Descarcă aplicația
educalingo
양초

Înțelesul "양초" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 양초 ÎN COREEANĂ

yangcho



CE ÎNSEAMNĂ 양초 ÎN COREEANĂ?

lumânare

Al doilea se referă la o sursă de lumină sau combustibil din combustibil solid și fitil realizat din parafină sau ceară de albine. Se face să se aprindă o lumânare, iar o lumânare de vest se numește o lumânare. Până în secolul al XIX-lea, lumanările erau în mare parte fabricate din wuji, dar astăzi cele mai multe sunt făcute din parafină. Pentru a aprinde o lumânare, este necesar să dizolvați lumânarea în căldura potrivită pentru a vaporiza piesa. După ardere, se combină cu oxigenul în aer și îl arde. Căldura din flacără topește lumânarea în sine. Lumanarea topită urcă în sus de-a lungul fitilului prin acțiunea capilară și menține flacăra vaporizată. Lumânările pot fi văzute cu ușurință în zilele de naștere, nunți și religii.

Definiția 양초 în dicționarul Coreeană

lumânare Parafină, ceară de albine etc., un solid combustibil care se topește la o temperatură adecvată și care este turnat într-un cilindru sau ceva asemănător și un fitil cum ar fi o gleznă este introdus în centrul acestuia. Originile lumanari sunt necunoscute, dar ceara a fost cunoscuta din antichitate, iar candelabra de bronz a fost gasita in ruinele din Mumbai si Grecia si mormintele Chinei, probabil probabil in secolul al III-lea i.Hr.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 양초

방장초 · 비연상초 · 당초 · 단곡경험방초 · 도깨비망초 · 개망초 · 강초 · 금창초 · 길상초 · 궁창초 · 계황초 · 계장초 · 망초 · 민망초 · 물망초 · 난향초 · 사향초 · 상초 · 산장초 · 시드른방초

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 양초

양천향교터 · 양천허씨세고 · 양천현읍지 · 양철북 · 양청 · 양청고등학교 · 양청도드리 · 양청리 · 양청호 · 양체재의 · 양초배양법 · 양촌권근삼대묘소 · 양촌대지 · 양촌동 · 양촌리 · 양촌면 · 양촌문집 · 양촌선생문집 · 양촌실기 · 양촌읍

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 양초

가부키초 · 가거초 · 가공식초 · 가전별초 · 가지복수초 · 가지금불초 · 가지곡정초 · 가지매미동충하초 · 가지삿갓사초 · 가루꽃동충하초 · 가는잎보리사초 · 가는잎구절초 · 가는유충동충하초 · 가는금불초 · 가는기린초 · 가는사초 · 가스파초 · 가우보주본초 · 가우본초 · 가우초

Sinonimele și antonimele 양초 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «양초» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 양초

Găsește traducerea 양초 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 양초 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «양초» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

蜡烛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Vela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

candle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

मोमबत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شمعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

свеча
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

vela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

বাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

chandelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

lilin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Candle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

キャンドル
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

양초
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Candle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

மெழுகுவர்த்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

मेणबत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

mum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

candela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

świeca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

свічка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

lumânare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κερί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Candle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

stearinlys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 양초

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «양초»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 양초
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «양초».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 양초

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «양초»

Descoperă întrebuințarea 양초 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 양초 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[묶음] 어둠속양초(이채영) 로맨스 명작선 (전3권)
제목 : 물들다 저자 : 어둠속양초(이채영) 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20130710 출판사: (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판 무스토리, 환상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 디지털 ...
어둠속양초(이채영), 2014
2
물들다
[종이책2쇄증판]여덟 살의 이소혜는, 울 수도, 아프다고 말할 수도 없었다. 그 때 오빠의 친구가 그녀의 가슴을 뛰게 만들었다. 스물넷의 이소혜는, 여전히 악몽에서 깨어나지 못하고 ...
어둠속양초(이채영), 2013
3
오래된 비밀
[강추!]“전화받아요, 유다연 씨.” 무표정한 얼굴에 고요한 눈빛으로 날 바라보는 이 남자, 내 이름을 알고 있다. “제 나이는…….” “29세.” 부드럽지만 외로워보이는 눈빛의 이 ...
어둠속양초(이채영), 2015
4
그저, 사랑
[종이책3쇄증판]“그쪽 옆에 있으면 쓸데없는 생각이 없어지거든요.” -아픔과 슬픔을 잊기 위해 그를 택한 희주 “아니, 약점 잡힐 짓은 안 해. 그리고 불필요한 감정 소모니까” ...
어둠속양초(이채영), 2014
5
스타일리스트
21세기 최고의 핫 아이콘 윤정호! 우월한 8등신의 조각 같은 몸에 신이 내린 얼굴과 넘치는 매력 뛰어난 연기력과 탁월한 작품 선택. 완벽한 그의 앞에 정체불명의 생명체가 나타났다 ...
어둠속양초(이채영), 2012
6
그저, 사랑
강추! 유일한 가족이었던 동생마저 잃고 삶의 의미를 잃어버린 희주. 그녀에게 나타난 한 남자 재호. 그와의 위험한 거래. 단 하룻밤. 단 하룻밤 그의 여자가 된다! 하지만 희주의 ...
이채영, 2015
7
바람둥이와 바람둥이
강추! 모든 것이 완벽한 것처럼 보이는 조인석. 어느 곳에서든 주목받는 그는 메마른 사람이었다. 부족함이라곤 없을 것만 같은 그는 사실 많은 것들이 부족한 사람이었다. 자신 ...
이채영, 2014
8
사소한 로맨스
생전 보지도 못한 여자와 결혼하게 생긴 민석. 21세기에 정략결혼이 웬 말이냐. 두 달간 폐가 같은 강녀의 집에서 하숙을 하기로 한 민석은 그 곳에서 해맑은 그녀를 처음 보았다. ...
어둠속양초(이채영), 2013
9
그들의 전쟁:
강추! 열심히 살자를 뼈에 새긴 채 살고 있는 악바리 그녀 박유림 귀여워, 귀여워 노래에 세뇌당해 그녀를 좋아한 그 정윤수 좋아하는 것과 미워하는 것은 종이 한 장 차이다?! ...
이채영, 2014
10
양초 귀신
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
방정환, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «양초»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 양초 în contextul următoarelor știri.
1
"양초의 난…정치력 떨어져" 野 침묵 다수 '부글부글'
전·현직 당대표인 두 사람 간의 끊임없는 갈등을 두고 당 안팎에선 두 초선(初選) 의원이 벌이는 난(亂)으로 당 전체가 상처를 입고 있다며 '양초의 난'이란 신조어까지 ... «뉴스1, Dec 15»
2
野 '양초의 난'…"文·安 제발 그만 싸워라" 끓는 당내여론
野 '양초의 난'…"文·安 제발 그만 싸워라" 끓는 당내여론. 文·安, 협력않고 '문안박지도부·혁신전대' 서로 핑퐁게임 野 지도자 반열 두 초선의원들의 정치력 부재 냉소적 ... «데일리한국, Nov 15»
3
속초조양초, 전국 플라잉디스크대회 남초부 우승여초부 4위·디스크 …
양초 플라잉디스크선수단은 지난 14~15일 영월공설운동장에서 열린 전국대회에 34명의 선수가 참가해 얼티미트 남초부 우승, 여초부 4위를 차지했으며, 디스크 ... «강원도민일보, Nov 15»
4
양초·공책 속 마약까지 '척척'…탐지견 맹활약
양초 속을 파거나 공책에 몰래 끼워 숨긴 마약까지 척척 찾아냅니다. 이처럼 탐지견이 적발한 마약은 지난해에만 98건. 2년 전보다 4배 가까이 늘었습니다. 넉 달 간의 ... «KBS뉴스, Nov 15»
5
볼트속에도 양초꽂이 속에도…치밀하게 계획된 마약 밀반입
10㎝ 볼트에 33명이 동시에 투약 가능한 필로폰 1g을 감추거나 램프의 양초 꽂는 곳에 필로폰을 숨기는 등 기발한 방법으로 필로폰을 국내로 밀반입한 일당이 검거 ... «세계일보, Nov 15»
6
[취재파일] 제1야당을 뒤흔든 '양초의 난'
제1야당인 새정치민주연합 내에서 요즘 상황을 빗대 농담처럼 하는 말 가운데 '양초의 난' 있습니다. 여기서 '양초'란 두 명의 초선의원, 즉 문재인 당 대표와 안철수 전 ... «SBS뉴스, Sep 15»
7
'스타킹' 제습의 여왕, 양초로 방수신발 만들었다
장씨는 장마철을 대비해 신발이 젖지 않는 방법을 알려주겠다며 방수신발 만들기에 나섰고, 양초를 신발에 꼼꼼히 문지른 뒤 드라이기 열을 이용해 신발에 남아있는 ... «중앙일보, Iul 15»
8
다가오는 장마철 습기와 곰팡이, 숯과 소금 양초...습기 제거에 효과 만점!
또한 소금과 양초 역시 친환경 제습제로 활용할 수 있다. 소금은 습기를 빨아들이는 효과가 있어 습기가 많은 주방이나 빨래를 널어둔 건조대 밑에 놓아두면 수분을 ... «중앙일보, Iun 15»
9
올해 장마 시작, 여름철 습기제거 어떻게?… '신문지·양초·소금' 활용하라
양초를 피우거나 굵은 소금을 뿌리는 것도 습기제거에 도움이 된다. 박세령 srpark1@mt.co.kr · 이 기자의 다른기사 보기 > · 난방비 20프로 절감 괴물뽁뽁이 주문 ... «머니위크, Iun 15»
10
습기제거제 원리, 장마철 효과적인 습기제거 방법은? "소금과 양초
소금과 양초는 친환경 제습제로 활용할 수 있다. 소금은 습기를 빨아들이는 효과가 있어 습기가 많은 주방이나 빨래를 널어둔 건조대 밑에 놓아두면 수분을 빨아들여 ... «세계일보, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 양초 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yangcho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO