Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "윤탁연" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 윤탁연 ÎN COREEANĂ

yuntagyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 윤탁연 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «윤탁연» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Yun Takyeon

윤탁연

Yoon Sung-yun este un bărbat de vârstă mijlocie în mijlocul dinastiei Joseon. Fiind fiul lui Ubong Hyunjong, el a fost transferat la Samcheong în 1558 ca fiu al lui Yuni, care a fost abandonat în Ujwon. În 1568, m-am dus la dinastia Ming ca șef al templului templului Ch'ienchu. În plus, el a participat la compilarea "Dinastiei Ming", ca un urmaș al Hong Moongwan, În 1574, sa întors la dinastia Ming ca guvernator al biroului guvernului provincial. 1580 și a petrecut jwaseungji doseungji, precondiționare champan deulja foamete pentru 1582 în provincia Gyeongsang Nam au fost gwanchalsa de concesiune a fost retrogradat la cheohayeo responsabil o femeie gravidă, ca regulă păcătos în 1583 pe termen lung hyeongjo uciderea avort. În 1585, el a devenit un observator în provincia Gyeonggi, urmat de trei ori scris și scris. 윤탁연은 조선 중기의 문신으로 자는 상중, 호는 중호, 시호는 헌민, 본관은 칠원이다. 우봉 현령으로 사후 증 숭정대부 의정부좌찬성에 추증되고 귀원군에 추봉된 윤이의 아들로 1558년 사미시에 합격하고 1559년 알성문과에 병과로 급제하여 승문원에 소속되었다. 1568년 전적, 사간원의 정언을 지내고 천추사의 서장관이 되어 명나라에 다녀왔다. 이어 홍문관수찬으로 지제교검토관과 춘추관기사관을 겸임하고《명종 실록》편찬에도 참여하였다. 1574년에 주청사의 서장관으로 다시 명나라에 다녀왔고 이후 동래 부사, 상주목사를 지내면서 선정을 베풀었다. 1580년 좌승지와 도승지, 예조참판을 지내고 1582년 영남 지방에 대흉년이 들자 경상도관찰사로 특채되었고 1583년 형조에서 죄인을 다스릴 때 임신한 여자를 장형에 처하여 낙태치사하게 한 책임으로 좌천되었다. 1585년 경기도관찰사에 올랐으며, 이어 세 차례의 형조판서와 호조판서를 지냈다.

Definiția 윤탁연 în dicționarul Coreeană

Yuntakyeon Mid-Joseon tatuaj. A participat la compilarea "dinastiei Ming", iar în 1590 a fost înregistrat ca al treilea rege al dinastiei Ming, A fost încoronat principe la vremea lui Imjinwaeran, iar ca familie regală a devenit un patrulman al lui Hamgyeongdo, recrutând soldați și planificând să apere armata. 윤탁연 조선 중기의 문신. 《명종실록》 편찬에 참여하였으며, 1590년 종계변무의 공으로 광국공신 3등에 책록되었다. 임진왜란 때 왕세자를 호종하였으며, 왕명으로 함경도순찰사가 되어 의병을 모집하고 왜군을 방어할 계획을 세우던 중 객사하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «윤탁연» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 윤탁연


백낙연
baegnag-yeon
박연
bag-yeon
각연
gag-yeon
강연
gang-yeon
강석연
gangseog-yeon
김약연
gim-yag-yeon
김학연
gimhag-yeon
고응연
go-eung-yeon
곡연
gog-yeon
경연
gyeong-yeon
경축연
gyeongchug-yeon
해악연
haeag-yeon
한락연
hanlag-yeon
한낙연
hannag-yeon
홍학연
honghag-yeon
질약연
jil-yag-yeon
꼬빡연
kkoppag-yeon
목제약연
mogjeyag-yeon
탁연
tag-yeon
약연
yag-yeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 윤탁연

치형
치호
치호일기
치화
치희
케라
코스
클레르
클리요스
윤탁
태림
태연
태준
태현
태훈
택삼초
택영
택중

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 윤탁연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
간접흡
가시
고기비늘
곡수
고지
고려아
공손
과세이
결혼피로
경화

Sinonimele și antonimele 윤탁연 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «윤탁연» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 윤탁연

Găsește traducerea 윤탁연 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 윤탁연 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «윤탁연» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Yuntakyeon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yuntakyeon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yuntakyeon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yuntakyeon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yuntakyeon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yuntakyeon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yuntakyeon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইউন Takyeon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yuntakyeon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yun Takyeon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yuntakyeon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ユンタクヨン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

윤탁연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yun Takyeon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yuntakyeon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யுன் Takyeon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yun Takyeon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yun Takyeon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yuntakyeon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yuntakyeon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yuntakyeon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yuntakyeon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yuntakyeon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yuntakyeon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yuntakyeon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yuntakyeon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 윤탁연

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «윤탁연»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «윤탁연» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 윤탁연

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «윤탁연»

Descoperă întrebuințarea 윤탁연 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 윤탁연 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
광복의병장: 장편소설 - 397페이지
41 윤탁연 은 삼문 을 두드리는 요란한 소리 에 잠 이 캤다 . 간밤 에도 질탕 한 술 놀이 에 지쳐 자정 이 毛 씬 지나서야 수청 기생 을 끼고 잠 지 - 리에 든 1 였다 . 시간 을 짐작 해보니 오경 ( 새벽 네시 ) 쯤 되 였을 것 같다 . < 웬 소동 이냐 y 그는 자리옷 ...
리유근, 1987
2
조선을 통하다
세운 윤근수 · 황정욱 · 유홍 을 광국 공신 光國功臣 1 등으 로 책록 했고 홍성민 · 이후 백 · 윤두수 · 한응 인 · 윤섬 , 윤 형 · 홍순언 등 7 명 을 2 등 으로 , 기대승 · 김주 · 이양원 · 황임 · 윤탁연 · 정철 · 이산 해 · 유성룡 · 최황 등 9 명 을 3 등 으로 책록 했다 .
이한우, 2013
3
임진왜란사 연구(개정증보판)(양장본 HardCover) - 137페이지
무릇 사대부 의 가속 으로서 關南 에 있는 자들 에게 모두 곡식 을 홑어 주어 구제 하니 사람 마다 윤탁연 을 칭찬 하였으며 ... 옷 과 장비 를 주었 으므로 그들이 조정 에 들어 와서 는 모두 윤탁연 을 옹호 하 고 정문 부의 공 은 분명 하게 말하지 않았다 .
Chang-hŭi Yi, 2007
4
임진왜란과병자호란: 備籞考・民堡議 - 84페이지
원주 ) 다만 윤탁연 0 *中 W ) 은 병 을 핑계 대고 다른 길 을 좇 았고 , 이기 (李額) 는 강원도 에 머물러 포로 를 모면 할 수 있었다 . 처음 에 임금 의 수레 가 평양 에 있으며 함경 감사 유영 립 (柳) ic 立) 이 일처 리 를 할 줄 몰라 드디어 윤탁연 으로 이를 ...
丁若鏞, 2001
5
임진왜란사연구 - 136페이지
정문 부는 처음 에 직급 이 낮은 신분 으로서 의병 대장 이라 자칭 하고 순 찰사 윤탁연 에게 관문 을 보냈 는데 윤탁 연이 그의 공 을 꺼려 하여 ' 평사 는 일 개의 暮官 이니 마땅히 감사 의 절제 를 받아야 하고 서로 대등 하게 대 해서는 부당 하다 ; 고 꾸짖 ...
李章熙, 1999
6
선조 대왕 과 친인척 - 1권 - 57페이지
22 세인 선조 6 년 ( 1573 ) 2 월 28 일 종계 악명 주청사 (宗系惡名泰請使) 이후 백 (李後白, 1520-1578)· 윤근수 (尹根毒) 와 서장관 (書狀官) 윤탁연 (尹卓然, 1538 - 1594 ) 이 중국 연경 (燕京) 으로 갔다가 , 돌아 오니 , 선조 6 년 9 월 16 일 주청사 (秦請 ...
지두환, 2002
7
도요토미 히데요시 의 조선 침략 - 100페이지
또한 함경남도 갑산 甲 0 」 의 산속 깊이 숨어 있던 함경남도 병사 이혼 李潭 은 반민 에게 피살 되어 그 잘린 머리 가 가토 의 진영 으로 보내어 졌다 <「懲億錄」) . 이러한 상황 하에서 유생 김응 부는 앞에서 말한 함경도 감사 윤탁연 을 만나 의병 궐기 를 ...
北島万次, 2008
8
任辰倭亂史 - 72페이지
이 무렵 , 남도 에서는 산속 에 숨어 있보 함경 감사 유영 립 이 북청 에 주둔 하고 있덴 일본군 에게 사로 잡혔다 가 탈출 하여 행재소 (行在所) 로 갔 으며 , 조정 은 유영 립 대길 에 윤탁연 을 감사 로 임명 하였으나 , 윤탁연 은 별 해보 에 숨어 있었 으므로 ...
徐仁漢, ‎Korea μρϟϝ 戰史編纂委員會, 1987
9
기백열전 - 203페이지
m 幾 ua 체 傳 윤자덕 ( ) W 亂客) 301 윤지술 ( 9 + V -述) 251 윤진 Ct *渚) 235 윤집 < l -樂) 201,219 윤춘년 ( ) F / Mf - ) 139 윤탁연 ( 71 -申-然) 144, 145, 146 윤필상 ( - ] % 며 商) 73,85 윤현 ( y -絃) 136 윤형 < 살 tin1 ) 57,58 윤효영 ( fl - ·孝/ k 231 ...
강대욱, 2003
10
선조 대왕 과 친인척: Hugung - 70페이지
21 세인 선조 25 년 ( 1592 ) 4 월 임진왜란 이 일어나 자 4 월 29 일 왕명 에 의하여 선조 의 서 6 남 순화 군 (順和君) 과 함께 김귀영 (金貴榮) · 윤탁연 (尹敬恭) 등 을 대동 하고 근왕병 을 모집 하기 위하 여 함경도 로 떠났다 . 선조 25 년 7 월. 70 제 1 장 ...
지두환, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «윤탁연»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 윤탁연 în contextul următoarelor știri.
1
[김시덕의 임진왜란 열전] 이순신 vs 가토 기요마사
그러나 그 사이 일본군 지배영역과 야인여진 세력 사이의 공백 지대인 함경도 북부에서는 윤탁연·정문부 등의 조선군이 세력을 결집하고 있었고, 이들은 1593년 초 ... «조선비즈닷컴, Oct 15»
2
정문부 눈물의 호소 “충의를 지켜달라”
가등청정은 두 왕자와 그 일행인 김귀영 황정욱 황혁 이개 윤탁연 등의 무리 200명을 불러들였다. 그는 일행의 결박을 풀고 두 왕자는 가등청정과 함께 항상 식사를 ... «CBSi - 더 스쿠프, Iul 15»
3
[정민의 世說新語] [315] 근신수마 (謹身數馬)
그제서야 이준경은 윤탁연(尹卓然)에게 전교를 받아 적게 했다. 윤탁연은 '제삼자(第三子)'의 삼(三)을 '삼(參)'으로 썼다. 이준경이 이를 보고 말했다. "이 누구의 아들 ... «조선일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 윤탁연 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yuntag-yeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe