Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "육모방망이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 육모방망이 ÎN COREEANĂ

yugmobangmangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 육모방망이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «육모방망이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 육모방망이 în dicționarul Coreeană

Bloodfed Material de referință pentru sânge 육모방망이 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «육모방망이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 육모방망이


개쑥부장이
gaessugbujang-i
각시미꾸리광이
gagsimikkuligwang-i
각씨미꾸리꽝이
gagssimikkulikkwang-i
갈기산미치광이
galgisanmichigwang-i
가는솜방망이
ganeunsombangmang-i
강감찬-호랑이
gang-gamchan-holang-i
검은곰팡이
geom-eungompang-i
검은고양이
geom-eungoyang-i
금방망이
geumbangmang-i
국화방망이
gughwabangmang-i
자주꽃방망이
jajukkochbangmang-i
끌방망이
kkeulbangmang-i
밀방망이
milbangmang-i
민산솜방망이
minsansombangmang-i
민솜방망이
minsombangmang-i
물솜방망이
mulsombangmang-i
삼잎방망이
sam-ipbangmang-i
산솜방망이
sansombangmang-i
솜방망이
sombangmang-i
쑥방망이
ssugbangmang-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 육모방망이

린주
림랜드
림의날
마탕
면체
육모
무외
물산
물탕
미당기
미비아환

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 육모방망이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimele și antonimele 육모방망이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «육모방망이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 육모방망이

Găsește traducerea 육모방망이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 육모방망이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «육모방망이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

头发的生长蝙蝠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bate de crecimiento de pelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hair growth bat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बाल विकास बल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الخفافيش نمو الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

летучая мышь рост волос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bat crescimento do cabelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

টনিক ব্যাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

batte de la croissance des cheveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kelawar Tonic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Das Haarwachstum schläger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

育毛バット
130 milioane de vorbitori

Coreeană

육모방망이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pinggir rambute rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bat tăng trưởng tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டானிக் பேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शक्तिवर्धक फलंदाजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Saç büyüme bıçağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La crescita dei capelli pipistrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wzrost włosów bat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

летюча миша Ріст волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

BAT cresterea parului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η ανάπτυξη των τριχών ρόπαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

groei hare kolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

hårväxt bat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hårvekst balltre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 육모방망이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «육모방망이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «육모방망이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 육모방망이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «육모방망이»

Descoperă întrebuințarea 육모방망이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 육모방망이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
열녀문의 비밀 (하)
방망이? 육모방망이를 놓지 않았단 말인가?” “육모방망이라면 이상한 일이 아닙죠. 관아에서 쓰는 육모방망이보다 한 뼘은 더 크고 굵답니다요. 박달나무로 만든 팔모방망이랍니다.” 나는 고개를 돌려 한 도주를 노려보았다. 한 도주 두 뺨이 벌겋게 달아 ...
김탁환, 2014
2
개밥바라기별 (한국문학전집 002):
대답이 삼 초 내에 나오지 않으면 법대 로 어머님 사랑이라 쓰인 육모방망이를 사정없이 날렸다. 불이 하면서 머리에는 대번에 밤톨 같은 혹이 돋아 번쩍, 났다. 멘델의 법칙을 가르치던 시간이었나, 포졸은 우성과 결과에 대하여 질문을 퍼부으며 육모 ...
황석영, 2014
3
[세트] 불량학사 (전12권/완결)
썩 물러가지 않고 계속 이렇게 소란을 피우면 내 육모방망이가 무정타고 원 망하게 될 것이다.” 수문장은 화가 나는지 검 대신 육모방망이를 꺼내들었다. 만약 이들의 복 장이 유생이 아니었다면 육모방망이 대신 검을 꺼내 들었을 것이다. 슈아아앙.
박동신, 2013
4
[세트] 효종 (전20권/완결)
강동호. 어 안을 가리키며 얼른 입을 열었다. “아, 안채에 계십니다.” 말을 하기 무섭게 군관은 하인을 옆으로 밀쳐 내면서 지시를 내렸다. “다 잡아와!” “옛!” 육모 방망이와 재빨리 저 택 안으로 쏟아져 들어갔고 곧 여기저기서 비명과 호통 포승줄을 손에 든 ...
강동호, 2015
5
효종 7
육모 방망이와 포승줄을 손에 든 포졸들은 재빨리 저 택 안으로 쏟아져 들어갔고 곧 여기저기서 비명과 호 통이 터져 나왔다. “꺄아악!” “이놈!” 비록 양반은 아니었지만 한양에서도 알아주는 거부 집 안답게 평소 목에 잔뜩 힘을 주고 생활했지만, 의금부 ...
강동호, 2014
6
이야기 동학농민전쟁(창비 아동문고 125) - 106페이지
참 나무 보다 더 단단한 박달 나무 로 깎은 육모 방망이 는 길이 도 후 두깨 만큼 길고 이름 그대 로 여섯 모가 나 있습니다 . 그들은 깁깁 마다 들 이 닥쳐 사내 라면 걸리는 대로 육모 방망이 로 후려 갈겨 꽁꽁 묶 습니다 . 마치 사낭 판 에 풀어 놓은 사낭 개 ...
송기숙, 1992
7
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
포졸들이 황급히 창을 버리고 육모방망이를 꺼내들었지만 이미 기 세는 마태오에게 있었다. 퍽! 퍽! 퍽! 포졸들이 모두 쓰러졌고 마태오도 몇군데는 상처를 입었다. 황 포두는 십여 명에 이른 포졸들이 모두 마태오에게 당해버리자 심 히 당황했다.
박동신, 2012
8
신성괴의 1
포졸들이 황급히 창을 버리고 육모방망이를 꺼내들었지만 이미 기 세는 마태오에게 있었다. 퍽! 퍽! 퍽! 포졸들이 모두 쓰러졌고 마태오도 몇군데는 상처를 입었다. 황 포두는 십여 명에 이른 포졸들이 모두 마태오에게 당해버리자 심 히 당황했다.
박동신, 2012
9
녹두장군 4:제2부(하) - 162페이지
손 달문 이 가 육모 방망이 로 포졸 등짝 을 사정 없이 후려 갇 렸다 . 등짝 이 갈라지는 소리 가 났다 . " 비켜 ! " 등짝 얻어 맞은 포졸 은 오만상 을 찌푸리며 정말 찌를 듯이 악 을 썼 다 . 만 < - 이는 J ] 을 피해 버렀 으나 . 이또 실 이 는 창대 < - f Ar 아 버렸다 ...
송기숙, 1990
10
녹두장군 4: 사발통문에 새긴 각오
사발통문에 새긴 각오 송기숙. “비킬 수 없소.” 이또실이였다. 만득이는 창끝을 피해 윗몸을 뒤로 재꼈 으나, 이또실은 끄덕도 않고 태연하게 말했 버티고 앉아서 다. 들고 댕기냐? 찔러!” 손달문이 육모방망이로 포졸 등짝을 사정없이 후려갈겼 다. 등짝이 ...
송기숙, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «육모방망이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 육모방망이 în contextul următoarelor știri.
1
유니크한 제품 사고 파는 동행의 장, 서순라길 돌담마켓 '동행' 5월 10일 …
순라길은 조선시대 순라군들이 육모방망이를 들고 야간에 화재와 도적을 경계하느라 순찰을 돌던 길로 자연 발생의 골목길 형태를 유지하고 있어 '역사문화탐방로'로 ... «브릿지경제, Apr 15»
2
윤위식의 발길 닿는 대로 (64)신흥사를 찾아서
술이 달린 관모 쓰고 육모방망이 허리춤에 찼으니 딴에는 관속이랍시고 검문하던 나졸들의 거드름인들 오죽 하였겠나. 어디 미곡오곡 초근목피 피륙만이 오갔으랴. «경남일보, Feb 15»
3
[책과 삶]91건의 미제사건을 푼 다산은 '조선의 홈즈'… 소설적 재구성 …
그러곤 “상처 등을 자세히 보면 김외동은 육모방망이나 쇠좆매(포졸이나 군관들이 사용한 소의 고환을 가죽으로 감싸 만든 몽둥이)에 맞아 사망했다”며 “김외동은 ... «경향신문, Nov 13»
4
[한국의 식물] 박달나무…도깨비를 박살내는 나무
또 빨래방망이나 디딜방아의 방아공이와 절구공이,아름다움을 가꾸던 마님의 얼레빗, 백성들에게는 두려움의 대상이었던 나졸들의 육모방망이 등은 말할 것도 없고 ... «뉴스투데이, Aug 13»
5
[월간조선] 윤창중 사건으로 본 고위공직자의 性윤리
문제는 일반공무원이 아닌 고위공직자와 '육모방망이'를 든 권력기관의 공직자들이다. 이들의 위선과 왜곡된 조직윤리가 형식적 예방교육으로 사라질지 의문이다. «조선일보, Mai 13»
6
[뉴스 분석] 윤창중 사건으로 본 고위공직자의 性윤리
육모방망이를 든 (검사의) 우월의식 내지 특권의식이 죄의식을 무디게 했을 것입니다.” 이 관료는 자신이 명문대 법대 출신이지만 “한국의 고위공직자 대부분이 특정 ... «월간조선, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 육모방망이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yugmobangmang-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe