Definiția बस în dicționarul Marathi
Bus-SSA-Kryvyi. suficient; suficient; Bine. "European pe diametre Doar pelerinii au adus recent acuzația de furt. - Nu. Stri. (Rude); preaplin; Max. „el A început să cânte o melodie. [Fa. Bass] (v.). Accra. thambanem; Ferește-te; Rahanem. Doar cumnatul Opriți 1 suficient Tata! 2 satietate Planificați să vă manifestați oboseala (deveniți acțiune) Șeful actriței). [V. Basabhai] Bus-Pu 1 Persistență; cu siguranță; Kayamapana. 2 Stabilitate Cutie superioară; congelate; greutate; marca; Depaseste. (V) Basoti. (Kri. Basanem). - Tranzacțiile în care tocmai stătea în autobuz. [BASKSHEEN] Busk-femeie 1 postură; astarana; întâlnirea; cablare (Jazam, scaun etc). 2 întâlnire; scaun; talakhada; (General). Baza. 3 autobuze; Etaj; Partea de jos; picioare; copac; Adani. "Sau dow- Seful ei se prăbușește ca un copil. 4 autobuze; Puneți pe piață Taxe pentru magazine, benzi Teren de 5 autobuze; Pământ plat, scăzut; Vale; Badakhala. 6 Partea de jos a solului; Săruri. 7 pe teren Rămâi bine (bărbați obosiți, încrețiți, animale). (Luați măsuri; Maranem). Basaka-vs. depresionară; Adâncime (de teren). Basakata-femeie. Retragerea de la bancă, la bancă, Stați la pământ cu un thab; Simplitatea membrelor acțiuni; Reuniunea. (Acționează, ucide). "Acest bivol are lapte înalt Eliminați. Odată ce ai spus că nu te vei trezi. Vi. 1 depresionară; thapakata; capatem; sapatasara; Contra contrast, umflarea 2 Stai jos; phendarem; Nick (nas) Baskat naq-vi phendara; Nakata. Basakana-nu. 1 Aliniere; Reuniunea. Vedeți șeful (- fata). 2 stații de autobuz, Vizionați Thabakal (-teater) Aruncarea-uciderea lui Siddhi Lasă lucrul din mână. .k (ka) ri-koor, bask- (Scar) R-femeie hantari; covor; covor; A face; Școala pentru copii Soclurile făcute să se așeze, cum ar fi asanele, Orice cu Leley (Het.) Bustook [Ed. Vistara] kala-strina. Timp liber să se așeze; timp; timp; Tratat (cel mai adesea experimentând). "El se rătăcește toată ziua, pentru o clipă nu mai are un coș de gunoi". Vi. 1 înălțime mică; Scurt și plat; Scăzut și slab 2 Stai jos; phendarem; Nick (nas) 3 porți de coajă; Khalpat (teren) .Why-femeie. 1 (rege.) Întâlnire; scaun; Scaunul. 2 fund; fundație (Lucru). Vi. 1 tranzit de Beta; Ghat orizontală; Împotriva cârligului; Frou. 2 apartamente; Thabakata. Asta-femeie. बस-स्स—क्रिवि. पुरे; पुरेसा; ठीक. 'व्यासांवर युरोपीय
पंडितांनीं अलीकडे जो चोरीचा चार्ज आणला आहे तोच बस आहे.'
-नि ५००. -स्त्री. (अशिष्ट) वैपुल्य; रेलचेल; कमाल. 'त्यानें
गाण्याची बस करून दिली.' [फा. बस्] (वाप्र.) ॰करणें-
अक्रि. थांबणें; विरमणें; राहणें. बस भाई-उद्गा. १ थांब ! पुरे
बाबा ! २ तृप्ति. कंटाळा दाखविण्यासाठीं योजतात (क्रि॰ होणें.
कर्त्याची षष्ठी). [हिं. बसभाई]
बस—पु. १ दृढता; निश्चितपणा; कायमपणा. २ स्थिस्र्था
वरतेची स्थिति; जम; वजन; छाप; पगडा. (व.) बसोटी. (क्रि॰
बसणें). 'ज्या व्यवहारांत ज्याचा बस बसला तो त्यास सुकर.'
[बसणें] बसक-स्त्री. १ आसन; आस्तरण; बैठक; बिछाईत
(जाजम, खुर्ची इ॰). २ बैठक; खुर्ची; तळखडा; (सामा.)
आधार. ३ बसकी; तळ; बूड; पाय; बुंधा; अडणी. 'या दऊ-
तिची बसक लहान म्हणून आपटते.' ४ बसकी; बाजारांत घातलेल्या
दुकानावरील कर, पट्टी. ५ बसकीची जमीन; सपाट, सखल जमीन;
दरी; बदखल. ६ जमीनीचा खोलगट भाग; लवण. ७ जमीनीवर
ठाम बसून राहणें (थकव्यामुळें, हट्टानें-मनुष्यानें, पशूनें). (क्रि॰ घेणें;
मारणें). बसक-वि. सखल; खोलगट (जमीन). बसकट-स्त्री.
दमल्यामुळें, हट्टानें, (तगादेवाल्यानें ऋणकोला) रोखण्याकरितां
जमीनीवर थबकल घालून बसणें; हातपाय मोकळें सोडून बसण्याची
क्रिया; बैठक. (क्रि॰ घेणें; मारणें). 'ही म्हैस उभी आहे तों दूध
काढा. एकदां बसकट मारली म्हणजें उठणार नाहीं.' -वि. १
सखल; थपकट; चपटें; सपाटसर; याच्या उलट उभट, उभार. २
बसकें; फेंदरें; नकटें (नाक). बसकट नाक्या-वि. फेंदरा; नकटा.
बसकण-न. १ आस्तरण; बैठक. बसक (-स्त्री) पहा. २ बसकट,
थबकल (-स्त्री) पहा. ॰कण-घेणें-मारणें-सिद्धीच्या निराशेनें
हातीं घेतलेलें काम सोडून देणें. ॰क(का)र-कूर, बस्क-
(स्कार)र-स्त्रीन. हांतरी; चटई; जाजम; घडवंची; मुलांनीं शाळेंत
बसावयास आणलेलें गोणपाट इ॰ आसनाप्रमाणें पसरलेली, ठेव-
लेली कोणतीहि वस्तू. (हेट.) बस्टुक. [सं. विष्टर] ॰कल-स्त्रीन.
बसण्यास फुरसत; वेळ; सवड; संधि (बहुधा नकारार्थीं प्रयोग).
'तो सारा दिवस फिरतो त्यास क्षणभर बसकल सांपडत नाहीं.'
-वि. १ कमी उंचीचें; आखूड व पसरट; नीच व सपाट. २
बसकें; फेंदरें; नकटें (नाक). ३ खोलगट; खालपट (जमीन).
॰का-स्त्री. १ (राजा.) बैठक; आसन; खुर्ची. २ तळ; पाया
(वस्तूचा). -वि. १ बेताच्या उताराचा; आडव्या घाटाचा;
याच्या उलट पाणढाळ; खर. २ सपाट; थबकट. ॰की-स्त्री. १
विटीदांडूच्या खेळांतील एक शब्द. २ बसका अर्थ १ व २ पहा.
३ चुंबळ. -वि चुंबळीसारखें बसकट (पागोटें). 'तिवट बस्की
साधें.' -समारो १.२०१. ॰कीचा-वि. १ तळ, पाया, बैठक,
असलेला. २ बसण्यालायक (घोडा, बैल, गाढव). ॰कूर-स्त्रीन.
बसकर पहा. बसकेचा-वि. तळ, पाया, बैठक, आधार असलेला.
॰कोळी-स्त्री. बसकट मातीची घागर. 'यथाविधीनें त्या येरी ।
बसकोळ्या घागरी ।' -तुगा २८०. बसण-स्त्री. (कर.) बसण्यास
घेतलेली लाकडी वस्तु बसणी-स्त्री. १ बसणें; बैठक; मांडी
ठोकून बसणें. 'एका बसणीस म्यां शंभर बंद लिहिलें.' २ बूड;
आसन. ३ (कों.) लहान पाट. ॰फुगडी-स्त्री. बसून घालाव-
याच्या फुगडीचा खेळ. 'बस फुगडी बसुंगा । चतुर भुंगा लालुंगा ।
एक पाय खोलीतो । सीताराम बोलीतो ।' -मसाप २.२३४.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बस» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बस»
Descoperă întrebuințarea
बस în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बस și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
Story and introducing months, various animals and mathematical concepts like numbers, counting and simple addition.
सबब तो पृ-ब-म स तो बब तो बम बम संब स स व्या-" स" बस ब-" मन स बम स -० तो स तो ब-बह च-ब" बस उब रे (स-ती "धि स ब--" बस -रे "जि-. स च चब बन तो तो बम तो तो ब-च की बम ब-ब स, स तो -१जिह तो स तो जाति बम-से बम स अन ...
3
छूना बस मन (Hindi Sahitya): Chhuna Bas Man (Hindi Poetry)
Chhuna Bas Man (Hindi Poetry) अवधेश सिंह, Awadhesh Singh. भूख को िमटानेजैसाहै। कदािचत नहीं।यहसत्यहैिक मानव को िमलनेवाली जीत के िमलनेसे कहीं ज्यादा बहुत कुछ छूटाटूटा और िबखरा है।
अवधेश सिंह, Awadhesh Singh, 2013
के बस टॉप पर पहुँचा, तो वहाँ कोई बस ह नज़र नह ं आयी .मुझे व मेरे जैसे कुछ अय लोग को लगा शायद बस फेर लगा के आ रह होगी, ऐसा सोचकर अपने उपयोग म आने वाल बस (मुबई म अलग-अलग ट का एक अलग नंबर है ...
5
Aankhon Mein Band Aakash:
बस बहुत छोटीथी तथा उसकी छतभी बड़ी नीचीथी। आदमी सीधा खड़ा नहीं हो सकता था और मुशि◌कल से चालीस-बयालीस सीटें होंगी। कालका जाकर बस रुकी यहांसे बस िफरबदली गर्इ ओर कालकासेही ...
6
Guldasta Bikhare Foolon Ka - पृष्ठ 47
बस यही दो शब्द मै गा पाता नहीं गुण गुना लेता हूँ बस यही दो शब्द, बस यही दो शब्द, देखो आज होली है, साथियो की टोली है, किसी के हाथ गुलाल, किसी के हाथ रोली है, जूो न सामिल हो सका, ...
Chandra Bhushan S. Mishra, 2014
स्टेशन से हमें गाडी नहीं, बस लेनी थी है झांसी से खजुराहो की बस । पर देखा तो हमारी बस वहाँ नहीं खडी थी । कल शाम ग्वालियर से लौटे तो खजुराहो की बस के बारे में पूछा था कि खजुराहो ...
8
Hydrologic data for experimental agricultural watersheds ...
उब तो - तो तो न बन तो म बस च कब तो च न तो तो तो तो तो तो स बसम न अथ जाब-ब - बस - - ब तो तो न-: तो इब तो बस तो बम अब तो तो च न - स तो च सति तो उ ब - स बज - - न तो न न तो है तो बस ब तो तो बन - तो ब हैच बम तो ...
Jane L. Deleshmutt, Ralph T. Roberts, 1980
9
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 449
एक बार मैं बस में पात्रता कर रहा था । मेरे साथ मेरी पत्नी और तीन बच्चे भी थे है बस में कुछ खराबी थी, रुक-रुककर चलती थी । गन्तव्य से कोई पाँच मील पहले ही एक निर्जन सुनसान स्थान में बस ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
10
Pratinidhi Kahaniyan (M.R.): - पृष्ठ 66
वह उसके जिद को घर में रख लेने पर असर कुता करता था, मगर पिछले महीने खुद ही जिमा के लिए काल की जूहिरयाँ और अढाई गज मलमल लाकर दे गया था : एक बस धूल उड़ते आकाश के उस छोर से इस तरफ को आ ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बस»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
बस în contextul următoarelor știri.
पाकिस्तान: यात्री बस में धमाका, 10 मरे
पाकिस्तान के बलूचिस्तान प्रांत के क्वेटा शहर में एक यात्री बस में हुए धमाके में कम के कम 10 लोग मारे गए हैं और 20 से ... के अनुसार पुलिस अधिकारियों का कहना है कि धमाका शहर के भीड भीड़ वाले चौराहे सरयाब रोड पर बस टर्मिनल के क़रीब हुआ है. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
आंध्र प्रदेश: मिनी ट्रक और बस की टक्कर, 8 महिलाओं …
बरातियों से भरे एक मिनी ट्रक और एक प्राइवेट बस में टक्कर हो गई। ट्रक में 25 लोग सवार थे। वे एक शादी में शरीक होने मलाकोंडा से चेवुरु गांव जा रहे थे।पुलिस के मुताबिक, टक्कर के बाद बस में आग लग गई। बस ड्राइवर और उसका सहयोगी मौके से फरार हो गए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
लड़कियों से बात कर रहा था ड्राइवर, अचानक पलटी बस तो …
जिला मुख्यालय से करीब 5 किमी दूर बिस्टान रोड के जामली के पास मोड़ पर गुरुवार सुबह 10 बजे यात्री बस असंतुलित होकर कंडक्टर साइड में पलट गई। 60 से अधिक यात्री सवार थे। प्रत्यक्षदर्शियों के मुताबिक ड्राइवर छात्राओं से बातचीत करते बस चला रहा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
मोबाइल से बुक करें लोकल बस में सीट
मुंबई में एक ऐसा ऐप लांच किया गया है जिसपर लोकल बस में घर बैठे सीट बुक करवाई जा सकती है. ऐप लांच करने वाली ... आर बस कंपनी के मालिक सिद्धार्थ इससे सहमत हैं दिखे, "समस्या है कि हम ज्यादा से ज़्यादा लोगों तक कैसे पहुंचे? बस कंपनियों के पास कुल ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
यरुशलम: बस पर हमला, 18 घायल
इसराइल की एंबुलेंस सेवा के मुताबिक़ यरुशलम में बस पर हुई गोलीबारी और चाकूबाज़ी में 18 लोग घायल हुए हैं. घायलों ... पुलिस के मुताबिक़ शहर के एक दूसरे इलाक़े में एक व्यक्ति ने एक बस स्टॉप पर तीन लोगों को चाकू मारकर घायल कर दिया. हमलावर को ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
भारत-नेपाल मैत्री बस सेवा आज से बंद
जागरण संवाददाता, वाराणसी। नेपाल में मधेशी आंदोलन के कारण शुक्रवार से भारत-नेपाल मैत्री बस सेवा बंद की जा रही है। इन दिनों काठमांडू के लिए दो से चार सवारियां ही मिल रही हैं। इस कारण बस को बनारस से नेपाल जाने व आने में रोडवेज प्रबंधन को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
बेंगलुरु: बस में रेप मामले में दो गिरफ़्तार
बेंगलुरू के पुलिस कमिश्नर एनएस मेघारिक ने मंगलवार शाम को एक प्रेस वार्ता में इसकी जानकारी देते हुए कहा कि पुलिस ने 23 वर्षीय सुनील और 24 वर्षीय योगेश को गिरफ़्तार किया है. पुलिस ने ये भी दावा कि जिस मिनी बस मेें बलात्कार किया गया था, ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
सोवियत ज़माने के बस स्टैंड
सोवियत ज़माने के बस स्टैंड. 7 अक्तूबर 2015 अतिम अपडेट 09:13 पर. सोवियत ... यह है अबख़ाज़िया में बना बस स्टैंड. क्रिस्टोफ़र हर्विग/फ़्यूल. हर्विग ने 14 ... मोल्दोवा और बेलारूस भी शामिल हैं. यह तस्वीर कज़ाख़स्तान के अरलस्क में बने बस स्टैंड की है. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
यहां आज तक बस न सका कोई, जिसने की कोशिश उसकी हुई …
हम झारखंड के एक ऐसे इलाके की कहानी बता रहे हैं, जहां के बारे में कहा जाता है कि यहां आज तक कोई बस नहीं सका। जिसने बसने की कोशिश की, उसकी किसी न किसी वजह से मौत हो गई। यहां 2005 में एक पावर प्लांट की नींव रखी गई लेकिन उसका निर्माण कार्य ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
'प्रधानमंत्री मोदी ने शौचालय साफ़ किए हैं बस'
उन्हें प्रधानमंत्री बने 14 महीने बीत चुके हैं लेकिन कोई बड़ा परिवर्तन नहीं दिखा है. मैंने इसीलिए शेयर बाज़ार में अपना हिस्सा बेचा डाला. पीएम ने शौचालय साफ़ किए हैं और बस. लेकिन निवेशक भारत में बहुत सारा पैसा लगाएं इसके लिए इतना काफ़ी ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»