Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "윤회" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 윤회 ÎN COREEANĂ

yunhoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 윤회 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «윤회» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metempsihoză

윤회

Reîncarnarea este o persoană care nu a ajuns la o anumită iluminare, de stat sau statutul Răscumpărate este o dogmă sau de credință continuă să se renaște în această lume, până când sa realizare, starea sau statutul Răscumpărate. Conform doctrinei reîncarnării, reîncarnarea în lume se termină atunci când experiența vieții în această lume ajunge la un stat sau un stat care nu mai este necesar pentru dezvoltarea sa. Crede în religia reîncarnare originea în principal, din India, cum ar fi hinduismul, budismul, jainismul, sikhismul este considerat ca fiind unul dintre cele mai importante dogme. În cazul Occidentului, religia egipteană veche, școala Pitagora, Gnosticismul, Hermes etc. crede sau crede în reîncarnare. Potrivit hinduism și budism, este de a nega reîncarnarea vede că sa prăbușit atunci când motivele pentru negarea că legea de cauzalitate de pedeapsă, sau cauză și efect, pentru a nega legile cauzale trebuie să fie comportamentul moral uman. 윤회는 일정한 깨달음, 경지 또는 구원된 상태에 도달하지 못한 사람은 그 깨달음, 경지 또는 구원된 상태에 도달할 때까지 계속하여 이 세상으로 재탄생한다는 교의 또는 믿음이다. 윤회의 교의에 따르면, 이 세상에서 겪는 삶의 경험이 자신의 발전에 더 이상 필요치 않는 상태 또는 경지에 도달할 때 비로소 이 세상으로의 윤회가 끝난다. 불교 · 힌두교 · 자이나교 · 시크교 등의 주로 인도에서 유래한 종교들에서 윤회를 믿으며 중요한 교의 중의 하나로 여기고 있다. 서양의 경우, 고대 이집트 종교 · 피타고라스 학파 · 영지주의 · 헤르메스주의 등에서 윤회를 믿었거나 믿고 있다. 힌두교와 불교에 따르면, 윤회를 부정하는 것은 인과응보 또는 원인과 결과의 인과법칙을 부정하는 것으로, 인과법칙을 부정하게 되면 인간이 도덕적 행위를 해야 하는 근거가 무너진다고 본다.

Definiția 윤회 în dicționarul Coreeană

metempsihoză Budistul a crezut că viața se naște din nou, chiar dacă moartea este regenerată și viața este repetată. 윤회 생명이 있는 것, 즉 중생은 죽어도 다시 태어나 생이 반복된다고 하는 불교사상.
Apasă pentru a vedea definiția originală «윤회» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 윤회


박문회
bagmunhoe
분회
bunhoe
병동약품순회
byeongdong-yagpumsunhoe
병동순회
byeongdongsunhoe
대동광문회
daedong-gwangmunhoe
대가문회
daegamunhoe
강문회
gangmunhoe
건조윤회
geonjoyunhoe
근회
geunhoe
고금운회
gogeum-unhoe
공거문회
gong-geomunhoe
광문회
gwangmunhoe
경사윤회
gyeongsayunhoe
이문회
imunhoe
인사청문회
insacheongmunhoe
조선광문회
joseongwangmunhoe
문회
munhoe
수술전순회
susuljeonsunhoe
우란분회
ulanbunhoe
육륜회
yuglyunhoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 윤회

환방목
활낭
활낭염
활막염
활유
활제
황선생고택
윤회
윤회
윤회
윤회
효손
효전
효정
효중
후명
후익

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 윤회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미
가자미무침
가장무도
가정교
가지
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Sinonimele și antonimele 윤회 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «윤회» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 윤회

Găsește traducerea 윤회 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 윤회 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «윤회» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

轮回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Transmigración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Transmigration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्थानांतरगमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

переселение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

transmigração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দেশাঁতরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

transmigration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Transmigrasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Transmigration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

輪廻
130 milioane de vorbitori

Coreeană

윤회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Transmigrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sự di cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சரீரத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

देशांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

hicret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

trasmigrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

brykanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

переселення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

transmigrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μεταμψύχωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

transmigrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Transmigration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sjele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 윤회

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «윤회»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «윤회» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 윤회

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «윤회»

Descoperă întrebuințarea 윤회 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 윤회 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
윤회동행자
4. 불교어(佛敎語) 윤회동행자(輪廻同行者)의 정의(定義) (1) 어떠한 존재(存在)가 윤회(輪廻)할 시(時) 함께 윤회(輪廻)하는 어떠한 존재(存在)를 지칭(指稱)하는 명사(名詞). (2) 윤회(輪廻)할 때 동행하는 상대(相對)를 가리키는 고유명사(固有名詞).
문현실, 2014
2
윤회
윤회는 불교에서 믿고 있는 세계관이다. 오늘을 살아가는 사람이 선한 일만 하면 다음 생애에서는 아름다운 곳으로 다시 태어나고 나쁜 일을 많이 한다면 지옥으로 떨어진다는 ...
정기상, 2015
3
윤회
1957년 제1회 중앙 국립극장 장망극 공모를 통해 등단한 이래 만 43년 동안을 극장생활에 몸바쳐온 저자의 희곡집. 운문과 산문을 절충한 형태의 희곡 윤회를 비롯해 김안기의 소설을 ...
하유상, 2000
4
성경에 나타난 전생과 윤회
이 책은 기독교인들에게 지금까지 부정되어왔던 인간들의 전생과 윤회를 성경말씀을 통해서 드러내고 있다.
둘로스데우, 2000
5
천위문 5
강초산은 주윤회의 어깨를 두들겨 주었다. “자네가 고생이 많았네.” 강직하기로 이름난 마교의 장로부터 잇속을 챙기는 장로들까지 모 두 다 주윤회의 계략에 의해 넘어왔다. 강초산은 가만히 뒷짐을 진 채로 그들이 자신에게 충성을 맹세하는 것을 ...
화풍객, 2014
6
철학콘서트3
오늘날 한국인의 마음에 가장 널리 새겨진 불교의 이 미지는 ' 윤회'일 것이다. 그런데 윤회는 불교가 창안한 관념이 아니라, 고대 인도의 전통에서 내려온 인도인들의 상식이었다. 조상에 대한 제사가 유교에 의해 창안된 의식이 아니라 고대인의 오랜 ...
황광우, 2012
7
인도 불교철학의 원전적 연구: - 392페이지
왜냐하면 보살 은 저 공성 에 대한 굳은 신념 (勝解, abhimoksa ) 을 갖고서 , 각각 의 생 에서 수행 을 하면서 , 그리고 중생 과 자신 의 불법 을 성숙 시키기 위해 윤회 에 유전 하면 서 , 저 윤회 를 여실 하게 이해 한다 . 그리고 , 또한 저 윤회 에 속하는 무상 ...
이지수, 2014
8
천위문 4
화풍객. 가 되어야 합니다.” “허허! 자네 또 안 될 말만 골라 하는군.” 가능하지 않은 일이다. 도왕이 가만히 있다고 해도 그의 편에 선 신 도들이 가만히 있지 않을 것이다. 강초산의 말에 주윤회는 고개를 끄덕였다. “제가 알고 싶은 것은 복수하고자 하는 ...
