Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अभिलाषी" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अभिलाषी ÎN MARATHI

अभिलाषी  [[abhilasi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अभिलाषी ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अभिलाषी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अभिलाषी în dicționarul Marathi

Dornic-vs. lacomi; lobhista; hanvara; Dornice. Taisi Bhi Sahaykaren. Doamnelor pufoase. IX 18.605 [Ed. abhilasin] अभिलाषी—वि. लुब्ध; लोभिष्ट; हांवरा; इच्छा करणारा. 'तैसेनि साहंकारें । फळाभिलाषियें नरें ।' -ज्ञा १८.६०५. [सं. अभिलाषिन्]

Apasă pentru a vedea definiția originală «अभिलाषी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अभिलाषी


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अभिलाषी

अभिमानी
अभिमुख
अभियुक्त
अभियोग
अभिराम
अभिरुचि
अभिरुप
अभिलषित
अभिलाष
अभिलाषित
अभिवंदणें
अभिवंदन
अभिवचन
अभिवादक
अभिवादन
अभिविधि
अभिवृध्दि
अभिव्यंजक
अभिव्यक्त
अभिव्यक्ति

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अभिलाषी

अंतःसाक्षी
अक्षी
अध्यक्षी
अनापेक्षी
अपेक्षी
अफलाकांक्षी
आकांक्षी
उक्षी
एकपक्षी
एकलक्षी
एणाक्षी
कांक्षी
कामाक्षी
कैपक्षी
खुषी
घोषी
चाक्षुषी
ज्योतिषी
दुक्षी
नक्षी

Sinonimele și antonimele अभिलाषी în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अभिलाषी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अभिलाषी

Găsește traducerea अभिलाषी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अभिलाषी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अभिलाषी» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

如意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Wishful
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

ambitious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

इच्छाधारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

تواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

желаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

desejoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

désireux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

bercita-cita tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Wishful
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

希望的観測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

탐내는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

ambisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

ao ước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

மூர்க்கமான
75 milioane de vorbitori

Marathi

अभिलाषी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

hırslı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

desideroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

pragnący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

бажаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

dornic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ευσεβείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

wishful
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

önske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

wishful
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अभिलाषी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अभिलाषी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अभिलाषी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अभिलाषी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अभिलाषी»

