Descarcă aplicația
educalingo
देखतां

Înțelesul "देखतां" în dicționarul Marathi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA देखतां ÎN MARATHI

[dekhatam]


CE ÎNSEAMNĂ देखतां ÎN MARATHI?

Definiția देखतां în dicționarul Marathi

Dekhatam-Kryvyi. 1 uitam; Ochii. 2 (L) În timp ce trăiește; Hayatinta.


CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU देखतां

अतां · अत्तां · अवस्तां · असें करतां · आंतउतां · आत्तां · उगवतांमावळतां · उचलतां · उजाडतां · उजेडतां · उभयतां · ऊर्तां · एतां · करितां · कितां · चौरस्तां · जांतां · तां · नस्तां · परौतां

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA देखतां

देआवे · देऊपांशेरीं · देऊळ · देकार · देख · देख ऊ · देखणा · देखणें · देखत · देखता · देखभट्टी · देखरेख · देखावें · देखी · देखीत · देखीव · देखीवेखीं · देखूं · देखोदेख · देखोदेखी

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA देखतां

अंवदां · अच्छेखां · अलिजाहां · अलीजाहां · अवंदां · अविस्त्रां · आंखणकडवां · आंगसां · आंगां · आकसांवां · आपनेयां · आपसां · आर्‍हां · आलिशां · इल्लां · उठीनिलियां · पितां · पुरुतां · पोतां · सवतां

Sinonimele și antonimele देखतां în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «देखतां» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA देखतां

Găsește traducerea देखतां în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile देखतां din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देखतां» în Marathi.
zh

Traducător din Marathi - Chineză

Dekhatam
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Marathi - Spaniolă

Dekhatam
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Marathi - Engleză

dekhatam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Marathi - Hindi

Dekhatam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Dekhatam
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Marathi - Rusă

Dekhatam
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Marathi - Portugheză

Dekhatam
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Marathi - Bengali

dekhatam
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Marathi - Franceză

Dekhatam
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Marathi - Malaeză

dekhatam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Marathi - Germană

Dekhatam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Marathi - Japoneză

Dekhatam
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Marathi - Coreeană

Dekhatam
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Marathi - Javaneză

Nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Dekhatam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Marathi - Tamilă

dekhatam
75 milioane de vorbitori
mr

Marathi

देखतां
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Marathi - Turcă

dekhatam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Marathi - Italiană

Dekhatam
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Marathi - Poloneză

Dekhatam
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Marathi - Ucraineană

Dekhatam
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Marathi - Română

Dekhatam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Dekhatam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Dekhatam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Dekhatam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Dekhatam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a देखतां

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «देखतां»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale देखतां
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMarathi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «देखतां».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre देखतां

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «देखतां»

Descoperă întrebuințarea देखतां în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देखतां și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
वदी वैखरी नित्य नाम |3 | नको विचारूं दुसरें आतां । शरण आलों जी पंढरीनाथा । तुकयबंधु म्हणे रे अच्युता । आहेसि तू दाता दानशूर I४। कई देखतां होईन डोळीं । सकळां भूतों मूर्ति सांवली ।
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
2
Dāsabodha
Varadarāmadāsu हातासी आलें ॥ मग परिवारें काय केलें ॥ परिवारा देखतां राज्य गेलें । हैं तों घडेना।॥ ४१ ॥ प्राप्त जालियां आत्मज्ञान ॥ तैसें' दृश्य देहभान ॥ दृष्टों पडतां समाधान ॥
Varadarāmadāsu, 1911
3
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
१२ ।। तेणे चंचतत्यें निश्चल । पावले निजबोधाचे भूल । दृश्य देखतां केवल । मासे स्का चिन्मात्र ।। १३ ।। वे मास्क निजगुरंत्नी । पूर्वी दिधले होते बोधुनी । ३ तेंचि नाना गुरुखें साघृनी ।
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
4
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
हरी शीघ्र या दृष्टिसंगासि तोड़ीं IRI असीं आणिकै काय सांगाँ अनंता । मोही पापिणी दृष्टिमायाममता । क्रेध कॉम यातना थोर करी । तुजवांचुनी सेडवी केौण हरी ॥ ३ I निज देखतां निज 'हे ...
Tukārāma, 1869
5
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 65
B. and behind. मागेपुर्दे, आगेमागें, आघाडीपिछाडो, पुर्देपाठॉ. From b. पुटून, मेहरून, समीरून. 2 in the presence o/: पुदें, समक्ष, समक्षासमक्ष, समीर, सन्मुख, सवर्ड orसवब्या, देखतां, साक्षात्, ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
6
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 65
पुटून , मोहरून , समीरून . - - 2 in the presence of पुर्दे , समक्ष , समक्षासमक्ष , समीर , सन्मुख , सवडें orसवब्या , देखतां , साक्षात् , अपरोक्ष , रूबरूor उरूबुरू , विदामान . Immediately b . . पुदच्यापुदें .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
Sakalasantagāthā: Śrīnāmadeva, Tyāñce Kuṭumbīya, Visobā ...
६७८० पात्रों औवैशियय निसुची संगम है पापरात्ती भरम देखतां/चे ।२ १0 चालतां सुपर हृदय, विमर्श : मुख, नाम कीति गात चाले १२२। अमोल नरसिंह श्रीवासुदेव । सकल देवराव आवझाहीं ।।३" गेल: ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
8
Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā
दयाळा। प्रेमाश्र्ची धारा धरितों 'अनभिषिक्त भूपते'॥११॥ होवो जागी तविं जयजयकार। तसच उत्सवप्रेमपुरःसर। राष्ट्रविभूते! तुला दयाकर। तुझया प्रयत्नें तुझया देखतां वसुंधरा सुंदरा।
Govinda (Kavī), 1993
9
Kitarī dūra paṛāva - पृष्ठ 97
छूट्ठीरैं दिन तो घर परिवार रा लोग बराबर खोज खबर लेवणनै आवता ३रेवै । ' सिंइया' में आवणरे पीनी घर में जिका कच्ची फुलाद टाबरिया छोड़ने आया हों, देखतां देखतां जोध जवान बहै गिया हा ।
Sukhadā Kachavāhā, 2006
10
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - व्हॉल्यूम 1
मूवों धनवंतरि देखतां, खायो कालै सांपि । १४। तेरू बूडै देखतां, बैद मरै मिलि रोग । परसा जीवै हरि भजै, रु रहै सदा अरोग । १५। विथा न जाणि प्रसराम, तौ उखदि करी सुवाइ। . कीयो सुकृत क्रोध तैं, ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देखतां»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देखतां în contextul următoarelor știri.
1
बंडखोर संत नामदेव
कल्पतरुतळीं बैसलिया। कल्पिलें फळ न पाविजे॥ कामधेनु जरी दुभती। तरी उपवासी कां मरावें॥ उगे असा उगे असा। होणार ते होय जाणार तें जाय॥ नामा म्हणे केशवा काय तुझी भीड। संता महंतां देखतां सांगेन तुझी खोड॥ ' हातात एकतारी आणि चिपळ्या घेऊन ... «maharashtra times, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. देखतां [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/dekhatam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO