Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अजरामर" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अजरामर ÎN MARATHI

अजरामर  [[ajaramara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अजरामर ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अजरामर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अजरामर în dicționarul Marathi

Renumit-vs. indestructibilă; Distruse de naștere și de deces; Akshay. [Ed. Azar + Amar] अजरामर—वि. अविनाशी; जरा व मृत्यू यांपासून अलिप्त; अक्षय. [सं. अजर + अमर]

Apasă pentru a vedea definiția originală «अजरामर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अजरामर


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अजरामर

अजमत
अजमाव
अजमास
अजमासी
अजमेरीजोडा
अजमोदल
अजमोदा
अजय्य
अजर
अजरख्तखाने
अजरामर
अजरुये
अजवला
अजवस्त्र
अजवान
अजशृंगी
अजसबब
अजस्त्र
अजस्त्रलय
अजहत्

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अजरामर

मर
उपासमर
मर
मर
करमर
कर्मर
कुमर
गरमर
घस्मर
चरमर
चिद्भ्रमर
तोमर
फटमर
भ्रमर
मर
मर्मर
विस्मर
मर
स्मर

Sinonimele și antonimele अजरामर în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अजरामर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अजरामर

Găsește traducerea अजरामर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अजरामर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अजरामर» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

著名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

famosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

famed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

प्रसिद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

مشهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

знаменитый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

famoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

বিখ্যাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

célèbre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

terkenal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

berühmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

有名な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

유명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

misuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

thanh danh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

செயல் பட்டவர்
75 milioane de vorbitori

Marathi

अजरामर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

ünlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

famoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Famed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

знаменитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

renumit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Φημισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

bekend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

famed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

kjent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अजरामर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अजरामर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अजरामर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अजरामर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अजरामर»

Descoperă întrebuințarea अजरामर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अजरामर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 2,भाग 1-16
आचार्य अवे मेले पण तलंनी माराठेमिओं विढंबन कास्य ही एक अजरामर बाब निभणि करून ठेवली. अ/पल्या/ले असलेली वाचिक योजना ही एक पंचवाचिक योजनेतली आपल्यासमोरची विढंबनचिरे बाब ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
2
Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय
... अखिल जगताचे नियमन काणान्या नियत्याने', पस्मरिम्यानेरू अर्थात भगवान शिवकीप्राने त्याच्यगृवर' विशेष कृपा करून त्याना 'अजरामर' बेले माकेड़ेय, मृत्कृर विजय पिज्जा ऊमर झाले.
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
3
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
वाटतं, एखाद्या कथेचं ते चित्रपटासाठीचं एक अप्रतिम रूपांतर होतं. मराठीतील अजरामर चित्रपटांमध्ये 'पाठलाग' या चित्रपटाचं नाव हमखास घेतलं जातं हे आपणा सगळे जाणताच. मला वाटतं ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
4
Mahima Shodhancha / Nachiket Prakashan: महिमा शोधांचा
... प्राणीशास्त्र , रसायनशास्त्रासोबत , तत्वमीमांसा , नीतीशास्त्र , तर्कशास्त्र , पदार्थविज्ञान , राजकारण , कविता व गणित या विषयांवर जे लिखाण केले ते या जगात अजरामर ठरले .
प्रा. प्रकाश माणिकपुरे, 2014
5
Atre vāṅmaya darśana
राष्ट्र/साठी जो प्राण देतो तो मरत नाहीं, तो अमर होतो- जो देशासाटों मेल, तो जल अजरामर आला : असे एका कांवेतेति यदटले आहे ते खो, आहे (शाम) रष्ट्रसाठी प्राण देशात-या बीसंचे स्मरण ...
Prahlad Keshav Atre, ‎Bal Gangadhar Samant, 1967
6
BENDBAJA:
रस्त्यवर भेटणारी सुभाषिते 'सुभाषित' हे जगतील अजरामर वाड्मय आहे. इतर वाड्मय कदाचित काळच्या ओघात नष्ट होईल. पुस्तकेच्या पुस्तके नष्ट होतील, पण 'सुभाषित"हा प्रकार कधी नष्ट होणार ...
D. M. Mirasdar, 2013
7
Kaayaapaalat: कायापालट
येथून कादंबरी िवलक्षण वळणे घेत पुढे सरकते. िपग्मेिलअनच्या अजरामर पर्ीतीमुळे त्याने बनवलेला िनजीर्व पुतळाही सजीव होतो. हे िमथक अत्यंत वेगळ्या पद्धतीने संपूणर् कथानक व्यापून ...
Dr. Snehal Ghatage, 2014
8
CHANDNYAT:
मइया एका अजरामर वाड्मय आहे, अशी त्याची कल्पना. मुंबईला गेल्यावर तो नि मी सहज एका जुन्या पुस्तकाच्या दुकानात गेलो. रद्दीच्या भावने देण्यकरिता दुकानदाराने काढलेली पुस्तके ...
V. S. Khandekar, 2006
9
RAJA RAVIVARMA:
राजा रविवर्मा या अजरामर चित्रकाराच्या जीवनावरील श्रेष्ठ कादंबरी. या कादंबरीत प्रसिद्ध ...
Ranjit Desai, 2014
10
Tilakanci Kavita - व्हॉल्यूम 1
... आसमखरी तुला अधिर्त० ] अगाध काई तार है समज है अजरामर सुन्दरी है ज्योमधरेचा चुम्बनोवेधि हा सेरे न कल्मान्तरी है है समज हा अजरामर सुन्दरी है निसर्ग अणि उषा सुहास्या निककामनों ...
Narayan Vaman Tilak, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अजरामर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अजरामर în contextul următoarelor știri.
1
पाश्चात्त्य गानदेवता
मग व्हिटनी ह्य़ूस्टनचे 'I will always love you' हे अजरामर क्लासिक प्रेमगीत. पुढे सिलीयन डीऑन आणि मारिया कॅरी या दोन परफेक्शनिस्ट गायिका. सिलीयन डीऑनचे 'टायटॅनिक' चित्रपटातले 'माय हार्ट विल गो ऑन' हे जगप्रसिद्ध गाणे. तसेच Oh holy night हे सुंदर ... «Loksatta, Oct 15»
2
नाटकाचा कॅनव्हास होतोय मोठा
यात नाटककार पुरुषोत्तम दारव्हेकर यांचे अजरामर नाटक 'संगीत कट्यार काळजात घुसली' हे आहे; तर पुरुषोत्तम करंडक आंतरमहाविद्यालयीन एकांकिका स्पर्धेत विजेती ठरलेली 'उळागड्डी' ही एकांकिकाही आहे. एखाद्या नाटकावर, म्हणजे लिखित स्वरूपातील ... «maharashtra times, Oct 15»
3
भारावले मन
मिताली जैतापकर या कार्यक्रमामुळे शास्त्रीय संगीताचा गाभा किती खोल आहे ते कळलं. अभिजात संगीत कसं अजरामर आहे, ते शिकणं किती महत्त्वाचं आहे. केवळ एक चांगला श्रोता होण्यासाठीही संगीताची जाण कशी आवश्यक आहे हे कळलं. आपण कितीही ... «Loksatta, Oct 15»
4
कृष्णकांत दळवी यांच्यावर अंत्यसंस्कार
... संग्रामसिंह अडकूरकर यांच्यासह विविध क्षेत्रातील मान्यवर उपस्थित होते. 'रायगडला जेव्हा जाग येते' या नाटकातील दळवी यांची संभाजीची भूमिका अजरामर झाली. तर 'मृत्यूंजय' नाटकातील त्यांची दुर्योधनाची भूमिका अविस्मरणीय ठरली होती. «maharashtra times, Oct 15»
5
लग्नाच्या ३० वर्षांनंतर सुप्रिया पडली सचिनच्या …
सुबोध भावे दिग्दर्शित 'कट्यार काळजात घुसली' हा चित्रपट येत्या दिवाळीत सिनेमागृहांमध्ये झळकतोय. संगीत रंगभूमीवरचे गाजलेले नाटक 'कट्यार काळजात घुसली' वरून हा चित्रपट आधारित आहे. वसंतराव देशपांडेंनी ह्या नाटकात अजरामर केलेल्या ... «Divya Marathi, Oct 15»
6
कृष्णकांत दळवी यांचे निधन
मुंबई : 'रायगडाला जेव्हा जाग येते' या नाटकातून संभाजीची भूमिका अजरामर करणारे ज्येष्ठ अभिनेते कृष्णकांत दळवी यांचे रविवारी कोल्हापूरच्या अडकूर येथे जन्मगावी निधन झाले. ते ९१ वर्षांचे होते. त्यांच्या मागे त्यांचा मुलगा, मुलगी, सून, ... «maharashtra times, Oct 15»
7
'नोबेल' हवंय ? किती पैसे देता बोला !
... असे वाटत असल्यास त्यासाठी सदैव युद्धसदृश परिस्थितीत असलेल्या मध्यपूर्वेत शांतता प्रथापित करण्याची, विज्ञानाचे एखादे गूढ रहस्य उलगडण्याची किंवा एखादी अजरामर साहित्यकृती निर्माण करण्याची काही गरज नाही. योग्य किंमत मोजायची ... «Lokmat, Oct 15»
8
आनंदाची खिरापत
त्याच्या दर्शनानं जो आनंद मिळाला तो आयुष्यातला अत्युच्च आनंद क्षण! मी मनांत म्हटलं, हिच्या रूपानं मला लाभलं त्रिलोकीचं मंगलस्थान. हिनं मला दिलं मातृत्वाचं महन्मंगल स्थान. तर असे हे मंगलमय अजरामर झालेले आनंदाचे वरदान. चला मग ... «Loksatta, Oct 15»
9
वेगळ्या भूमिका करणार -सचिन पिळगावकर
वसंतराव देशपांडे यांनी अजरामर केली. चित्रपटात ही भूमिका अभिनेते सचिन पिळगावकर साकारत आहेत. त्यांच्या आजवरच्या चित्रपट आणि अभिनय कारकीर्दीतील ही वेगळी भूमिका आहे. यानिमित्ताने बोलताना आपल्याला आता अगदी वेगळ्या धाटणीच्या ... «Loksatta, Oct 15»
10
'जात प्रगतीच्या आड नको'
कोणतेही काम लेबल न लावता केले तर ते अजरामर होते; मात्र पक्ष, समाज, आडनाव असे लेबल लावून काम केले जाते. शिक्षणाचे कार्य लेबल लावून करण्याचे नाही. विद्यार्थ्यांची सोय व्हावी याकरिता संस्थेच्या माध्यमातून वसतिगृह उभारू.' उज्ज्वला ... «maharashtra times, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अजरामर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ajaramara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe