Înțelesul "अवाप्त" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अवाप्त ÎN MARATHI

अवाप्त  [[avapta]]

CE ÎNSEAMNĂ अवाप्त ÎN MARATHI?

Definiția अवाप्त în dicționarul Marathi

Avapta-vs. 1 câștigat; Montajul; Cei care câștigă - Există o vilă. LUCRU-vs. Ale căror dorințe au fost satisfăcute "Shrikrishna este o lucrare grozavă." -Abba 1.296 [Ed.]

अवाप्त—वि. १ मिळविलेला; संपादन केलेला; ज्यानें मिळ- विलें आहे असा. ॰काम-वि. ज्याची इच्छा तृप्त झाली आहे असा. 'श्रीकृष्ण अवाप्तसकळ काम ।' -एभा १.२९६. [सं.]

TRADUCEREA अवाप्त

Găsește traducerea अवाप्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अवाप्त din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवाप्त» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Avapta
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Avapta
• Traducător din Marathi - Engleză: avapta
• Traducător din Marathi - Hindi: Avapta
• Traducător din Marathi - Arabă: Avapta
• Traducător din Marathi - Rusă: Avapta
• Traducător din Marathi - Portugheză: Avapta
• Traducător din Marathi - Bengali: avapta
• Traducător din Marathi - Franceză: Avapta
• Traducător din Marathi - Malaeză: avapta
• Traducător din Marathi - Germană: Avapta
• Traducător din Marathi - Japoneză: Avapta
• Traducător din Marathi - Coreeană: Avapta
• Traducător din Marathi - Javaneză: avapta
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Avapta
• Traducător din Marathi - Tamilă: avapta
• Marathi: अवाप्त
• Traducător din Marathi - Turcă: avapta
• Traducător din Marathi - Italiană: Avapta
• Traducător din Marathi - Poloneză: Avapta
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Avapta
• Traducător din Marathi - Română: Avapta
• Traducător din Marathi - Greacă: Avapta
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Avapta
• Traducător din Marathi - Suedeză: Avapta
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Avapta

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवाप्त»

Descoperă întrebuințarea अवाप्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवाप्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bābū Gulābarāya granthāvalī: Tarkaśāstra - पृष्ठ 114

(2) जो पद परिवर्ती में अंश व्याप्ति रखता है (प्रयाप्त है), यह परिवर्तित वबय में पूर्ण वाजिवाला न होना चाहिए; अर्थात अवाप्त पद अवाप्त रहता है । व्याप्त उपत हो सकता है, किन्तु अवाप्त ...

Gulābarāya, ‎Viśvambhara Aruṇa, 2005

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 97

फिर यदि 'रहि, लधु अपर-वबय होगा तो वृत्त अपर-वायस अव' होगा और निष्कर्ष :., हो जाएगा जिसमें वृत्त पद वृहत् आधार- है 1: वाक्य में 'सी' के विधेय होते के कारण अवाप्त है । इस प्रकार न्याय (3 " में ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 886

हाशिल किया, प्राप्त किया, अवाप्त 2 लिया, प्राप्तकिया 3, प्रत्यक्षा ज्ञान प्राप्त किया, बोध पाया 4, उपलब्ध किया (भाग आदि से), दे० लई ब्धन् जो प्रमत कर लिया गया, या सुरक्षित हरा गया ...

V. S. Apte, 2007

Bombay Government Gazette - भाग 11 - पृष्ठ 35

के अधीन अधिसूचना प्रकाशित होने के दिनांक के पश्चात् अवाप्त भूमि कोआ उसके उपयोग द्वारा अथवा के परिणामस्वरूप जिसमें उसे लगाया जायेगा सम्म: पहुँचनेवाली कोई हानि ; ज कि ' (पा ...

Bombay (India : State), 1960

Saundrya Aur Swasthya

ऋगवेद में कहा गया है कि उदित होता हुआ अथ हदय केमभी रोगों को, पीलिया और स्वत-अल्पता को पल करता को अथर्ववेद में भी इस बात की पुष्टि करते हुए कहा गया है कि खुब को अवाप्त पगे हदय को ...

Harī Oma Guptā, 2007

Kathopanishad (Pratham Bhaag)

यब सूती मज्जन्ति सीदति बश्चापुनेके मूढा मनुष्ण: ।। ३ ।। अन्वय-हिं नचिकेता .) स त्वम् प्रियान् प्रियरूपांश्च कामान् अभिध्यायन् अत्-नी: । एल लि-मबीम, रजिया न अवाप्त: यस्थान् बहव: ...

Baijnath Pandey, 2007

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - पृष्ठ 34

... परिणाम: इन अवयवों से जो पार्थिव वस्तु उत्पन्न होगी यह प-महित होगी और उसमें 'ममती २धिवी' यह लक्षण अवाप्त रहैगा। इम स्थिति में हैंप३गे तो उपर्युक्त उत्पन्न पार्थिव वस्तु में शेरों ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - पृष्ठ 63

(क) '/३८' तर्कवाक्य का उद्देश्य-पद ( 8 ) व्याप्त रहता है तथा विधेय-पद ( 13 ) अवाप्त रहता है । ३ (ख) '5' तर्कवाक्य के उद्देश्य ( 5 ) तथा विधेय (13) दोनों ही पद व्याप्त -रहते हैं । ( ग ) '1' तर्कवाक्य का न ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Samajika pashana

और चूकि ऐसा कोई सहकारी नहीं रहता जिस पर हम वहीं अधिकार अवाप्त नहीं कर लेते, जो हब उसको अपने आप पर देने को राजी होते हैं, इसलिये हम जो खोते हैं उसी के समान प्राप्ति कर लेते है और ...

Jean-Jacques Rousseau, 1956

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 7,अंक 13-18

राजस्व मंत्री (श्री किशोरीलाल शुक्ल) : उ) अभी किसी की जमीन अवाप्त नहीं की गई है । (ख ) ८ ६ किसानों को १ ८४ मैं ७८ एकड़ भूमि । ( ग ) अवार्ड घ-यत होने पर है अतारांकित प्रशन के लिखित उतर ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अवाप्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अवाप्त în contextul următoarelor știri.

डीएनपी से निकलेगा बाड़मेर का पूरा एरिया, सीएम ने …

... बचेगा तो डीएनपी भी रणथंभौर नेशनल पार्क की तरह विकसित हो सकेगा। वन्यजीव मंडल ने इस दिशा में भी प्रस्ताव बना रखा है जिसमें जैसलमेर के 11 गांवों को कोर एरिया घोषित किया जाएगा। इन गांवों में खातेदारी जमीनों को अवाप्त भी करना पड़ेगा। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कार्रवाई नहीं हुई तो व्यापारी करेंगे आत्मदाह

सिक्सलेननिर्माण कार्य के दौरान देवन तिराहे से सराधना पेट्रोल पंप तक अवाप्त की गई भूमि से भी अधिक भूमि पर अनाधिकृत रूप से अधिक भूमि अवाप्त करने के विरोध में व्यापारियों ने कार्रवाई को रोकने की मांग को लेकर एसडीएम भारतभूषण गोयल को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ऐसा शहर जहां घरों में कैद रेलवे ट्रेक...नहीं छुड़ा …

मालगाडि़यों के लिए अलग से प्रस्तावित नई रेल लाइन वेस्टर्न डेडीकेटेट फ्रेट कॉरीडोर (डीएफसी) के लिए अवाप्त किए मकानों और भूखण्डों का मुआवजा अब अदालत में जमा होगा। नए रेलवे ट्रेक की खिलाफत कर रहे अनेक प्रभावित परिवार मुआवजा लेने से ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

कब्जे हटे तो 18 मीटर चौड़ा हो जाएगा मार्ग

ज्ञापन में बताया कि इस मार्ग पर 15 वर्ष पूर्व किसानों की भूमि अवाप्त कर सड़क का निर्माण किया गया था गांव तेज्या का बास इटावा के किसानों को 25 लाख 66 हजार रुपए मुआवजा राशि दी गई थी, लेकिन 15 वर्ष बाद भी इस सड़क की भूमि राजस्व विभाग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मार्च तक जयपुर-गुड़गांव की दूरी 3 घंटे में : गडकरी

गडकरी ने बताया कि जयपुर-दिल्ली के बीच ट्रैफिक जाम वाली जगहों पर बाइपास निकालने का प्रस्ताव तैयार है। इसमें मानेसर, धारूहेड़ा, कोटपूतली, बहरोड़, शाहपुरा पावटा शामिल हैं। इसके लिए राज्य सरकार भूमि अवाप्त करके देगी तो उनका मंत्रालय एक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शाहपुरा में नेशनल हाइवे से आठ दुकानें तोड़ी

जयपुरदिल्ली एनएच-8 पर अवाप्त भूमि का बुधवार को एसडीएम के नेतृत्व में अतिक्रमण हटाए गए, जहां भूमि अवाप्त कर तोड़फोड़ का लोगों ने विरोध किया। हाइवे में अवाप्त भूमि का एसडीएम भारतभूषण गोयल के नेतृत्व में देवन तिराहे के पास करीब आठ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नॉर्दन बाइपास मामला : बहस पूरी, आदेश 19 को

साथ ही, उनकी अवाप्त जमीनों की मुआवजा राशि का आकलन काफी कम कर जबरन भुगतान किया जा रहा है। दावे में कहा कि नॉर्दन बाइपास के एलाइनमेंट को बिना घुमाव दिए बनाया जाए। उन्हें जमीन के बदले जमीन या 25 प्रतिशत व्यावसायिक भूमि के पट्टेशुदा ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

सहरावदा में बन रहे मिनी डैम से 700 बीघा जमीन होगी …

... पुत्र रुंगधा, जगदीश पुत्र कालु और गुजरियाखेड़ी की गीता बाई प|ी बदरीलाल का नाम सूची में है। इन सभी किसानों की जमीन में से जितनी जमीन अवाप्त होगी, उतनी का मुआवजा सरकार देगी। मोड़क स्टेशन. सहरावदा में निर्माण स्थल पर खुदाई करती मशीन। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

एकल पट्टे मामलें में मैंने पट्टा निरस्त किया तो …

... थी लेकिन इसमें से तीन हैक्टेयर जमीन रेलवे द्वारा अवाप्त करने के बाद सभी सदस्यों को भूखण्ड मिलना संभव नहीं था इसलिए इस जमीन पर गणपति कंस्ट्रक्शन कम्पनी द्वारा सदस्यों को फ्लैट बनाकर देने के लिए सभी सदस्यों ने कम्पनी को पट्टे बेच दिए। «Samachar Jagat, Oct 15»

सरदार गुरुजंट का पुत्र भी आज से धरने पर

... अनिश्चितकालीन धरने पर बैठा हुआ है। इसके साथ इसके परिवारजन भी थे। सोमवार से सरदार गुरुजंट का पुत्र इन्द्रजीत सिंह आमरण पर बैठेगा। धरने का कारण एनटीपीसी अंता की ओर से द्वितीय चरण के लिए अवाप्त की गई भूमि में शामिल इसकी भूमि को लेकर है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»