Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "औरत" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA औरत ÎN MARATHI

औरत  [[aurata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ औरत ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «औरत» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția औरत în dicționarul Marathi

Femeia-femeie. de sex feminin; Soția. Birouri guvernamentale și kunabau Vorbirea este folosită în mod special. [Ar. aurat] औरत—स्त्री. स्त्री; पत्नी. सरकारी दफ्तरांत व कुणबाऊ बोलींत याचा विशेष उपयोग होतो. [अर. औरत्]

Apasă pentru a vedea definiția originală «औरत» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU औरत


कसरत
kasarata

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA औरत

द्योगिक
धिया
पचारिक
पम्य
परोधिक
पाधिक
पासक
पासन
और
औरंग
और
औरसचौरस
औरसपुत्र
और्ध्वदेहिक
लाद
लिया
षध
षधी
षधोपचार
षधोपाय

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA औरत

कस्त्रत
कुदरत
कुद्रत
खिसारत
खुजरत
खुदरत
खुरत
रत
गारत
गुजारत
गैरत
रत
चुरमुरत
जारत
जियारत
जुरत
ज्यारत
तारत
रत
दिग्रत

Sinonimele și antonimele औरत în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «औरत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA औरत

Găsește traducerea औरत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile औरत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «औरत» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

enagua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

petticoat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

घाघरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

ثوب نسائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

нижняя юбка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

anágua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

সায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

jupon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Kain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Unterrock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

ペチコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

페티코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

petticoat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

con gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

உள்பாவாடை
75 milioane de vorbitori

Marathi

औरत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

kombinezon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

sottoveste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

halka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Нижня спідниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

fustă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

μεσοφόρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

onderrok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Petticoat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Petticoat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a औरत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «औरत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «औरत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre औरत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «औरत»

Descoperă întrebuințarea औरत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu औरत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
कंस समाज में औरत
Contributed articles chiefly on crimes against women and their exploitation in India.
Jñānendra Rāvata, 2007
2
औरत एक रात है - पृष्ठ 86
औरत. एक. पात. है. यह जायद पंचिबी वा छटनी बार हुआ है कि रीमा की शादी लगो-लगो रह गई थी । हर बार की तरह इस बार भी शत आश्चर्य हुआ था, पता नहीं, लड़की के भाग्य में वय है ] वरना, इम सोग तो ...
मालती जोशी, 2006
3
Sixty Ways To Overcome Terrorism & Recession (Jihad) - पृष्ठ 44
एक सिरफिरे ने वहा, ' 'खाल और कपड़े के मामले में तो बराबरी यम रही हो मैडम, लेकिन ऊपरवाले ने अन्य रवासियते दो हैं जिनके अकारण तुम औरत लहराती हो, उनका बया करोगी 7 बया उन्हें भी, हैं ...
Girish Pankaj, 2009
4
आम औरत: जिंदा सवाल
Selected articles on the social status of women in the India; previously published in different magazines.
सुधा अरोड़ा, 2008
5
Hamārī buṛhiyā - पृष्ठ 31
औरत--, मर्द-3 औरत-:: मदेना मय औरत-: मत्-3 औरत--' मदेना मई-' औरत-: मदे-3 औरत--' मई--. मदे-य औरत-. मर्द-3 औरत-, मय मई-' औरत-: मदे-षु औरत--:: मई-, मई-' औरत-. मय औरत-' मई-, उसकी अज्ञानियों से हमें उबकाई होती ...
Krishna Baldev Vaid, 2000
6
Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 102
औरत अपने पति के साथ उसी शिव मन्दिर में गई । यहाँ जाका उस औरत को अपने पुराने बार पकी बाद आ गई । उसी मचिर में एके संधि रहता था । उस संल ने उस औरत अकी छवि अपनी अंरिदों में उतार ती ।
Dr. Vijay Chourasia, 2008
7
Ganga Jamuna Beech - पृष्ठ 286
तभना भीड़ को धवन है के एक औरत सामने आई । जो को परिवार कमीज पहिया थी और अपना बल रशेल रखी थी । उसकी अरिष्ट ऐसी राल थी जैसे कि उसका अदन छोखार में हो । तो जो मेरे वाह के पश्य अपना ...
Vibha Singh Chauhan, 2008
8
Tamanna ab Tum kahan ho: (Hindi Edition)
मदर् िरमोट से चैनल बदलने लगा, औरत रसोई में बतर्न रखने लगी दोनों टेबल पर आकर बैठ गए थे। काम से लौटा एक मदर्। रसोई में पसीना पसीना हुई एक औरत। वे साफ साफ एक दूसरे पर हमला करने से बच रहे ...
Nidhish Tyagi, 2013
9
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
जरूर उस औरत को उसके (मित से मिला देगा । न हो वह उसे सभी धर्मप्रालाएँ पुर कर दिखा देगा । यह उसे उदासियों की धर्मशाला में ले गया परन्तु यहाँ उस औरत का देश न मिला । उसने सोचा, औरत ...
Madhuresh/anand, 2007
10
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - पृष्ठ 24
हज़रत नूह से आखिरी नबी हज़रत मोहम्मद साहब तक औरत वही कचकड़े की गुड़िया रही , जिसका इस्तेमाल होता रहा । कुरान में कहा गया , ' औरत तुम्हारी खेतियां हैं ' , लेकिन इन ' खेतियों ' ने तो ...
Rajendra Yadav, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «औरत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul औरत în contextul următoarelor știri.
1
इस औरत को कहा जाता है दुनिया में सबसे बदसूरत …
इस औरत को कहा जाता है दुनिया में सबसे बदसूरत! तस्वीरें देखिए. ugliest woman ever? वो 26 साल की है और उसे फर्क नहीं पड़ता कि लोग उसे क्या कहते हैं। अपने सकारात्मक व्यवहार के कारण आज सबसे कुरूप कही जाने वाली महिला ई लोगों के लिए प्रेरणा है। «अमर उजाला, Oct 15»
2
बिना खतने के औरत कहलाने का हक
बिना खतने के औरत कहलाने का हक. एफजीएम यानि फीमेल जेनिटल म्यूटिलेशन या फिर महिलाओं के जननांगों की विकृति की परंपरा, आज भी अफ्रीका के कई देशों में है. केन्या में मासाई समुदाय की लड़कियां इसे खत्म कर रही हैं. Alternative rite of passage in Kenia ... «Deutsche Welle, Oct 15»
3
40 के बाद मां बनने वाली औरत को आती हैं ये …
मॉडर्न जमाने की लड़कियां पहले अपनी पढ़ाई और करियर की तरफ ध्यान देती हैं और जब उन्हें लगता हैं कि वह अच्छी तरह से सैटल हो गई हैं और उनका आने वाला समय उज्जवल हैं तभी वह शादी के बंधन में बंधने की सोचती हैं। तब तक वह 30 की उम्र तक पहुंच जाती हैं। «पंजाब केसरी, Sep 15»
4
औरत की पीठ पर स्तन! जांच से हुआ अजीबोगरीब खुलासा …
औरत की पीठ पर स्तन! जांच से हुआ अजीबोगरीब खुलासा, तस्वीरें. breast sized tumor on a woman's body. देख कर चौंक गए न! यह एक महिला के शरीर का हिस्सा ही है। लेकिन कुछ अलग और अजीब सा। Prev. 1/5. Next ... «अमर उजाला, Sep 15»
5
औरत का जिस्म है, बिकता रहेगा...!
'चक्खो चक्खो कुछ फ्रेश नइयो मिलियां', किसी अल्बम के गाने की ये लाइनें उसे किसी रसदार चीज की तरह पेश करते हैं, जिसका मजा लेने के लिए लड़कों की जीभ लपलपाई रहती है। फिल्मों, गानों और टीवी ऐड्स ने खुद मिलकर औरत को एक कमर्शल ब्रैंड बना दिया ... «आईबीएन-7, Sep 15»
6
'रिलीफ़ कैंप में औरत का नहाना आसान नहीं'
'रिलीफ़ कैंप में औरत का नहाना आसान नहीं'. माजिद जहांगीर श्रीनगर से, बीबीसी हिन्दी ... औरतों की मुश्किल. गुलाम मोहम्मद Image copyright Majid Jahangir Image ... एक औरत के लिए रिलीफ़ कैंप में नहाना आसान नहीं है." यहाँ रिलीफ़ कैंप में रहने वाले कुछ ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
7
PM मोदी और CM खट्टर गृहस्थ जीवन न जीकर औरत जाति …
झींडा ने कहा कि सीएम खट्टर और पीएम मोदी गृहस्थ जीवन न जीकर औरत जाति का अपमान कर रहे हैं. अविवाहितों के चुनाव लड़ने पर प्रतिबंध की मांग करते हुए झींडा ने सिखों, खासतौर पर सिख राजनेताओं से पांच-पांच बच्चे पैदा करने की अपील की. पांच-पांच ... «News18 Hindi, Sep 15»
8
बीवी के होते हुए पराई औरत की ओर क्यों आकर्षित …
नयी दिल्ली। न केवल भारत में बल्कि दुनिया के लगभग हर देश में शादी शुदा जोड़े अपनी पति अथवा पत्नी को छोड़कर पराई औरतों या फिर मर्दों की ओर आकर्षित होते है। शादी के बाद दूसरी औरतों की ओर आकर्षित होना होना मर्दों की आदत के तौर पर शुमार ... «Oneindia Hindi, Aug 15»
9
माथे पर चंदन और हाथ में माला, 85 साल की ये औरत है …
ग्वालियर। बुढ़ापे में लोग भगवान का ध्‍यान करते हैं या फिर अपने बच्‍चों के साथ समय गुजारते हैं, लेकिन एमपी पुलिस ने लुटेरों के ऐसे गिरोह का पर्दाफाश किया है, जिसकी महिला सरदार की उम्र 85 वर्ष है। बताया जा रहा है कि ग्वालियर स्टेशन पर कुछ ... «आईबीएन-7, Aug 15»
10
सुंदरता के चश्मे से ही औरतों की सफलता ?
दीपीका ने सोशल मीडिया के ज़रिए कहा था कि महिला सशक्तिकरण के दौर में पाठकों की नज़र एक कामकाजी औरत की तरफ़ ऐसे खींचना ग़लत है. अपने एक ट्वीट में उन्होंने कहा था, "हां, मैं एक औरत हूं. मेरे पास स्तन हैं, क्लीवेज है. आपको कोई समस्या है इस ... «बीबीसी हिन्दी, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. औरत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/aurata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe