Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "여우구슬" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 여우구슬 ÎN COREEANĂ

yeouguseul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 여우구슬 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «여우구슬» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fox margele

여우구슬

Margelele de vulpe sunt vulpile și plantele. 여우구슬은 여우주머니과의 식물이다.

Definiția 여우구슬 în dicționarul Coreeană

Fox margele O tragere anuală a plantei dicotiledonate cu un gât plictisitor. 여우구슬 쌍떡잎식물 쥐손이풀목 대극과의 한해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «여우구슬» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 여우구슬


빈구슬
binguseul
천우슬
cheon-useul
가치사슬
gachisaseul
가우스사슬
gauseusaseul
건슬
geonseul
거슬
geoseul
그리헨바이슬
geulihenbaiseul
그린캐슬
geulinkaeseul
금슬
geumseul
김약슬
gim-yagseul
구슬
guseul
광릉말털이슬
gwangleungmalteol-iseul
경주황남동상감유리구슬
gyeongjuhwangnamdongsang-gam-yuliguseul
곁사슬
gyeotsaseul
교주고슬
gyojugoseul
흑구슬
heugguseul
회우슬
hoeuseul
망울구슬
mang-ulguseul
우슬
useul
여러면구슬
yeoleomyeonguseul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 여우구슬

여우
여우구미진
여우구슬설화
여우
여우귀신
여우
여우깡충거미
여우꼬리사초
여우꼬리풀
여우꽃각시버섯
여우난골족
여우놀이
여우누이
여우닝사
여우독가시치
여우
여우링양후
여우모나원숭이
여우
여우민사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 여우구슬

밸리캐
박금
반장
벅터
비숍스캐
단반
람다사
록캐
류산
말털이
먹이사
밀크티
미스터리캐
내반
노안비
뉴캐

Sinonimele și antonimele 여우구슬 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «여우구슬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 여우구슬

Găsește traducerea 여우구슬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 여우구슬 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «여우구슬» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

狐狸珠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

perlas de Fox
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fox beads
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फॉक्स मोती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حبات الثعلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

бисер Fox
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

grânulos Fox
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ফক্স জপমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

perles Fox
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Fox manik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fox Perlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

キツネビーズ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

여우구슬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

manik Fox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hạt Fox
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஃபாக்ஸ் மணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फॉक्स मणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Fox boncuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Fox perline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

koraliki Fox
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бісер Fox
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

margele vulpe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Fox χάντρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Fox krale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Fox pärlor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Fox perler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 여우구슬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «여우구슬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «여우구슬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 여우구슬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «여우구슬»

Descoperă întrebuințarea 여우구슬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 여우구슬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
여우구슬을 물고 도망치는 아이들:
신경림 외 93명의 작가들이 선정한 시와 시조 94편이 수록되어 있다. '군산 가는 길에 벚꽃이 피었네. 벚나무는 술에 취헤 건달같이 걸어간네. 꽃 핀 자리는 비명이지마는 꽃 진 ...
신경림외, 2002
2
수라화 (개정판)
그런데 요호의 여우구슬을 쫓 았다니?” 그 말에 수라가 잠시 고민하더니 제 입을 막고 눈을 감았다. 그리고 몸을 잠시 바르르 떨던 그녀가 입술 사 이로 작고 빛이 바랜 검은 구슬 하나를 뱉어냈다. “제 어미의 여우구슬은 어쩌다 보니 제가 가지고 있 게 ...
신여리, 2015
3
가을 하늘에 여우비 2/2
흰 범은 빙그레 웃으며 희진의 주머니 속에 들어있는 은 호의 여우구슬의 기운을 눈치 챘다. '아까 이 처녀를 구하기 위해 날아오던 나무기둥 앞으로 몸을 날렸지.' 인간사에서 어떻게 인연을 맺은 처녀인지는 몰라도 그 정도이면 상당히 친숙한 모양 ...
조은애, 2007
4
도깨비 신부 1
그러나그 순 간, 선비는 여랑의붉은 입술 안에숨겨진 여우 구슬을 발견했다.입 천장에 달라붙은 그것이 하필 그때 달빛을 반사하며 번쩍 빛났던 것 이다. “네, 이년!” 선비가 벽력같이 고함을 지르며 여랑의 가슴팍을 쳐 내자, 얼떨결에 뒤로 밀려난 여랑은 ...
정은숙, 2012
5
[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)
그러나그 순 간, 선비는 여랑의붉은 입술 안에숨겨진 여우 구슬을 발견했다.입 천장에 달라붙은 그것이 하필 그때 달빛을 반사하며 번쩍 빛났던 것 이다. “네, 이년!” 선비가 벽력같이 고함을 지르며 여랑의 가슴팍을 쳐 내자, 얼떨결에 뒤로 밀려난 여랑은 ...
정은숙, 2012
6
카니보어
모해가 적호와 함께 만든 것은 그가 가르쳐 주겠다고 호언장담한 여우구슬이었다. 종류도 색깔도 다양한 여우구슬을 만지작거리는 모해의 표정이 흥미진진했 다. “대단해요, 적호!” “에헴. 그렇지? 색깔별로 구분해서 쓰면 돼.” 적호가 의기양양한 얼굴로 ...
이경하, 2015
7
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 258페이지
... 신선 이 준 피리 235-1 여우 여인 에게서 얻은 도술 ( 여우 가 사람 으로 하면 - 633 - 4 ) 1-2 167 도선 이 이야기 1-3 419 택당 (澤 3i ) 이야기 1-5 217 금강산 의 유래 ( 2 / 2 ) 2-2 340 여우 고개 2-4 505 여우 에 흘린 송강 0 / 2 ) 2-6 639 여우 구슬 · 팻어 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
8
가을 하늘에 여우비 2 (완결)
또한여우에게 생명과 직결되는 여우구슬 을 맡겨 안전을 도모하게까지 하다니. '뭐, 성장을 다 이루게 되면 머지않아 서울 땅의 터주가 될 아이이니 그렇게 쉽게 결딴나지는 않았겠지만.......' 흰 범은희진을 내려다보며 아리송하여 속으로 혀를 찼다.
조은애, 2013
9
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
여우가 사람이 되기 위해 모으는 아이템에는'간' 만 있는 게 아닌 모양이다. 다음은 구슬을 통해 어린아이의 정기를 모아 사 람이 되려고 했지만 이번에도 역시 허사가 되고 말았다는 여우 이야기이다. 사람이 되고 싶은 여우의 도전은 여기서도 실패하 고 ...
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004
10
韓國의風水說話研究 - 70페이지
여우 구슬 로 표상 되는 신비 적인 능력 획득 은 저절로 이루어진 것이 아니라 목숨 을 건 여우 와 의 투쟁 에서 쟁취 된 것이다 . 이러한 과정 은 수련 명풍 에서 의 시련 과 좌절 로 이어지는 고난 의 修 뿌 過程 과 比肩 된다 . < 니 에서 여우 구슬 의 실체 가 ...
張長植, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «여우구슬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 여우구슬 în contextul următoarelor știri.
1
'아스트라' 최초의 한국형 영령 '구미호' 공개
구미호 특유의 여우구슬을 주 무기로 사용하는 한국형 영령 '구미호'는 원거리 공격형으로, 전 방위에 강력한 공격 스킬을 사용해 캐릭터의 성장을 돕는다. 엑스레전드 ... «헤럴드경제, Nov 15»
2
아스트라, 최초의 한국형 영령 '구미호' 공개
구미호 특유의 여우구슬을 주 무기로 사용하는 한국형 영령 '구미호'는 원거리 공격형으로, 전 방위에 강력한 공격 스킬을 사용해 캐릭터의 성장을 돕는다. 엑스레전드 ... «게임샷, Nov 15»
3
우리 땅 풀포기 하나까지 사랑했던 '식물학의 참스승'
농업은 잡초와의 전쟁이라 했지만 쇠비름, 땅빈대, 여우구슬 같은 잡초가 항암제로 쓰이는 걸 보면 그 뜻을 되새기게 됩니다. 선생님은 평생토록 발로 채집한 우리 자생 ... «한겨레, Nov 15»
4
'푸석푸석'과 '찰랑찰랑'의 차이
신비의 식물 여우구슬이 활성산소에 의한 산화를 지연시키고 천연 실크단백질이 손상 모발 조직과 결합하여 심하게 손상된 모발 증상을 개선하여 천연 보습인 세라 ... «bnt뉴스, Mar 15»
5
'푸석푸석' & '찰랑찰랑' 종이 한 장 차이
신비의 식물 여우구슬이 활성산소에 의한 산화를 지연시키고 천연 실크단백질이 손상 모발 조직과 결합하여 심하게 손상된 모발 증상을 개선하여 천연 보습인 세라 ... «bnt뉴스, Nov 14»
6
시사회 속 스타들의 트렌드 '헤어스타일'
천연 실크 단백질과 여우구슬 성분으로 손상모발의 7가지 증상을 집중적으로 개선시켜주는 제품. 푸석하고 부스스한 모발 끝까지 촉촉하게 수분과 영양을 공급해준다 ... «bnt뉴스, Iun 14»
7
롤 팝스타 아리 신스킨, 어디서 많이 봤다 했더니...
아리의 주요 특징은 힘의 원천인 여우구슬과 아홉 개의 꼬리다. 눈에 띄는 점은 팝스타 아리의 공개 사진이다. 사진속 아리는 제목을 입고 거수경례를 하고 있다. «이투데이, Nov 13»
8
<천 번째 남자> 구미호의 순애보, 죽기 전에 주는 사랑까지
도리어 응석에게 뇌종양을 고쳐줄 여우구슬을 건네주고는 천 년 여우의 생을 다하고 만다. 마치 <시네마 천국>에서 공주가 사랑을 받아들이기 일보 직전인 99일째에 ... «오마이뉴스, Oct 12»
9
리그오브레전드, 한국형 챔피언 '아리' 탄생 임박
스타일을 살리면서, 우아하고 민첩함과 동시에 강력한 힘을 뿜어내는 유혹자로서의 구미호 본연의 캐릭터에 충실하고 싶었다. 또한 그녀의 힘의 원천이 여우구슬과 ... «머니투데이, Dec 11»
10
'리그오브레전드' 한국형 챔피언 '구미호' 공개
구미호는 원거리 마법사로 여우구슬을 사용해 광역 스킬을 사용해 적을 공격한다. 민첩성과 다재다능함이 키워드인 구미호는 아홉개의 꼬리로 적들을 속일 수 있고 ... «머니투데이, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 여우구슬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeouguseul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe