Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आराधना" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आराधना ÎN MARATHI

आराधना  [[aradhana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आराधना ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आराधना» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आराधना în dicționarul Marathi

Rugăciunea-femeie. 1 Vezi rugăciunea. 2 Brahmini; călugăr În fiecare an, la aniversarea morții sale după moartea sa După Shraddha, Brahman Poojan, peojanul său de pelerinaj, Brahmin bhajan Etc. Sanyasaya ceremonia de moarte aniversare. [Ed.] आराधना—स्त्री. १ आराधन पहा. २ ब्राह्मणभोजन; संन्यासी समाधिस्थ झाल्यावर त्याच्या वर्षश्राद्धाच्या दिवशीं प्रतिवर्षीं प्रथम श्राद्ध करून नंतर ब्राह्मणपूजन, त्यांच्या तीर्थाचें पूजन, ब्राह्मणभोजन इ॰ करावयाचा विधि. संन्याशाच्या पुण्यतिथीचा समारंभ. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «आराधना» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU आराधना


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA आराधना

आराणुक
आरातणें
आरातारा
आराति
आरातिक
आराध
आराध
आराधणूक
आराधणें
आराधन
आराध
आराधुरा
आराध्य
आराध्यदेवता
आरापारा
आरापुठ्ठा
आरा
आराबाय
आरा
आरामशीर

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA आराधना

अंगना
अडना
अदना
अदबखाना
अद्ना
अधुना
अबना
अभ्यर्थना
अयना
अर्थना
अवगणना
अशना
असंभावना
असदर्थनिदर्शना
असूरखाना
आखाडखाना
आदिना
आनागुना
आमना
आमनासामना

Sinonimele și antonimele आराधना în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «आराधना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आराधना

Găsește traducerea आराधना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile आराधना din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आराधना» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

崇拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Culto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

worship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

عبادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

поклонение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

adoração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

পূজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

culte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

ibadah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Gottesdienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

礼拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

예배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

sembahyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

thờ phượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

வழிபாடு
75 milioane de vorbitori

Marathi

आराधना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

ibadet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

culto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

uwielbienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

поклоніння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

cult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

λατρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

aanbidding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

tillbedjan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Worship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आराधना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आराधना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आराधना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre आराधना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आराधना»

Descoperă întrebuințarea आराधना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आराधना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)
दो. शब्द. िहन्दीजगत को 'आराधना' और उसकेस्रष्टा केपिरचयकी आवश◌्यकता नहीं है।जीवन में जो कुछसत्य, सुन्दर और मंगलमय है, वही िनराला का आराध्य रहा है। 'आराधना' भी उसी जीवनव्यापी ...
सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014
2
Aṇahilapāṭaka (Pāṭaṇa) ... - भाग 3
गुस्तन्तनाम पर भाषा कल औ) ३४१७ ६५१ ६५२ ६५३ ६५४ ३७९१ उस, ० ७५८ १ १७५०४ १६२६० १७ २ ६८ पयक उस्थाधनापताका भगवती आराधना-शाका भगवती आबाथनायताका भगवती उपारनिनापताका भगवती उस्थाधनापताका ...
Puṇyavijaya (Muni.), ‎Jambūvijaya (Muni.), ‎Dharmacandravijaya (Muni.), 1991
3
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - व्हॉल्यूम 1
केबल्याराधना द्विविधा प्रज्ञाता, मिया-प-तकिया जैव कल्पविमानोपपशिका जैव 1: शब्दार्थ-जहा अश्चाहआ ममना सं जहा-आराधना दो प्रकार की है, जैसे-ध-पगा चेश--धार्मिकी आराधना और: ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
4
Bhartiya Itihas: Pragtihais:
ईसा के बसते के अथ के साथ ही यह भारत के विभिन्न क्षेत्रों में फैलने लगाई अभिलेख पति है कि वासुदेव की आराधना महापा, राजय/हाना और मध्य भारत में की जाती थी; वने जी भगवत् पथ का ...
Vipul Singh, 2008
5
Dharamdarshan Ki Rooprekha
दूधति तथा धार्मिक कर्म का विकास हुआ, जो धर्म की उत्पति में सहायक सिदूध हुआ है : धर्म की उत्पति व्याख्या पूर्वज-आराधना को ठहराना अमान्य प्रतीत होता है । यहाँ धर्म की व्याख्या ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
6
Saddharma maṇḍanam
समझना : इसी तरह चारित्र आराधना का उत्तर समझना है हे भगवत् । जघन्य ज्ञान आराधना करनेवाला साधक कितने भव करके सिद्ध होता है, यथ कर्मों का अन्त करता है ? है गौतम 1 जघन्य ज्ञान ...
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
7
Bhagavati aradhana - व्हॉल्यूम 2
गाथा ६ में कहा है कि संयमकी आराधना करने पर ताकी आराधना नियमसे होती है किन्तु तपकी आराधनामें चारित्रकी आराधना भजनीय है; क्योंकि सम्यन्दष्टि भी मदि अविरत है तो उसका तप ...
Sivakotyacarya, 1978
8
Namaskarchintamani
जूथ पव, प्रसन्नता और एकाग्रता के साथ इसकी आराधना करने से यब प्रकार के संकट, हु-व दुर्गति एवं हुध्यनि नष्ट होते हैं । मनोव-त फल मिलते हैं । कर्मक्षय एवं दृ:खक्षय करके आत्मा उपर मंत्र के ...
Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999
9
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - व्हॉल्यूम 1
Sampādaka Jinendra Varṇī Jinendra Varṇī. हवे चरित्तप्रिम्र हंश्र्ग व्यदर्वना ज्ञाना चारित्र औरतप डन चारको आर्जव घर्म+नाकअ]७श्मोत्तणकुप्रिलभावं जिद्वामलौहेदयेणचरदि आराधना कहा गया ...
Jinendra Varṇī, 1970
10
Bhagavatī ārādhanā - व्हॉल्यूम 1
अपनी इस टीकाको मूलाराधना१ दर्पण नाम दिया है तथापि उन्होंने भी उसकी स्वाति करनेसे पूर्व 'भगवतीमारप्रानामभिष्टतु" लिखकर भगवती आराधना नाम ही स्वीकार किया है । 'आराधना' के नय ...
Śivakōṭyācārya, ‎Kailash Chandra Jain, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आराधना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आराधना în contextul următoarelor știri.
1
देवी की आराधना करने मंदिरों में उमड़ रही भीड़
इंदरगढ़|शारदेय नवरात्र प्रारंभ होते ही नगर के सभी देवी मंदिरों में दर्शनों और पूजा पाठ के लिए श्रद्धालुओं की भीड़ उमड़ रही है। देवी पंडालों में भजन कीर्तनों का दौर चल रहा है। जलाभिषेक करने के लिए महिलाएं नंगे पैर मंदिरों पर पहुंच रही हैं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
मां की आराधना में 1262 युवतियों ने खेला गरबा
शहर में नृत्य से मां की आराधना का उत्सव शुरू हो गया है। हिंदू उत्सव समिति और रामानंद आश्रम सेवा समिति का अलग-अलग स्थानों पर गरबा महोत्सव शुरू हाे गया है। रामानंद आश्रम सेवा समिति की ओर से मेला ग्राउंड में किए जा रहे समारोह में 887 ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
देवी के कुष्मांडा स्वरूप की आराधना
सोनभद्र: शारदीय नवरात्र के चौथे दिन भगवती के चौथे स्वरूप कुष्मांडा का पूजन-अर्चन किया गया। अल सुबह से ही देवी मंदिरों पर भक्तों की भीड़ लगनी शुरू हो गई। हर तरफ देवी गीतों से पूरा वातावरण भक्तिमय रहा। नगर में करीब आधा दर्जन स्थानों पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
परम कल्याणकारी है देवी आराधना
मुजफ्फरपुर : नवरात्र में घर-घर वेद मंत्र व दुर्गा सप्तशती के स्वर सुनाई दे रहे हैं। लोग पूरी निष्ठा व श्रद्धा के साथ मां की आराधना में लगे हैं। मंदिरों में भी भक्तों की संख्या बढ़ने लगी है। सुबह पट खुलने के पूर्व लोगों का आना शुरू होता है, जो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
मां भवानी की आराधना में सराबोर हुआ माहौल
मां भवानी की आराधना में सराबोर हुआ माहौलहर घर-आंगन में हो रही देवी की आराधना देवी मंदिरों में पूजा-अर्चना के लिए उमड़ रहे श्रद्धालु गांव से लेकर शहर तक भक्तिमय हुआ वातावरण देवी मंदिर में पूजा-अर्चना के लिए उमड़े भक्त. इंट्रो:-शक्ति की ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
गुरु स्वरूप चंद्रघंटा की आराधना
मुंगेर : शारदीय नवरात्र पर मुंगेर भक्ति में डूब गया है. चारों ओर मां दुर्गा के परंपरागत गीतों एवं दुर्गा सप्तशती के श्लोकों से वातावरण गूंजित हो रहा है. नवरात्र के तीसरे दिन गुरुवार को गुरु स्वरूप चंद्रघंटा की आराधना की गयी. दुर्गापूजा का ... «प्रभात खबर, Oct 15»
7
माता चंद्रघंटा की आराधना
हजारीबाग : शारदीय नवरात्र के तीसरे दिन मां चंद्रघंटा की आराधना गुरुवार को की गयी. सागर भक्ति संगम की ओर से स्वर्ण जयंती पार्क में कार्यक्रम हुआ. पूर्व सांसद महावीर लाल विश्वकर्मा, संयोजक विजय केसरी, डॉ जफरूल्ला सादिक, मो एहसान, ... «प्रभात खबर, Oct 15»
8
नवरात्रि में देवी दुर्गा की आराधना में डूबी एक …
मजदूरी कर लगभग 4,000 रूपये कमाने वाली सुगरा बी ने कहा कि मैं देवी दुर्गा की आराधना पिछले दस से पन्द्रह सालों से कर रही हूं। शुरूआत में तो मैं अपने मोहल्ले में नवरात्रि के दौरान पंडाल में रखी दुर्गा प्रतिमा की पूजा किया करती थी, लेकिन एक ... «आईबीएन-7, Oct 15»
9
भक्तों ने श्रद्धा से की भक्ति की आराधना
नवरात्रि के दौरान मातारानी के भक्त कठिन तप कर देवी के प्रति आस्था व श्रद्धा को व्यक्त कर रहे है। कोई भक्त नौ दिन तक नंगे पैर रह कर देवी की आराधना कर रहा है, तो भक्तों ने ज्वारे भी बोए हैं। तो कई भक्त निराहार रह कर भक्ति में लीन बने हुए हैं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
निकले जुलूस, आरती से शुरू हुई मां की आराधना
मंदसौर | मां शक्ति की आराधना के नौ दिनी महापर्व नवरात्रि की शुरुआत में मंगलवार शाम होते ही कई स्थानों पर आरती हुई। इसके पहले प्रतिमाओं की स्थापना के लिए गोल चौराहा, बीपीएल चौराहा, गांधी चौराहा सहित अन्य स्थानों से गाजे-बाजे के साथ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आराधना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/aradhana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe