Înțelesul "डोंगर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA डोंगर ÎN MARATHI

डोंगर  [[dongara]]

CE ÎNSEAMNĂ डोंगर ÎN MARATHI?

munte

डोंगर

Porțiunea ridicată a terenului, care este mai înaltă decât țara învecinată, este cunoscută drept înălțimea, înălțimea, dealul, dealul, dealul, marginile sau munții. Partea inferioară a pământului, în conformitate cu dezordinea, hack-ul, groapa, valea sau spațiul din ce în ce mai dezordonat.

शेजारील जमिनीपेक्षा उंच असलेल्या जमिनीच्या भागास वाढत्या उंचीनुसार उंचवटा, टेकाड, टेकडी, डोंगर, कडा किंवा पर्वत म्हणतात. जमिनीपेक्षा खालच्या पातळीवर असलेल्या भागास वाढत्या खोलीनुसार खळगा, खाच, खड्डा, दरी किंवा खाई म्हणतात.

Definiția डोंगर în dicționarul Marathi

Mountain-R. 1 munte mic; Tenke; Munții; Bell. 2 (L) Munca grea; Tulburare anxioasă; Ponderea datoriei, Păcatul, virtutea, criza, suferința, excesul de jettison 3 (l) Colectarea particulelor Lace (ținut pe lut). 4 (p) Muntele Mulu- Prima fermă putredă în câmp. 5 (p) regiune montană uscată; Teren util pentru culturi cum ar fi ploi, rațe. [Pvt. dungar; Th. Dungar] (v.) Munte goală (nash) Rat ridică - Cu munca grea, este foarte scurtă, Vinem. Dump pe deal-face un lucru banal. Ex. Acordați o donație ușoară. Pandantivul cu divan de lumină, tâlharul Etc), stați în munți și trăiți în munți. .Mah 1 Dong- Durerea nervului și medicina leopardă. La 2 mile de munte. Sama Cuvinte - Kathda, Kathad-D, Kantha, Kanda-Pu. munte Cord, frontieră, limită; La poalele dealului, regiunea înconjurătoare Munții din colină costă. Kanagara-kangara M. Munte montană Regiunea muntoasă Tekatya. Kari-vs. munte; Zonele montane "Oamenii care sunt munții ... gustul lor delicat" Cum ai început? În regiunile muntoase O castă și hoți Khindi-femeie. Pasaj îngust al ferestrei; Bell. Ganva-back. Satul de deal, pe deal, dongarata Kryvyi. (V) la nord la nord, "Sa dus la munte". Dalem Nu. Jos deal teren de pădure luate în cultivare. Pathara-femeie. Câmpia plană pe vârful muntelui Rana-nu. Highland, Mulukha Munte, deal, deal înalt. Donga Cu Ranim; munte; Munte, stâncoase, (regiune); Hill. Sara-ri-femeie. Zonele montane Muntele sare- Nu. Bobinaj dealuri sau vankana. Dandy 1 mic munti; Hill. 2 A se vedea cârpa de deal. Vi. 1 Pe dealuri, Se va întâmpla 2 munți; Hill. 3 muntoase [Mountain] Kapada-nu. Anterior pe dealurile fortului dealului (Mumbai) Pânză îmbinată 2 (L.) Genți Daracem pânză. Dungari sau Nangavanch este de asemenea renumită în limba engleză Este. .Hus, hillari-pu. O planta - Marchează 450 Killa-R. Castelul Fort George din Mumbai. Bagayata-nu. (P.) În cultivarea grădinii în câmp. Miri-femeie. (King.) Piper negru, o specie de piper.

डोंगर—पु. १ लहान पर्वत; टेंकडी; पहाड; घाट. २ (ल.) मेहनतीचें काम; काळजी करण्यासारखा आजार; कर्जाचा बोजा, पाप, गुण, संकट, त्रास याचें आधिक्य. ३ (ल.) काजळाचा गोळा रास (भांड्याच्या बुडावर धरलेली). ४ (कों.) डोंगराळ मुलु- खांत प्रथम नाचणी पेरलेलें शेत. ५ (कों.) शुष्क, डोंगराळ प्रदेश; नाचणी, वरी यांसारख्या पिकांच्या उपयोगी जमीन. [प्रा. डुंगर; गु. डुंगर] (वाप्र.) डोंगर खणून (पोखरून) उंदीर काढणें- अचाट परिश्रम करून त्याची फलश्रुति फारच अल्प झालेली दाख- विणें. डोंगरावरून उडी टाकणें-क्षुल्लक गोष्ट करणें. उदा॰ हलकी देणगी देणें. डोंगरीं दिवा लावणें-पेंढारी, लुटारू इ॰ ना भिऊन) डोंगरांत जाऊन राहणें, वस्ती करणें. ॰म्ह १ डोंग- रास दुखणें आणि शिंपींत औषध. २ दुरून डोंगर साजरा. सामा- शब्द- ॰कठडा, कठाड-डी, कांठ, किनारा-पु. डोंगराची कड, हद्द, सीमा; डोंगराच्या पायथ्याचा, आसपासचा प्रदेश. डोंगरकठाड्याचे गांवास रान लागत पडलें.' ॰कणगर-कंगर- पु. डोंगर पर्वत; डोंगराळ मुलूख; टेकट्या. ॰करी-वि. डोंगरी; डोंगरांत राहणारे. 'डोंगरकरी कोण आहेत...यांची जोराची चव- कशी चालू केली' -अस्पृ ४ ॰कोळी-पु. डोंगराळ मुलुखांतील एक जात व तींतील व्यक्ति. ॰खिंडी-स्त्री. खिंडींतील अरुंद मार्ग; घाट. ॰गांव-पुन. डोंगरावरील, डोंगरामधील गांव. डोंगरत- क्रिवि. (व.) उत्तरेस, उत्तरेकडेस 'तो डोंगरात गेला.' ॰दळें- न. जंगल तोडून लागवडीस आणलेली डोंगरावरील जमीन. ॰पठार-स्त्री. डोंगराच्या माथ्यावरचा सपाट प्रदेश. ॰रान-न. डोंगराळ प्रदेश, मुलुख. ॰वट, डोंगरट डोंगराळ-वि. डोंग- रानीं युक्त; डोंगरी; डोंगरासंबंधीं, खडकाळ, (प्रदेश); पहाडी. ॰सरा-री-स्त्री. डोंगरांची, टेकड्यांची रांग. डोंगराचें लवण- न. डोंगरांतील वळण अथवा वांकण. डोंगरी-स्त्री. १ लहान डोंगर; टेकडी. २ डोंगरी कापड पहा. -वि. १ डोंगरांवर पिकणारें, होणारें. २ डोंगरांनीं युक्त; डोंगराळ. ३ डोंगरासंबंधीं. [डोंगर] ॰कापड-न. १ डोंगरी किल्ल्याच्या (मुंबईच्या) मुलुखांत पूर्वीं विकत असेलेलें जाडेंभरडें कापड. २ (ल.) हलक्या जातीचें व दराचें कापड. इंग्रजींतहि डुंगरी या नांवानेंच हें कापड प्रसिद्ध आहे. ॰ऊस, डोंगरी-पु. एक जातीचा ऊंस. -कृषि ४५०. ॰किल्ला-पु. मुंबईचा फोर्ट जॉर्ज किल्ला. ॰बागायत-न. (कों.) डोंगराच्या उतावरील बागाईत. ॰मिरी-स्त्री. (राजा.) काळीं मिरीं, मिर्‍यांची एक जात.

TRADUCEREA डोंगर

Găsește traducerea डोंगर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile डोंगर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «डोंगर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 山
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Montañas
• Traducător din Marathi - Engleză: mountains
• Traducător din Marathi - Hindi: पहाड़ों
• Traducător din Marathi - Arabă: الجبال
• Traducător din Marathi - Rusă: Горы
• Traducător din Marathi - Portugheză: montanhas
• Traducător din Marathi - Bengali: পর্বত
• Traducător din Marathi - Franceză: montagnes
• Traducător din Marathi - Malaeză: gunung
• Traducător din Marathi - Germană: Mountains
• Traducător din Marathi - Japoneză: 山
• Traducător din Marathi - Coreeană: 산
• Traducător din Marathi - Javaneză: gunung
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Mountains
• Traducător din Marathi - Tamilă: மலை
• Marathi: डोंगर
• Traducător din Marathi - Turcă: dağ
• Traducător din Marathi - Italiană: montagne
• Traducător din Marathi - Poloneză: Góry
• Traducător din Marathi - Ucraineană: гори
• Traducător din Marathi - Română: munți
• Traducător din Marathi - Greacă: βουνά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: berge
• Traducător din Marathi - Suedeză: berg
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Mountains

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «डोंगर»

Descoperă întrebuințarea डोंगर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu डोंगर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

SONERI SAVALYA:

या काळयकुट्ट काळोखत डोंगर चढ़ता चढता साप चावला, एखाद्या खडकवरून पाय निसरून आपण खोल खड्डचत जाऊन पडलो किंवा राहल आणि कायमची दुखची वाट मात्र आपल्याला सापडेल, होय की नहीं?

वि. स. खांडेकर, 2009

Discover Your Destiny (Marathi):

क्षणी डोंगर माथ्यावर गेला. क्षणभर तो ितथे िवसावला. इतक्या कष्टानंतर हवे तसे यश िमळाल्यानंतर आिण डोंगरावरचे सौंदर्य पहायलािमळाल्यानंतर तो िगर्यारोहक हरखून गेला. एके क्षणी ...

Robin Sharma, 2015

KACHVEL:

या सरोवरांच्या भोवतीनं तुटलेल्या कडचांसारखे उचच उंच दिसणरे डोंगर. एकामागोमाग एक असलेल्या या डोगरांच्या रांगा. दूरच दूर क्षितिजापर्यत पसरत गेलेल्या. जवळचे डोंगर स्पष्ट.

Anand Yadav, 2012

Maharajancya mulukhata

तीन मैल एकसारखे डोंगर छातीवर घेऊन दगड-या १शेडीने सरल आभारी' चढते म्हणजे कुठे पहिला पुण दरवाजा दिसतो . -आमि असे ओरडत आदत डोंगर चढाने त्यालाच जमेल ज्याला पुच आ भानगडीत पडायचे ...

Vijaya Deśamukha, 1978

Pravāsinī

वाटेत अनेक सुदर दृबये पाहिली- झाडे मात्र नन्होंता डोंगरावर बह खोबरे टाकल्यासजि-- लोन फासख्यासारखो अनेक रं-टा- गोले डोंगर- खडकाल गोर-- द-यता । कालवा प्रवास सारखा दरीतृन्प्रथम ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1989

Senāpatī Santājī Ghorapaḍe: Santājīce pahile ...

सातारा कित्ता हा अशाच एका पर्वत रा-विर उभा असे पण साधेशिवाय या प्रदेज्ञात अनेक लहान-लप डोंगर संगा आहेत त्यापैकी बाई-पाताउयाउया पूर्वेस ब फलटणात्या दधिणेस.पूब९-पहिचम ...

Jayasiṅgarāva Bhāūsāheba Pavāra, 1987

Śāḷā eke śāḷā

एकाला दोन डोंगर प्रवृत अंधारार्च आणा की गावात 1. भली तानपट काटा 1. 7, डोले रोजून कुंभार गुरुजी बघत राहिले. त्यांचा चेहरा उजललेला दिसू लागला आणि बकरे गुरुजी सांगू लागले, 'र दोन ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1982

Adikatha

ते तीन डोंगर मार्श निल' बालम पाघ'रून तसेच उमे होते. दूस्वा फारच निला दिसत होता व त्यान्हें डोक' दृगात' लपलं होती माझी नजर या तिन्दी डोंगराच्या घछींतून घसस्त आलेल्या गवताल ...

Digambar Balkrishna Mokashi, 1976

BHAUBIJ:

तो डोंगर मांगे पडतांच दुथडच्या बाजूकडे मन वळले हुरडा, औटूबरचा डोह, बुधगांवचे स्टेशन, सारी आपआपली जागा सोडून मइया त्या डब्यात अवतरली. मी स्वत:ला पूर्णपणे विसरून गेली.

V. S. Khandekar, 2013

GHARTYABAHER:

दरी आणि डोंगर आंबोलीच्या घटातून मोटर भरभर वळणे घेत उतरू लागली. एका बाजूला भव्य खडकाळ डोंगर आणि दुसया बाजूला खोल विशाल दरी यांच्यामधून जाणा या त्या मोटरीतल्या ...

V. S. Khandekar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «डोंगर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul डोंगर în contextul următoarelor știri.

तीन एकड़ में निकला 5 बोरा सोयाबीन, हताश किसान ने …

इसके बाद दूसरा मामला देवरी से 8 किलोमीटर दूर स्थित डोंगर सलैया गांव में सामने आया। सोयाबीन की फसल खराब होने से परेशान किसान राजाराम उर्फ रज्जू आदिवासी ने 17 सितंबर को कीटनाशक पीकर आत्महत्या कर ली थी। उसके ऊपर 50 हजार का कर्ज था और ... «Nai Dunia, Oct 15»

नक्सल प्रभावित 102 थानों के कर्मियों को मिलेगा …

... भेज्जी, किस्टाराम और गोलापल्ली, नारायणपुर जिले के छ: थाने छोटे डोंगर, धौड़ाई, कुरूशनार, धनोरा, झाराघाटी तथा ओरछा, ... किरंदुल, फरसपाल तथा दंतेवाड़ा, कोंडागांव जिले के चार थाने विश्रामपुरी, धनोरा, बड़े डोंगर एवं ईरागांव, बीजापुर जिले ... «News18 Hindi, Oct 15»

छत्तीसगढ़: 102 थानों में नक्सल भत्ता

... पुशपाल, फुलबागड़ी, चिंतागुफा, जगरगुंडा, भेज्जी, किस्टाराम और गोलापल्ली, नारायणपुर जिले के छः थाने छोटे डोंगर, धौड़ाई, कुरूशनार, धनोरा, झाराघाटी तथा ओरछा, दंतेवाड़ा जिले के पांच थाने कुआंकोंडा, कटे कल्याण, भांसी, बारसुर और अरनपुर, ... «Chhattisgarh Khabar, Oct 15»

इलाज करते दो फर्जी डॉक्टर पर केस

धार | कुक्षी के डोंगर दरवाजा में 7 सितंबर को एलोपैथी पद्धति से इलाज करते पाए गए दो फर्जी डॉक्टरों पर गुरुवार को केस दर्ज किया गया। बीएमओ बाग आरके शिंदे के प्रतिवेदन पर इंद्रजीत पिता समीर राय नि. कुक्षी पड़ाव और प्रवीण पिता विजय मालाकार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नवरात्रि पर दो दिवसीय गरबा महोत्सव कल से

... दांगी शामिल होंगे। कार्यक्रम की अध्यक्षता समाजसेवी और उद्योगपति राकेश शर्मा करेंगे। कार्यक्रम में भाजपा के युवा नेता संदीपसिंह डोंगर, कांग्रेस नेता महेंद्रसिंह यादव, रविकांत शर्मा, अर्पित उपाध्याय आदि अतिथि आमंत्रित किए गए हैं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नगर इकाई अध्यक्षों की घोषणा

... दाभड़ में रूकेश अचाले, जामन्या में सीताराम मुवेल, मोदकानापुर में मोतीलाल बर्मन, डेडगांव में दयाराम वर्मा, देवलरा में कालुसिंह, गोगांवा में प्रवीणसिंह डोंगर, उमरबनखुर्द में कालुसिंह चौहान, अमलाठा में खेमचंद्र घीसालाल को नियुक्त ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सतनवाड़ा में भाजपा मंडल समितियों के अध्यक्ष …

... गोपालपुर गजाधर धाकड़, महेशपुर विजयराम धाकड़, बम्हारी जण्डेल गुर्जर, बारां पुरुषोत्तम गिरि, रायपुर गुड्डी आदिवासी, ठेह सीताराम बघेल, डोंगर प्रकाश गुर्जर, सतनवाड़ाखुर्द कल्याण धाकड़, सतनवाड़ाकलां राजेन्द्र राजपूत, चंदनपुरा विजय धाकड़, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

प्रदेश में एक नवंबर से...

-जैसीनगर के सरखड़ी गांव के दलित किसान राजकुमार ने पिछले दिनों खेत में लगे पेड़ से फांसी लगाकर खुदकुशी कर ली थी। -देवरी के डोंगर सलैया गांव के किसान राजाराम ने पिछले माह कीटनाशक जहर पी कर आत्महत्या की ली थी। 4 किसानों की हार्ट अटैक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

फसलें बर्बादः अब तक दो किसानों की मौत, तीन को …

देवरी ब्लॉक के डोंगर सलैया गांव में सोयाबीन की फसल खराब होने से परेशान किसान राजाराम उर्फ रज्जू आदिवासी ने 17 सितंबर को कीटनाशक दवा पीकर आत्महत्या कर ली थी। उसके ऊपर 50 हजार का कर्ज था और उसके ढाई एकड़ के खेत में लगी फसल खराब होने से ... «Nai Dunia, Oct 15»

62 सोसाइटियों ने किया एक करोड़ 90 लाख का गबन …

पूर्व विक्रेता समिति प्रबंधक शाखा समिति म्याना के शिवराज, मगराना के हीरालाल, दिलीप शर्मा, रुठियाई के कमरलाल सेलर, परमहंस तिवारी, डोंगर के बृजनारायण मीना, रानी खेजरा के अनवर खान शामिल हैं। - नीलामी और कुकड़ी की कार्रवाई के निर्देश. «Nai Dunia, Oct 15»