Înțelesul "आज्ञापत्र" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA आज्ञापत्र ÎN MARATHI

आज्ञापत्र  [[ajnapatra]]

CE ÎNSEAMNĂ आज्ञापत्र ÎN MARATHI?

Definiția आज्ञापत्र în dicționarul Marathi

Nu copiați. 1 scrisoare adresată guvernului; Mandat guvernamental; Scrisoarea lui Chhatrapati Shivaji către statele Maharashtra. 2 (general) Scrisori scrise de biggies 3 instrucțiuni scrise; Carta. 4 (Creștin) rege, episcop etc. Comanda bisericii. "În același timp ... poruncile, Dacă aveți scrisori, ar trebui să citiți '70. (En.) Scurt. [Ed.]

आज्ञापत्र—न. १ सरकारचें हुकूमाचें पत्र; सरकारी हुकूम; मराठी राज्यांत छत्रपतींच्या खुद्द पत्रास आज्ञापत्र म्हणत. २ (सामा.) मोठ्यांकडून लहानास गेलेलें पत्र. ३ लेखी हुकूम; शासनपत्र. ४ (ख्रि.) राजा, बिशप वगैरे अधिकारी वर्गाकडून एक्लेसियेला अथवा मंडळीला आलेला हुकूम. 'त्याच वेळेस.....आज्ञापत्रें, आवाहन- पत्रें असल्यास वाचावीं' -साप्रा ७०. (इं.) ब्रीफ. [सं.]

TRADUCEREA आज्ञापत्र

Găsește traducerea आज्ञापत्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile आज्ञापत्र din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आज्ञापत्र» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 签证
• Traducător din Marathi - Spaniolă: tarjeta Visa
• Traducător din Marathi - Engleză: visa
• Traducător din Marathi - Hindi: वीज़ा
• Traducător din Marathi - Arabă: تأشيرة
• Traducător din Marathi - Rusă: виза
• Traducător din Marathi - Portugheză: Visa
• Traducător din Marathi - Bengali: পাসপোর্ট
• Traducător din Marathi - Franceză: Visa
• Traducător din Marathi - Malaeză: pasport
• Traducător din Marathi - Germană: Visa
• Traducător din Marathi - Japoneză: ビザ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 비자
• Traducător din Marathi - Javaneză: passport
• Traducător din Marathi - Vietnameză: visa
• Traducător din Marathi - Tamilă: பாஸ்போர்ட்
• Marathi: आज्ञापत्र
• Traducător din Marathi - Turcă: pasaport
• Traducător din Marathi - Italiană: Visa
• Traducător din Marathi - Poloneză: wiza
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Віза
• Traducător din Marathi - Română: Visa
• Traducător din Marathi - Greacă: Visa
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Visa
• Traducător din Marathi - Suedeză: visum
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Visa

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आज्ञापत्र»

Descoperă întrebuințarea आज्ञापत्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आज्ञापत्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śikhara śiṅgaṇāpūracā Śrīśambhumahādeva: Śivachatrapatīñcā ...

बनान्होंख्या मताई लंडन करययाचा असल., तरी स्थान आपस लेखात महालिगदासाचे 'पचेपारज्ञाल' आधि 'आज्ञापत्र या-लील जी अनेकानेक माध्यमसे विस्तार, ददत दिली अस्ति, ली 'आज्ञापत्र-लि ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 2001

Bombay Government Gazette - भाग 8

न्यायपंचायतीसा यथास्थिति प्रतिवर्ष किधर आरोपीवर विहित केलेल्या किवाथारोपीचानकुयाप्रमामें लेखो आज्ञापत्र बजम्बध्याधी व्यवस्था करध्याचा व अशा अज्ञापवाख्याद्वारे ...

Bombay (India : State), 1959

Kāpaśīkara senāpatī Ghorapaḍe gharāṇyācī kāgadapatre

वहिवाटी औ हई राजासे संतजी रोरको याजकटे दृवेला अरो देत जामे जागिजे छ ६ ( कलम दत है ८ गहाठा अहित ) ( ९ ) आज्ञापत्र राजमेडल ता| योकादमानी औ/जे बैगली प्रति पकाला पु| उरादारीन मैया ...

Shankar Hari Wartikar, 1971

Gajarā: Vividha lekha saṃgraha

छो-व्यवस्था मडावर सर्व व्यवस्था असावी ह' 'आज्ञापत्र' कटाक्ष आहे. अति' कि में 1- : है अथ "८१, जान हैर्मादी सोन्याचे बद नवेच निर्माण करून यकरूप शासन चालधिणे बबकची माहिती देणारा ...

Bhāū Māṇḍavakara, 1971

Ājñāpatra

यह बाँचे संशोधित व संपादित आज्ञापत्र सुविचार प्रकाशन मंडल, नागपूर व पुणे यान प्रकाश" आणले. आज्ञापवाचे स्वरूप आज्ञापत्र-सया मुदित प्रतीचा इतिहास पाहिस्थानंतर आता प्रस्तुत ...

Rāmacandrapanta Amātya, ‎Vilāsa Khole, 1988

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 4-6

आपजाला ऐशवाईपदाची वस्त्र मेध्यासाठी येध्याविषयों महाराजचि जो आज्ञापत्र आले आहे " त्यावर महारजचिरे स्वाक्षरी आहे का . , " नाहीं कसे आज्ञापत्र गला मुलीच आलेले नाहीर , .

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

1857 ce āṇakhī kāhī pailū

नानासाहेब१नी पत्रके उत्तर आणि मरब लिहिलेले आज्ञापत्र शिशेभीबि केलेले की उभारपबिधे होते ते दिने. ही पते बरोबर देऊन मी परत आली इतर पते सफदर-ले, रावल निबल-कर, गुलाबखान आणि बस ...

Setumadhava Rao Pagdi, 2000

Dīpamāḷa: ṭīkātmaka lekhasaṅgraha

आणि स्वराज्य निर्माण केले त्यामागील तत्व-ना, निकांना आणि जाणिवीना उजला देव्याचा प्रयत्न मूलत: आज्ञापत्राचा प्रयोजन-र ठरतंया : आज्ञापत्र ' नावही या पंथाला अतिशय ...

Ushā Mādhava Deśamukha, 1982

Cintana ke kshitija para

अन्यमनस्कता के साथ आज्ञापत्र लिख दिया । निर्धारित संकल्प पूर्ण हो चुका था, अत सरदारसती ने उस दिन जल ग्रहण किया और अगले दिन पारण कर लिया । आज्ञापत्र लिख देने पर भी उन्हें सौपा ...

Buddhamalla (Muni), 1992

Marāṭhī granthasūcī: 1951-1962

देरी आज्ञापत्र जो ना बहहहीं इवगंनीमिक इपीरिकार्ष हंग्रजानी हिदुरथान कसा केला/ हाजिर कसे शिकवावेरे होखी काव्यमूइतीची पगायोई स्व १ इच्छा वनंयसूस्तीची पाणयोई रत २ होजीचे ...

Śarada Keśava Sāṭhe, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आज्ञापत्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आज्ञापत्र în contextul următoarelor știri.

महेश नवमी: भगवान महेश के इस मंत्र से व्यापार में …

यह भी माना जाता है कि भगवान महेश से आज्ञापत्र पाकर माहेश्वरी समाज के पूर्वजों ने क्षत्रिय कर्म का त्याग कर वैश्य अथवा व्यापारिक कामों को अपनाया। भगवान महेश ने कभी भी किसी के साथ भेदभाव नहीं किया। किसी भी जाति-धर्म को महत्व नहीं ... «पंजाब केसरी, Mai 15»

रुचिकर मुस्लिम सांस्कृतिक पर्यटन गतिविधियां

इसके साथ ही यहां 1694 के तत्कालीन छिंग राजवंशी राजा खांग शी का आज्ञापत्र और तीन सौ वर्ष पुरानी हस्तलिखित कुरान भी अच्छी तरह सुरक्षित है। प्रिय श्रोताओ , न्यूचेह सड़क देखने के बाद अब हम निकलते हैं, मुस्लिम सांस्कृतिक पर्यटन के दूसरे ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Mar 15»

दक्षिणेतील तख्त जिंजी

रामचंद्र अमात्यांच्या 'शिवाजी महाराजांचे आज्ञापत्र' या ग्रंथातील या ओळी मराठी साम्राज्य िहदुस्तानात कुठवर पोचले होते, याची गाथा सांगतात. वरील आज्ञापत्रातील चंदी नावाचा किल्ला म्हणजे दक्षिणेतील मराठय़ांचे तख्त असलेला ... «Loksatta, Dec 14»

पं. नेहरू राजनीति में 'क्यों और कैसे' आए

बस फिर क्या था, न जांच न पड़ताल, जवहार लाल नेहरू को 24 घंटों में मसूरी छोड़ देने का ब्रिटिश हुकूमत ने आज्ञापत्र थमा दिया। अंग्रेजी हुकूमत के वफादार नेहरू परिवार को गहरा धक्का लगा। जवाहर लाल नेहरू आहत हो गए। रास्ता बदलने की सोचने लगे। «पंजाब केसरी, Nov 14»

पुरानी चीजों में है दिलचस्पी तो बनें …

एपीग्राफी या पुरालेख विद्या- इसमें गूढ़लेखों, आज्ञापत्रों और पांडुलिपियों का अध्ययन होता है। म्यूजियोलॉजिस्ट-म्यूजियम ऑर्गेनाइजेशन विज्ञान इसमें कॅरियर बनाने के लिए धैर्य, फील्ड वर्क और खोज विधा ये तीन चीजें आवश्यक है। «Patrika, Mar 14»

कल्याणकारी राज्याचा तेजस्वी वस्तुपाठ

महाराजांचे आज्ञापत्र उपलब्ध आहे. या आज्ञापत्रातून महाराजांचे शेतकऱ्यांविषयीचे धोरण स्पष्ट होते. 1676 मध्ये प्रभावळीचा सुभेदार रामजी अनंत यांस हे पत्र महाराजांनी लिहिले होते. त्यात महाराज म्हणतात, ""मुलकात बटाईचा तह चालत आहे. «Sakal, Feb 14»