Înțelesul "चढाई" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चढाई ÎN MARATHI

चढाई  [[cadha'i]]

CE ÎNSEAMNĂ चढाई ÎN MARATHI?

Definiția चढाई în dicționarul Marathi

Împotriva-femeie. 1 atac; moda; Acțiunile lui; expediție; campanie Karanem. "Sabia a venit pe Pune, a luat-o pe Mongal Prin urcare. -Appo 230 [Suport + cred că sufixul]

चढाई—स्त्री. १ हल्ला; चाल; अंगावर जाण्याची क्रिया; मोहीम; स्वारी करणें. 'तलवार पुण्यावर धरून, मोंगल आला चढाई करून ।' -ऐपो २३०. [चढ + आई प्रत्यय.] चढाईच्या

TRADUCEREA चढाई

Găsește traducerea चढाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चढाई din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चढाई» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 击
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Ataque
• Traducător din Marathi - Engleză: attack
• Traducător din Marathi - Hindi: आक्रमण
• Traducător din Marathi - Arabă: هجوم
• Traducător din Marathi - Rusă: атака
• Traducător din Marathi - Portugheză: ataque
• Traducător din Marathi - Bengali: উপরে উঠুন
• Traducător din Marathi - Franceză: attaque
• Traducător din Marathi - Malaeză: mendaki bukit
• Traducător din Marathi - Germană: Überfall
• Traducător din Marathi - Japoneză: 攻撃
• Traducător din Marathi - Coreeană: 공격
• Traducător din Marathi - Javaneză: uphill
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tấn công
• Traducător din Marathi - Tamilă: மேல்நோக்கி
• Marathi: चढाई
• Traducător din Marathi - Turcă: yokuş yukarı
• Traducător din Marathi - Italiană: attacco
• Traducător din Marathi - Poloneză: atak
• Traducător din Marathi - Ucraineană: атака
• Traducător din Marathi - Română: atac
• Traducător din Marathi - Greacă: προσβολή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: aanval
• Traducător din Marathi - Suedeză: attack
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Attack

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चढाई»

Descoperă întrebuințarea चढाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चढाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

दुसरे वर्ष उसने पुन: बवालियर के ऊपर चढाई की । बीरम देव ने उसका मुकाबला किया और धीलपुर के विस के सामने युद्ध करके पराजित हुआ और किले में प्रविष्ट हो गया । रात्रि में वह धीलपुर का ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

America Iraq Sangharsh / Nachiket Prakashan: अमेरिका इराक ...

युतीचया भूदलाची चढाई सुरू झाल्यापास्सून दोन दिवसॉनी इराकने कुवेतमधून सैन्य काढून घेत असल्यची घोषणा केली . इराकी प्रतिकार संपल्याने नि कुवेत शहर मुक्त झाल्याने युती सैन्य ...

ज. द. जोगळेकर, 2014

Kauṭilya kā arthaśāstra

Kauṭalya. अलि, जल, "व्याधि, संक्रामक होश के कारण वह अपने बाहन, कर्मचारी और कोष की रहा न कर सकने के कारण बज हो चुका है' तो, ऐसी दशाओं में विग्रह करके चढाई ( यान ) कर दे । अथवा जब देखे कि ...

Kauṭalya, 1962

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1525

चढाई; लि'. 111.81.1110, एकत्रित करना, इच्छा करना; अनि'.. 11111120 टकटकी लगाकर देखना, घूरना; 11980 ऊपर जाना; अ, 11138018 ऊपर जाने वाला, ऊपरगामी, ऊविगामी; हैं". 111101-18 ऊपर की ओर गमन; (1981.31: ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Tantu - पृष्ठ 71

पहाडी की चढाई शुरू हो रायी थी । वे आधा मील चढ़ चुके थे । बार्ता-बातों में यह वात्त रवीन्द्र के ध्यान में ही नहीँ आयी थी । उसने भी जा रुक्ला सॉस ली । फिर से साइकिल ढवेल्ल कर चलते ...

S. L. Bhairappa, 1996

Bīkānera Rājya kā itihāsa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 15

95 बीका को कांधल के वैर में सारंगखा पर चढाई ................... .. 95 जोधा का बीका को पूजा" चीजे देने का बचन देना ............. . . 96 बीका को जोधपुर पर चढाई ...................................... . . 96 बीका का बरसिंह को अजमेर ...

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2007

Himālaya-kā-yogī - व्हॉल्यूम 1

तरेले से आगे पांगी तक अत्यधिक चढाई थी । थोडी चढाई चढ़ने के पश्चात् इनका सांस फूलने लगा और थकान भी अधिक मालूम होने लगी । यहां की ऊंचाई अधिक थी, अत: वायु भी अधिक सुक्ष्म थी, ...

Abhyudayānanda Sarasvati (Swami.), ‎Swami Abhyudayānanda Sarasvati, 1979

Tamāla ke jharokhe se - पृष्ठ 65

गांव के देबीगीत में कैसी सचेतता हैं, यह इस छोटे-से गीत में प्रतिध्वनित है--महिमा अमित तुम्हारी भवानी मैया बेला की कलियों कइसे चढाई नयन डारी है जुठारी : दूध-बतासा कइसे चढाई ...

Vidyaniwas Misra, 1981

Tufan Jhuka Sakta Nahin - पृष्ठ 49

चढाई. से. पहले. अलतीनसायवासी सात्विक प्रधान की तैयारियों में लग गए । यर-धर में जिलों, देलजों की धार तेल की जा रहीं बी, काम के कपडे तैयार लिए जा रहे थे, राल की मरम्मत की जा रही थी ।

Sharaf Rashidov, 2009

Yogamāyā

वह जानता था कि लाठी के बिना उस बफीली चढाई को तय करना और भी मुश्किल हो जाएगा । बस अपने आपको दिलासा देता-दयावा लंबी नहीं है यह ढलान । इसे पार करते ही ठीक रास्ते पर आ जाऊँगा ।

Kr̥shṇacandra Śarmā Bhikkhu, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चढाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चढाई în contextul următoarelor știri.

पार्षद ने घर लगाया राउटर, गांव वालों को मिल रही …

युवाओं में इस सुविधा को लेकर भले ही चर्चा है, लेकिन अधिकांश वार्डवासी मानते हैं कि वाई-फाई से ज्यादा जरूरी बुनियादी सुविधाएं हैं। पूरे वार्ड में हर जगह गंदगी नजर आ ही जाएगी। संकरी गलियों में चढाई पर बने मकानों के बाहर सड़क पर सुअर, गंदगी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नेपाल की यात्रा को लेकर अमेरिका ने अपने …

हालांकि पहाडों पर चढाई के लिए परमिट जारी किये जा रहे हैं लेकिन ट्रैकिंग के सभी क्षेत्र यात्रा के लिए सुरक्षित नहीं हैं. परामर्श में कहा गया है कि ट्रैकिंग क्षेत्रों के समीप की कई सडकें अवरुद्ध हैं. 'हम वहां जाने के इच्छुक लोगों को उनकी ... «प्रभात खबर, Oct 15»

डेंगू के मरीज को चढाई फंगस वाली ग्लुकोज, अस्पताल …

जयपुर। प्रदेस में डेंगू के मरीज बढते जा रहे हैं। लेकिन मरीजों को रक्त यूनिट सही समय पर नहीं मिलने के मामले सामने आ रहे हैं। वहीं जयपुर के संतोकबा दुर्लभ जी अस्पताल में एक डेंगू के मरीज को फंगस लगी बोतल से ग्लुकोज चढाने का एक मामला सामने ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

जानिए, 11 जोड़ा दूर्वा गणेश जी को क्यों और कैसे …

जानिए श्री गणेश को जोडे में दूर्वा क्यों चढाई जाती है और किस तरह। जीवन में सुख व समृद्धि की प्राप्ति के लिए श्रीगणेश को दूर्वा ज़रुर अर्पित की जानी चाहिए। दूर्वा एक प्रकार की घास है। जिसे किसी भी बगीचे में आसानी से उगाया जा सकता है। «Khabar IndiaTV, Sep 15»

पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम को जीवित रहते …

जबकि भारतीय समाज में यह परंपरा है कि कृत्रिम माला सिर्फ स्वर्गीय लोगों की प्रतिमा या तसवीर को ही पहनायी या चढाई जाती है. यह वाकया उस दौरान का है जब सोमवार को विद्यालय के स्मार्ट क्लास का उदघाटन करने झारखंड की शिक्षा मंत्री डॉ नीरा ... «पलपल इंडिया, Iul 15»

PHOTOS : नहीं रहे खतरों के खिलाडी बेस जंपर डीन पॉटर

इतना ही नहीं, पॉटर एक दिन में योसमाइट के तीन बडी चट्टानों पर चढाई करने वाले भी पहले व्यक्ति थे। पिछले साल उन्होंने स्विटजरलैंड के ईगर माउंटेन से विंगशूट पहनकर अपने पालतू कुत्ते को साथ लेकर छलांग लगाई थी। तब इंटरनेट पर इसका वीडियो काफी ... «khaskhabar.com हिन्दी, Mai 15»

माउंट एवरेस्ट फतह करने पर फिलहाल लगे रोक : बछेंद्री …

विभिन्न पर्वतारोही विशेषज्ञों और अधिकारियों का कहना है कि पर्वतारोही इस सीजन में एवरेस्ट की चढाई फिर से करने के लिए उत्सुक हैं। इसका एक कारण वित्तीय भी हो सकता है। उदाहरण के तौर पर झारखंड के जमशेदपुर में रहने वाले प्रदीप चंद्र साहू और ... «Webdunia Hindi, Mai 15»

एवेरेस्ट बेसकैंप से 18 शव निकाले गए

नई दिल्ली। दुनिया की सबसे ऊंची चोटी माउंट एवरेस्ट पर भी भूकंप का असर पडा है और वहां पर 18 लोगों के मारे जाने की खबर है। लोग माऊंट एवरेस्ट पर चढाई के लिए गये थे लेकिन वहां आये एवलांच में लोगों की मौत हो गई। माउंट एवरेस्ट पर फतह का झंडा फहराने ... «khaskhabar.com हिन्दी, Apr 15»

Pics: ख्वाजा साहब के दर पर नकवी ने चढाई पीएम मोदी की …

अजमेर। आज अल्पसंख्यकों के मंत्री मुख्तार अब्बास नकवी ने अजमेर में ख्वाजा साहब की दरगाह पर पीएम मोदी की ओर से चादर चढ़ाई और देश के लोगों के लिए सलामती की दुआ मांगी। नकवी ने ख्वाजा साहब के दर पर नमाज पढ़ी और एक साफा भी पहना। Pics: Mukhtar ... «Oneindia Hindi, Apr 15»

PM मोदी की ओर से ख्वाजा साहब की मजार पर आज चढ़ाई …

इससे पहले, मंगलवार को पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की ओर से अजमेर स्थित सूफी संत ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती के सालाना उर्स के मौके पर पर उनकी मजार पर चादर चढाई गई वाजपेयी के निजी सचिव शिवकुमार पारीक ने पूर्व प्रधानमंत्री की ओर ... «Pradesh Today, Apr 15»