Descarcă aplicația
educalingo
mr
धोती

Înțelesul "धोती" în dicționarul Marathi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA धोती ÎN MARATHI

[dhoti]


CE ÎNSEAMNĂ धोती ÎN MARATHI?

Definiția धोती în dicționarul Marathi

Dhoti-femeie. (Kashi) dhoti. [V].


CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU धोती

आंबोती · आपमोती · कोती · खळोती · गोती · चुकोती · झोती · दरखोती · दरठरोती · धडोती · धोतीपोती · पोती · मनोती · शिरोती

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA धोती

धोणी · धोण्या · धोत · धोतघडीचा · धोतर · धोतरा · धोतरेपाडवा · धोतर्‍या · धोताटी · धोताल · धोतीपोती · धोत्र · धोत्रे · धोत्र्या · धोदर · धोदरणें · धोदराट · धोदरी · धोदर्‍या · धोदशी

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA धोती

अंगुस्ती · अंगोस्ती · अंतःपाती · अंतर्वर्ती · अंतीगुंती · अंतुती · अक्षीवक्षीच्या वाती · अगरबत्ती · अगोस्ती · अजपूजाश्रीसरस्वती · अडती · अती · अतृप्ती · अनंती · अनायाती · अनुपस्थिती · अनुवर्ती · अपघाती · अप्ती · अभिशस्ती

Sinonimele și antonimele धोती în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «धोती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA धोती

Găsește traducerea धोती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धोती din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धोती» în Marathi.
zh

Traducător din Marathi - Chineză

兜提
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Marathi - Spaniolă

dhoti
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Marathi - Engleză

dhoti
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Marathi - Hindi

धोती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Dhoti
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Marathi - Rusă

набедренная повязка индусов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Marathi - Portugheză

dhoti
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Marathi - Bengali

ধুতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Marathi - Franceză

dhoti
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Marathi - Malaeză

cawat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Marathi - Germană

Dhoti
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Marathi - Japoneză

腰布
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Marathi - Coreeană

Dhoti
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Marathi - Javaneză

loincloth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

dhoti
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Marathi - Tamilă

அரைத்துணி
75 milioane de vorbitori
mr

Marathi

धोती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Marathi - Turcă

peştamâl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Marathi - Italiană

dhoti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Marathi - Poloneză

dhoti
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Marathi - Ucraineană

пов´язка на стегнах індусів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Marathi - Română

dhoti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

dhoti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Dhoti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

dhoti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

dhoti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धोती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धोती»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale धोती
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMarathi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «धोती».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre धोती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धोती»

Descoperă întrebuințarea धोती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धोती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Rangbhumi (Hindi):
बुिढ़या दोपहर को नहाई थी सुभागी उसकी धोती छाँटना भूल गई। गरमी के िदन थे ही, रात को 9 बजे बुिढ़याको िफर गरमी मालूम हुर्ई। गरिमयों के िदनों में दो बार स्नान करतीथी,जाड़ों में दो ...
Premchand, 2014
2
Bharatiya Shringar
इस फलक पर पुरुष आकृति की धोती अत्यन्त अलंकृत है । ऐसा प्रतीत होता है कि वस्त्र को उभरी हुई कढाई द्वारा अलंकृत करके उस पर रत्न भी लगाये गये है, जो मध्य में उभरे हुए दिखायी देते हैं ...
Kamal Giri, 1987
3
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
बुिढ़या दोपहर को नहाई थी, सुभागीउसकी धोती छांटना भूल गई। गरमी के िदन थे ही, रातको९ बजे बुिढ़या को िफर गरमी मालूम हुई। गरिमयों के िदनों में दोबार स्नान करती थी, जाड़ों में दो ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
Vaidika-sampatti
व९गाल और उखाखा में यह धोती-उपलों एक संत में बुना हुआ विवश है । नदिया शास्तिपुर का धोती-उपल प्रसिद्ध था । इसी एक धोती और एक खुपड़ा अरी होता था । यहीं गो-शाक रिजयों को भी श्री ।
Pandit Raghunandan Sharma, 2008
5
Ek Kisan ke Moti
बाबा जी ने लड़क के पता से पूछाकोई घर म पतर(पूवज) है,िजसक पूजा आप लोग कभी करते थे या करते हो,उसने कहा -हाँ.अब गांव म १२ बजे रा म नयी धोती का इंतजाम कैसे हो?बाबा जी ने कहा, हमारे घर पर ...
P K Dubey, 2014
6
Ramnagari: - पृष्ठ 54
धोती हाथ में ली । उसका एक पलटा अँगुलियों में दबाकर खींचते हुए बोला : "विठीबासेठ, बडी अलसी धोती है ! कितने में ली ? 7, ''आप ही बताइये कितने में ली होगी ? हैं, "तेरह रुपये, नहीं तो चौदह ...
Ram Nagarkar, 2001
7
Kushāṇa prastara-mūrtiyoṃ meṃ samāja evaṃ dharma - पृष्ठ 58
प्राय: ऐसे नमूनों" में धोती टखने तक (फ० 1, रे० चि० 1 ) या फिर घुटनों" तक जाती थी (फ० 1, रे० चि० 3 ) : यह पहनावा आज भी मराठी परिवारों में (व्यवहृत 'सकल धोती के प्रकार से मेल खाता है ।
Rānī Śrīvāstava, 1992
8
Prācīna Bhāratīya veśabhūshā
... के पहले दक्षिण भारत की वेश-भूषा अमरावती के आयी वेश-भूर से बहुत भिन्न न थी है उच्च पदस्थ लोग घुटने तक की धोती और चुनी से निकलता हुआ कमरबंद पहन थे है एक जगह एक राजकुमार चुनी धोती, ...
Moti Chandra, 1950
9
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
लगता है उस समय पहनने के ढंग के आधार पर धोती और काछनी नाम दिया गया है । सूरदास ने कृष्ण के सम्बन्ध में काछनी का ही उल्लेख किया है, धोती का नहीं ।' कृष्ण के मधुरा चले जाने पर ...
Lallana Rāya, 1994
10
Sāṃskr̥tika dūta
लेकिन, यह एक दुर्भाग्य नहीं तो क्या है कि यहाँ धोती प्रतिष्ठा सिर्फ इसलिए समाप्त हो गयी कि धोती इन लोगों का पहनावा रहा है और बहुत से थाई निवासी इन्हें धोती वाले कहकर सम्बोधित ...
Lallana Prasāda Vyāsa, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धोती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धोती în contextul următoarelor știri.
1
फ्रांस की लेंग्लेट और टोकोरूकू को भाया बस्तर …
फ्रांस की लेंग्लेट और टोकोरूकू को भाया बस्तर, बांधी धोती, किया दर्शन. Bhaskar News Network; Oct 20, 2015, 02:05 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. बस्तर की आदिवासी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
इस बार इकोफ्रेंडली रावण, धोती-कुर्ता के लुक रहेगा
आमतौर पर पुतले को कागज और खड्डे के कपड़े पहनाए जाते हैं, लेकिन इस बार काली कलर की धोती और पीले कलर के कुर्ते में रावण नजर आएगा। पंजाबी सेवा समिति द्वारा हर साल लाल बहादुर स्टेडियम में रावण दहन का कार्यक्रम आयोजित किया जाता है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
केंद्र में सरकार बनाकर कुर्ता पहनाया, अब बिहार में …
इस दौरान राजनाथ सिंह ने एनडीए के पक्ष में मतदान करने की बात करते हुए कहा कि केंद्र में आप लोगों ने भाजपा की सरकार बनाकर कुर्ता पहना दिया है. अब बिहार में सरकार बनाकर धोती भी पहना दीजिए. जिससे सरकार ठीक-ठाक चलने लगे. राजनाथ सिंह ने कहा कि ... «प्रभात खबर, Oct 15»
4
बिहार चुनाव : कुर्ता-धोती के नाम पर राजनाथ ने …
पटना। केंद्रीय गृहमंत्री एवं भाजपा के वरिष्ठ नेता राजनाथ सिंह ने सारण में एक चुनावी सभा को संबोधित करते हुए महागंठबंधन पर जमकर निशाना साधा है. राजनाथ सिंह ने कहा कि बिहार चुनाव में तमाम महत्वपूर्ण मुद्दों को छोड़कर महागंठबंधन के नेता ... «Janwarta, Oct 15»
5
भास्कर खास: लड़के धोती-कुर्ते लड़की साड़ी में …
लड़कों का ड्रेस कोड सफेद पैंट या सफेद पाया जामा और कुर्ता, सफेद धोती, सफेद जोधपुरी शर्ट रखा गया है। कॉम्बिनेशन के आधार पर लड़के ड्रेस का चयन कर सकेंगे। इसी प्रकार लड़कियों का ड्रेस कोड सफेद साड़ी, सफेद पायजामा, कुर्ता, सफेद सलवार, सफेद ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
दूसरों के घर बर्तन धोती थीं लालू की मां, सर्वेंट …
इलेक्शन डेस्क. आरजेडी चीफ लालू यादव के छोटे बेटे और राघोपुर से विधानसभा का चुनाव लड़ रहे तेजस्वी यादव ने एक इंटरव्यू में बताया कि उनका और उनके भाई-बहनों का बचपन सर्वेंट क्वार्टर में बीता है। उन्हें अच्छी तरह मालूम है कि गरीबी क्या होती है ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
खानदानी बिजनेस छोड़ खड़ी की अपनी कंपनी, आज हैं …
उनके दादा कभी मुंबई में धोती और साडियां का बिजनेस करते थे। मुंबई से 22 की उम्र में किशोर ने ट्राउजर बनाने का काम शुरू किया, जो चल निकला। आज उनकी कंपनी पेंटालून पूरी दुनिया में बिजनेस कर रही है। और उनका टर्न ओवर 9000 करोड़ से ज्यादा है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
लैपटॉप, स्कूटी, रंगीन टीवी, धोती-साड़ी के वादों …
... को लैपटॉप, मेधावी छात्राओं को स्कूटी, दलित-महादलित के घरों में रंगीन टीवी, गरीबों को साड़ी-धोती देने के वाद किए. ... दृष्टिपत्र में उन्हें ब्याज दर मुक्त कृषि ऋण देने की बात कही है, जबकि गरीबों के लिए धोती साड़ी उपलब्ध कराने का वादा ... «ABP News, Oct 15»
9
बीजेपी का विजन डॉक्यूमेंट, धोती-साड़ी से टीवी …
नई दिल्ली: जरूरत रोटी की है, मगर खाने को केक दिया जा रहा है। आप दर्शकों से आज उन पत्रकारों का दर्द साझा करना चाहता हूं जो अपना दर्द कहने के लायक ही नहीं रहे। हिन्दी के तमाम बड़े अखबारों में ज़्यादातर पत्रकार बीस बीस साल के अनुभव के बाद भी ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
10
दलितों को लैपटॉप और TV बांटने का किया वादा …
साथ ही मोदी ने कहा था कि गरीबों को साल में एक बार धोती और कुर्ता भी मिलेगा। क्या है मामला. सोमवार को भभुआ में भाजपा ... इसके साथ ही गरीबों को धोती और कुर्ता खरीदने के लिए पैसा दिया जाएगा। इस भाषण के बाद पुलिस ने मोदी के खिलाफ 171E, ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. धोती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/dhoti>. Iun 2026 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
© educalingo, 2026
RO