Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "열파" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 열파 ÎN COREEANĂ

yeolpa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 열파 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «열파» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 열파 în dicționarul Coreeană

Unda de căldură Este un fenomen anormal de temperatură înaltă, care durează câteva zile sau câteva săptămâni în timpul verii. Aceasta este cauzată de fenomenul de încălzire sau de căldură adiabatică cauzat de curentul descendent la presiune înaltă, de lipsa funcției de răcire a suprafeței și de creșterea temperaturii datorată radiației solare. 열파 여름철 수일 또는 수주간 이어지는 이상고온현상이다. 고기압 내의 하강기류에 의한 단열승온 또는 푄현상, 지표의 냉각작용 결핍, 일사에 의한 승온현상 등으로 발생한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «열파» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 열파


철파
cheolpa
돌파
dolpa
골파
golpa
관서금점철파
gwanseogeumjeomcheolpa
절파
jeolpa
진골파
jingolpa
물결파
mulgyeolpa
새펄파
saepeolpa
설파
seolpa
신월파
sin-wolpa
소림관문돌파
solimgwanmundolpa
유두열파
yuduyeolpa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 열파

천칭
추탕
치통
친가
팽창
펌프
펌프난방장치
평형
포한해수
풍로

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 열파

갑산
가청음
개간
가고
가인
가이
가지산
감마
강화학
강형제
강제
강서화
강서시
가속도맥
가야
거치상
거루

Sinonimele și antonimele 열파 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «열파» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 열파

Găsește traducerea 열파 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 열파 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «열파» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

热浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ola de calor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

heat wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ताप की लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

موجة حر شديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

тепловая волна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

onda de calor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তাপপ্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Vague de chaleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

gelombang haba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

熱波
130 milioane de vorbitori

Coreeană

열파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gelombang panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đợt nắng nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெப்ப அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उष्णता लहर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sıcak hava dalgası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Canicola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

fala upałów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

теплова хвиля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Valul de căldură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

καύσωνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hittegolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

värmebölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hetebølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 열파

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «열파»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «열파» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 열파

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «열파»

Descoperă întrebuințarea 열파 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 열파 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
열파(裂破)
지오(Jio). 열파(裂破) 프롤로그 소파에 앉아 있던 여영은 문 열리는 소리에 벌떡 자리에.
지오(Jio), 2009
2
[세트] 도편수 (전6권/완결)
다만 검노 소열파 의 검기점혈을 당해 잠들었던 황사대 대원들이 황사대주에게 벌을 받느라 약간 소란스러웠을 뿐이다. 그러나 그조차 교비설이 깰까봐 조용하게 진행됐다. 백운제의 세 건 물은 적막감이 들정도로 조용했다. 유모가 기거하는 건물의 ...
박신호, 2013
3
중국 의 소수 민족 과 조선족 의 민간 무용 - 62페이지
영 고무 (熱巳卓: 열파 탁 ) 인 열파 (熱巳) 는 일종 영 고무 「 잡기 」 민간 무 등 세 개 부분 을 일체 로 한 민간 표현 형식 이다 . 사람들 은 열파 를 「 강희 (康戱)」 라 고도 부르고 , 유랑 예인 을 가리키는 명칭 으로 도 된다 . ' 열파 탁 (熱巳卓) ' 은 열파 중의 ...
李信子, 2003
4
도편수 5
혈관음의 칼은 뇌명을 터뜨렸다. 좌 호법장로와 호법은 죽음을 예감했다. '호법장로의 발이 검노 소열파가 창문 등을 박살내려는 순간 장태산을 부축한두 호법이 화살처럼 날아오는 머리카락들을 막는 방패가 되었다. “으아악~.” 머리카락들은 두 호법의 ...
박신호, 2013
5
도편수 6 (완결)
도편수는 목수들의 우두머리로 공사의 책임자다. 사천의 최고 갑부의 아들로 태어났지만 집안이 망하고 도편수가 되었다. 이젠 무림의 최고 강자가 되겠다! 박신호의 신무협 장편 ...
박신호, 2013
6
지워진벽화: 배평모장편소설 - 31페이지
그저 1 년 이라는 긴 시간 의 터널 을 연체 동물 의 움직임 처럼 그 렇게 느릿 느릿 기어 가고 있을 따름 이었다 . 사막 은 무색 투명한 화염 의 파도 가 일렁이는 바다 와 도 같았다 . 끊임 없 는 파장 으로 이어 지며 밀려 오는 열파 는 모든 물체 의 윤곽 을 ...
배평모, 1994
7
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
... 성행 (烈節· 1 生行)團- 렬졀 셩힝 이 츈향 의 렬졀 셩힝 이 고인 의 지나고 졍 고슉 덕이 부 규슈 의 불급 肯 미 만 흐니 (烈節 뽀 行) 열증 (熱症>團- 열증 이라 니 가 모도 화 쩡이 오 는 거시 열증 이라 늙은 거의 말이 망녕 이니 열파 하다 (裂破>圓- 열파 肯 ...
이창헌, 2004
8
韓國監理教教會成長史 - 161페이지
금월 ( 3 월 26 일 ) 안식일 오후 에 우리 교우 다섯 사람 이 진고개 에 갔던 역료 에 귀 성당 을 새로 굉장 하게 짓는다 는 말 을 듣고 구경 코자 하여 들어 갔더니 완악 한 사람들 이 나와 불법 체례 하고 먼저 앞선 사람 을 쳐서 의관 을 열파 하고 독한 욕올 ...
윤춘병, 1997
9
符都誌: 진본창세기 - 83페이지
표 에서 보만 추운 시기 가 극 에 달했을 때 , 반대로 거대한 열파 가 몰려 와 서 빙하기 를 끝내고 따뜻한 시기 를 도래 하게 하는 것을 볼 수 있다 . [ 소강 절의 12 만 9,600 년 우주력 이 빙하기 의 변화 에 투영 된 것으로 인정한 다면 , 현재 지구의 상태 는 ...
윤치원, ‎박제상, 2002
10
조선과학원통보 - 151-156호 - 18페이지
3) 가로 자기 마량 이 작용 하는 경우 자유 덜기 의 자기 열파 가로 자기 마당 이 작용 - J 씨 기 % 파 의 복소 뻘 키수 (39), G32 ·v C . 15 ) 는 순회 수 로 표시 < . ] 기 ... 3 . - 7 에 이 과동 의 파속도은 . 0 으로 피며 단지 시간 에 따리 - 지수 함수 적 으르 兮 쇠 ...
조선민주주의인민공화국과학원, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «열파»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 열파 în contextul următoarelor știri.
1
'마리텔' 오세득 “서유리 열파참 뭔지 알게 됐다”
이어 오세득은 “우리가 열파참이 뭔지 알게 됐다”라면서 지난 방송에서 한 네티즌이 열파참을 언급했지만 무엇인지 몰라 어리둥절했던 것과 다른 모습을 보였다. «중앙일보, Sep 15»
2
이집트, 열파로 사흘간 60여 명 사망
【카이로=AP/뉴시스】김재영 기자 = 이집트에서 불 태우는 듯한 열파로 11일 하루에만 21명이 추가로 사망해 이번 주 사망자 수가 60명을 넘어섰다고 12일 관영 통신이 ... «뉴시스, Aug 15»
3
택시 홍수아, 판빙빙 아닌 이소룡? 서유리 열파참 이어 화제
한편 서유리는 '서유리 열파참'에 대해 "게임의 기술 이름"이라며 예전에 방송에서 그 기술을 소개한 적이 있는데, 그 장면이 순간 캡처 돼서 인터넷에 올라왔다. «중앙일보, Aug 15»
4
세계 곳곳서 '전대미문의 열파'…사망자 속출•도시기능 정지
올해 여름 세계 각지가 '전대미문의 열파(熱波)'(해외 언론)에 허덕이고 있다. 일본 열도는 무더위지만, 중동을 비롯해 유럽 및 아시아에서도 기록적인 고온이 이어지고 ... «Kyodo News Korean, Aug 15»
5
체감온도 70도…열파에 끓어 오르는 중동 “뜨거운 수건이 뒤덮은 기분”
영국 일간 텔레그래프 등 외신에 따르면 이란 반다르 마샤르 지역에서는 지난달 31일(현지시간) 열파지수(heat index)가 화씨 165도(섭씨 73.3도)까지 치솟았다. «아시아투데이, Aug 15»
6
2천 명 참여! 던파 10주년 기념 행사 '열파참' 성황리 종료
넥슨(대표 박지원)은 자사의 온라인 액션게임 <던전앤파이터>의 서비스 10주년을 기념하는 유저 초청행사 '열파참(열 번째 파티에 참여하세요)'을 성황리 종료했다고 ... «디스이즈게임닷컴, Iul 15»
7
'던파 워터파크?' 던전앤파이터 열파참 가다!
꼭 2년 만이네요, 꼼신 기자가 서울랜드를 찾았습니다. 폭풍우가 몰아치는 25일 서울랜드에 <던전앤파이터> 10주년을 기념하는 오프라인 유저행사 '열파참'(열번째 ... «디스이즈게임닷컴, Iul 15»
8
“4천 명 유저와 함께 '열파참'!” 던전앤파이터 10주년 생일파티 개최
3대 '던파걸'이자 방송인 서유리의 인기로 포털사이트를 검색어를 점령했던 '열파참'이 오는 25일 새로운 의미로 쓰인다. 네오플과 넥슨은 <던전앤파이터> 10주년을 ... «디스이즈게임닷컴, Iul 15»
9
서유리, 흑역사 '열파참' 새삼 눈길…서유리 "열파참이 뭐야 도대체"
성우 겸 배우 서유리가 화제인 가운데, 서유리의 '흑역사' 일명 '열파참'이 재조명 되고 있습니다. ... 열파참이 뭐야 도대체"라는 글을 올려 웃음을 유발했습니다. «MBN, Iul 15»
10
던전앤파이터, 오는 25일 10주년 기념 행사 '열파참' 개최
... 즐거운 추억을 선사하고 있다. <던파> 10주년 기념행사 '열파참' 신청에 관한 자세한 사항은 <던전앤파이터> 공식 홈페이지(df.nexon.com)를 통해 확인할 수 있다. «디스이즈게임닷컴, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 열파 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeolpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe