Înțelesul "अनिर्वाह" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अनिर्वाह ÎN MARATHI

अनिर्वाह  [[anirvaha]]

CE ÎNSEAMNĂ अनिर्वाह ÎN MARATHI?

Definiția अनिर्वाह în dicționarul Marathi

R-necesitate. Lipsa mijloacelor de trai; Starea severă sau nedorită; Poziția de neajutorare; Remunerarea. [Ed. A + nu + câștiga = denim]

अनिर्वाह—पु. निर्वाहाचा अभाव; बिकट किंवा अनिष्ट अवस्था; निरुपायाची स्थिती; नाइलाज. [सं. अ + निर् + वह् = नेणें]

TRADUCEREA अनिर्वाह

Găsește traducerea अनिर्वाह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अनिर्वाह din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनिर्वाह» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 必需品
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Necesidad
• Traducător din Marathi - Engleză: necessity
• Traducător din Marathi - Hindi: अनिवार्यता
• Traducător din Marathi - Arabă: ضرورة
• Traducător din Marathi - Rusă: необходимость
• Traducător din Marathi - Portugheză: necessidade
• Traducător din Marathi - Bengali: অপরিহার্যতা
• Traducător din Marathi - Franceză: nécessité
• Traducător din Marathi - Malaeză: keperluan
• Traducător din Marathi - Germană: Notwendigkeit
• Traducător din Marathi - Japoneză: 必需品
• Traducător din Marathi - Coreeană: 필요
• Traducător din Marathi - Javaneză: pendjalok
• Traducător din Marathi - Vietnameză: điều cần thiết
• Traducător din Marathi - Tamilă: தேவை
• Marathi: अनिर्वाह
• Traducător din Marathi - Turcă: zorunluluk
• Traducător din Marathi - Italiană: necessità
• Traducător din Marathi - Poloneză: konieczność
• Traducător din Marathi - Ucraineană: необхідність
• Traducător din Marathi - Română: necesitate
• Traducător din Marathi - Greacă: αναγκαιότητα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: noodsaaklikheid
• Traducător din Marathi - Suedeză: nödvändighet
• Traducător din Marathi - Norvegiană: nødvendighet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनिर्वाह»

Descoperă întrebuințarea अनिर्वाह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनिर्वाह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - व्हॉल्यूम 1

... एवं 'विविध' ( परतंत्रता, लज्जा, भय) के अनुराग का अनेकदा: अनिर्वाह ) प्रथमानुराग में घटित होती है : किन्तु यहाँ विसंवादन का संयोग प्रथमानुराग में दिखाया है जैसे-वारंवार उँगलियों ...

Indrapāla Siṃha Indra, ‎Inder Pal Singh, 1967

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

बीडा-दुम-वार ( अर्थात गुरुओं की आज्ञा के (अतिक्रमण, प्रतिज्ञात कना अनिर्वाह एवं यश्वल्लाप ) आदि के कारण धुष्टता का अभाव व२डा है । इसके है अनुभव हैं ) तिरछा कर अल को क्रिपाना मुख ...

Baijnath Pandey, 2004

Rāmadāsa, pratimā āṇi prabodha

प्रपंच सांस परमार्थ कपन तेन तुम्ही काशी व्याहाल प्रपंच परमार्थ चालवाल पुरी तुम्ही विवेकी, ( १२यों) : (मसिद्ध अचेतन रामदासांनी प्रपंचपरमार्थाचा अन्योन्य अनिर्वाह स्पष्ट ला अहि ...

Tryambaka Vināyaka Saradeśamukha, 1984

Marāṭhī nāṭaka thiṭe kā?

... एकबार करने प्राप्त अहि केवल अनिर्वाह पक्ष म्हगुनच तो प्रपंच प्रस्तुत सादर करीत आते प्रथम प्रा फडके हजाना प्रस्तुत संदभति जे कायम्हणावयाचे अहि, तेसर्व त्यां-पच शन्दात उदय करती.

Mādhava Manohara, 1987

Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - पृष्ठ 171

(-७हिन्द्रजी जि-मानी-कि-जीजा-ममति (मि-जीजी जि-औ-उ-य-हि-जाय-अ-जी-यम, रीप-""-" (द्वा-औ-यय-यय अपर प्यात्ना (श-व-व्य-प्रा-पृ-" जिय-प्र-य-की अनिल हैम नम-य-य-व्यथा-जी एप---)-----"' अनिर्वाह (वल") ...

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

Jainēndra sāhitya aura ...

और जहाँ ऐसा नहीं है, जहाँ उनमें सचमुच विरोध हो पडा है, वहीं कलेश है । इस तरह कलेश मानवीय सृष्टि है । वच: वह नहीं है ? तभी तो जगत नाम द्वन्द का है । द्वन्द के माने है दो के बीच का अनिर्वाह ...

Rāmaratana Bhaṭanāgara, 1958

Padmākara: vyakti, kāvya aura yuga

नंद के सूआ भावना-भेदों की दुवेश्य गहराई, न केशव की अप्रसन्न और अप्रयुक्त पदावली और न देब की सी उत्थारित बंधान का अनिर्वाह : सहज निरीक्षण एवं अनुभव का स्वाभाविक और स्वकछ ...

Umashankar Shukla, 1968

Mānaka Hindī - पृष्ठ 55

( 'मकील' ) (1.11) यदि इस अनिर्वाह के कारण उक्त दोष न भी आवें तो भी भाषा में भसीन (तो) आ ही जाता है : (रामचन्द्र वर्मा : 'अच्छी हिन्दी' पृ० 90) (..11) और कौन ? कह कर मालती क्षण-भर (के लिए) आँगन ...

Brij Mohan, 1979

Samīkshā ke vātāyana: ālocanātmaka lekhoṃ kā saṅgraha

इस अन्तर को स्वीकर करके ही, और महाकाव्य के लिए मूल्य निर्धारित करने के लिए उसके मूल आशय की थाह निर्धारित स्कूल लक्षणों के निवहि-अनिर्वाह के परे पहुँचकर कृति का वास्तविक 'मानस' ...

Rāmeśvara Lāla Khaṇḍelavāla, 1983

Hindī upanyāsa, vividha āyāma

द्वान्द्र के माने हैं, दो के बीच का अनिर्वाह 1 यह दो ब, अथवा अनेक के, बीच एकता का अभाव ही हमारी समस्या है ।''९१ यह सम्भव है, ज्ञान के द्वारा नहीं । इसोलिए उन्होंने कहा इन्द्र की ...

Chandrabhanu Sitaram Sonavane, ‎Sūryanārāyāṇa Raṇasubhe, ‎Omprakāśa Holīkara, 1977