Descoperă întrebuințarea अभिलाषी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अभिलाषी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
धु। नन्हे संतान वोस घर । अंधकार कुळासी ॥२। तुका म्हणे त्यर्च दान । घेतां पतन दुखासी ॥3॥ कोविलवाणा जालना भाता | टोष करिश्तां न विचारी |१| अभिलाषी नारी धन । झकवी जन लटिकें चि ॥धु॥
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
2
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
७७ है है गजल जेई गजाभरण है रासभा बाणिती भारे मरण है सीता अभिलाषी रावण है कुठानिर्वलण पावेल है है ७८ है: सकलरस सेबी मासी है बीप चाखनां मरण (रिसी है तेबी राज्य भीगिती रावणासी ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
3
Bhagavaī (Viāhapaṇṇattī)
एवं जहा समएर्ण अभिलाषी भणिओं वास; तहा आवलियाएवि भाणियाखो । आणापाणुणवि२, थोवेणवि, लवेणवि, मुहुत्तीमवि, अहोरर्तशवि, पखेणवि, मासेणवि, उऊणवि । एए-से सावासे जहा समय' अभिलाषी ...
Tulsi (Acharya.), ‎Nathamal (Muni), 1974
4
Aupapåatikasåutra: Caturdaâsapåurvadha-rasthavirapraònåita ...
... के अभिलाषी, कामाथीं-सुख या मनोश शब्द तथा सुन्दर रूप के अभिलाषी, भोगार्थी--सुखप्रद गन्ध, रस एवं स्पर्श आदि के अभिलाषी, लाभार्थी-मात्र भोजन आदि के अभिलाषी, कितिवषिकपड आदि, ...
Chaganalåala âSåastråi, 1982
5
Sugama sādhana mārga: mūla Ban̐galā kṛti ʻSugama sādhana ...
जो इन्तियों की पड़ता के अभिलाषी हैं, उन्हें चाहिए कि वे देवराज इन्द्र की पूजा करें । जो प्रजा की कामना करते हैं उन्हें चाहिए कि वे दर आदि प्रजापतियों की पूजा करें । जो सौभाग्य ...
Sivananda (Swami), 1965
6
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
तिसौ स्वाद अभिलाषी पावै 1: तुषितहिं समल सलिल प्रियलागा । विना तृषा कह सुधा तड़ागा है: यम रूप राशि जगमल है निहिं समान सुन्दर कोउनाहीं 1: पिय विन गोचर विषय विरान : पूरण प्रेम मुँज ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989
7
Svādhyāya - sandoha
१ २ ] ' उत्तम ज्ञान के अभिलाषी जन के सामने सत्य और असत्य वचन एक दूसरे को दबाते हुए आते है : समझदार मनुष्य असत्य को अर्मगलमान त्याग देता है : तयोबीत्सत्र्य यतर९जगोतदित्सोगोपुवति ...
Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968
8
Yajurveda saṃhitā: Adhyāya ekaviṃśa se catvāriṃśa taka
देवता तो अधिप, ममती, इन्द्र) खुर-ओ, अभिसुरों ने, सरस्वती ने ध्यान दिया इन्द्रदेव में वयटकारपूर्वक सम्मति को स्थान दिया ऐगुयत्धिप इन्द्र आदि सब देव हव्य का पन करे धन-अभिलाषी यजकगण ...
Mahāvīra Prasāda Jośī, 2002
9
Āpta-parīkṣā: Svopajñāptaparīkṣalaṅkr̥ti-ṭīkāyutā
जैसे अत्रविद्या आदि गुजाका अभिलाषी शस्वविद्या आदिके ज्ञाता और उस विद्यादिके ... कमंभूभूदभे९त्व और विश्वतत्त्वज्ञातृत्व इन तीन गुणोंको प्राप्त करनेका अभिलाषी मैं के ...
Vidyānanda, ‎Darabārīlāla Koṭhiyā, 1992
10
Aśka kā kathā sāhitya
इस प्रकार की कहानियों के माध्यम से लेखक तत्कालीन मानवीय प्रवृतियों का सहज दिग्दर्शन कराता है : इस दृष्टि से अबकी की 'राजकुमार', पाकू', 'मानव या दानव' और 'चैन का अभिलाषी' विशेष ...
Ahibaran Singh, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अभिलाषी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अभिलाषी în contextul următoarelor știri.
1
नौकरी में पदोन्नति हेतु सोमवार का अचूक उपाय
नौकरी में पदोन्नति के अभिलाषी जातकों को एक आसान और प्रभावशाली उपाय अपनाने से निश्चित ही फायदा होता है। यह करें उपाय... * शुक्ल पक्ष के सोमवार को पड़ने वाले सिद्ध योग में तीन गोमती चक्र चांदी के तार से बांध कर हमेशा अपने पास रखें। «Webdunia Hindi, Oct 15»
2
जहां शंख वहां लक्ष्मी जी का वास
यदि लक्ष्मी जी की विशेष कृपा के आप अभिलाषी हैं तो दक्षिणावर्ती शंख का जोड़ा अर्थात नर और मादा दो शंखों को देव प्रतिमा के सम्मुख स्थापित कर लें। शंख की विभिन्न प्रजातियों के अनुरूप शास्त्रों में विभिन्न प्रयोजनों की व्याख्या ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
3
रावी अभिलाषी संस्था ने कॉरिडोर की मांग को लेकर …
डेरा बाबा नानक|गुरुद्वारा श्रीकरतारपुर साहिब के खुले दर्शनों के लिए रावी अभिलाषी संस्था की तरफ से 176वीं अरदास भारत-पाकिस्तान बार्डर डेरा बाबा नानक में की गई। इस दौरान संस्था के प्रमुख जत्थेदार कुलदीप सिंह वडाला ने कहा कि दुख की बात ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
अग्रवाल समाज ने अपने बलबूते पाई सफलता : राजिंदर …
समारोह में अग्रवाल सभा पंजाब के चेयरमैन नीरज हित अभिलाषी तायल, ट्राइडेंट के सीनियर अधिकारी रुपिंदर गुप्ता, बरनाला के डीसी गुरलवलीन सिंह सिद्धू भी मौजूद थे। राज्यस्तरीय समारोह में मित्तल ने समाज की परेशानियां दूर करने का भरोसा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
लेखक, सत्ता और प्रतिरोध
दरबार की घुटन का अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि जिंदगी भर दरबार में नियुक्ति पाने के अभिलाषी गालिब जब अंतिम मुगल सम्राट बहादुरशाह जफर के उस्ताद का ओहदा पा गए, तो खुश होने के बजाय उन्होंने अपने-आप पर व्यंग्य करते हुए कहा: ''गालिब' ... «Jansatta, Oct 15»
6
अब बेहतरीन अभिनय की अभिलाषी हैं अभिनेत्रियां …
इरफान ने कहा, “अभिनेत्रियां अभिनय चाहती हैं और वह अब अभिनय को लेकर अभिलाषी हो रही हैं, जो कि एक अच्छी बात है।” इरफान अपनी आगामी फिल्म 'जज्बा' के प्रचार के लिए एश्वर्य के साथ दिल्ली आए थे। इससे पहले दिपीका के साथ फिल्म 'पीकू' में दर्शकों ... «Current Crime, Oct 15»
7
अलगाववादी संगठनों ने अकाल तख्त का 'गुरमता' फाड़ …
कंवर पाल सिंह बिट्टू ने स्पष्ट किया कि अकाल तख्त साहिब एक इमारत नहीं, सिद्धांत है। सिख फलसफा व प्रभु सत्ता का प्रतीक है। इस अवसर पर गुरचरण सिंह, मोहन सिंह, गुरमेज सिंह, अजायब सिंह अभिलाषी, बाबा अवतार सिंह, बलवंत सिंह गोपाला, हरजिंदर सिंह ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
8
'जबते नयना अभिराम लखें, तबते मुस्कान लगीं अंखियां'
आगरा से आईं मीना शर्मा ने सुनाया, 'पड़त फुहार मन गावत मल्हार सखी, आयो है त्यौहार अब तीज हरियाली कों।' प्रोफेसर सोम ठाकुर ने सुनाया, 'हम कौन से दान दये जुअबे, नंद नंदन के अभिलाषी भए, किन पूरब पुन्य प्रतापन सौं, ब्रज में जनमें ब्रजवासी भए।'. «दैनिक जागरण, Sep 15»
9
स्वच्छता एक नैतिक मूल्य है
भारत को 'स्वच्छ' बनाने के नाम पर परमाणु संयंत्र, स्मार्ट सिटी, बहुमंजिली इमारतों के जाल आदि के अभिलाषी हमारे विकास-पुरुषों को गांधी के इस गूढ़ स्वच्छता-बोध पर ध्यान देने की आवश्यकता है। गांधी के सफाई-सरोकार केवल बाहरी जगत तक सीमित ... «Jansatta, Sep 15»
10
बिहार चुनावों के दिलचस्प 'रंग-ढंग'
टिकटों के अभिलाषी टिकट प्राप्त करने के लिए पार्टी नेताओं को पहले की तरह आम सफेद कागजों पर प्रार्थना पत्र भेजने की बजाय खूब डिजाइन करवाए हुए लम्बे-चौड़े प्रार्थना पत्र भेज रहे हैं। 'राजद' के एक टिकट अभिलाषी ने तो 300 पृष्ठïों का आवेदन पत्र ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अभिलाषी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/abhilasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe