Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अहिंसक" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अहिंसक ÎN MARATHI

अहिंसक  [[ahinsaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अहिंसक ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अहिंसक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अहिंसक în dicționarul Marathi

Non violență, non-violență Fără violență; Nu ucide nara; Cine nu are unul. "Furia vorbeste dinti calmi. Angi Ama- Nitya Achyabhavti Non violent excesiv Tuchi Guru este terminat. [Ed.] अहिंसक, अहिंस्त्र—वि. हिंसा न करणारा; हत्या न कर णारा; कोणास न मारणारा. 'मित भाषण शांत दांत । अंगीं अमा- नित्व अदंभित्व । अहिंसक अतिविरक्त । तोचि गुरु करावा ।' [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «अहिंसक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अहिंसक


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अहिंसक

अहार
अहारणें
अहारोळी
अहालकर
अहाली मवाली
अहाळणी
अहाळणें
अहाळबाहाळ
अहाळींव
अहि
अहिंस
अहि
अहिनी
अहिमही
अहिरण
अहिरा
अहिराणी
अहिरी
अहिर्णेसी
अहिवा

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अहिंसक

सक
सक
उपहासक
उपासक
औपासक
कुसक
सक
चिकित्सक
सक
तासक
नमासक
पासक
पिसक
पुसक
बेसक
बैसक
बोसक
भडभसक
भेसक
सक

Sinonimele și antonimele अहिंसक în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अहिंसक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अहिंसक

Găsește traducerea अहिंसक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अहिंसक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अहिंसक» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

非暴力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

no violento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

non-violent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

अहिंसात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

غير عنيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

ненасильственного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

não-violenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

অহিংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

non-violent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

bukan ganas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

gewalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

非暴力的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

비폭력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

non-kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

bất bạo động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

வன்முறையற்ற
75 milioane de vorbitori

Marathi

अहिंसक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

şiddet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

non violenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

bez przemocy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

ненасильницького
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

non- violente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

μη - βίαιη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

nie- gewelddadige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

icke -våld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

ikke-voldelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अहिंसक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अहिंसक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अहिंसक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अहिंसक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अहिंसक»

Descoperă întrebuințarea अहिंसक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अहिंसक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Anubhavāmr̥ta-rasarahasya - व्हॉल्यूम 1
कारण मनाचे सर्व "व्यापार हैं अहं-ममनिष्ठ असेच असतात ' मी आज हिंसक आहे, गी उद्यत अहिंसक ... आपस्था अनिष्ट विचारने वा निश्चयाने, वा साधनेने उद्या वा कीत्हांहि अहिंसक होणे, हैं ...
Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1962
2
Yeravaḍā vidyāpīṭhātīla divasa
याजट अहिंसक पद्धतीने जनआँशेलन करणारे नैतिक भूलता अगर बेताल जिह प्रवाल सामान्य माणसाला भिडती जनअंन्दोलनात सहभागी होणारे लोक खास उबले असध्याची अनावश्यकता नल, ते पक ...
Kumāra Saptarshī, 2001
3
Mohandas:
असलेले गफार खान अहिंसक धोरणांबाबत श्रद्धा बाळगून होते. या लखनौ भेटीनंतर कहीच आठवडवांत १९२९च्या सप्टेंबरमध्ये त्यांनी पख्तून लोकांची सेवा करणयासाठी आणि गरज पडल्यास ...
Rajmohan Gandhi, 2013
4
Mahāvīra: merī dr̥shṭi meṃ
अभी वह दिन दूर है जबकी सभी व्यक्ति अहिंसक हो जाएंगे और जो समाज होगा वह अहिंसक होगा । समाज का सम्बन्ध अभी अहिंसा से नहीं है, न अब तक कभी था । आगे सम्भावना है है कभी होगा, यह पका ...
Osho, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971
5
Social : Political Philosophy: ebook - पृष्ठ 80
राजनीतिक परिवर्तनों के लिए गाँधी जी ने इसका प्रयोग किया था। अत: इस प्रकार से सत्याग्रह एक अहिंसक क्रान्ति है। इसका मूल उद्देश्य हृदय-परिवर्तन द्वारा सामाजिक परिवर्तन लाना है
Dr. Vimal Agarwal, 2015
6
Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 348
का कहना माने । जाल-बलिदान ही अहिंसक रीति है । सक्रिय रूप में अहिंसा का अर्थ है जाग्रत रहकर कष्ट सान करना । इसका अर्थ अत्याचारियों के आगे झुक जाना नहीं है वल्कि आत्मा की शक्ति ...
Ashok Kumar Verma, 1996
7
Muktidvāra: saṭīka
अहिंसा-धर्म पौष्टिक शम गजल हमारा धर्म हो प्यारा, अहिंसक हो अहिर हो । इसीसे सर्व निस्तार, अहिंसक हो अहिंसक हो ।।टेक।। नहीं कोई आप दुख चाहे, अगर नास्तिक से नास्तिक हो । सताये पर को ...
Viśāla, ‎Premadāsa, 1983
8
Sarvodaya tattva-darśana: jīvana-mārga, ahiṃsākī ...
दूसरा मार्ग होगा अहिंसक पद्धतियों शिक्षित जनता द्वारा अहिंसक प्रतिरोध । आक्रमणकारी-, तोपोके समक्ष नि:शस्त्र जनता अपने आपको ( तोपोकी ) खाद्य-सामग्रीकी तरह अर्पण कर देगी ।
Gopi Nath Dhawan, 1963
9
Adhunik bharat
कई विचारशील लोगों को लगता था कि अहिंसक कान्ति के मार्ग से राष्ट्र" स्वातंष्य मिलने पर ही यह वृत्ति राष्ट्र में टिक सकेगी और अगर उसमें वह असफल रही तो सैद्धान्तिक दृष्टि से ...
S. D. Javadekar, 1961
10
Rājanītika nibandha
K. N. Varma. आत्मिक शक्ति है । अपनी बुराई चाहने वाले पर भलाई करने की भावना एक ऐसा अहिंसक अस्व है जिसका प्रयोग गांधी जी ने राजनीतिक स्वाधीनता की लडाई में सबके लिये करने को कहा ।
K. N. Varma, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अहिंसक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अहिंसक în contextul următoarelor știri.
1
नक्सल राजनीति : दावे-मैं भी नक्सली...पर अहिंसक
असली परीक्षा है-प्रशासन तैयारी की, खुद को अहिंसक नक्सली कहने वाले नेताओं की राजनीति की और नक्सली प्रभाव-झुकाव की। सभी अपनी तैयारी को पुख्ता बता रहा है। उसने नक्सली इतिहास वाले बूथों को दुर्गम और दुरूह इलाकों से नीचे उतार दिया है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
दोधारी तलवार है गोरक्षा आंदोलन
इसलिए आर्य समाज के संस्थापक दयानंद सरस्वती के प्रभाव में जोर पकड़ने वाला गोरक्षा आंदोलन सारी उथल पुथल के बाद अगर एक संतुलित राह पाता है तो वह महात्मा गांधी के अहिंसक नजरिए में। वरना गोवध के विरुद्ध यानी हिंसा के विरुद्ध खड़ा आंदोलन ... «Harit Khabar, Oct 15»
3
गोरक्षा आंदोलन जिसमें गाय की रक्षा के साथ …
इसलिए आर्य समाज के संस्थापक दयानंद सरस्वती के प्रभाव में जोर पकड़ने वाला गोरक्षा आंदोलन सारी उथल पुथल के बाद अगर एक संतुलित राह पाता है तो वह महात्मा गांधी के अहिंसक नजरिए में। वरना गोवध के विरुद्ध यानी हिंसा के विरुद्ध खड़ा आंदोलन ... «hastakshep, Oct 15»
4
शिवसेना के विरोध के बावजूद मुंबई में हुआ कसूरी की …
कुलकर्णी के मुंह पर कालिख पोतने को लेकर उन्होंने कहा कि, यह कोई हमला नहीं था बल्कि अहिंसक प्रदर्शन था।' शिवसेना के कदम की निंदा होने पर राउत बोले कि, जिसको निंदा करना है करने दो, यह हमारा राजनैतिक एजेंडा नहीं बल्कि देशभक्ति है।'. «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
असहिष्णुता के खिलाफ निर्णायक संकल्प का वक्त
शिवसेना नेताओं ने इसे 'अहिंसक विरोध प्रदर्शन' बताया, तो आयोजकों को 'बौद्धिक कसाब' जैसी संज्ञाएं दीं। कहा कि हमारे जवान जब (पाकिस्तान प्रायोजित आतंकवादियों के हाथों) मारे जाते हैं तो उनका खून बहता है। कुलकर्णी के चेहरे पर स्याही ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
गांधी जयंती विशेष: अहिंसा के दम पर नारी शक्ति ने …
जहां पूरा प्रशासन "र शराब माफिया अपनी दम लगाए हुए था तो दूसरी "र राष्ट्रपिता महात्मा गांधी के अहिंसक आंदोलन का मंत्र काम कर रहा था। ग्वालियर। ... आखिर अहिंसक आंदोलन की जीत हुई और महलगांव मरीमाता मंदिर के पास से शराब की दुकान हट गई। «Patrika, Oct 15»
7
गाँधी जी और फ़ुटबॉलः इस खेल के साथ महात्मा के …
रंग-भेद के स्थानीय कानूनों के आधार पर, इन क्लबों से जुड़े परिवारों को, अहिंसक, रंग-भेद विरोधी आंदोलन से जुड़े होने के कारण कारवास भी भुगतना पड़ा। हालांकि, मैच से प्राप्त होने वाली धनराशि से इन परिवारों को आर्थिक सहयोग मिलता था। «Sportskeeda Hindi, Oct 15»
8
महात्मा गांधी जयंती पर बांटे लड्डू
संगठन के अध्यक्ष दीपक हंस ने महात्मा गांधी के जीवन पर आधारित घटनाओं से उपस्थित जनसमूह को अवगत करवाते हुए कहा कि गांधी जी ने स्वतंत्रता संग्राम के दौरान अंग्रेजी हुकूमत के खिलाफ अहिंसक व असहयोग आंदोलनों के माध्यम से अंग्रेजी हुकूमत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
…इन कारणों से नहीं मिल पाया गांधी को 'शांति का …
मसलन, पहले दक्षिण अफ्रीका और फिर भारत में गांधी ने किस तरह अहिंसक संघर्ष यानी सत्याग्रह किया और सफलता रहे। वेबसाइट नोबेलप्राइज़डॉटऑर्ग पर नोबेल कमेटी की ओर से उन कारणों जिक्र किया गया है, जिनके चलते गांधीजी को नोबेल पुरस्कार नहीं ... «आईबीएन-7, Oct 15»
10
इन नेताओं ने भी अपने देश में किए थे महात्मा गांधी …
उससे अफ्रीका की आजादी के आंदोलन के साथ साथ व्यक्तिगत तौर पर भी लोगों में अहिंसक धारा की बात मन में जुड़ी। महात्मा गांधी ने कहा था कि उन्हें आश्चर्य नहीं होगा अगर किसी दिन कोई अश्वेत नेता उनके सिद्धांतों को आगे ले जाए।1964 से 1990 ... «haribhoomi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अहिंसक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ahinsaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe