Înțelesul "अनाचार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अनाचार ÎN MARATHI

अनाचार  [[anacara]]

CE ÎNSEAMNĂ अनाचार ÎN MARATHI?

Definiția अनाचार în dicționarul Marathi

Incestul-R. Nedorite, neregularitate; Scutire de la comportamentul canonic vaganem; pervertire; adharna; Greseli. "Incidentul Vivekene Tijawat Rai. -Ram 6 9 Ri-vs. dharmalanda; Incestului; fantasia; arbitrar; Depravat. [Ed.]

अनाचार—पु. अनिष्ट, अनियमितवर्तन; विहित आचार सोडून वागणें; आचारभ्रष्टता; अधर्न; दुराचार. 'विवेकें त्यजावा अनाचार हेवा ।' -राम ६९. -री-वि. धर्मलंड; अनाचार करणारा; स्वैरी; स्वेच्छाचारी; दुराचारी. [सं.]

TRADUCEREA अनाचार

Găsește traducerea अनाचार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अनाचार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनाचार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 乱伦
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Incesto
• Traducător din Marathi - Engleză: incest
• Traducător din Marathi - Hindi: ईन्सेस्त
• Traducător din Marathi - Arabă: سفاح القربى
• Traducător din Marathi - Rusă: кровосмешение
• Traducător din Marathi - Portugheză: incesto
• Traducător din Marathi - Bengali: অজাচার
• Traducător din Marathi - Franceză: inceste
• Traducător din Marathi - Malaeză: sumbang mahram
• Traducător din Marathi - Germană: Blutschande
• Traducător din Marathi - Japoneză: 近親相姦
• Traducător din Marathi - Coreeană: 근친 상간
• Traducător din Marathi - Javaneză: mama
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tội loạn luân
• Traducător din Marathi - Tamilă: கூடா
• Marathi: अनाचार
• Traducător din Marathi - Turcă: ensest
• Traducător din Marathi - Italiană: incesto
• Traducător din Marathi - Poloneză: kazirodztwo
• Traducător din Marathi - Ucraineană: кровозмішення
• Traducător din Marathi - Română: incest
• Traducător din Marathi - Greacă: αιμομιξία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bloedskande
• Traducător din Marathi - Suedeză: incest
• Traducător din Marathi - Norvegiană: incest

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनाचार»

Descoperă întrebuințarea अनाचार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनाचार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

जीवन के पुरे पहलू में वे शासक थे । इस पहर से समाज के नियामक और रक्षक के रूप में उन पर समाज में अनाचार, अपराध और अनैतिकता की रोक-थाम का उत्तरदायित्व था । साधारणता इन दोनों पहलुओं ...

Madhuresh/anand, 2007

Anterdaha Tatha Anya Kahaniyan - पृष्ठ 14

पहिन सुनते ही यह भूत पते थे, काने लगे, राजन अपके राज्य में छोर अनाचार हो रहा है, असहनीय अनाचार, और जाप भूल दर्शक बनकर बैठे हैं यदि जापके भुजदराडों में शक्ति नहीं हैं तो राजदण्ड को ...

Ramnath Nikhra, 2001

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - व्हॉल्यूम 1

Baccūlāla Avasthī Jñāna. परिनिष्टित सदाचार में न आकर अनाचार की कहे जाते है अन्यथा जा.तीय व्यवस्था नहीं को मकती । तनावर्तिक के उक्त भन्दर्भ की प्याला करते हुए न्यायलय लीवर में आया है ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Prārambha

... भायनेने कनावयालया गोभी नेहमीच काही लितिवयाशा शुद्ध भावनेने यया जाल नसता मम स्वाब अनाचार घडत आणि सह प-याचे महाराज जर अशा अनाचार-ना उतिजन देऊ लजाते तर भाविक-ना आना सावर ...

Gangadhar Gopal Gadgil, 2002

Jharatā nīma, śāśvata thīma - पृष्ठ 91

ब यले दिनों मैंने एक अनाचार किया । उसे मप्रचार कहना देश के परम अथप्रवरियों की शान में गुस्ताखी होगी, मगर जपने कर्म के लिए इसके अतिरिक्त कोई शब्द मिल नहीं रहा जिसक-उपयोग करूँ और ...

Śarada Jośī, 1997

Jaina agama sahitya : manana aura mimamsa : Jaina vangmaya ...

तृतीय अध्ययन में अनाचार का उल्लेख है है जिसकी धर्म में धुति नहीं होती उसके लिए आचार और अनाचार का भेद नहीं होता । धुतिमान ही आचार का पालन करता है और अनाचार से बचता है ।

Devendra (Muni), 1977

Tulasīdāsa aura unakā yuga

रवेच्छाचारमय आचरण तो अनाचार है और अनाचार] की गयी उपासना उपेक्षणीय तथा निन्दनीय, । अनाचार; य-किल उपालनाकी देयता गोस्थामीजीने आचारमय उपासना-को सर्वश्रेष्ठ स्वीकार किया है, ...

Rājpati Dīkshit, 1962

Kahāniyām̐: Bhasmāvr̥tta ciṅgārī ; Phūlom kā kurtā ; ...

जीवन के दूसरे पहलू में वे शासक थे । इस पहलू से समाज के नियामक और रक्षक के रूप में उन पर समाज में अनाचार, अपराध और जनेतिकता की रोक-माम का उत्तरदायित्व था । साधारण: इन दोनों पहलुओं ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 327

तेहि बहु विधि वासइ देस निकासई जो कह वेद सुगना।। आ:बाति न जाइ अनीत मोर निसाचर जो करहि'। हिसा' पर अति प्रति तिन्ह' के पापा'हे कवनि मिति।। हूँ:-रावण का अनाचार युद्ध में उसकी मृत्यु ...

Shri Prakash Gupta, 2014

Mūlasūtra: eka pariśīlana : cāra Mūlasūtroṃ kī tulanātmaka ...

समयसुन्दर ने दीपिका में आचारों की ५४ संख्या का निदेश क्रिया है ।८४ यद्यपि अगसयसिह सब ने संख्या का उक्ति नहीं क्रिया है तो भी उनके अनुसार अनाचारों की संख्या प२ है, पर दोनों ...

Devendra (Muni.), ‎Nemicandra (Muni), ‎Pushpavatī (Sādhvī), 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनाचार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनाचार în contextul următoarelor știri.

पति को शराब पिलाकर महिला से अनाचार

कांसाबेल (निप्र) । पति को शराब पिलाकर महिला के साथ अनाचार कर रहे आरोपी को ग्रामीण ने रंगे हाथ पकड़ कर पुलिस के हवाले कर दिया। आरोपी के विरूद्व अपराध कायम करते हुए पुलिस ने गिरफ्तार कर जेल दाखिल कर दिया है। घटना कांसाबेल थाना क्षेत्र की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बेटियों का बड़प्पन

शैलपुत्री, ब्रह्मचारिणी,चंद्रघंटा, कुष्मांडा,स्कंदमाता, कात्यायनी, कालरात्रि, महागौरी एवं सिद्धिदात्री की आराधना करके खुशहाली की कामना की जा रही है। सवाल ये कि जब नारी इतनी पूजनीय है तो फिर उसके साथ अत्याचार -अनाचार क्यों? घर से ... «Patrika, Oct 15»

स्कूली छात्रा का अपहरण करने वाले युवक को 4 साल की …

महासमुंद (ब्यूरो)। स्कूली छात्रा को भगाकर ले जाने और उत्तरप्रदेश के ईंट भठ्ठे में पत्नी के रुप में रखकर करीब महीने भर तक अनाचार करने के आरोपी युवक को फास्ट ट्रेक कोर्ट के विशेष न्यायाधीश सुनीता टोप्पो ने 4 वर्ष के सश्रम कारावास और 500 रुपए ... «Nai Dunia, Oct 15»

दुष्कर्म का फरार आरोपी गिरफ्तार

उल्लेखनीय है कि बीते 18 अगस्त को ग्राम पत्थलगांव थाना क्षेत्र की एक महिला के साथ अनाचार का मामला सामने आया था। महिला के मुताबिक विद्युत विभाग में लाइनमेन के पद पर पदस्थ परमानंद यादव सोमवार बाजार ले जाने की बात कहकर उसे अपनी मारुति ... «Nai Dunia, Oct 15»

शौच को जा रही नाबालिग से अनाचार, अपराध दर्ज

रायगढ़ (निप्र)। शौच के लिए घर से निकली 13 वर्षीय नाबालिग से 16 वर्षीय नाबालिग ने जबरिया अनाचार किया। बाद में आरोपी ने किशोरी को जान से मारने की धमकी देकर घटना स्थल पर छोड़ फरार हो गया। घटना की जानकारी के बाद परिजन ने आरोपी के खिलाफ ... «Nai Dunia, Oct 15»

नशीली गोली खिलाकर कैटरिंग संचालक ने कार में …

महिला थाने से माना पुलिस को सूचना दी गई। माना पुलिस ने अनाचार का अपराध कायम कर रात में ही आरोपी के घर में दबिश दी, लेकिन वह घर में नहीं मिला। आरोपी का फोन चालू था, फोन के लोकेशन के आधार पर मंगलवार दोपहर को उसे गिरफ्तार कर लिया गया। «दैनिक जागरण, Oct 15»

नाबालिग छात्रा से अनाचार बच्चे को दिया जन्म

कांकेर | ग्राम सरंडी में युवक ने 14 साल की छात्रा से अनाचार किया। वह शादी का प्रलाेभन देकर छात्रा से अनाचार करता रहा। इस दौरान छात्रा ने बच्चे को जन्म भी दिया। 10 महीने पुराने मामले में अब पीड़िता के पिता ने थाने पहुंचकर आरोपी युवक के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सुबाहु-मारीच लीला के साथ ताड़का वध का हुआ मंचन

इस अवसर पर कलाकारों द्वारा किए गए अभिनय में दर्शाया गया कि जब पृथ्वी पर अनाचार एवं अत्याचार बढ़ गया तो देवताओं ने मिल कर इस अनाचार से मुक्ति दिलाने की ईश्वर से प्रार्थना की। इस पर अत्याचार पर रोक लगाने के लिए भगवान राम ने मनुष्य के रूप में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दो साल इंतजार के बाद अब अफ्रीका से आरोपी को लाने …

भिलाई। दो साल के इंतजार के बाद दहेज प्रताड़ना सहित धोखाधड़ी व अनाचार के आरोपी की गिरफ्तारी की कवायद की जा रही है। खास बात यह है कि आरोपी पिछले चार वर्षों से अफ्रीकी देश कांगो डेमोक्रेटिक में बसा हुआ है और इसी बीच उसकी पत्नी ने नेवई ... «Nai Dunia, Oct 15»

भूल या अपराध होना मानव स्वभाव, पर जो भूल करे …

उन्होंने आगे कहा कि मानव के पास बुद्ध होने मात्र से ही वह महान नहीं हो सकता। बुद्धि का दुरुपयोग अत्याचार, अनाचार, खून, डकैती और अपराध को जन्म देता है, वहीं बुद्धि का सदुपयोग राष्ट्रपिता महात्मा गांधी, विवेकानंद, महावीर, बुद्ध, कृष्ण जैसे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»