Înțelesul "आलोकित" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA आलोकित ÎN MARATHI

आलोकित  [[alokita]]

CE ÎNSEAMNĂ आलोकित ÎN MARATHI?

Definiția आलोकित în dicționarul Marathi

VS-aprins. Fierăstrău; Observația; Avalo Cât de mult Na. (Dans) în dans; Uită-te la un articol. [Ed.]

आलोकित—वि. पाहिलेला; अवलोकन केलेला; अवलो- कित. -न. (नृत्य) नृत्यामध्यें; एखाद्या वस्तूकडे पाहणें. [सं.]

TRADUCEREA आलोकित

Găsește traducerea आलोकित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile आलोकित din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आलोकित» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 发光的
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Iluminado
• Traducător din Marathi - Engleză: illuminated
• Traducător din Marathi - Hindi: प्रबुद्ध
• Traducător din Marathi - Arabă: مضيئة
• Traducător din Marathi - Rusă: освещенный
• Traducător din Marathi - Portugheză: iluminado
• Traducător din Marathi - Bengali: মাতাল
• Traducător din Marathi - Franceză: illuminé
• Traducător din Marathi - Malaeză: lit
• Traducător din Marathi - Germană: beleuchtete
• Traducător din Marathi - Japoneză: イルミネーション
• Traducător din Marathi - Coreeană: 조명
• Traducător din Marathi - Javaneză: surem
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chiếu sáng
• Traducător din Marathi - Tamilă: லிட்
• Marathi: आलोकित
• Traducător din Marathi - Turcă: küfelik
• Traducător din Marathi - Italiană: illuminato
• Traducător din Marathi - Poloneză: oświetlony
• Traducător din Marathi - Ucraineană: освітлений
• Traducător din Marathi - Română: iluminat
• Traducător din Marathi - Greacă: Φωτεινές
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verlig
• Traducător din Marathi - Suedeză: upplyst
• Traducător din Marathi - Norvegiană: opplyst

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आलोकित»

Descoperă întrebuințarea आलोकित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आलोकित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Nai Kavita Aur Astitvavad:

तथा जिस अर्थ से आलोकित हो जाता है, वह मनुष्य के मन में है । जैसे चेतन ब्रह्म के स्पर्श के बिना जड़ प्रकृति गतिशील नहीं होती, वैसे ही कवि-चेतना के स्पर्श के विना तथ्य अर्ष से ...

Ram Vilas Sharma, 2003

Isa kagāra se usa kachāra taka

पृध्या की, आसपास की, सभी वस्तुएँ आलोकित हो रही थीं धूप और प्रकाश से । यह मैं जानता था । इसलिए जो सभी वस्तुओं को आलोकित या प्रत्यक्ष कर रहा था, उसे हो वृत (प्रकाश) मान बैठा था ।

Shreenivas, 1973

Svasaṃvedana

आलोकित होता है है जब प्रकाश नहीं रहता, तब कुछ दिखाई नहीं देता : इसे देखने (यह आकाशभूताकाशहे है यह७योति के लिए इन्द्रिय चाहिए : इन्दिय के विना भूपआति; यह [यम: और भूत- प्रकाश के ...

Gopi Nath Kaviraj, 1983

Naṭavarī (Kathaka) nr̥tya: kramika pustaka māla - व्हॉल्यूम 1

अर्थ- पुरी आंख खोल कर पुतली घुमाते हुए देखने को आलोकित दृष्टि कहते हैं : प्रयोग- कुम्हार ... सभी वस्तुओं को दिखाने में तथा याचना करने में आलोकित दृष्टि का प्रयोग अम-ब" ऋ ' साची ...

Vikrama Siṃha, 1984

Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...

देह गोष्ट है, क्योंकि वह इन्दियरूपी गौओं का निवासस्थान है है आलोक से जो आलोकित होता है, उसे लोक कहते है । सूर्य लोक है, क्योंकि वह अग्नि के [ आलोक से आलोकित है है चन्द्र लोक है, ...

Vidyānanda (Swami), 1977

Tattvārtha sūtra: āgama pāṭha samanvya yukta Hindī vivecana

(की आलोकित वान भोजन-का अभिप्राय है सूर्य के प्रकाश में ही भोजन पान से निवृत्त हो जाना, सूर्यास्त होने के बाद कुछ भी खाने और पीने की भावना न रखना आलोकित पान-भोजन भावना है ।

Umāsvāti, ‎Kevala Muni, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1987

Lokājivanā aura Sāhitya

हिदी गद्य में ही लेखक "कर" या "केय उषा देते हैं फिर कविता में तो कुछ स्वकछन्दता राल ही है । आपने निरालाजी के "आलोकित कर" पर आपस की थी; उसे होना चाहिए था, आलोकित करके । आप जिस औरद ...

Rambilas Sharma, 1955

Mana ke gīta

Śivaśaṅkara Lāla Miśra. तेरे मृदु इंगित वह मौका, छलक रही मधु-सी तन बीडा, वह नयनों की असफल बोरी उर्द्ध४लित करती अन्तर्मन । तेरी सुस्मृति के विद्युत क्षण, आलोकित करते जीबन घन ।। वह थोड़े ...

Śivaśaṅkara Lāla Miśra, 1964

Gajānana Mādhava Muktibodha, vyaktitva evaṃ kr̥titva

... देखकर यह स्वत/ सिद्ध होमधुर मधुर मेरे दीपक जल युग युग प्रतिदिन प्रतिक्षण प्रति पन प्रियतम का पथ आलोकित कर हैं स्-महादेवी अम स् बर्तन मेरे पथ के दीपक पावन मेरा अन्तर आलोकित कर यदि ...

Janaka Śarmā, 1983

Citragupta mahāparivāra kā itihāsa - पृष्ठ 92

मत की प्रार्थना आलोकित जीवन करो हमारा, है जग के जग जननी : सद बुद्धि दो, स्वच्छ दृष्टि दो, है जग के जननी ।१ तुच्छ हमारे मन के है वा, दु-र सब दूर करों [ आलोकित जीवन करों हमारा, है जग के जग ...

Citrāṃśa Rājakiśora Prasāda, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आलोकित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आलोकित în contextul următoarelor știri.

आदर्श, संस्कृति व व्यवहार कुशलता के सुमेल थे …

इसमें समग्र मानव जाति के लिए आशा की किरण आलोकित है। यह तो जन-जन को पावन करती है। प्रभु की कथा सारे भेदभाव को मिटा कर मानव को एकत्व के सूत्र में बांधती है। यह कथा तो प्रत्येक मानव को पवित्र कर लाभ पहुंचाती है। चाहे वह महलों में निवास कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'आईटी सुपर पॉवर' के बाद भारत अब 'इंसाफ़ की महाशक्ति …

पटाख़े से निकली आवाज़ का नाम था 'अख़लाक़'. दूसरा पटाख़ा हिमाचल में 16 अक्टूबर को भीमाकाली मन्दिर और मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह के शहर सराहन में फटा. इसे बजरंग दलियों ने फोड़ा. ग़ज़ब की रोशनी हुई. देवभूमि जगमगा गयी. ज्ञान आलोकित हुआ. «ABP News, Oct 15»

दुर्गति का नाश करने वाली शक्ति हैं दुर्गा

जागरण संवाददाता, देहरादून: दिव्य साध्वी ममता भारती ने कहा कि मनुष्य के भीतर असुर के रूप में विकार और बुराइयां मौजूद हैं। मां दुर्गा की भक्ति से इन्हीं असुर रूपी बुराइयों का नाश होता है और जीव का हृदय ज्ञान के प्रकाश से आलोकित हो उठता ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

दोनार में दिखेगा बिहार विधानसभा का नजारा

इस बार यहां उस बिहार विधानसभा का दृश्य श्रद्धालुओं के सामने होगा जिसमें भागीदारी के लिए राजनेता व्याकुल से दिख रहे हैं. वहीं इस स्थान पर भगवती की प्रतिमा की आभा से प्रदेश आलोकित होता नजर आयेगा. माता की प्रतिमा की ठीक पीछे बिहार ... «प्रभात खबर, Oct 15»

8्र4 के दंगे के वक्त टिवाणा का दिल क्यों नहीं …

मलिक ने कहा कि राष्ट्र के वैभव को विश्व में आलोकित कर रहे मोदी को घेरने के लिए विपक्ष को कोई मुद्दा नहीं मिला। इसलिए कांग्रेस अब साहित्यकारों के माध्यम से छद्म युद्ध लड़ रही है। साहित्यकार राष्ट्रद्रोह न कर राष्ट्रहित की बारे में सोचें ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

B'Day Special: सूरदास की कविता से शायर बनने की …

... सिंह ने निदा फाजली के लिए कई गीत गाए जिनमें 1999 मे प्रदर्शित फिल्म 'सरफरोश' का यह गीत 'होश वालों को खबर क्या बेखुदी क्या चीज है' भी शामिल है। पदमश्री निदा फाजली आज भी पूरे जोशो खरोश के साथ साहित्य और फिल्म जगत को आलोकित कर रहे हैं। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

पं. उल्हास एन. कशलकर को सुनने उमड़ी भीड़

पद्मश्री पंडित उल्हास कशलकर भारतीय शास्त्रीय संगीत के एक ऐसे सितारे हैं जो अपनी दिव्य चकाचौंध से संगीत जगत् को आलोकित कर रहेे है। पं. उल्हास कशलकर की जादुई आवाज तथा गायन कला भारतीय संगीत को मनोरंजन तथा आनंद से सराबोर कर रही हैं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

विवाह विषयक काथलिक धर्मशिक्षा कोई मुद्दा नहीं …

उन पर प्रेस को आलोकित करते हुए मंगलवार को वाटिकन प्रेस के निर्देशक फादर फेदरीको लोमबारदी ने कहा कि सन्त पापा फ्राँसिस धर्मसभा के समक्ष यह स्पष्ट कर चुके हैं कि विवाह पर काथलिक धर्मसिद्धान्त विवाद का मुद्दा नहीं है। उन्होंने कहा कि यह ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

पिंड वेदियों की धरती 'गया तीर्थ'

... उसका फल जीवनकाल में अवश्य मिलता है और समस्त हिन्दू जन के पितर इस अवधि में गया में आकर अपने-अपने परिजनों से अन्न, जल और विभिन्न प्रकार की भौतिक-अभौतिक सामग्री की दिव्य आशा रखते हैं और इसे पूरा करने वाले का जीवन हमेशा आलोकित रहता है। «viratpost, Oct 15»

केवल मनुष्य जीवन में मिल सकता मोक्ष

प्रत्येक उम्र में धर्म साधना करनी चाहिए। हर मुहूर्त में इससे जुड़ा रहना चाहिए। वहीं दोपहर को कीर्तन शोभायात्रा निकाली गयी, जो शहर के विभिन्न मार्ग से गुजरा। इस दौरान समूचा इलाका 'बाबानाम केवलम्' के अहर्निश उच्चारण से आलोकित हो उठा। «दैनिक जागरण, Oct 15»