Înțelesul "열연" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 열연 ÎN COREEANĂ

열	연
yeol	yeon

CE ÎNSEAMNĂ 열연 ÎN COREEANĂ?

Definiția 열연 în dicționarul Coreeană

Unul dintre fumul fierbinte. Atunci când supraviețuitorul periodic (精 气) este deteriorat și marea (髓 海) este goală, febra (虛热) are loc în interior și arde lichidul. În "provinciile Sajae" se formează "ars" în limba (臟 腑) și în schelet (oasele), iar sacrificarea este strânsă și blocată în bărbia mijlocie, Datorită acestui huhan, sufletul ără și sufletul fierbinte se întâlnesc reciproc și emit durere. 其 臟 之 之 寒 寒, ā 气 气 气 and and heat heat heat heat heat,,,,,, 痛 痛 痛 痛 痛 痛 痛.

열연 육연(六涎)의 하나. 과로로 정기(精氣)가 손상되어 수해(髓海)가 텅 비면 허열(虛熱)이 안에서 일어나 진액(津液)을 태우므로 담연(痰涎)이 발생한다. [사재지방(史載之方)]에 ‘장부(臟腑)와 골조(骨槽)에 허열(虛熱)이 성해져 그 연(涎)이 쌓여 중초(中焦)에 막혀 있는데, 신장(腎臟)이 허한(虛寒)함으로 인하여 사기(邪氣)와 열연(熱涎)이 서로 만나서 동통(疼痛)을 발한다.(臟腑骨槽, 虛熱轉盛, 其涎所積, 隔在中焦, 因其腎臟之虛寒, 邪氣與熱涎相交, 發爲疼痛.)’라고 하였다.

TRADUCEREA 열연

Găsește traducerea 열연 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 열연 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «열연» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 热轧
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Laminados en caliente
• Traducător din Coreeană - Engleză: Hot rolling
• Traducător din Coreeană - Hindi: हॉट रोल्ड
• Traducător din Coreeană - Arabă: المدلفن على الساخن
• Traducător din Coreeană - Rusă: Горячекатанный
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Laminados a quente
• Traducător din Coreeană - Bengali: হট- ঘূর্ণিত
• Traducător din Coreeană - Franceză: Acier laminés à chaud
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Panas tergelek
• Traducător din Coreeană - Germană: Warmgewalzte
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 熱間圧延
• Coreeană: 열연
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Hot-mbalek
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Cán nóng
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சூடான சுருட்டப்பட்ட
• Traducător din Coreeană - Marathi: हॉट-आणले
• Traducător din Coreeană - Turcă: Sıcak-haddelenmiş
• Traducător din Coreeană - Italiană: Laminati a caldo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Walcowane na gorąco
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: гарячекатаний
• Traducător din Coreeană - Română: Laminate la cald
• Traducător din Coreeană - Greacă: Θερμής έλασης
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Hot-gerol
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Varmvalsad
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Varmvalsede

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «열연»

Descoperă întrebuințarea 열연 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 열연 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

국내 철강 산업 의 여건 변화 와 지역 경제 에 미치는 시사점 - 10페이지

15 일 포항 종합 제철 에서 포스코 로 상호 변경 포항 지철 소 ( 다품종 소량 생산 체제 : 열연 , 후판 , 선재 , 냉연 . 전기 강판 , 스테인레스 )圖 y 고로 4 기 . 연산 1,336 만톤 규모 의 조강 능력 보유 h 최근 Finex 설비 ( 1 기 ) 를 건설 ( 2007 년 4 월 완공 ...

한국은행. 대구경북본부, 2007

포스코 35년사 - 1권 - 193페이지

단결력 등에 감화 되어 ' 돈벌이 보다 우리도 한번 해보자 는 심정 이 되어 이 계획 에 참여 하게 되었다 . " 이 열연 비상 이 계기 가 되어 회사 는 1 기 건설 공사 를 예정 공기 보다 1 개월 단축 할 수 있었는데 . 이후 부터 특유 의 ' 돌관 경영 체제 ' 가 회사 의 ...

포스코35년사편찬위원회, 2004

한국 의 산업별 무역 분쟁 사례 - 230페이지

이번 대규모 제소 에서 한국 의 열연 강판 이 무 피해 판정 을 받게 된 데에는 앞서 언급 한 바 있는 지역 경제 에 대한 영향 이 관건 이었는데 , 여기 에서 새롭게 도입 된 개념 이 바로 ' 중간재 생 SCHDtive productit ) n ) ' 이다 . : % ko 제소 가 이루어 졌을 ...

한내희, ‎이윤희, ‎신정식, 1999

신입사원 상식사전(동영상 강좌 포함 버전): 옆자리 선배도 모르는 회사생활 생존비밀!

열연팀 : S그룹 철강본부의 팀 이름.강판을 제조하는 과 정에 따라 열연과 냉연으로 그중 열연강판에 관련 된 팀 이름이다. ○ 감염파트 : 병원의 감염 관련 문제를 예방, 교육, 처리하는 나뉘는데 부서 ○ 화성수출 : 수금지화목토천혜명의 화성이 아니라, ...

우용표, 2012

뽑고 싶어 안달 나게 하는 자기소개서 작성법

[200자] ─ 현대제철 지원하게 된 동기 ▷ 2학기에 현대제철 당진공장의 현장 견학을 하며 고로 2012년도 에서 이어지는 열연공정을 보면서 철강업에 매력을 느끼게 되었습 빠른 생산 력을 볼 수 있었으며, 슬라브를 가열하여 사용하는 열연공정에서 ...

김세준, ‎심영섭, ‎정승일, 2013

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 901페이지

LA 열사병 f 열상 裂俠- 열험 연성 Rf 사 險性基因 연세 奐'勢 92 열연 열연 열연 코인 熟% L 卷............................. 592 열차 列率.火車. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( HI 열차 사고 y1 ]車擊故......................... (ya 열화 우 c IC [ 11 彈 염기 서연 臧 분 擔 ...

김혜림, 2006

글짓기 마법사 - 관찰문 잘 쓰기

이종은. 다음으로 간 곳은 연속 주조 공장이었다. 그 곳은 제강 공장에서 보내 온 강철로 슬래브라는 이름의 아주 두꺼운 철판을 만드는 곳이다. 슬래브는 마지막으로 열연 공장으로 보내진다. 빨갛게 달아오른 슬래브는 그 공장의 여러 기계 사이를 ...

이종은, 2012

망고바나나 레시피(무삭제 연재본)

김진주. 18 아무리 차가운 가슴을 가진 사람이라고 하더라도 혼자 서 슬며시 마음에 담았던 사람을 생각하게 하는 작품 '혼 자서'는 벌써부터 SNS를 통해 입소문이 퍼지고 있다. 배 우들의 열연도 열연이지만 탄탄하면서도 눈물샘을 자극 하는 감성적인 ...

김진주, 2013

여배우로 산다는 것

노수민. “물도 억세구 피부가 거칠어진 것 같지 않아?” “피부고 뭐고 난 잘래. 너무 마셨나봐.” “오늘밤은 취해야 하는 거야. 낯선 겨울 섬에 와서 이 런 기분마저 없으면 무슨 재미니?” “취해야 할 사람은 우리가 아니라 열연을 했던 혜린이 야. 열연하면 ...

노수민, 2014

[무료] 강호소사전담반 1

서유락. 기어이 담서인의 뒤통수까지 후려갈겼 “이런 썩을 놈. 멀쩡히 살아 있는 네 에미를 죽은 사람 으로 만들어?” 이쯤 해도 될 텐데. 담서인이 속으로 생각했다. 하지만 염노는 그 바람을 들어주는 대신, 마치 빙의라 도 된 것처럼 더욱더 열연을 펼쳐 ...

서유락, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «열연»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 열연 în contextul următoarelor știri.

고생 전문 배우? 설경구, 몸 사리지 않는 열연 '호평'

[스포츠한국 최나리 기자] 배우 설경구가 영화 '서부전선'으로 몸 사리지 않는 열연을 선보이며 호평 받고 있다. 특히 설경구는 '고생 전문 배우'라는 별칭이 붙을 만큼 ... «스포츠한국, Oct 15»

'화려한유혹' 몸사리지않는 주상욱, 스태프 감탄케한 수중열연 투혼

MBC 새 월화드라마 '화려한 유혹'(극본 손영목 차이영/연출 김상협 김희원)에서 보좌관 출신의 완벽한 매력남 진형우 역을 맡은 주상욱의 수중 열연 비하인드 사진이 ... «중앙일보, Oct 15»

'디데이', 신선한 소재+배우 열연으로 시청자 취향 저격..'입소문 솔솔'

신선한 소재와 놀라운 영상, 시선을 잡아 끄는 배우들의 열연까지 극에 녹아 들어 1회부터 4회까지 정주행하게 하는 마력을 발휘하고 있는 것. 첫 회부터 강렬한 ... «텐아시아, Sep 15»

美 국제무역위, 한국 열연강판에도 덤핑 예비판정

미국 국제무역위원회(ITC)가 한국산 냉연강판에 이어 열연강판에도 덤핑 예비판정을 ... 이번 ITC의 결정에 따라 미국 상무부는 한국 등 7개국의 열연강판에 대해 ... «매일경제, Sep 15»

'그녀는 예뻤다' 황정음, 몸 사리지 않는 열연 '빛난다'

MBC 수목미니시리즈 '그녀는 예뻤다'에서 황정음은 매회 바닥에 넘어지고 길에 드러눕는 등 몸을 사리지 않는 열연을 펼치고 있다. 황정음의 '꽈당' 장면들이 시선을 ... «스포츠한국, Sep 15»

'무도' 하하, 손가락 물고 담배 연기하다 쥐났다 '열연'

열연이었다. 한편 이날 '무한도전'은 영화 목소리 연기 도전에 나섰다. '무한도전' 멤버들이 더빙에 참여한 추석특선영화 '비긴 어게인'은 오는 29일 오후 11시 10분에 ... «중앙일보, Sep 15»

열연하는 비스트 양요섭

【서울=뉴시스】장남수 인턴기자 = 뮤지컬 '신데렐라' 프레스콜 행사가 열린 18일 오후 서울 중구 충무아트홀에서 가수 겸 배우 양요섭(왕자)이 열연을 펼치고 있다. «중앙일보, Sep 15»

'객주' 박은혜, 애처로운 눈물 열연..눈물의 여왕 예고

박은혜가 눈물 열연을 펼친 장면은 지난달 15일 경기도 수원에 위치한 '객주' 세트장에서 진행됐다. 촬영을 앞둔 박은혜는 촬영장 한 구석에서 대본을 읽으며 감정을 ... «중앙일보, Sep 15»

'화정' 백성현 열연에 소현세자 비극적 인생도 재조명

MBC 54주년 월화특별기획 '화정'(극본 김이영/연출 최정규)에서 소현세자 역할을 맡은 백성현은 매회 캐릭터에 완벽히 녹아 든 열연을 펼치며 호평세례를 받고 있다. «중앙일보, Sep 15»

'라스트' 윤계상, 깨알같이 치밀한 표정 열연 6종세트 화제

JTBC 금토미니시리즈 '라스트'(극본 한지훈 연출 조남국 제작 드라마하우스&에이스토리)에서 서울역의 새로운 다크호스로 급부상하고 있는 윤계상의 표정 열연이 ... «JTBC, Aug 15»