화풍객, 2014
9
윤회체험(심령과학 18)
「심령과학」시리즈 제18권『윤회체험』. 각종 영화, 유대교 신비주의, 달라이 라마 등 각종 윤회관련 글을 모아 수록했다.
A 로버트스미즈, 2010
10
천위문 3
따뜻한 햇살을 만끽하며 차를 즐기고 있던 귀계 주윤회는 옆에서 불 쑥 들려오는 목소리에 화들짝 놀라며 자리에서 일어섰다. “뭐 하는가?” “교주님!” 자리에서 일어난 주윤회는 가슴을 쓸어내렸다. 명왕이 아니라면 자신의 거처에 이렇게 기척도없이 ...
화풍객, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «윤회»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 윤회 în contextul următoarelor știri.
1
[조경구의 옛글에 비추다]거위를 구하라
윤회(尹淮)라는 사람이 젊었을 때 시골에 갈 일이 있었다. 날이 저물어 여관에 들어갔으나 주인이 방이 없다며 자는 것을 허락하지 않았다. 할 수 없이 마당에 앉아 ... «동아일보, Nov 15»
2
어디 맛 좀 볼까? '디아블로 3' 2.4.0패치 테스트 서버 오픈
기존 시즌에서 새로운 시즌으로 신속하게 영웅을 전환할 수 있는 '시즌 윤회' 기능도 추가된다. '시즌 윤회'를 이용하면 비시즌 영웅을 즉시 시즌 1레벨 영웅으로 만들 ... «게임메카, Nov 15»
3
美 전생연구가 “세계는 물질만 존재하는 것 아니라 신의 영역 있다”
타커 박사는 윤회연구와 함께 주류 정신의학 연구를 병행한다. 연구소 동료들이 윤회에 대해 어떻게 반응하느냐는 질문에 타커 박사는 “그들은 최소한 받아들이고 ... «대기원시보, Nov 15»
4
모든 인간은 만생만사(萬生萬死), 고통받는 윤회열차의 승객
인연의 때가 되어 우리의 태양에서 불똥 같은 덩어리가 튕겨져 나와 지구가 되었고, 마치 컴퓨터에 설정되듯 지구는 태양을 중심으로 24시간 윤회하듯 돌고 있다. «브레이크뉴스, Oct 15»
5
윤회 혹은 인연의 '판타지'
전시장에 놓인 두 개의 황금돌인 '그곳에 있었다'는 이 같은 윤회 혹은 인연의 의미를 되새기게 한다. 전남 백련사를 방문해 깊은 감흥을 얻은 작가는 2개의 돌에 금박을 ... «경향신문, Sep 15»
6
〔인터뷰〕 화가 이정옥|옻칠채색화 '학-장생도', 순환과 윤회 아우르는 …
작품은 10폭을 마감하면 다시 처음으로 돌아가는 순환과 윤회를 아우르는 아름다운세계를 서사(敍事)적으로 담고 있다. 곧고 늘 푸른 소나무를 배경으로 암수가 존재 ... «이코노믹리뷰, Sep 15»
7
<문제적 인간 연산> 이토록 고통스러운 한의 윤회
생과 사의 영역을 막론하고, 그 어디에서건 정신과 육신의 안식을 얻고자 그토록 갈망했건만 나의 원한인지, 나로 인한 그들의 분노인지, 누군가의 손에 이끌려 나와 ... «플레이디비, Iul 15»
8
빅데이타, '윤회사상 業'의 현대적 의미… 유형·무형의 자료 그대로 축적
인도 힌두교의 최대 성지인 알라하바드에서 열린 힌두교 최대 축제인 쿰부멜라에 하루 동안 최대 2,000여만 명이 몰려 카스트 신분제도를 뛰어넘는 윤회의 번민을 ... «조선일보, Iul 15»
9
[삶의 향기] 잘 사는 것과 잘 죽는 것
타종교인들이 불교인들에게 가장 많이 묻는 질문 중 하나가 '윤회'에 관한 것이다. 윤회란 각자의 업(業, 지은바)에 의해 6도(천도, 인도, 수라, 축생, 아귀, 지옥)로 ... «Korea Daily, Iun 15»
10
'내가 없는데 어떻게 윤회할까'... 대답은?
말도 안 되는 주장 같지만 이 말도 안 되는 주장 같은 교리, 무아(無我)와 윤회(輪回)라는 교리를 두 축으로 하고 있는 게 바로 불교입니다. 불교의 교리 중 하나는 무아 ... «오마이뉴스, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 윤회 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yunhoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe