Înțelesul "अवांतर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अवांतर ÎN MARATHI

अवांतर  [[avantara]]

CE ÎNSEAMNĂ अवांतर ÎN MARATHI?

Definiția अवांतर în dicționarul Marathi

Extras-vs. 1 altul; în al doilea rând; Restul; Restul (parte, Nu). 2 părăsirea temei principale; De vânzare cu amănuntul. "Malati Atunci Ana- Dacă vorbești despre ceva, atunci a venit kaku. 3 minor; anisca fiziologice; În cererile în așteptare, nerecunoscute; De vânzare cu amănuntul. „sporit Rebecca vine într-o sută de rupii și primește o sută de rupii. Femeie primită. Venit din vânzări cu amănunt Venitul total Procesul nu. Lucrați diferit; kira Puls de lucru Kharca-R. Adakharca. Nu alimente. Pentru oaspeți, Consumul de alimente; Adăugați alimente altora fără membri ai familiei. [Ed. Av + decalaj]

अवांतर—वि. १ इतर; दुसरा; बाकीचा; उरलेला (भाग, संख्या). २ मुख्य विषयाला सोडून; किरकोळ. 'मालती मग अवां- तर कांहीं बोलूं लागली तों काकू वर आल्या.' ३ गौण; अनिश्च- यात्मक; विवक्षित सदरांत, प्रकारांत न येणारा; किरकोळ. 'चाक- रीचे शंभर रुपये येतात अवांतर शंभर रुपये मिळतात.' ॰प्राप्ति स्त्री. किरकोळ मिळकत; आड मिळकत. ॰कार्य-न. निराळें काम; किर- कोळ काम. ॰खर्च-पु. आडखर्च. ॰भोजन न. पाहुण्यांना, अति- थींना भोजन; कुटुंबांतील माणसांशिवाय इतरांना भोजन घालणें. [सं. अव + अंतर]

TRADUCEREA अवांतर

Găsește traducerea अवांतर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अवांतर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवांतर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 附加功能
• Traducător din Marathi - Spaniolă: extras
• Traducător din Marathi - Engleză: Extras
• Traducător din Marathi - Hindi: एक्स्ट्रा कलाकार
• Traducător din Marathi - Arabă: إضافات
• Traducător din Marathi - Rusă: Дополнительно
• Traducător din Marathi - Portugheză: extras
• Traducător din Marathi - Bengali: অতিরিক্ত
• Traducător din Marathi - Franceză: Extras
• Traducător din Marathi - Malaeză: tambahan
• Traducător din Marathi - Germană: Extras
• Traducător din Marathi - Japoneză: エクストラ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 엑스트라
• Traducător din Marathi - Javaneză: Extravagant
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Extras
• Traducător din Marathi - Tamilă: கூடுதல்
• Marathi: अवांतर
• Traducător din Marathi - Turcă: Ekstralar
• Traducător din Marathi - Italiană: extra
• Traducător din Marathi - Poloneză: Dodatki
• Traducător din Marathi - Ucraineană: додатково
• Traducător din Marathi - Română: Extras
• Traducător din Marathi - Greacă: Πρόσθετα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ekstras
• Traducător din Marathi - Suedeză: extramaterial
• Traducător din Marathi - Norvegiană: extras

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवांतर»

Descoperă întrebuințarea अवांतर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवांतर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mī āṇi mājhe vācaka

लत क्लास चालवावा लागला; व इतरहि काही उद्योग कराते लागलेस्वामुले, आम्हा दोवानाहि चरितार्थासाठी सतत अवांतर लेखन कराने भाग पडले. कृष्ण-जीतता 'केसरीया एप्यापूर्वचि, नाटककार ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1972

Dhvanyāloka: va, Tyāvarīla Śrī Abhinavaguptāñcī ʻLocanaʾ ṭīkā

म्हणुन (अवांतर) व्यायंन्यार्थाने भूषित झालेल्या वाध्यार्थामूठोंच काव्याला मुख्यत: शोभा प्राप्त होतेआता (समासोक्ति इ- अलकाराख्या स्थली) शेवटी जरी रसाची प्रतीती होत ...

Ānandavardhana, ‎Pu. Nā Vīrakara, ‎M. V. Patwardhan, 1983

Sāheba: Kai. Ācārya Pra. Ke. Atre yāñcyā jīvanacaritrādara ...

... दिली होती प्रत्येकीला बक्तिणनगरम९रे एकेक ठलीक लेन विला होतामाबा१ची लय भूमधडाग्रयाने केले होती है साहेबा-नी आपख्या अवांतर (भूमयन-नाटके, सिनेमा, पुस्तक-या रर्थिस्ट१जमभून ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1975

Vaikharī: bhāshā āṇi bhāshāvyavahāra

पहिया बन्दिया प्राथमिक शाझामधुन 1ललश भापेला माध्यम किया सामान्य विषय मथ रयान नसल; मराठी भाषेला माध्यम आणि आवश्यक सामान्य विषय म्हणत रयान असावे; बालवछायाला अवांतर ...

Ashok Ramchandra Kelkar, 1983

Tattvanusandhanasara, arthat, Subodha Advaitasiddhantadarsana

अवांतर वाकया म्हणजे मुख्य किया महावाक्याहुत भिन्न असे वाक्या-मरथ शक्ति व लक्षणा या दोन्दी उगे आकां९ले योययतेर्च, अ-साचे, तात्पयाधई व व अवांतर वखबाकया अबध ज्ञान वाकयाऔर्च ...

Vishnu Vamana Bapata, ‎Da. Va Joga, 1981

Vidvadratna Ḍô. Daptarī-lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 3

आता मुख्य वणत्चा क्रम १ ब्राह्मण, २ क्षत्रिय, ३ वैश्य, ४ शूद्र असा अहि आणि, अवांतर वय, विचार केत्खास त्यांचा कम : ब्राह्मण, २ मूर्धाभिषिक्त, ३ क्षत्रिय, ४ अंबष्ट, ५ माहिया ६ वैश्य, ...

Kesho Laxman Daftari, ‎Sureśa Mahādeva Ḍoḷake, ‎Yādava Keśava Daptarī, 1969

Santa Srijnanesvaramaharajkrta Sartha Sriamrtanubhava : ...

... अत्यंत समीप म्हणजे साधंकाव्या हृदयात आत्मत्वाने असणान्या स्वारुप्याचे परोक्षज्ञान होते. जे अवांतर वाक्याव्या श्रवणाने मुपुक्षुस परोक्ष समजलेले, सर्वगत, यर्देठप्रापी ...

Jñānadeva, 1992

UDHAN VARA:

ज्या मुली अवांतर पुस्तके वाचतात, त्या वगौतल्या शिकवण्याकडे लक्ष देत नहीत, त्यांच मन चंचल असतं. मथितार्थ म्हणजे त्या मुली चांगल्या नसतत, परीक्षेत त्यांना भोपळा मिळतो अशी ...

Taslima Nasreen, 2012

Hindī kī ādhunika prabandha kavitā kā paurāṇika ādhāra - पृष्ठ 170

5:5 पुराणों की अवतिर कथा-शैली पुराणों की शैली की एक विशेषता अवाज-कथा-शैली है, जिसके अन्तर्गत मूल कथा के साथ अनेक प्रासंगिक अथवा अवांतर कथाएं साथ-साथ चलती हैं । कथा के भीतर ...

Nanda Kiśora Nandana, 1978

Matirāma: granthāvalī:

'ललितललाम' का अलंकार-पण इप प्र०य के अलंकारों की संख्या लगभग १८० के पहुँची है : परंतु इनमें बहुत से अलंकार ऐसे है जिनमें मुख्य अलंकार का लक्षण दिया गया है : उनके अवांतर भेदों के ...

Matirāma, ‎Kr̥shṇabihārī Miśra, ‎Brij Kishore Misra, 1965