Înțelesul "डगर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA डगर ÎN MARATHI

डगर  [[dagara]]

CE ÎNSEAMNĂ डगर ÎN MARATHI?

Definiția डगर în dicționarul Marathi

femeie Cale. 1 urcare sau rampă (malul râului, Hill); Flux. 2 (Kw); Mons. 3 ruptură; Kadapa; Muchii. 4 (muzică) Ridicați sunetul la ora superioară; cadhavinem voce. (Acționați). Puneți mâna pe ambele cabluri - (între ambele părți Path-vs-Rs. 1 faima; Nume. Aikik Yeku Thoru. Asta e inutilitatea inevitabilă. Înțelept 15.118 2 alarme; Acuzațiile. "Întuneric întuneric Sunya De ce a trecut pasajul? Chiar și atunci Cale. M-am grăbit. -Amr 2.34.DigarRaRu Pu Femeia. 1 Dvara panyakaritam săpat groapă; Apă nasă Duck 2 - Mana Kalpi Cale. Tarangwina Sagar. -Yathadhi 18.969 "Grădina marca Paahee" Tatkal, Dagari, toți au partea lor. -Ausu 37

डगर—स्त्री. १ चढण अथवा उतरण (नदीच्या तीराची, टेकडीची); ढाळ. २ (क्व.) टेकडी; उंचवटा. ३ दरड; कडपा; कडा. ४ (संगीत) वरच्या सप्तकांतील आवाज काढणें; स्वर चढविणें. (क्रि॰ घेणें). दोन्ही डगरीवर हात ठेवणें-(दोन्ही पक्षांमध्यें
डगर-रु—वि. १ प्रसिद्धि; लौकिक. 'आणिकही येकु थोरु । यया अव्ययत्वाचा डगरु ।' -ज्ञा १५.११८. २ आळ; आरोप. 'परि सूर्यासि अंधकार । कैं जाला होता गोचर । तऱ्ही तमारि हा डगर । आलाचि कीं ।' -अमृ २.३४.
डगर-रा-री—पु. स्त्री. १ डवरा. पाण्याकरितां खणलेला खड्डा; पाण्यानें भरलेली स्वाभाविक खळी. २ डबकें. 'मन कल्पी डगर । तें तरंगविना सागर।' -यथादि १८.९६९. 'पाहे खूण तरू तटाक, डगरी त्या आपुल्या वाटती ।' -आसु ३७.

TRADUCEREA डगर

Găsește traducerea डगर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile डगर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «डगर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 路径，
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Path,
• Traducător din Marathi - Engleză: path,
• Traducător din Marathi - Hindi: पथ ,
• Traducător din Marathi - Arabă: المسار،
• Traducător din Marathi - Rusă: Путь ,
• Traducător din Marathi - Portugheză: path,
• Traducător din Marathi - Bengali: পথ
• Traducător din Marathi - Franceză: path,
• Traducător din Marathi - Malaeză: jalan
• Traducător din Marathi - Germană: Path,
• Traducător din Marathi - Japoneză: パス、
• Traducător din Marathi - Coreeană: 경로 ,
• Traducător din Marathi - Javaneză: path
• Traducător din Marathi - Vietnameză: path,
• Traducător din Marathi - Tamilă: பாதை
• Marathi: डगर
• Traducător din Marathi - Turcă: yol
• Traducător din Marathi - Italiană: percorso ,
• Traducător din Marathi - Poloneză: ścieżka ,
• Traducător din Marathi - Ucraineană: шлях ,
• Traducător din Marathi - Română: Path ,
• Traducător din Marathi - Greacă: Path ,
• Traducător din Marathi - Afrikaans: pad,
• Traducător din Marathi - Suedeză: Path,
• Traducător din Marathi - Norvegiană: path,

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «डगर»

Descoperă întrebuințarea डगर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu डगर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Paṛhīsa granthāvalī: kavi evaṃ gadyakāra Paṇḍita ... - पृष्ठ 109

चेतउनी छोडि बह चना जोति जागि छोडि अगर - मगर भाई डगर बल डगर ! भइ मलीनि जिनि उठधि जगत् जाव मगर । चलउ भाई डगर-डम । लरिका (जलते बिटिया बितलावि रहि भइ कुरोंह पाई परल लहर अ" चले, उठी ; सहते ...

Balabhadra Dīkshita, ‎Rambilas Sharma, ‎Yuktibhadra Dīkshita, 1998

Aṅkura - पृष्ठ 44

अनजान डगर कब किस पल अनजान डगर पर बढती दो रह जीवन की एक डगर बन जाती हैं ।। अन्द, सुकोमल, मदिर मलय को, स्नेह भरी परिभाषा समझाती हैं है कब किस पल अनजान डगर पर बदली दो रहि जीवन की एक डगर बन ...

Candra Sūda, 1990

Usake Hisse Ka Jadoo - पृष्ठ 70

काहे. डगर. रोकल-नन्दलाल. पते संताल में (ल रहीं है कविता सोम की तुमरी-कासे सुगर-रोय-नन्दलाल', 1 एकाएक शव मानो पंक्ति से उछलकर बाहर जाना चाह रहा है और हर वार कविता सोम की सधी हुई ...

Priydarshan, 2007

Hindi Kahani Ka Itihas (1900-1950): - पृष्ठ 66

डगर. की. तलाश. बीसवीं को के पहले दशक में समझ सुदा/वा, आसरा मिध, जमाना आदि पत्र पत्रिकाओं में 'ठाखान्दिका' और 'कहानी' नाम से 'कहानी' (जली कमानी') के प्रकाशन का जो सिलसिला शुरु ...

Gopal Ray, 2011

प्रेरक कहानियाँ (Hindi Sahitya): Prerak Kahania (Hindi ...

अपनी. डगर. बुहार. यूनान केमहान दार्शिनक सन्त डायोिजनस एकसड़क के िकनारे बैठे हुए िवश◌्राम कररहे थे। सडक के बीचोंबीच एक बड़ासा रखा पत्थर था। कुछ राहगीर पत्थर से ठोकर खाकरिगर पड़ते ...

कन्हैया लाल, ‎Kanhaiya Lal, 2014

Geet Jo Gaye Nahin - पृष्ठ 65

आह-सा है संकुचित पथ, विछे केष्टि, क्षीण पा-पाति, तम बिछ., अजय ल, बिजली चमकती और म पर 1 डगमगाने यत्र मेरे आज रजीवन को डगर पर 1 सामने पता धधकती, प्राण पासे, मवास रंधिती, किन्तु विष ...

Gopāla Dāsa Nīraja, 2005

Kachhue - पृष्ठ 70

कभी किसी ईजी डगर पर हो लिया । उसने डाल-डाल, पात-पात को देखा । जूतों को मुसकाते और टहनियों को लहराते देखा । नहीं विले चलते हुए शीतल धारा का होर सुना । उसे लग रहा था कि सारा संसार ...

Intezar Hussain, 2008

Kahi Na Jay Ka Kahie: - पृष्ठ 143

शायद उनके इस दुनिया में आने के पहले ही से उनका राम डगर का रहा होगा । लेकिन साहब, हमने तो अपना मकान खुद डगर में बनवा लिया था । इसका किसी दूसरे को दोष नहीं दिया जा सकता, और स्वयं ...

Bhagwati Charan Verma, 2001

Vikas Vikar Aur Vichar - पृष्ठ 131

... जो हम सबकी डगर को और वहन बना सकती है"; आज भी दिमागों में संकीर्ण, है, संध छाई हुई है और चारों और दिलों में कड़-वयन और सजा केत तीखी करार से स्वतंत्र देश में भीतरी डगर चाहे बहिन हो, ...

Hem Chand Sirohi, 2009

Kavita Ka Uttar Jiwan - पृष्ठ 86

कविता एक सम्पूर्ण पाठ " पम/ब" गि/रे का नमी सीटों में डगर बदली उमगो९संरे/ बिद पैरों में नदी ज्यों हाई की य/ विहग-जा मय नीहीं कें/ मैंने आँखे भार देखा ( /देया मन की जिस-पुना जाऊँगा/ प ...

Paramanand Shrivastav, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «डगर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul डगर în contextul următoarelor știri.

आस्था की डगर पर उमड़ा श्रद्धा का सैलाब

जौनपुर: शारदीय नवरात्र की महा अष्टमी पर मंगलवार को देवी मंदिरों और पूजा पंडालों में आस्था का सैलाब उमड़ पड़ा। शीतला चौकिया धाम में इतनी लंबी कतार लगी कि श्रद्धालुओं को दो घंटे बाद ही दर्शन मिल सका। यही हाल शारदा पीठ मैहर मंदिर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आसान नहीं है चीन-पाक कोरिडोर की डगर

आसान नहीं है चीन-पाक कोरिडोर की डगर. साजिद इक़बाल बीबीसी मॉनिटरिंग. 8 घंटे पहले. साझा कीजिए. नवाज़ शरीफ़, शी जिनपिंग Image copyright AP. इस साल की शुरुआत में चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग की पाकिस्तान यात्रा के दौरान 46 अरब डॉलर के जिस ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

ये डगर नहीं आसां

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : आइटीओ मेट्रो स्टेशन गेट नंबर 2 से बाहर निकलकर लेडी इरविन कॉलेज तक का सफर पैदल ही तय करने की चाह में महिमा आगे जरूर बढ़ीं, लेकिन चंद कदम चलने के साथ ही उन्हें रुकना पड़ा। फुटपाथ पर मलबे का ढेर लगा हुआ था। मार्ग पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

विकास की डगर पर आगे बढऩे के लिए तैयार है राजस्थान …

एमओयू के लिए होटल क्लाक्र्स आमेर में आयोजित समारोह को सम्बोधित करते हुए मुख्यमंत्री राजे ने कहा कि विकास की डगर पर राजस्थान आगे बढऩे के लिए तैयार है। अब हमें सभी क्षेत्रों में मजबूत भागीदार मिल रहे हैं जिनके साथ काम करते हुए ... «Samachar Jagat, Oct 15»

लखनऊ आईटी सिटी की कठिन है डगर

भारत की चौथी सबसे बड़ी आईटी कंपनी एचसीएल के लिए लखनऊ आईटी सिटी परियोजना अक्टूबर 2016 तक पूरी करना आसान नहीं लग रहा है। यह परियोजना 1,500 करोड़ रुपये लागत से तैयार हो रही है। लखनऊ आईटी सिटी परियोजना उत्तर प्रदेश में अखिलेश सरकार की तीन ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

बहुत कठिन है लक्ष्य की डगर

जलवायु परिवर्तन के मुद्दे पर पेरिस में इस साल दिसंबर में होने वाले महासम्मेलन से पहले भारत ने एक व्यापक व न्यायसंगत करार करने के प्रति अपनी वचनबद्धता दोहराई है। भारत ने संयुक्त राष्ट्र को आश्वासन दिया है कि वह वर्ष 2030 तक कार्बन उत्सर्जन ... «Dainiktribune, Oct 15»

छात्राओं ने जाना करियर की डगर संवारने के गुर

मेरठ : अक्सर युवा वर्ग में इस बात की दुविधा में फंसा रहात है कि करियर संवारने के लिए किस क्षेत्र को चुना जाए जिससे भविष्य में सफल, सुखी व समृद्ध बन सके। छात्राओं को ऐसी की दुविधा से उबारने के लिए सोमवार को सोफिया ग‌र्ल्स स्कूल में कक्षा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

स्वच्छता की डगर से फेरी नजर

फर्रुखाबाद, जागरण संवाददाता : स्वच्छ भारत-स्वच्छ शहर का जुमला बीते वर्ष शहर में खूब चला। गंदगी के बोझ तले दबे सार्वजनिक स्थानों को साफ-स्वच्छ रखने के लिए कई स्थानों को नेताओं ने गोद लिया। खूब चली झाड़ू। सफाई में जुटी टोलियों की धुन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कठिन डगर पर, प्रेतयोनि से मुक्ति की राह आसान

गया। पितृपक्ष के संयुक्त प्रथम व द्वितीय तिथि सोमवार को शहर से पश्चिमी दिशा में प्रेतशिला वेदी पर हजारों तीर्थयात्रियों ने पिंडदान किया। प्रेतशिला वेदी तक पहुंचना आसान नहीं था। लेकिन श्रद्धा व विश्वास के आगे यहां सबकुछ नतमस्तक। «दैनिक जागरण, Sep 15»

बहुत कठिन नदी जोड़ने की डगर

देश में नदी जोड़ने का किस्सा एक बार फिर शुरू हो गया है. आंध्र प्रदेश में गोदावरी और कृष्णा नदी को औपचारिक तौर पर जोड़कर एक बड़े इलाके के किसानों की किस्मत चमकाने की योजना है. पश्चिमी गोदावरी जिले से गोदावरी नदी का पानी पड़ोस के ... «Sahara Samay, Sep 15»