Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "여객선" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 여객선 ÎN COREEANĂ

yeogaegseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 여객선 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «여객선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
여객선

Nava de pasageri

여객선

O navă de pasageri este o navă construită pentru a transporta pasageri. Unele nave de pasageri transportă pur și simplu pasageri, dar există mai multe nave construite pentru a transporta mărfuri și pasageri în același timp. În plus, navele de croazieră, etc, numit o navă de pasageri de lux, feriboturi auto să transporte pasageri și mărfuri în același timp, inclusiv feribot. Pure gaekseon de marfă au fost extrem de mici, deoarece acest lucru este limitat la bagaje și poștă pasagerului, precum și o linie de lux de rute atlantice, cum ar fi nave mici de vizitare a obiectivelor turistice rutelor de coastă și interioare aparțin aici. Navele mari de pasageri au suprastructuri foarte mari și corpul are mai multe punți. Deci, care transportă o mulțime de pasageri acolo, inclusiv camerele au interior pentru a naviga lung echipate cu diverse facilități pentru oaspeții se bucură de o excursie cu barca. Navele de pasageri trebuie să aibă un randament ridicat datorită naturii lor. În plus, datorită proiectului inferior este adesea de două axe pentru eficiența elicei. 여객선은 여객을 운송하기 위해 건조된 배를 말한다. 순수하게 여객만을 운송하는 여객선도 있으나 화물과 여객을 동시에 수송할 수 있도록 건조된 선박이 더 많다. 또한 호화여객선으로 불리는 크루즈 선, 여객과 화물을 동시에 수송하는 카페리 등이 여객선에 포함된다. 순수한 객선은 화물이 극히 적으며, 여객의 수화물과 우편물 등에 한정되어 있는 것으로서, 대서양 항로의 호화선을 비롯하여 연안·내해항로의 소형 관광선 등이 여기에 속한다. 대형객선은 상부 구조물이 대단히 크고 선체는 몇 층의 갑판으로 되어 있다. 그래서 많은 여객을 태우고 오랫동안 항해하기 위하여 그 내부에는 객실을 비롯하여 여러 가지 설비가 갖추어져 있어 손님이 배의 여행을 즐기도록 되어 있다. 객선은 그 성질상 고속이 요구되므로 출력이 큰 기관이 사용되고 있다. 또한 흘수가 낮기 때문에 프로펠러의 효율을 위해 2축으로 하는 경우가 많다.

Definiția 여객선 în dicționarul Coreeană

Nava de pasageri O navă care transportă de obicei pasageri. 여객선 보통 여객을 운송하는 선박.
Apasă pentru a vedea definiția originală «여객선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 여객선


안택선
antaegseon
백선
baegseon
블랙선
beullaegseon
대타액선
daetaaegseon
당송팔자백선
dangsongpaljabaegseon
두부백선
dububaegseon
어정오경백선
eojeong-ogyeongbaegseon
김백선
gimbaegseon
고부백선
gobubaegseon
고문백선
gomunbaegseon
이형백선
ihyeongbaegseon
장액선
jang-aegseon
점액선
jeom-aegseon
조백선
jobaegseon
조갑백선
jogabbaegseon
주서백선
juseobaegseon
샅백선
satbaegseon
성백선
seongbaegseon
심재성백선
simjaeseongbaegseon
송서백선
songseobaegseon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 여객선

감방
감풍운
갑당
강고등학교
강전투
강중학교
여객
여객
여객상고
여객
여객운송계약
여객자동차운수사업법
여객주인문기
걸풍운
견심폐
견폐간

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 여객선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡
객선

Sinonimele și antonimele 여객선 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «여객선» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 여객선

Găsește traducerea 여객선 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 여객선 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «여객선» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

渡轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ferry
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ferry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नौका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العبارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

паром
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

balsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

খেয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

traversier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ferry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ferry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

旅客船
130 milioane de vorbitori

Coreeană

여객선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ferry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ferry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

feribot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

traghetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

prom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пором
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ferry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πορθμείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ferry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ferry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ferry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 여객선

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «여객선»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «여객선» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 여객선

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «여객선»

Descoperă întrebuințarea 여객선 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 여객선 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
두번째 기회 14
한도훈 일행은 대형 여객선이 있는 작업장으로 가게 되었다. 그곳에는 어 디론가 떠날 준비를 마친 2만 톤급인 제주한라호가 정박 중이다. 제주한라호에는 승객인지 승무원인지 모르지만 많은 사람들이타고 있다. 이런 모습을 보고옆에 서 있는 임지상 ...
토종토박, 2012
2
대한민국 청년 일자리 프로젝트
신용한. 나 마찬가지이다. 그들 역시 평균 근속 연수가 10년이 되지 않아 회사를 옮길 가능성도 있고, 추후 또 다른 '인 력 퇴출 프로그램'의 대상이 될 수도 있다. 여객선이 낡았다고 승선하지 않는다면? 여기에 낙도 고향 집에 가는 두 척의 여객선이 ...
신용한, 2015
3
[세트] 베스트 오브 베스트 (전9권/완결)
인성이 여객선에서 내려 배에 오르자 해적은 뒤쪽에 대고 소리를 쳤다. “두목! 두목! 다 옮겼다.” 남자의 외침에 아직 여객선에 올라 있던 해적 두목은 여객선 선장에게 무언가 전해 주고 여객선에서 내렸다. 해적이 배에서 내리자 여객선은 아무 일도 ...
정사부, 2014
4
열혈총관 2: 무적풍운
최대 수용인원은 오백이 넘고, 여객선 안에는 식당을 비롯한 각종 부대시설이 완비되어 있습니다.” “호오, 그거 대단한데.” 나천기의 설명에 진자강은 강한 호기심을 보였다. 그는 태어나 단 한 번도 배를 타 보지 못했다. 유년시절엔 먹고 사느라 바빴고, ...
천호장, 2011
5
청춘 1교시: 대한민국 청년들을 위한 현실 사용법
여객선이 낡았다고 승선하지 않는다면? 여기에 낙도 고향 집에 가는 두 척의 여객선이 있다 고 하자. 하나는 화려하고 고급스러우며 빠른 여객선 이고, 또 하나는 그보다는 훨씬 시설이 좋지 않은 여객 선이다. 이 두 척의 여객선을 비교한다면, 대부분 돈 ...
신용한, 2013
6
내릴 수 없는 배:
빠지고 해운조합에 여객선 안전점검 업무를 맡겼습니다.” “여객선 인명 사고는 10년에 한 번 날까 말까 합니다. 서 해페리호 사건 이후에 여객선 사고가 없자 정부의 예산 지원이 슬그머니 없어졌습니다. 대신 여객선 승선 운임 중 일부를 징수해서 그 돈 ...
우석훈, 2014
7
생존 매뉴얼 365: 생명의 위험 속에서 나를 지키는
생명의 위험 속에서 나를 지키는 김학영, , 지영환. - 1999 년 12 월 . 필리핀 해상 에서 ' 아시아 사우스 코리아 ' 호 암초 충돌 . 250 여 명 사망 . - 2000 년 6 월 . 인도네시아 동북부 해안 에서 여객선 ' 차 하야 바하 리 ' 호 침몰 . 470 여명 사망 . - 2002 년 5 ...
김학영, ‎, 지영환, 2015
8
도편수 2
나룻배로 무협(巫峽)을 통과한 뒤에 장강을 운행하는 여객선에 승 선하면 모든 문제는 깨끗하게 해결되지.” “서, 설마 강상(江上)에서 배를 갈아타자는 겁니까?” “우후후~.” 유모가 음침한 미소를 지으며 고개를 끄덕였다.좌집사는 뜨악한 얼 굴로 눈알을 ...
박신호, 2013
9
역사 창조의 힘이 되자:
경우 소요되는 연장 2km 정도되는 연륙 교 하나를 놓는 데 들어가는 비용이 2천억에 이르는 점을 감안하면 작은 예산으로 큰 효과를 낼 수 있는 방안인 것 이다. 비도서민이 내항여객선을 이용하는 운임을 보조해 준다면, 섬을 찾는 관광객 수가 대폭 늘 ...
박상은, 2013
10
독도를 부탁해
독도를 방문하기 위해서는 입도를 희망하는 날을 기준 으로 승선권을 먼저 예매해야 한다. 여객선의 정원과 1일 입 도 가능 인원의 범위 내에서 선착순 접수를 받고 있기 때문이 다. 승선권 예매 후에는 여객선상에서 일괄적으로 입도 신고 를 하고 허가 ...
전국사회과교과연구회 편저, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «여객선»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 여객선 în contextul următoarelor știri.
1
'국가보안시설' 부산항 국제여객선터미널, 중학생에게 뚫렸다
국가보안시설인 부산항 국제여객선터미널의 보안이 중학교 3학년생에게 뚫렸다. 가출한 이 중학생은 일본행 국제여객선에 무단 승선한 뒤 선박 내 매점에서 금품을 ... «조선일보, Iul 15»
2
필리핀 여객선 전복… 빠른 구조로 127명 살려
필리핀 해역에서 2일(현지 시각) 승객과 승무원 등 189명이 탄 선박이 뒤집혀 36명이 사망하고 26명이 실종됐다. 나머지 127명은 사고 발생 직후 급파된 구조선 덕분 ... «조선일보, Iul 15»
3
제주 추자기항 여객선 좌초…인명 피해 없어
【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 23일 오후 5시32분 께 제주↔추자↔완도를 운항하는 여객선 레드필드호(2862t)가 추자 신양항을 출발해 회항 중 100m 지점에서 동풍 ... «뉴시스, Iun 15»
4
양쯔강 '여객선 침몰' 400여명 실종…선장·기관장 먼저 탈출
중국 후베이성 젠리현 부근 양쯔강에서 돌풍을 만나 1일 밤 침몰한 여객선 둥팡즈싱호에서 2일 구조대원들이 생존자들을 구조하고 있다. 구조대원들은 이날 배 ... «한겨레, Iun 15»
5
중국 양쯔강 여객선 침몰 4일째 사망자 65명…추가 구조소식 없어
【서울=뉴시스】문예성 기자 = 중국 후베이(湖北)성 양쯔강에서 대형 여객선 침몰 사고가 발생한 지 사흘째가 된 가운데 사망자는 65명으로 급증하고, 실종자를 추가 ... «뉴시스, Iun 15»
6
세월호 판박이… 사고 직후 승객들 내버려둔 채 먼저 탈출한 선장
1일 오후 9시 28분(현지 시각) 후베이성(湖北省) 지역 부근 양쯔(揚子)강에서 450여명을 태운 여객선 '둥팡즈싱호(東方之星·동방의 별)'가 침몰했다고 중국 관영 신화 ... «조선일보, Iun 15»
7
인천 해상서 여객선과 어선 충돌...선박안전 우려 재부상
인천해양경비안전서에 따르면 이날 오전 10시 13분께 인천시 옹진군 대이작도 북방 1.8km 해상에서 이작도로 가던 여객선 레인보우호(228t)와 어선 이작호(7.93t)가 ... «허핑턴포스트, Apr 15»
8
부산 앞바다서 여객선 고래와 충돌…16명 타박상(종합)
국제여객선 환자 후송 (부산=연합뉴스) 조정호 기자 = 10일 부산을 출발 일본 후쿠오카로 향하던 국제여객선 코비 3호가 태종대 앞바다에서 돌고래로 추정되는 물체 ... «연합뉴스, Apr 15»
9
방글라데시 여객선 전복 최소 48명 사망
사고는 방글라데시 중부 파투리아와 다울라트디아를 잇는 항로에서 여객선이 화물선과 충돌하면서 일어났다고 현지 일간 다카트리뷴 인터넷판이 보도했다. 희생자 ... «경향신문, Feb 15»
10
적자 항로 연안여객선 공영제 도입
세월호 참사 140일을 맞아 해양수산부가 '연안여객선 안전 혁신대책'을 내놨다. 앞으로는 수익이 나는 항로엔 선사의 경쟁을 유도하고, 적자가 나지만 도서민들의 ... «한겨레, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 여객선 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeogaegseon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe