줄거리위고는 젊을 때 강사군의 집에 머물렀는데, 그 집의 강형보라는 아들과 친하게 지낸다. 강형보의 열 살짜리 어린 여종 옥소는 위고와 애정을 품는데, 위고는 7년 안에 돌아와서 옥소를 데려가겠다고 약속하고 고향으로 돌아간다. 7년이 지난 후 위고는 옥소와의 약속을 잊었고, 옥소는 7년간 위고를 기다리다가 스스로 목숨을 끊고 만다. 뒤에 우연히 강형보로부터 이 사실을 전해들은 위고는 크게 후회하며 불경(佛經)을 쓰면서 정성을 들인다. 이 정성에 하늘이 감읍(感泣)하여 옥소는 다시 태어나 위고와 함께 있을 수 있게 된다
Apasă pentru a vedea definiția originală «위고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 위고


당귀고
dang-gwigo
감리고
gamligo
기고
gigo
고천휘고
gocheonhwigo
공거휘고
gong-geohwigo
구봉시고
gubongsigo
궁지고
gungjigo
관복암시고
gwanbog-amsigo
계졸당시고
gyejoldangsigo
격치고
gyeogchigo
경암거사시고
gyeong-amgeosasigo
경암시고
gyeong-amsigo
경지고
gyeongjigo
경리어사양선생송덕시고
gyeonglieosayangseonsaengsongdeogsigo
남충장공시고
namchungjang-gongsigo
니시고
nisigo
농지고
nongjigo
뉴웨이고
nyuweigo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 위고

결핵
경련
경병
경죄
경천전
경탕
경탕가감방
계서원
계정
위고
곡리
공장궤양
곽도시
관전
관절

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 위고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinonimele și antonimele 위고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «위고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 위고

Găsește traducerea 위고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 위고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «위고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

雨果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hugo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hige
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ह्यूगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هوغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Хьюго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hugo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হুগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hugo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hugo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hugo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ユーゴー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

위고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hugo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hugo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹ்யூகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ह्युगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hugo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hugo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hugo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Хьюго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hugo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hugo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hugo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hugo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 위고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «위고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «위고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 위고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «위고»

Descoperă întrebuințarea 위고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 위고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
레 미제라블 1
7명의 조카들을 먹여 살리기 위해 빵 한 덩이를 훔친 죄로 19년간 옥살이를 하고 나온 전과자 장 발장. 출소한 그날 또다시 은그릇을 훔친 그에게 죄를 묻는 것이 아니라 남은 ...
빅토르 위고, 2013
2
위고 시선:
그로부터 6년 뒤, 나폴레옹 3세는 모든 국외 추방자에 대한 사면을 단행했지만, 위고는 이를 끝내 받아들이지 않은 채, 노 르망디의 해안을 관망하며 웅대한 스케일의 작품들을 집필하는 데 골몰했다. 실로 척박한 섬에서의 고독은 역설적으로 위고의 ...
빅토르 위고, 2015
3
합본 | 레 미제라블 (한글판) (전 5권)
[도서소개] * 본 도서는 합본 도서로, 시리즈 도서가 한 권으로 다운로드 됩니다. 책소개 전 세계 최초 개봉 영화 〈레 미제라블〉 원작 더클래식 세계문학컬렉션 26~30권 《레 ...
빅토르 위고, 2012
4
레 미제라블(1~5 합본)
"「장 발장」으로도 잘 알려진, 19세기 프랑스 대문호 빅토르 위고의 대표작 자기 희생과 속죄를 통해 성인(聖人)으로 거듭나는 한 인간의 거룩한 이야기 “한 저주받은 비천한 ...
빅토르위고, 2013
5
눈높이 클래식24-레 미제라블
영화와 뮤지컬로도 잘 알려진 빅토르 위고의《레 미제라블》은 그 내용을 모르는 사람이 없을 정도입니다. 이 작품은 어두운 곳에서 광명을 찾아가는 장 발장의 파란만장한 생애를 ...
빅토르위고, ‎강천식, 2006
6
레미제라블 5:
그는 간신히 말을 하고 당황한 대답을 하곤 했으나, 머리에서 발끝까지 그의 전신은 그것을 부인하고 있었다. 그는 자기를 포위하고 공격하는 그들의 지력 앞에서 흡사 백치 같고, ...
빅토르 위고, 2014
7
레미제라블 3:
그는 간신히 말을 하고 당황한 대답을 하곤 했으나, 머리에서 발끝까지 그의 전신은 그것을 부인하고 있었다. 그는 자기를 포위하고 공격하는 그들의 지력 앞에서 흡사 백치 같고, ...
빅토르 위고, 2014
8
레미제라블 2:
그는 간신히 말을 하고 당황한 대답을 하곤 했으나, 머리에서 발끝까지 그의 전신은 그것을 부인하고 있었다. 그는 자기를 포위하고 공격하는 그들의 지력 앞에서 흡사 백치 같고, ...
빅토르 위고, 2014
9
레미제라블4
19세기 프랑스의 대문호 빅또르 위고의 대표작. 빵 한 조각을 훔친 죄로 19년간 감옥에 갇혔다가 감화되어 개과천선하지만 사회의 모순과 개인적 양심 속에 끝없이 갈등하는 인물 쟝 ...
빅토르위고, 2010
10
장발장
선생님과 부모님들이 추천한 세계 명작 가운데 24권을 엄선하여 만든 삼성 어린이 세계 명작 시리즈는 어린이들에게 세계 명작 속에 담긴 여러 나라의 문화와 지혜를 일깨워 줄 ...
빅토르 위고, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «위고»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 위고 în contextul următoarelor știri.
1
아인슈타인·머큐리·빅토르 위고는 세계를 바꾼 위대한 이었다
알베르트 아인슈타인(왼쪽)의 상대성 이론 없이 현대과학이 성립할 수 있을까. 영국 밴드 퀸 없이 록의 계보를 셈할 수 있을까. 빅토르 위고의 '레미제라블'이 없었 ... «서울신문, Oct 15»
2
“우리에게는 나폴레옹과 위고가 있다”…드골의 연설, 37세풍운아 격동 …
그때 들었던 연설의 마지막 대목이 지금도 잊혀지지 않는다. 단상에서 드골은 이렇게 외쳤다. “우리에겐 나폴레옹 보나파르트가 있다. 잔 다르크가 있다. 빅토르 위고가 ... «중앙일보 포토, Sep 15»
3
아인슈타인·위고·쇼팽도 난민이었다
천재 물리학자 알베르트 아인슈타인, '피아노의 시인' 프레데리크 쇼팽, 낭만파 문호 빅토르 위고, 최초의 여성 미국 국무장관 매들린 올브라이트. 활동한 분야도, 시대 ... «한국일보, Sep 15»
4
위고인터랙티브, 글로벌 타깃 '길따라 점프'출시
게임 업체 위고인터랙티브(대표 박노일)는 전 세계 유저들에게 즐겁고 중독성 깊은"길따라 점프(Cliffy Jump)"가 금주 14일(화)에 구글 플레이스토어에서 글로벌 출시 ... «헤럴드경제, Iul 15»
5
그린메디컬투어, 중국 쯔위고우와 요우커 전용 O2O 서비스 협력 MOU …
위고우는 중국 여행전문 기업 마이투어(2014년도 연매출 1140억, 아웃바운드 20만명)를 중심으로 한중 3개 회사가 합작 설립한 기업으로, 최근 급변하는 요우커의 ... «뉴스와이어, Iul 15»
6
위고인터랙티브, 정통 TCG '매직마스터즈' 출시
모바일 게임 업체 ㈜위고인터랙티브(대표 박노일)는 전 세계 유저들과 실시간으로 대전을 펼치는 정통 TCG 게임 “매직마스터즈”가 금주 21일(목)에 구글 플레이 ... «보드나라, Mai 15»
7
위고인터랙티브, 매직마스터즈 사전등록
모바일 게임 업체 위고인터랙티브(대표 박노일)는 오는 3월 중 안드로이드와 애플 마켓을 통해 서비스 예정인 '매직마스터즈' 사전등록 이벤트를 실시하여 본격적인 ... «헝그리앱, Mar 15»
8
한국의 빅토르 위고, 작가 조정래를 만나다
저는 젊은 날 문학을 시작할 때부터 빅토르 위고와 같은 작가가 되고 싶었어요. 사회, 역사의식을 문학성과 가장 잘 조화롭게 형성화한 모범적인 작가였기 때문이죠. «오마이뉴스, Feb 15»
9
에 숨겨진 빅토르 위고의 '보화'는?
저자는 위대한 작가 빅토르 위고가 <레 미제라블>에 담아 놓은 인생, 세상, 구원, 고통, 사랑, 정의, 아름다움 등 신학적 논리로는 충분하게 설명하기 어려운 기독교의 ... «오마이뉴스, Dec 14»
10
구글이 점찍은 국내 파트너는 어디?…컴투스·위고·요기요
자동차경주게임 '리볼트'로 유명한 위고인터랙티브의 하상백 개발이사는 구글 클라우드 플랫폼이 개발에 전념할 수 있도록 돕는다는 의견을 밝혔다. 하 이사는 “개발 ... «디지털데일리, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 위고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wigo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe