CE ÎNSEAMNĂ आवा ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «आवा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția आवा în dicționarul Marathi
AWWA-R. Cuptorul lui Potter; Ghivece stivă; Același lucru. Uită-te la "Aquarius noa Awaa". -Tuova 3195. Eva-femeie 1 bai "Real tuwarabahadur awa au- Sunny nu e băiat bun. - De la 2.3 2 rand; Ash. Uită-te la Ava-Pu. (C) 1 prin recaptarea ei - Plantarea plantelor de miere, plantarea plantelor; din nou lAVA Plante plantate 2 cartofi prăjiți, ardei iute, etc. În noile scaune, Pereche de răsaduri de lei. Și vezi. [Și, rectificați; Ed. A + VP = Plăți] आवा—पु. कुंभाराची भट्टी; मडक्यांची रास; वही. अवा पहा.
'कुंभ अवघा एक आवा ।' -तुगा ३१९५.
आवा—स्त्री. १ बाई. 'असली तरवारबहादुर आवा आमा-
सनी साफ बायकू नको.' -बाय २.३. २ रांड; राख. अवा पहा.
आवा—पु. (कों.) १ आवणांतून काढून आवणूंत लावण्या-
साठीं उपटलेलीं मूठभर भाताचीं रोपें, रोपांचा पुंजका; पुन्हां लाव-
लेलीं अशीं रोपें. २ वांगीं, मिरच्या वगैरेंची नवीन वाफ्यांतून लाव-
लेली रोपांची जोडी. आवण पहा. [आवण, आवणें; सं. आ + वप् = पेरणें]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «आवा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आवा»
Descoperă întrebuințarea
आवा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
आवा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
''चन्दा मामा आरे आवा, बारे आवा, निदया िकनारे आवा। सोने के कटोरवा में, दूध भात िलहे आवा। बचवा के मुहाँ म घुटूक। चन्दा मामा आरे आवा, बारे आवा, िखचड़ी पकाए आवा। िघउ के लोना िलहे ...
विद्या बिंदु सिंह, Vidya Bindu Singh, 2015
2
Dubhbhåi: Magahåi gåita-kavitåa saçngraha
आदर आवा, उपर आव' आदर आवा, आदर आवा, आवा ए करीब, बन्दर बरसे हैं-ती रिमझिम, पते झमाझम । काठ बदन है पुलकित केला, पत्थर युत्म्यों कोपम्-कादर आवा पेले-फि-भधत है असरा जइसे गोहुमन बरसी ...
Satīśa Kumāra Miśra, 2000
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 878
... विजय अम्द्धपक्ष व पितृपक्ष आप मि शाप आरक्त मि शापग्रस्त आल = शापग्रस्त आगी व जैन धर्मायलबी आवा चन्द बना, भारतीय माना सुधी, आवा मास ब आवा पाला के रक्षा कान आवा मारा म आवा, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
4
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha. (विया (, () । ०दत्त हूँ [०दत्त] देखो अंत के दो अर्थ(विपा (, ५) । बहि अ [बहिर] बाहर: अबहिलेसे परिव्यय' (आवा), 'गामबहिमिम य तं ठाविऊण गाम-तरे पविट्ठी सो' (उप ६ टी) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
5
Gītāñjali - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 8
जा नया-नया रूप ले के आवा ना परान में । आवा हे, पधारने गन्ध बरन में, गान में । आवा मोर अरे आवा पुलक-परस में, चित में पधार' मोर अमिय-हरस में; आधा जुग मुगुध कुंदन अंखियान मैं : नया-मम रूप ...
Rabindranath Tagore, Candraśekhara Prasāda Sinhā, Rāma Gopāla Rudra, 1986
6
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
बवधी में आवत है और आवा के उदाहरण से बात स्पष्ट हो जायगी । आवत में आर क्रियामूल स्पष्ट है; उसमें आ प्रत्यय जोड़ने से आवा रूप बना । इसी प्रकार आया में आई क्रिया मूल है जिसमें अत ...
7
Ādivāsī sāhitya: svarūpa āṇi samīkshā - पृष्ठ 1109
अब बहुल विमाजातील वय, कचरी के मराठी आवा बो-त आनि बचे लोकसाहित्य: मर-च आठवत येक आविषबी विस्मृत चर्चा चुके कलस जल्लेओं अहि वरील आविवासी जमातींव्यतिरिक्त मते-ब, स, अधि, पारधी ...
8
Prajñāpanā sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina śabdārtha, ...
... उन उत्तविहबंधगा य एगविकां८गा य प्राविशाबंधए य (, अहवा सत्तविहबधिगा य यगविकांधगा य अ'विशत्रधगा य प, आवा सत्तविहअंद्यगा य एगविकांशगा य यधए य ६, उगने सत्तविहाधिगा य एगविकांधगा ...
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
9
Avadhī lokagīta: samīkshātmaka adhyayana
को सुला देती हैं : धरती की कठोरता, धुप की उष्णता इन निरर्थक लोरी गीतों की मधुरिया में दब जाती है"निनिया (मवि निनर बन से, खटिया गोनरी पटने से, यक तकिया बनारस से, भैया आवे ननियउरे ...
10
Jungle Ki Baten - पृष्ठ 157
एक पूल ने मैं-ककर खतरे का विल बजाया । आनन-कानन में छह पुते जमा हो यम । वे ऐम के पीछे पद गए । आवा आ-मम नर, ( ग आवा अय-प्रन-न-मन प्र] आम मब म आ (त्.-] म मम रम आ ) आ वं (प्र२ आ है (पूरा, ( मवा" अनमना ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आवा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
आवा în contextul următoarelor știri.
यादगार मनाया जाएगा दीनदयाल शताब्दी जन्मोत्सव
बैठक में नरेन्द्र पाठक, ज्ञानेन्द्र शर्मा, ब्रजमोहन गौड़, महेशजी, दीवान ¨सह तरकर, प्रेमचंद पाठक, राममूर्ति, देवी प्रसाद पाठक, मुकेशजी, विनोद अग्रवाल, योगेश आवा, जगमोहन पाठक, राकेश समाधिया, घनश्याम गुप्ता, अजय, सतीश पचौरी, अशोक तरकर, बलवीर ¨सह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
बंद हो जाति आधारित आरक्षण व्यवस्था
अंत में फ्रंट के अध्यक्ष मनीष गुप्ता ने कहा कि फ्रंट का मकसद देश के आरक्षण की मौजूदा व्यवस्था को समाप्त करके ऐसी व्यवस्था की स्थापना करने के लिए देश की सरकार और नेताओं तक जन-जन की आवा•ा पहुंचाना है। फ्रंट के चैयरमैन संजीव अरोड़ा ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
शैरी मान के गीतों ने दर्शकों पर चलाया जादू
सोहणे मुखड़े दा की करीए... कोई करजा बेवफाई कोई गीत झोली पा दे... अजकल कोठे उत्ते कल्ला चन्न मिलदा, तेरे मेरे प्यार गवाह बण मिलदा... दिन ढलदे नू कम तो घर जद आवा मैं... अपने नए गीतों में से उसने इक तां मैं सीनियर तेरा यार इंजीनियर तेरा... गीत गाए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
हर जगह उड़ी आचार संहिता की धज्जियां
मतदान केन्द्र में प्रत्याशियों और उनके समर्थकों की आवा जाही जारी रही। कठिंगरा प्राथमिक विद्यालय के बाहर ही तमाम गाडि़यां खड़ी थी। सेंटर तक प्रत्याशियों और उनके समर्थकों की गाडि़यों आना जाना जारी रहा। मौके पर पहुंचे पुलिस के ... «Inext Live, Oct 15»
चार को सहारा देने वाली मां बेसहारा
मा ने तो लोगों के जूठे बर्तन धोकर भी चार बेटों को पाल लिया, लेकिन चार बेटों से एक मां को संभाला न गया। यह दुख भरी दास्तां है गांव आवा निवासी लक्ष्मी की। जो अब केवल नाम की ही लक्ष्मी रह गई है, जबकि उसकी सारी संपत्ति धोखे से उसके बेटों ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
दूसरे के प्रति हमेशा प्रेम की भावना रखें: जैन मुनि
जुलूस के वहां पहंुचने के बाद मनीष जैन धोवडा वाले ध्वजारोहण, प्रदीप हरसौरा द्वीप प्रज्जवलन, अनिल जैन द्वारा चित्र अनावरण किया जाएगा, जबकि महेंद्र जैन आवा वाले की ओर से प्रसादी वितरण का कार्यक्रम होगा। शिवप्राप्ति के लिए साधना रूपी तप ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
भक्ति में डूबे श्रद्धालु, गूंज रहा जयकार
भगवती जागरण में- चलो बुलावा आवा है, माता ने बुलाया है.., अंबे तू है जगदंबे काली, जय दुर्गे खप्पर वाली..,प्यारा सजा है दरबार..शेर पर सवार होकर.., आदि भजनों पर श्रद्धालु ताली बजाते हुए नृत्य करने लगे। भोर में चार बजे कपाट खुलते ही पूरा मंदिर परिसर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
स्पेशल ओलंपिक्स में ट्राफी लेकर लौटे स्पेशल बच्चे
उसमें कमांडर बिग्रेडियर एडीएस औजला के नेतृत्व में आवा आशा स्कूल पठानकोट के 9 बच्चों ने हिस्सा लिया। उन्होंने कहा कि इस स्कूल में 55 स्पेशल बच्चे (मंद बुद्धि, गूंगे)पढ़ रहे हैं, जो कि समाज के महत्वपूर्ण अंग हैं। इसलिए इन्हें प्यार करने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
चली आवा मइया हो गरीबवा की नगरी...
pratapgarh news चली आवा मइया हो गरीबवा की नगरी, फुलवा चढ़ाउब तोहके भरि भरि अजुरी मा...। नवरात्र में घरों में आदिशक्ति जगदंबा की पूजा कुछ इसी भाव से की जा रही है। भक्त 9 दिन उपवास रखकर मातारानी से सुख समृद्धि की कामना कर रहे हैं। गांवों में ... «अमर उजाला, Oct 15»
The memorable meeting of Lord Rama and Sita described by Tulsidas
ह्रदयं सराहत बचनु न आवा।। जनु बिरंचि जब निज निपुनाई। बिरचि बिस्व कहं प्रगटि देखाई।। This means, seeing Sita, Rama was delighted. He was all praise for her in his heart; but was saying nothing. Her beauty seemed to him as if Lord Brahma had presented the whole world's beauty before his eyes. «Daily Bhaskar, Oct 15»
