Înțelesul "चबुतरा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चबुतरा ÎN MARATHI

चबुतरा  [[cabutara]]

CE ÎNSEAMNĂ चबुतरा ÎN MARATHI?

Definiția चबुतरा în dicționarul Marathi

Chabutra, Chabutra-Pu. 1 Palatul sau palatul Șef de ofițer, judecător, judecător, Chawadi, avanpost 2 locuri de vizitat; Naka; Nakem-vadama 2107. 3 ota pătrat, Mons. Cauthara. 4 gol- Locul unde se pun stâncile, locul; Kutalanca comun, PIN-ul. [V. Chabutarah, Chabutra; Tul. M. Chathra, Chabutra]

चबुतरा, चबुत्रा—पु. १ महालाच्या किंवा पेठेच्या मुख्य अधिकार्‍याची, कोतवालाची, न्यायाधिशाची कचेरी, चावडी, चौकी. २ दस्तुरी घेण्याचें स्थळ; नाका; नाकें-वाडमा २.१०७. ३ चौकोनी ओटा, उंचवटा; चौथरा. ४ रिकामटे- कड्या लोकांचें बाता मारण्याचें स्थळ, जागा; कुटाळांचा अड्डा, खुंट. [हिं. चबूतराह्, चबूत्रा; तुल. म. चौथरा, चबुतरा]

TRADUCEREA चबुतरा

Găsește traducerea चबुतरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चबुतरा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चबुतरा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Cabutara
• Traducător din Marathi - Engleză: cabutara
• Traducător din Marathi - Hindi: Cabutara
• Traducător din Marathi - Arabă: Cabutara
• Traducător din Marathi - Rusă: Cabutara
• Traducător din Marathi - Portugheză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Bengali: cabutara
• Traducător din Marathi - Franceză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Malaeză: cabutara
• Traducător din Marathi - Germană: Cabutara
• Traducător din Marathi - Japoneză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Coreeană: Cabutara
• Traducător din Marathi - Javaneză: cabutara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Tamilă: cabutara
• Marathi: चबुतरा
• Traducător din Marathi - Turcă: cabutara
• Traducător din Marathi - Italiană: Cabutara
• Traducător din Marathi - Poloneză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Cabutara
• Traducător din Marathi - Română: Cabutara
• Traducător din Marathi - Greacă: Cabutara
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Cabutara
• Traducător din Marathi - Suedeză: Cabutara
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Cabutara

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चबुतरा»

Descoperă întrebuințarea चबुतरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चबुतरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...

२ नोव्हेंबरला स्थान निश्चिती झाल्यावर त्या ठिकाणी आठ फुटांचा चबुतरा तयार करून तेथे भगवा ध्वज रोवण्यात आला. पाठोपाठ ५ नोव्हेंबर १९८९ रोजी देशभरातून पूजित रामशिला अयोध्येत ...

Shri D.B. Ghumre, 2010

Operation Meghdut : Sarvadhik Unchivaril Siachen - Kargil ...

बेसच्या दोन्ही बाजूना एक एक मोठा चबुतरा (प्लंटफॉर्म) आहे. जेथे हेलिकॉप्टर्स उतरतात. या हेलिपेंडस्च्या मध्ये लाकडी वॉक इन ट्रेंचेसनी जोडलेल्या फायबर ग्लासच्या झोपडचा (हटस्) ...

कर्नल अभय पटवर्धन, 2015

Kathā āloka: Magahī kahānī saṅkalana

लालती के मरद दीपक अपन मन के बात कहलन। 'अच्छा सुनऽ ! हम आ रहली हे देवीथान से देवीजी के चबुतरा लिपले। देवीजी के किरपा से बिगड़लो काम बन जाहे। उनके किरपा से हमनी पूरा परिवार फल-फ्कूल ...

Dilīpa Kumāra, 2004

Eka yugaka bāda: Maithilī kathā saṅgraha

दलानक आगू मे एक टा पैध इनार छलैक जकर लहरा चबुतरा सँ हाथ भरि ऊपर उठल छलैक आ चारू कात बेसपैघ चबुतरा मजगूत खुट्ठामें पैध बाँस छलैक पाहाँमे ढकुल आ आगाँ से कडी लागल डोल पानि भरक लेल ...

Ramānātha Miśra, 1975

ANANDACHA PASSBOOK:

टाळ, मृदंग, तुतान्या, नगरे यांच्या घोषात गंगाबाईनी चितेत प्रवेश केला, सोलापूरच्या तुळजपूर वेशीवस्तीत लिंगायत स्मशानभूमीत या सतीचा दगडी चबुतरा होता. त्यावर शिवलिंग होती.

Shyam Bhurke, 2013

PRATIDWANDI:

टाळायचं ठरवूनहीं. आता तर दिवाळनंतर तो अचानक उगवला होता, महगून त्यचा विषय निघायला कारण तर होतंच जबरदस्त, जुन्यची खूण म्हणजे शालेच्या आवारातला तो दगडी चबुतरा आणि तो मीठा ...

Asha Bage, 2007

Seeta Sheel:

तुलसी चबुतरा पर दुनू बंसल जिला दिवसान्त से । वातावरण छल शान्त सुखमय सकल मिथिला प्रदृन्त में ।। देखल अहा ] पूरब दिशा मे उदित उज्जर चान की । श्री जानकी मुख-सदृश लखि लगला करय मिलान ...

Khadga Ballabh Das, 1986

Bārā gāvacā pāṇī

... हा कुठल्याही होरेटषडलहोसीसारखाच सासाजालेछपा पग पराई माथा किचित हुतात्मा वाटपारा है समुद्वाकेटे पाहात त्याचरी पाषाणमुर्ण लंच च बुतप्यावर उभी आर तशाना रेदन चबुतरा !

Vasant Vaman Bapat, 1966

Tila ughada : Asoka Purushottama Vyasa yaci cauda ...

चबुतरा फारसा प्रशस्त नठहता. साहजिकच दहा प्यासे तेथे झोपूशकत नल्हती. मला आणि मनोहरला त्यानी आत येपयास सांगितले. पकाने आतल्या स्वयंपाकघरात झीपावे व भी माझी वल्ठकटो ...

Kr̥. Ja Divekara, 1991

Mahārāshṭrāce jilhe - व्हॉल्यूम 13

... होता त्यनि सुन्नरनजिक मोठया प्रमाणावर कोली संहार कोया कुत्ररला अरज कातष्ठा चबुतरा नीवाने सभी असलेली वास्तु हैं त्या ठिकाणी औरेगजैबाने केलेल्या या संहारचि स्मारक आई १ ...

Maharashtra (India). Directorate of Publicity, 19

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चबुतरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चबुतरा în contextul următoarelor știri.

'वाघा'ची 'बॉर्डर'!

मात्र नंतर शिवसैनिकांवरच अंत्यसंस्काराचा चबुतरा हटविण्याची वेळ आली. उद्धव ठाकरे यांनी मुंबईतील कमी होणारा मराठी टक्का व भाजपची पावले लक्षात घेऊन 'मी मुंबईकर' मोहीम सुरू केली होती. तथापि यामध्ये मराठी माणूस डावलला जाईल अशी ... «Loksatta, Oct 15»

27 मतदान केंद्रों का किया गया जगह परिवर्तित

... मध्य विद्यालय धनवे के परिसर में,मतदान केंद्र संख्या 285 छतदार चबुतरा पीपरा को मतदान केंद्र संख्या 284 उत्क्रमित मध्य विद्यालय गोविंदपुर के परिसर में तथा मतदान केंद्र संख्या 287 प्राथमिक विद्यालय एकतारा को मतदान केंद्र संख्या 283 मध्य ... «प्रभात खबर, Oct 15»

सिटी कोतवाली के सामने चला निगम का बुलडोजर

गोलबाजार में तो व्यापारी खुद कब्जा हटाने लगे हैं। शुक्रवार को निगम का अमला सिटी कोतवाली के सामने पहुंचा। यहां थाने के सामने सड़क के किनारे व्यापारियों को गुमटी दिए गए हैं। इन गुमटी संचालकों ने चबुतरा बनाकर सड़क पर कब्जा कर लिया था। «Nai Dunia, Oct 15»

आचार संहिता की उड़ाई जा रहीं धज्जियां

हैंडपंप तो कोई घाटों पर चबुतरा बनवाने के लिए फरमादश कर रहा है। यही नहीं शाम को खाने-पीने का दौर भी चलता है। क्षेत्र में पांच जिला पंचायत सदस्य व 139 बीडीसी के लिए मतदान 13 अक्टूबर को होने वाले हैं। इस दौरान मतदाताओं को अपना विश्वास ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

नवरात्री विशेष : करमाळ्याची कमळादेवी

चौथ्या दीपमाळेचा फक्त चबुतरा शिल्लक असून शंभरेक वर्षांपूर्वी वीज पडून ती दीपमाळ ईशान्येकडील दरवाजावर कोसळल्याने त्यावरील गोपुरही ढासळले. कमळादेवी मंदिर परिसरातील आणखी एक महत्त्वाची बाब म्हणजे 'हत्ती बारव' मुख्य मंदिरासमोरील ... «Loksatta, Oct 15»

सिख कौम के लिए श्री अकाल तख्त का महत्व

रुहानीयत के केन्द्र श्री हरिमंदिर साहिब के सामने 15 जून, 1606 को गुरु हरगोबिंद साहिब ने प्रभुसत्ता संपन्न पंथक राज सिंघासन के प्रतीक श्री अकाल तख्त साहिब की सृजना की। इसको पहले अकाल बुंगा कहा जाता था और इस स्थान पर एक चबुतरा बनाया गया, ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»

नहीं मिलीं जरूरी सुविधाएं

39 कुआ, चार ग्रामीण पथ, 33 ग्रामीणों को इंदिरा आवास, 350 ग्रामीणों को वृद्धा व विधवा पेंशन की सुविधा उपलब्ध कराये. सरकारी योजनाओं के तहत 17 चापानल,12 मेढ बंधी,तीन गांधी चबुतरा आदि निर्माण कराये. शेयर करें · शेयर करें · शेयर करें; शेयर करें. «प्रभात खबर, Oct 15»

कभी-कभी हीं बच्चों को मिलता है भोजन

चबुतरा पर संचालित विद्यालय का आलम यह है कि चिलचिलाती धूप हो या फिर बरसात का सामना कर किसी तरह बच्चे शिक्षा ग्रहण करने के लिए विवश बने हुए हैं। वहीं, ग्रामीणों की मानें तो विद्यालय के एचएम मंजू देवी कभी-कभार ही विद्यालय में नजर आती है, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

चेलाबेड़ा-लुपुंगबेड़ा में ही हो पुलिया का …

रविवार को गुलकेड़ा पंचायत के ग्राम चिरुबेड़ा टोला लुपुंगबेड़ा गांधी चबुतरा पर ग्रामीण मुण्डा बागुन जामुदा की अध्यक्षता में एक आम सभा का आयोजन किया गया। जिसमें लुपुंगबेड़ा और चेलाबेड़ा के बीच संजय नदी पर पुल निर्माण के संबंध में ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

हाईटेक यजमान : आस्था के इस मेले में पितरों को तर्पण

इसके तहत गतेक माह पूर्व धर्मारण्य पिंडवेदी पर चारदिवारी निर्माण, बैठने के लिए चबुतरा का निर्माण और अंदर के पाथ वे का सौन्दर्यीकरण कार्य शुरू हुआ। जो अब तक अधूरा है। यहां शौचालय निर्माण की बात थी। वो नहीं हो सका। बताया गया कि वेदी के ... «दैनिक जागरण, Sep 15»