Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "औपम्य" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA औपम्य ÎN MARATHI

औपम्य  [[aupamya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ औपम्य ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «औपम्य» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția औपम्य în dicționarul Marathi

Aupamya-nu. analogie; echivalență; Egalitate. [Ed. metaforă] औपम्य—न. सादृश्य; तुल्यता; सारखेपणा. [सं. उपमा]

Apasă pentru a vedea definiția originală «औपम्य» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU औपम्य


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA औपम्य

दंड
दंबर
दार्य
दासीन्य
दुंबर
दुबर
द्धत्य
द्योगिक
धिया
औपचारिक
औपरोधिक
औपाधिक
औपासक
औपासन
रंग
रत
रस
रसचौरस
रसपुत्र

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA औपम्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकार्पण्य
अकार्य
अकृत्य
अक्रय्य
अक्षय्य
अक्षोभ्य
अखंड्य
अखाद्य
अगत्य
अगर्ह्य
अग्राह्य
अग्र्य
अचांचल्य
साधर्म्य
साम्य
सौम्य

Sinonimele și antonimele औपम्य în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «औपम्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA औपम्य

Găsește traducerea औपम्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile औपम्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «औपम्य» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Aupamya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Aupamya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

aupamya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Aupamya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Aupamya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Aupamya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Aupamya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

aupamya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Aupamya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

aupamya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Aupamya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Aupamya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Aupamya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

aupamya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Aupamya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

aupamya
75 milioane de vorbitori

Marathi

औपम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

aupamya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Aupamya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Aupamya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Aupamya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Aupamya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Aupamya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Aupamya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Aupamya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Aupamya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a औपम्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «औपम्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «औपम्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre औपम्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «औपम्य»

Descoperă întrebuințarea औपम्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu औपम्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Ācārya Daṇḍī evaṃ Saṃskr̥a kāvyśāstra kā itihāsa-darśana
... और उत्तर वास्तव और औपम्य दोनों वगों में है | उत्प्रेक्षा औपम्य और अतिशय में है | अधिक और विरोध अतिशय और श्लेष दोनों में है | जैसा कि पहले कहा गया हे-नंदी ने भी अलंकार की तीन मूल ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1968
2
Tulasī kā kāvya-saundarya
(५) इस प्रकार गम्यमान औपम्य के अन्तर्गत १६ अलंकार आते है । इन अलंकारों में उपमेय, उपमान, भाव अथवा औपम्य प्रतीयमान अथवा व्यंग्य रहता है, वषय नहीं अत: इनका मूलाधार गम्यमान अज है ।
Candra Bhūshaṇa Tivārī, 1970
3
Rasagaṅgādhara
विमशिनीकारीची ही नवीन कब: मान्य केली तर, वरील अलेकारलेवकारलध्या (मयाचा अर्थ असा होऊँ लय हु----'' तथापि हे औपम्य हु-या धर्माबर अबलेबून असल्याचे यई विबोवेत नाहन, तर (त्यावर हें ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1992
4
Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa
वास्तव-वग/त तथा औपम्य-वगीत सहोक्तियों में यह भेद माना गया है कि पहले में कार्यकाल सम्बन्ध का भाव तथा औपम्य का अभाव रहता है; पर दूसरे में इसके विपरीत औपम्य का सद्धाव और ...
Śobhākānta, 1972
5
Alaṅkāra kosha: Bharata se Veṇīdatta paryanta chattīsa ...
अत: यदि वयम यर आदि प्रत्यय औपस्वार्थ के वाचक नहीं हैं, तो कल्पपखा आदि भी नहीं है, और यदि कल्प१र आदि को औपम्य का वाचक स्वीकार करते हैं, तो नयन आदि को भी उसी आधार पर औपम्य का वाचक ...
Brahma Mitra Awasthi, 1989
6
Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - व्हॉल्यूम 3
में केवल पाकत्रिया रूप साधारण धर्म के बदौलत औपम्य गम्य नहीं होता है | क्योंकि न पचति रूप उत्तर वाक्यार्थ में निर्षध की प्रतियोरिनी होने से उस पाक किया का जैसे प्ररोह अंकुरण ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
7
Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana
एवं च, यह नियम मान भी लिया जाय तो 'खमिव जलं जलमिवाखर इत्यादि उपमेयोपमा में तथा 'मुखमिव चन्द्र:' इत्यादि प्रतीप में औपम्य की प्रतीति दुष्कर होगी । प्रतीप में तो प्रकृत उपमान और ...
Cinmayī Māheśvarī, 1974
8
Rasagangadharah
क्योंकि सादश्यमूलक स्मरण ही स्मरण" ललकार होता हैं : इसमें अतिप्रसज को वारण करने के लिए औपम्य को वाक्यार्थगत होना चाहिए ऐसा लक्षण में निवेश क्रिया । यदि ऐसा निवेश नहीं करते ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
9
Sūra-sāhitya meṃ alaṅkāra-vidhāna
वह प्रतीयमान अथवा व्यायंग्य रूप में रहता है है परन्तु इन अलकारों में गम्यमान औपम्य की स्थिति भिन्न-भिन्न रूपों में रहती है है दीपक और तुल्य"गता में उपमेय अथवता उपमानों का अथवा ...
Śāradā Śrīvāstava, 1981
10
Sandesh Rasak
... रतिग८ह, कामियों का मन हरने वना, काम में प्रवृत्त जनों के पथ का प्रकाशक, विरहिणियों के लिए मकर-बज और रसिकों के लिए शुद्ध रस संजीवनकारी है ।ड़े. रूप-वर्णन. और. औपम्य. विधान. भारतीय ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. औपम्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/aupamya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe