CE ÎNSEAMNĂ चुलत ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चुलत» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चुलत în dicționarul Marathi
Cousin-vs. Relația vărului; De la vărul; cula Cuvântul este prefixat cu termenul său adiacent Scapă de [Chulata] așa cum este astăzi. Fratele lui Aaja; tată Sau unchiul mamei . Astăzi - Femeie. Tatăl sau mama mătușă; Sora vărului Culata-R. Vărul tatălui Frate. Dira-R. Vărul lui Navarwa Nananda-femeie. Soțul meu Vere. - cumnata Fiica mătușii .acum-R. Fiul lui Culinta. Capete-R. Verișoara unchiului Sasara M. Cumnatul tău. Sasu-femeie. Lista ta fie; Sau vărul unei soții (Vărul cuvânt este o fracțiune Afișează corelație și deșertăciune Mai mult - atunci arată relații corporale în orice măsură - departe. - Crăciunul verișor Tatăl vărului tatălui, Chulat, Chulait, Chulait, Culat-Nah Valhem hodicem bare verticale Khencatata care a căzut migdale, PIN-ul. चुलत—वि. चुलत्याच्या संबंधाचा; चुलत्याकडून; चुल-
त्याच्या बाजूच्या नातेविषयक शब्दास हा शब्द उपसर्गाप्रमाणें
लावतात. [चुलता] जसें ॰आजा-पु. आजाचा भाऊ; बापाचा
किंवा आईचा चुलता. ॰आजी-स्त्री. बापाची किंवा आईची
चुलती; चुलत आजाची बायको. ॰चुलता-पु. बापाचा चुलत
भाऊ. ॰दीर-पु. नवर्याचा चुलत भाऊ. ॰नणंद-स्त्री. नवर्याची
चुलत बहीण. ॰बहीण-स्त्री. चुलत्याची मुलगी. ॰भाऊ-पु.
चुलत्याचा मुलगा. ॰मामा-पु. मामाचा चुलत भाऊ. ॰सासरा-
पु. आपल्या सासर्याचा भाऊ. ॰सासू-स्त्री. आपल्या सासूची
जाऊ; किंवा बायकोची चुलती (चुलत हा शब्द एक अंश दूरचा
शरीरसंबंध दाखवितो आणि चुलतचुलत हा शब्द एकापेक्षां
अधिक -मग तो कितीहि-दूरचा असो शरीरसंबंध दर्शवितो.
-चुलत चुलत भाऊ-पु. बापाच्या चुलत भावाचा मुलगा.
चुलत, चुलइत, चुलेत, चुलत—न. होडीचें वल्हें ज्या
उभ्या दांड्याला टेकून खेंचतात तो दांडा, खुंटा.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चुलत» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चुलत»
Descoperă întrebuințarea
चुलत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चुलत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
अतिचार: चुलत आजी वरी-या गोडबोले यचिकठील य त्यल नाव पार्वती होने व त्या सन १ ९०३ पर्वत हयात हत्या. आजी दुर्मा या विव-बीचे बालकृष्ण मोरेअवर गोरे यत्उया कमरों औत्वृताई या होत.
Bhagavāna Prabhākara Oka, 1976
Mahādeva Pāṇḍuraṅga Nene. ८ ४ ८ ५५ ४२ ४३ ५२ ९५ ९ ४ ८ ५ ९ ३ रामभट पिते कृष्णम आजे (3 ) विव्यलभट चुलत बंधु, विठटूलभट पुत्र बाल-भट वार्ड, पुराणिक परशराम सदाशिव आजे रघुनाथ: पलने अविशुणुभट ...
Mahādeva Pāṇḍuraṅga Nene, 1980
3
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
देवदत्त हा भगवान बुद्धांचा चुलत भाऊ होता; पण प्रथमपासूनच तो भगवान बुद्धांचा द्वेष करीत असे आणि त्याला त्यांच्याबद्दल तीव्र घृणा वाटत असे. २. भगवान बुद्धांनी गृहत्याग ...
4
Smrtigandha : atmacaritra
दुदवाची गोष्ट म्हणजे महिया आजीउया चुलत भावना मूचीचा संसार जायला झाला नाही. बापाने लयनाचे वेली जो हुंडा देश्याचे कबूल केले होते, तो त्याने न दि-स्थाने महुकया सासरख्या ...
Sadāśiva Śaṅkara Desāī, 1988
चुलत सासूची एक मुलगी लगा झालेली, तिउशांत कांहीं दोष होता, म्हगुन सासर जेमतेम मिल-लेले. मगोरी यायची, ती वखवखलेलम मनल. एकच माहेरवाशीण म्हणुन तिचे कौतुक व्याहायचे९ ती आली ...
Śrīpāda Rāmakr̥shṇa Kāḷe, 1965
त्या वेलेचा तिचा रुबाब पुष्कळसा खानदानी वाटला.(कारण त्या सद्गृहस्थाच्या सुसंस्कृत बुद्धने ती तरुणी पगारदार नोकर असावी, असे मानले होते नक्की.) 'काय म्हणालीस? तिची चुलत बहण ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
7
THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:
तिथे सख्खे, चुलत, चुलत-चुलत असा भेदभाऊ करायचे नहीत. परिवराच्या हिताचे सर्व निर्णय तेच घेत, परंतु त्यांची परिवराची व्याख्या एवढच मर्यादित नवहती. 'हे विश्वची मझे घर' असे त्यांना ...
या धराश्यातील पूर्वज; खालील वंशलेख मिलते [ वे, धीडभट फडके, व्यंबकेश्वर ] रई दुगों ऊर्फ रखना भ्रतार बालाजी-बसे-ममानी-नारमानी-विश्वनाथ, पणजेसासू पार्वती, चुलत आजेसासरे स्थानी ...
Vinayak Mahadeo Limaye, 1970
9
Mātī, paṅkha, āṇi ākāśa
... होते ध-ते वातावरण छोलीनेश्रीधे होते पच दुखद जाए चुलत भाऊ, दोन चुलत बहिन आम्ही देधि भाऊ रब बहीण अस घरात मुलानाजाचे गोकुल होते फर-ब आणि चुलत हा भेद अना निरी कोथीला जहिपर्यत ...
... कारण बचे भाऊवंद पना दक्ष होते, इल्लेच नन्हें तर मरिया वडिलरिया वेश सुद्धा तसेच होती माले क्योंल व खुलते आत चुलत-चुलते य१क्केत वितुष्टरिकते, पहरा आमचे दूने भाऊर्षद पन होते.
Pandurang Chimnaji Patil, 1964