Înțelesul "चढावा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चढावा ÎN MARATHI

चढावा  [[cadhava]]

CE ÎNSEAMNĂ चढावा ÎN MARATHI?

Definiția चढावा în dicționarul Marathi

Urca-R. 1 Printre străini, Îmbrăcăminte și alte haine pentru fete în timpul ritualurilor; -Badlapur 273 2 vizite; Uită-te [V. Urcare = vizita la Dumnezeu] urcare-pu Stresul pe 1; Varachshma "Cavalli urca Serviciu de deservire efectuat. " Suma 9.30 Măriți 2; Creștere. Nu se așteaptă Riga. Sukhaash Chadha Și tu trăiești. Profesor 12.172 3 Pune; acoperire; Upgrade. A patra Melloui al cincilea. Ti Hari Chandana Creșteți-o. R9 3. [M. cadhanem]

चढावा—पु. १ परदेशीं लोकांत नवरदेवाकडून विवाह- विधींत पंचांसमक्ष मुलीकरितां आलेला पोषाख व इतर वस्त्रें; -बदलापूर २७३. २ भेट; नजर. [हिं. चढाव = देवाला भेट]
चढावा—पु. १ वर ताण; वरचष्मा 'कैवल्याही चढावा । करित विषयसेवा ।' -अमृ ९.३०. २ वाढ; वृद्धि. 'अपेक्षे नाहीं रिगा । सुखासि चढावा । जयाचें असणें ।' -ज्ञा १२.१७२. ३ पूट; लेप; चढ. 'चौघा मेळौनि पांचवा । तया हरि चंदना करुनि चढावा ।' -ऋ ९३. [म. चढणें]

TRADUCEREA चढावा

Găsește traducerea चढावा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चढावा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चढावा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 提升
• Traducător din Marathi - Spaniolă: actualización
• Traducător din Marathi - Engleză: upgrade
• Traducător din Marathi - Hindi: नवीनीकरण
• Traducător din Marathi - Arabă: ترقية
• Traducător din Marathi - Rusă: модернизация
• Traducător din Marathi - Portugheză: atualização
• Traducător din Marathi - Bengali: cadhavanem
• Traducător din Marathi - Franceză: Mise à jour
• Traducător din Marathi - Malaeză: cadhavanem
• Traducător din Marathi - Germană: Upgrade
• Traducător din Marathi - Japoneză: アップグレード
• Traducător din Marathi - Coreeană: 업그레이드
• Traducător din Marathi - Javaneză: cadhavanem
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nâng cấp
• Traducător din Marathi - Tamilă: cadhavanem
• Marathi: चढावा
• Traducător din Marathi - Turcă: cadhavanem
• Traducător din Marathi - Italiană: aggiornamento
• Traducător din Marathi - Poloneză: Aktualizacja
• Traducător din Marathi - Ucraineană: модернізація
• Traducător din Marathi - Română: Upgrade
• Traducător din Marathi - Greacă: αναβάθμιση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: opgradering
• Traducător din Marathi - Suedeză: uppgradering
• Traducător din Marathi - Norvegiană: oppgradering

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चढावा»

Descoperă întrebuințarea चढावा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चढावा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

VATA:

चार जणांनी थेट समीर डोंगर चढावा, चार जणांनी पायथ्याकडुन आडवे होऊन मग चढावा, असे ठरले, मइया अंगचा बोजा तेवहा एकशेबहत्तर पौंड होता. साहजिकच मी थेट होले दिसू लागले. अंगे फुगवून ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

पर अब प्रतिमा पूजा प्रारम्भ होने है कर्मकाण्ड, चढावा, दिखाया आदि बहुत बढ़ गया । इसके कारण बोद्ध चैत्य का स्थान अब मंदिरों. ने लिया जहाँ बहुत चढावा चढ़ता या । इस प्रकार वे खजाने ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Kaghaj Ki Nao: - पृष्ठ 19

मन्दिर के भीतरी द्वार तक वहीं भक्त आ सकते हैं जो दस रुपये का नकद चढावा चना सकते हैं । उनके पीछे पाँच रुपयेवाले, उनसे दूर दो रुपये वाले, सबसे आखिर में एक रुपयेवाले थे : मन्दिर क्या ...

Krishan Chandar, 2003

विश्व हिंदू परिषद की बयालीस वर्षीय विकास यात्रा

उत्तर भारत में यद्यपि सभी मन्दिरों पर शासन का नियंत्रण नहीं है तथापि दूब ऐसे विशिष्ट मन्दिरों, जिनके पास पहले से ही अकूत धन सम्पत्वि है और जहॉ पर्याप्त मात्रा में चढावा नित्य ...

रघुनंदन प्रसाद शर्मा, 2007

Mahara ṭhākuroṃ kā gām̐va - पृष्ठ 44

''चढावा हो गया है । अब चली ।" दुलप पधान बोले : 'चकरा तो श्यामसिंह को ही ले जाना होगा । जिसका चढावा होता है, वहीं बकरा भी से जाता है ।" पार्णन्ह ने कहा । श्यामसिंह ने बकरे के चारों ...

Baṭarohī, 1984

Āsthā aura cintana

इस अखाड़े पर पडी एक परम पवित्र शिला, खुले में, नाम 'भीखा चबूतरा' । इस चबूतरे पर प्रति श्रावण शुक्ल पाँच को क्षेत्रीय समारोह होता है, बढावा चढ़ता है । किस चीज का चढावा ? अदभूत बात है ।

Viveki Rai, 1991

Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti

दीउरी स्नान व शुध्द होकर देसाउली में अच्छा शुध्द जल नये लोटे, या पात्र से चढावा अर्पित करता है । सहयोगी गण ठीक उसके मीछेउसकी सहायता के लिए श्रद्धापूर्वक बैठे रहते हैं । दीउरी ...

Skôlāsṭikā Kujūra, 2009

JAMBHALACHE DIVAS:

या चविष्ट, पेयचे वामनरावांनी घुटक्यावर घुटके घेतले आणि पतंग चढावा तसे ते सरसर वर चढले, डोलू लागले. बघता-बघता वामनराव अडच पेगच्या वर गेले. होते. उटून बसले होते. रस्त्याच्या दोन्ही ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

Paryavaran Pradushan:

लढाईपूर्वी युद्धोन्माद चढावा म्हणुन आणि जिंकल्यावर आनंदप्रीत्यर्थ तो उत्सव साजरे करू लागला. यातून देव आणि संस्कृती हयूहलू अस्तित्वत आल्या. याचं कारण धान्य, काळत तर तो ...

Niranjan Ghate, 2013

Himācala kā janajīvana evaṃ āsthāeṃ - पृष्ठ 128

इसलिए मन्दिर के चषावे क, ठेका भी जाक, राजपूत, महाजन, गुसाई आदि यथा समय सब लेते और मन्दिर चढावे के ठेके से जो आय होती थी उसमें से मन्दिर के भोग, प्रसाद व नौकरों का वेतन आदि का व्यय ...

Prema Pakharolavī, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चढावा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चढावा în contextul următoarelor știri.

सिद्धपीठ है चांदन का दुर्गा मंदिर

यहां मनौती मांगने और पूरा होने पर लोग चढावा देने आते है । इसके अध्यक्ष बिक्रम कुमार दूबे है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. जागरण एप्लीकेशन डाउनलोड करें. कमेंट करें. Web Title: (Hindi news ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

OMG! दो दिन के अंदर माता मनसा देवी में चढ़ा इतना …

... फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereDharmik Sthal. OMG! दो दिन के अंदर माता मनसा देवी में चढ़ा इतना चढावा. 1 of 3Next ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

भगवान लक्ष्मी नारायण का बन गया राशनकार्ड...

जब इस नंबर पर मीडियाकर्मीयों ने फोन किया तो किसी भोजराज अहीर ने फोन उठाया और कहा कि भगवान को भी राशन कार्ड की जरूरत है क्योंकि उनको भी तो चढावा चढाना पडता है। ration card issued in name of god laxmi narain. खास खबर की चटपटी खबरें, अब Fb पर पाने के ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 15»

हज-ईद अल अधाह (बकर ईद) : एक आलोचनात्मक अध्ययन

... ग्रीक, रोमन,यहूदी, ईसाई और अन्य ओरियटल धर्मों में पशुवध सामान्य रुप से प्रचलित है, मुसलमानों में इसे कुर्बानी कहा जाता है, यह शब्द हीब्रू भाषा के शब्द कोर्बान से आया है जिसका अर्थ है चढावा, यहूदियों के धर्मस्थल पर बाकायदा कुबार्नी दी ... «Bhadas4Media, Sep 15»

video : रामदेवरा मेला आज से, गूंज रहे बाबा के जयकारे

इन दिनों श्रद्धालु प्रतिदिन यहां लाखों रुपए का चढावा चढ़ा रहे हैं। प्रतिवर्ष मेले के दौरान 10 से 15 करोड़ रुपए का चढावा आता है, जो बाबा के वंशजों में समान रूप से वितरित किया जाता है। पहले 2-3 लाख, अब 30-40 लाख जातरू. दो दशक पूर्व तक मेला छोटे ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»

अच्छी तरह विचार करने के बाद ही बिग बॉस 9 पर लूंगा …

राधे मां पर भक्तों से मोटा चढ़ावा लेने और अश्लीलता फैलाने के आरोपों के बारे में पूछे जाने पर गुरमीत राम रहीम सिंह ने कहा, 'किसी भी धर्म में पाखंड को बढावा देकर मोटा चढावा लेने और अश्लीलता के प्रसार की कोई जगह नहीं है. अगर उन्होंने राधे ... «प्रभात खबर, Sep 15»

थाने में राधे मां से 25मिनट में 23सवाल

राधे मां ने कहा कि उन्होंने पीडिता या उसके परिवार से कभी कोई पैसा या चढावा नहीं मांगा और न ही उनसे कोई कॉस्मेटिक मटीरियल लिया। ये हैं राधे मां पर आरोप... कांदीवली पुलिस पिछले शुक्रवार को भी राधे मां से पूछताछ कर चुकी है। सूत्रों के ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 15»

व्यक्ति विशेष: कभी सिलाई करके पेट पालती थी 'राधे …

वो चढावा भी स्वीकार करती हैं किसी देवी की तरह उनकी पूजा भी की जाती है. आमतौर पर राधे मां भक्तों से कुछ नहीं बोलती है औऱ ना ही वो प्रवचन ही देती हैं बावजूद इसके आस्था के आसमान पर उनका सितारा शिद्दत से चमकता रहा है. खास बात ये है कि राधे ... «ABP News, Aug 15»

तिरुपति बालाजी पर अब चढेगा शेयरों का चढावा, डीमैट …

भगवान तिरुपति बालाजी को अब नगदी और गहने के साथ-साथ शेयर भी दान किया जा सकता है. भगवान बालाजी शेयरों का चढावा भी स्‍वीकार करेंगे. इसके लिए बालाजी के नाम से डीमैट अकाउंट खोला गया है. इस अकाउंट में भक्‍त भगवान को शेयर का चढावा चढा सकते ... «प्रभात खबर, Aug 15»

राधे मां पर गिरफ्तारी की तलवार! यूं बनीं धर्मगुरू

जल्दी ही वह स्वघोषित गुरू बन गई और उनके पास लाखों का चढावा आने लगा। पीडित महिला ने लगाए गंभीर आरोप.... पीडित महिला निक्की के मुताबिक अप्रैल 2013 में राधे मां की सहमति से उसकी शादी मुंबई के नकुल मेहता से हुई। नकुल तथा उसके परिवार वाले ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 15»