Înțelesul "सतरा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सतरा ÎN MARATHI

सतरा  [[satara]]

CE ÎNSEAMNĂ सतरा ÎN MARATHI?

Definiția सतरा în dicționarul Marathi

Șaptesprezece-vs. Zece alte șapte numere. 17. [Ed. Șaptezeci și una; Pvt. șaptesprezece; V. șaptesprezece; Pt. Satara; Rasa. satraham; Th. șaptezeci; urisatara; Bethh century] Spune-mi despre cincisprezece lucruri - Incompatibile, fără legătură, vorbesc; badabadanem; Spune povestea ficțiunii. șaptesprezece Tragedia virtuților - Multe boli sau maladaptive. șaptesprezece Aplicați apă la capetele capului (Naveen hajamat Din ziua în care durează). Faceți mulți oameni fericiți. Satara Phant गा ate breaker - multe obiecții; Bayadakhora. Șaptesprezece femei Lunar eclipsa; Luna principală în care sunt șaisprezece Se formează arta artei, imaginea chandrei principale, imaginea. „anvaseciye O zi lungă Șaptesprezece grade. -Macro 7,153 Înțelepciunea 15.272

सतरा—वि. दहा अधिक सात ही संख्या. १७. [सं. सप्तदश; प्रा. सत्तरह; हिं. सत्रह; पं. सतारा; सिं. सत्रहं; गु. सत्तर; उरिसतर; बं सतेर] सतरा पंधरा गोष्टी सांगणें- विसंगत, असंबद्ध, बोलणें; बडबडणें; भाकड कथा सांगणें. सतरा गुणांचा खंडोबा-अनेक रोग किंवा दुर्गुण असलेला. सतरा जणांच्या डोक्यांस पाणी लावून ठेवणें-(न्हावी हजामत करण्यापूर्वीं पाणी लावतो यावरून). अनेकांची खुशामत करणें. सतरा फणगाटे फोडणारा-अनेक आक्षेप घेणारा; बयादखोर. सतरावी-स्त्री. चंद्रबिंब; ज्या मूळ चंद्रबिंबावर त्याच्या सोळा कला अधिष्ठित होतात ती मूळचंद्राची आकृति, बिंब. 'आंवसेचिये दिवसीं । सतराविये अंशीं ।' -अमृ ७.१५३. -ज्ञा १५.२७२.

TRADUCEREA सतरा

Găsește traducerea सतरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सतरा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सतरा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 十七
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Diecisiete
• Traducător din Marathi - Engleză: seventeen
• Traducător din Marathi - Hindi: सत्रह
• Traducător din Marathi - Arabă: سبعة عشر
• Traducător din Marathi - Rusă: семнадцать
• Traducător din Marathi - Portugheză: dezessete
• Traducător din Marathi - Bengali: সতের
• Traducător din Marathi - Franceză: dix-sept
• Traducător din Marathi - Malaeză: tujuh belas
• Traducător din Marathi - Germană: siebzehn
• Traducător din Marathi - Japoneză: セブンティーン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 십칠
• Traducător din Marathi - Javaneză: pitulas
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mười bảy
• Traducător din Marathi - Tamilă: பதினேழு
• Marathi: सतरा
• Traducător din Marathi - Turcă: on yedi
• Traducător din Marathi - Italiană: diciassette
• Traducător din Marathi - Poloneză: siedemnaście
• Traducător din Marathi - Ucraineană: сімнадцять
• Traducător din Marathi - Română: șaptesprezece
• Traducător din Marathi - Greacă: δεκαεπτά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: sewentien
• Traducător din Marathi - Suedeză: sjutton
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Seventeen

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सतरा»

Descoperă întrebuințarea सतरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सतरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

SWAPNA ANI SATYA:

'काल रात्री सतरा क्रमांकाच्या खोलीत जे कही मी पाहिलं, ऐकलं-' 'काय झालं गं सतरा नंबरात?' सांग— सांग बाई लवकर, सांग ना गडे!' 'एक तिशीतला तरुण नि एक पंचविशीतली तरुणी-' 'हत्तिच्या ...

V. S. Khandekar, 2013

America Iraq Sangharsh / Nachiket Prakashan: अमेरिका इराक ...

सन १९४८चया एप्रिलमध्ये सतरा युरोपियन राष्ट्रांची पेंरिसमध्ये बैठक झाली . सतरा युरोपिअन देशांनी युरोपिअन इकॉनॉमिक को - अॉपरेशन ही संस्था स्थापन केली . या संस्थेला मार्शल ...

ज. द. जोगळेकर, 2014

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

त्याने मथुरेवर सतरा वेळा आक्रमण केले आणि प्रत्येक वेळी त्याचा हड्छा परतवून लावण्यात मी अाणिी बलराम यशस्वी ठरलो. अठरावी वेळठ मात्र या सतरा वेळठापेक्षा भित्र होती.

ASHWIN SANGHI, 2015

Ṭhokaḷa goshṭī - व्हॉल्यूम 1

बैई दिधिबल लावली होती ( जैजै ता मानि शान पाजठाली ईई आत एक घोडा लामेनात तर [रो/ल कुटकी है बैज एका दिवमात योडर्याकेया तापीखाली सतरा हजार धालपून त्यासाटी सतरर उससिदि न ...

Gajānana Lakshmaṇa Ṭhokaḷa, 1959

Saṅgītaratnākara

( अठरा अंगुले अंतर असंरादाथा वन नाव संटादशोगसं होया ) हैं लेक अंगुल अंतर वाढवल्याने ( इतर वई प्रकार ) होतात ( जसे चान कमाने ते बेत असतई तेया पन व सतरा अंमुले था अंतरक्ति त्याग ...

Śārṅgadeva, ‎Ganesh Hari Tarlekar, ‎Kallinātha, 1979

Śrauta dharmācī svarūpacikitsā

यात वापराच्छा वपारप्रया बिल्व|स्या किवा खदिराख्या यु/राची संची सतरा अरानी असर आणि त्पाला सतर वस्वे गंडालली जा/रात- चषाल म्हगुन गोवृकमावे प्रिष्ट बसविले जली सुत्योया ...

Chintaman Ganesh Kashikar, 1977

Om̐kāra Gaṇeśa: Purāṇokta 21 Gaṇapatī, pūjā-utsava, ...

सप्तदशः: पृष्ठ स्तोत्रचतुष्टयस्वरूप सतरा स्तोम स्वरूप (पूर्वोॉक्त ब्रह्मणस्पति सूक्त गणनेत 'यत्र बाणः' हा दोन ऋचांचा वर्ग घेतल्यास सतरा होतात) ९४४. सप्तदशाक्षर : वौषट्, श्रौषड् ...

Gajānana Śã Khole, 1992

Teṇḍulakarāñcyā nivaḍaka kathā

अंलेजसिंही जायचाय तो कल्पना करार सतरा वर्यात इतका संरधी निदोवं है मला तर चाटतर शिकुन नाहीच यायचं चि भी काय कमी दिवस रवेठाते ठराहे/ आपतीती लिली कपगंसुया काय कमी दिवस ...

Vijay Tendulkar, 2001

Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī kathā - व्हॉल्यूम 2,भाग 2

सतरा वर्ष साली होती तश्चिया लयाला. तर्मना चाटलर सतरा वथति कधीही बिचारीला स्वम्बता नि जि आते मिठप्रली नाहीं कप्राची चिनों तिच्छा हतोवरून कधी दू आती नाहीत उगाया ...

Chāyā Kolārakara, 1968

Kāḷācyā paḍadyāāḍa - व्हॉल्यूम 3

फाटक मांनी रोली सतरा वर्ष हालभाप्रपीरा संरिग्रर आ पाराच्छा द्वारे लोक्सिवा केसी आई व्याचे कोणासही कौतुक वा टल्यावाभूर राहागार नाहीं सुरुवातीला तर पत्र काका म्हागजे एक ...

Da. Pã Jośī, ‎Marāṭhī Sāhitya Parishada, Āndhra Pradeśa, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सतरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सतरा în contextul următoarelor știri.

१६९ उमेदवारांची माघार

सतरा प्रभागातून एकूण २६ अपक्ष उमेदवारांमुळे अधिकृत पक्ष उमेदवारांची डोकेदुखी निश्चित वाढणार असून, मतविभाजनाचा फायदा नेमका कोणाला होतो हे निकालानंतर दिसून येईल. भाजपने ११, सेनेने ३, राष्ट्रवादीने १६, काँग्रेसने ११, मनसेने ४, बसपाने २ ... «maharashtra times, Oct 15»

सौरचक्राचे सिद्धांतवेत्ते

एखादा ग्रह सूर्याच्या प्रकाशमान पृष्ठासमोरून जात असेल तर तो सहजपणे नजरेस पडेल हा श्वॉब यांचा तर्क होता. १८२६ पासून सलग सतरा वर्षे ते निरीक्षण करत होते. त्यांना त्यांचा ग्रह सापडला नाही, पण सूर्यडागांची जी आकडेवारी जमा झाली होती ती ... «Divya Marathi, Oct 15»

महिला आरक्षणामुळे प्रस्थापितांची अडचण

देवळा : नगरपंचायतीच्या निवडणुकीत सतरा वर्षांनंतर प्रथमच १७ जागांपैकी १३ जागा सर्वसाधारण व नागरिकांचा मागास प्रवर्गासाठी राखीव ठेवण्यात आल्या आहेत. महिलांना ५१ टक्के आरक्षण मिळाल्याने राजकारणी मंडळींना त्यांच्या प्रभागांत ... «Lokmat, Oct 15»

व्याधीजर्जर गोवंशावर मायेची पखरण...

आयुष्याच्या सायंकाळी व्याधीजर्जर झालेल्या या गायींची सुश्रुषा करणे किती अवघड काम असते, याची कल्पना कुणालाही यावी; पण पंचवटीतील रूपाली जोशी हे काम सतरा वर्षांपासून अव्याहत आणि निष्ठेने करीत आहेत. जोशी यांना लहानपणापासून ... «Lokmat, Oct 15»

साबरमती नदीच्या धर्तीवर पुण्यात विकास प्रकल्प …

पुणे शहरातून सतरा किलोमीटर लांबीचा मुळा नदीचा प्रवाह आहे तसेच १२ किलोमीटर लांबीचा मुठा नदीचा प्रवाह आहे. तांत्रिक पद्धतीने नदीचे संरक्षण करणे, नदीकाठ सुधारणा करणे, प्रदूषण कमी करणे, नदीकाठ संवर्धन आणि सुशोभीकरण आदी योजना या ... «Loksatta, Oct 15»

'न हि वैरेन'चा 'एनसीपीए'त प्रयोग!

याशिवाय दिग्दर्शन, अभिनयासह अन्य विभागांची सतरा पारितोषिकेही या नाटकाने खिशात टाकली होती. तब्बल ७५ कलावंतांचा चमू असलेल्या या नाटकातून शांतता व अहिंसेचा संदेश प्रभावीपणे देण्यात आला होता. या नाटकाचा प्रयोग आता 'एनसीपीए'त ... «Lokmat, Oct 15»

कळवणला कार्यकर्त्यांना आघाडीची आशा

नगरपंचायतीच्या सतरा जागांसाठी एकही पक्षाला सतरा उमेदवार मिळाले नाही. राष्ट्रवादीने १६ काँंग्रेसने१२ भाजपने १२ शिवसेनेने४ तर मनसेने४ जागांवर उमेदवार दिले आहे. अपक्ष उमेदवारांची संख्या जास्त असून राजकीय पक्षांना ते डोकेदुखी ठरणार ... «Lokmat, Oct 15»

पारनेर नगरपंचायतीसाठी १२१ अर्ज दाखल

येथील नगरपंचायतीच्या सतरा जागांसाठी गुरुवारी अर्ज दाखल करण्याच्या शेवटच्या दिवसापर्यंत १२१ उमेदवारी अर्ज दाखल झाले. शिवसेना,भारतीय जनता पक्ष, काँग्रेस, राष्ट्रवादी काँग्रेसची आघाडी तसेच अपक्ष उमेदवारांनीही नशीब ... «maharashtra times, Oct 15»

पी. एन. पाटील यांचा राजीनामा?

गेली सतरा वर्षे काँग्रेसचे जिल्हाध्यक्षपद सांभाळणारे माजी आमदार पी.एन. पाटील हे या पदाचा राजीनामा देण्याच्या मनस्थितीत आहेत. लवकरच ते आपल्या पदाचा राजीनामा प्रदेशाध्यक्षाकडे पाठवणार असल्याचे समजते. दरम्यान, राज्यपातळीवरही ... «maharashtra times, Sep 15»

'एफटीआयआय'मधील उपोषण मागे

फिल्म अँड टेलिव्हिजन इन्स्टिट्यूट ऑफ इंडियाच्या (एफटीआयआय) संपकरी विद्यार्थ्यांच्या मागणीनुसार, केंद्र सरकारने मंगळवारी (२९ सप्टेंबर) बैठकीसाठी निमंत्रित केले आहे. त्यामुळे विद्यार्थ्यांनीही एक पाऊल मागे घेत सतरा दिवस सुरू ... «maharashtra times, Sep 15»