Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "위공" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 위공 ÎN COREEANĂ

wigong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 위공 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «위공» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 위공 în dicționarul Coreeană

Wigong Este generalul celui de-al 41-lea rege al dinastiei Shilla. În 822, când Kim Heon-chang a fost în epocă, a participat la ceremonie ca un junior drept și a atacat muntele timp de trei ani. 위공 신라 제41대 왕 헌덕왕 때의 장군이다. 822년 김헌창의 난 때 잡찬의 관등으로 출전하여 삼년산성을 공격하고 웅주를 함락하는 등 공을 세웠다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «위공» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 위공


비공
bigong
보기공
bogigong
보리공
boligong
분기공
bungigong
다이공
daigong
단열시공
dan-yeolsigong
건축시공
geonchugsigong
기공
gigong
김치공
gimchigong
구리지공
gulijigong
미국자리공
migugjaligong
미스사이공
miseusaigong
모선귀공
moseongwigong
무시공
musigong
명고이공
myeong-goigong
내노비공
naenobigong
남이공
nam-igong
노비공
nobigong
농우지공
nong-ujigong
사이공
saigong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 위공

경죄
경천전
경탕
경탕가감방
계서원
계정
고둥
곡리
위공장궤양
곽도시
관전
관절
구르
구르문자
구르비문

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 위공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
계림
경원
경유돌
경유
경정맥

Sinonimele și antonimele 위공 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «위공» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 위공

Găsește traducerea 위공 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 위공 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «위공» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Wigong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wigong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Through
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wigong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Wigong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Wigong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wigong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wigong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Wigong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wigong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wigong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウィゴン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

위공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wigong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wigong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Wigong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wigong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wigong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wigong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wigong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Wigong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Wigong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wigong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wigong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wigong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wigong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 위공

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «위공»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «위공» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 위공

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «위공»

Descoperă întrebuințarea 위공 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 위공 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
숙향전전집 - 2권 - 533페이지
... 홀 을 쥬 여꼬 어 슉마 빗기 타고 졍홍 쌍기 는 압셰 우고 양양 무동 은 츰 을 츄고 장안 디 도상 으로 헌거 로니 나온 니 관광지 뉘 안이 층션 肯 리요 승상 쳐 소로 향여 부공 젼 의 비헌 肯 온디 위공 이 션 의 급 졔믈 보시고 못니 깃거 시며 위공 이 션 다려 ...
김진영, ‎차충환, 1999
2
장자 - 220페이지
전개 지 (田開之) 가 주나라 위공 (成公) 을 만났을 때 , 위공 이 말했 다 . “ 축신 (禮曹) 은 양생 (義生) 의 도 를 배웠다고 들었 습니다 . 당신 은 축신 과 가까운데 , 들은 말 은 없으 십니까 . " 전개 지가 말했다 . “ 저는 그저 비 를 들고 안마당 이나 쓸었 을 ...
이태영, 2010
3
나나 (세계문학전집 120):
옆에서 조르주 위공이 그들의 이야 기를 듣고 있는 것은 몰랐다. 위공은 얼굴이 붉어진 나머 지 귓바퀴에서 목까지 빨갛게 물들어 있었다. 부끄러움과 황홀함으로 가득차 있었다. 어머니가 이 응접실 안에 풀 어놓은 뒤부터 그는 제 눈에 유일하게 멋있어 ...
에밀 졸라, 2014
4
고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 736페이지
차남 은 청 . 3 남은 계 . 4 남은 경 . 5 남은 명 인데 . 5 자중 명이 가장 준수 하고 강직 하였다 . 황제 의 제 4 자 연왕 ( AT ) 은 황후 의 소생 으로 , 천 일 ( ) 2 [ 1 ) 의 표상 과 용봉 ( c ' oh0 의 기상 을 가 지고 있었기 때문에 . 황제 가 매우 사랑 하여 위공 으로 ...
조희웅, 2002
5
류충렬전 - 330페이지
( 국 이 혁공 을 뫼 시고 위공 량 위와 시모 친 의 종적 을 맙삼 하며 펄시 촨란 당시 피치 못합 을 고 하고 조정 의 제신 을 다 청한 추 에 -7-i W%71 고연 M A ] 모 毛 4 28 을 Ill(SI·2 % 수 t % 추 고 1111 문 지어 승상 보국 으로 더불어 3 에빌 % 상하 及 뇨 ...
최태권, ‎김복련, ‎박병식, 1990
6
한국의여성영웅소설 - 199페이지
하늘 이 짐을 위 하사 내신 바라 ' 하시 괴 ' 또 이번에도 위공 이 황후 와 태자 를 보호 하여 목숨 을 보전 케 하였으니 이 은혜 를 무엇 으로 갚으 리오 ' 하시니 계월 이 돈수 주왈 , ' 이는 다 폐하 의 넓으신 덕 으로 하늘 이 살피 시니 어찌 신의 아비 의 공이 ...
정병헌, ‎이유경, 2000
7
임진록
<책소개> 〈 임진록 〉 은 성격상으로 볼 때 역사소설에 해당한다. 임진왜란이 사실상 참담한 패배로 끝을 맺자 당시 전란을 체험했던 민중들이나 그 의식을 계승한 후손들의 인식이 ...
작자 미상, 2015
8
장자 이야기
경상초庚桑楚」[3] 전개지田開之가 주나라 위공威公을 만났을 때, 위공이 말했다. “축신祝腎은 양생養生의 도를 배웠다고 들었습니다. 당신 은 축신과 가까운데, 들은 말은 없으십니까.” 전개지가 말했다. “저는 그저 비를 들고 안마당이나 쓸었을 뿐이라, ...
이태영, 2011
9
고전 소설 의 이해 - 241페이지
이 때 낙양 동촌 리 위공 의 아 들이 천하 의 명필 이라는 소식 을 듣고 됴 적이 그리 로 찾아 갔다 . 리 위공 의 아들 은 모친 이 늙 도록 무자 하다가 노후 에 부처 께 빌어 서 얻은 자식 으로 , 치성 드리던 날 의 꿈 에 리 위공 부처 가 무자 했던 것이 상서 리 ...
윤광봉, ‎유영대, 1991
10
현대조선역사: 북한학술서 - 85페이지
일제 는 저들 의 참패 를 만회 해보려고 계속 대 병력 을 동원 하여 < 위공 > 작전 을 집요 하게 벌였다 . 적 들은 < 위공 > 작전 의 목적 을 한두 차례 의 군사적 공세 가 아 니라 장기적인 포위 와 부단한 군사적 공세 , 점령 지대 의 유지 와 그것 의 확대 ...
김한길, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «위공»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 위공 în contextul următoarelor știri.
1
수술후 희귀병 발생 환자 배상금 다른 1심-2심
문합 부위의 부종이 심해 위액이 소장으로 내려가지 않는 증상이 계속되자 B병원은 4월 6일 문합 부위를 원래대로 돌리는 위공종루복원술을 실시했다. 하지만 다음 날 ... «데일리메디, Oct 15»
2
시진핑은 왜 헌법보다 '기율'을 더 강조하는가?
이를 두고 그들은 중국공산당이 고대 '천하위공(天下爲公)', 즉 '큰 도가 행해지면 천하가 공정해진다(大道之行也, 天下为公)'는 '공'의 정신을 계승한 것이며, 당장( ... «프레시안, Oct 15»
3
고구려 침공과 민란으로 인해 멸망하다
이밀은 위공(魏公)으로 추앙됐으며 자연스레 건국과 왕조 전복 운동으로 발전해 갔으며 농민의 합류와 하급 관리의 투항이 이어졌다. 지속적으로 낙양을 공략하는 ... «오마이뉴스, Sep 15»
4
대동(大同)의 길
제자 자유(子游)가 까닭을 묻자 공자는 “대도(大道)가 행해졌던 때는 천하가 공공의 것”, 즉 '천하위공(天下爲公)'이었다고 말했다. 공자가 말하는 대도(大道), 즉 큰 도가 ... «한국일보, Sep 15»
5
지구상 나무는 총 3조 그루, 1인당 422그루 소지
위공 시 중국 칭화대 교수팀은 현존하는 최고 성능의 전자현미경을 통해 효모의 DNA가 단백질을 생성하는 과정을 관찰하는 데 성공하고 그 연구결과를 '사이언스' 11 ... «동아사이언스, Sep 15»
6
“실패에서 성공을 배운다”…재도전가이드북 발간
가이드북은 △지피지기(知彼知己) 중소기업 재창업 △전패위공(轉敗爲功) 현명하게 폐업하기 △칠전팔기(七顚八起) 재창업 CEO 이야기 △백전백승(百戰百勝) 재 ... «공무원뉴스, Aug 15»
7
새누리당,'위공무사'한가?
정치국회/정부. 새누리당,'위공무사'한가? 권혁중 기자 | andong-kwun@hanmail.net. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기. 승인 2015.08.04 ... «www.globalnewsagency.kr, Aug 15»
8
900개 위성…초고속 인터넷망 구축
에어쇼에 참가한 에어버스의 톰 엔더스(Tom Enders) CEO와 위공위성망 구축 사업을 해오던 원웹(OneWeb) 창업자 그렉 와일러(Greg Wyler)는 에어버스를 통해 ... «Science Times, Iun 15»
9
제2롯데월드, 안전도 높이기위해 인공위성 동원
제2롯데월드를 시공하고 있는 롯데건설은 초고층건물의 안전에 꼭 필요한 타워의 수직도를 높이기위해 위공위성을 활용한 초고층 수직계측 방법을 도입했다고 ... «조세일보, Mai 15»
10
[기자수첩]위기의 간호계, 내분은 이제 그만
[청년의사 신문 양금덕] '轉禍爲福 因敗爲功(전화위복 인패위공).' '일을 잘 처리하면 화를 바꾸어 복을 만들고, 실패한 것을 바꾸어 공으로 만든다'는 이 성어는 한 서자 ... «청년의사, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 위공 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wigong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe