CE ÎNSEAMNĂ दुर् ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दुर्» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția दुर् în dicționarul Marathi
Durga-A. răutate; Din cauza răutății, greutăților, durerii Prefixul care trebuie utilizat înainte de cuvântul cititorului. Ca: - Discriminare = comportament rău - Nuka; Rare = greu de obtinut; Dusse = greu de suportat etc. Aceste sinteze devin latente, mizerabile, rele, răi etc. Ca: - Rare, rău, îngrozitor, mizerabil, mizerabil, maltratat, îndepărtat etc. Acest prefix Multe cuvinte comune sunt adăugate prin adăugare Unii dintre ei au fost dat aici Sunt acolo. Departe 1 imens; Infinity; nelimitat; Până la sfârșit Hard (ispita, Maya, etc). 2 foarte dificil; Severă (tristețe) Etc). [Dur + sfârșit = sfârșit] Durricram-V Traversăm dificil; insuperable; Durlanghya. 2 incurabile [DurC + encroach = cruci] Duratyaya-Yi-vs. 1 Greu de distrus. 2 restricții Greu de evitat; Inevitabilul. 3 Desperare (durere, Boala, etc.). Neașteptat (dificultate, criză). 4 Mind- Greu de găsit (om); Greu de mulțumit. [DUR + ENERGY = cruce Fall, know, etc.] Improprie - nu III; Rău nebun - Aun Aad Sunt departe. -Sarah 1.10 [Drau + Awadhi] Duryatmamma- V. 1 dificil de înțeles; profundă; Durjneya. 2 necitit; Pentru a obține dificil; La distanță. [DUR + NR. Max + gumă = obține] dehriman-pu Haughtiness, mândrie nerealistă; Mândrie mândră [Dar + mândru] Duravabodha-vs. profundă; Mister. [DUR + NR. Ab + Buddy = știe] Dura- Kanksa-femeie. Dorința pentru lucrurile rele [Dur + aspirație = dorință, Abhilash] Duraagra-Pu. Intenționată, antisocială, scripturală, criză Faptul este că, în ciuda faptului că este capabil să convingă ceva; Semnătură necondiționată Nimic plăcut nu se poate face în mod greșit. -Color 46.50 [Dur = rău + insistență = insistență] Stubborn-v. Dura Natura planetei încăpățînat; pragmatic; Încăpățânat. [Duryodhana] rău, nefericire, nepot Rău, comportament rău; दुर्—अ. दुष्टपणा; वाईटपणा, कठिणपणा, दुःख इ॰कांच्या
वाचक शब्दापूर्वीं योजावयाचा उपसर्ग. जसें:-दुराचार = वाईट वर्त-
णूक; दुर्लभ = मिळण्यास कठिण; दुस्सह = सहन करण्यास कठिण इ॰.
याचीं संधिनियमानुरूप दुर्, दुस्, दुष्, दुश् इ॰ रूपें होतात. जसें:-
दुर्लभ दुष्कर, दुश्चल, दुस्सह, दुस्साध्य, दुराचार, दुरंत इ. हा उपसर्ग
जोडून अनेक सामासिक शब्द बनतात. त्यांपैकीं कांहीं येथें दिले
आहेत. दुरंत-वि. १ अपार; अनंत; अमर्याद; अंत लागण्यास
कठिण असा (मोह, माया इ॰). २ अतिशय कठिण; तीव्र (दुःख
इ॰). [दुर् + अंत = शेवट] दुरतिक्रम-वि. ओलांडून जाण्यास
कठिण; दुस्तर; दुर्लंघ्य. २ असाध्य. [दुर् + अतिक्रम = ओलांडणें]
दुरत्यय-यी-वि. १ नाश करून टाकण्यास कठिण. २ प्रतिबंध
करण्यास, टाळण्यास कठिण; अपरिहार्य. ३ असाध्य (दुःख,
आजार, रोग इ॰). अप्रतीकार्य (अडचण, संकट). ४ मन वळ-
विण्यास कठिण असा (मनुष्य); दुराराध्य. [दुर् + अत्यय = पार
पडणें, जाणें इ॰] दुरदृष्ट-न. दुर्दैव; वाईट अदृष्ट. 'कीं आड
आलें दुरदृष्ट माझें ।' -सारुह १.१०. [दुर् + अदृष्ट] दुरधिगम्य-
वि. १ समजण्यास कठिण; दुर्बोध; दुर्ज्ञेय. २ दुष्प्राप्य; मिळण्यास
कठिण; दुर्गम. [दुर् + सं. अधि + गम् = मिळविणें] दुरभिमान-पु.
पोकळ, वृथा, अवास्तव अभिमान; फाजील गर्व. [दुर् + अभिमान]
दुरवबोध-वि. दुर्बोध; गूढ. [दुर् + सं. अव + बुध् = जाणणें] दुरा-
कांक्षा-स्त्री. दुष्प्राप्य वस्तूचा अभिलाष. [दुर् + आकांक्षा = इच्छा,
अभिलाष] दुराग्रह-पु. हट्ट, लोकविरोध, शास्त्रविरोध, संकटें
इ॰ कांना न जुमानतां एखाद्या गोष्टीचा पिच्छा पुरविण्याचा हट्ट;
अनिष्ट आग्रह. 'न सुखद दुराग्रह सखा हा सर्वाऽनर्थ गेह ठक राया ।'
-मोकर्ण ४६.५०. [दुर् = वाईट + आग्रह = हट्ट] दुराग्रही-वि. दुरा-
ग्रह धरण्याचा ज्याचा स्वभाव आहे असा; हेकेखोर; हटवादी; हट्टी.
[दुराग्रह] दुराचरण, दुराचार-नपु. निंद्य, वाईट, वागणूक;
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दुर्» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुर्»
Descoperă întrebuințarea
दुर् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
दुर् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
हिन्दी: eBook - पृष्ठ 233
सम्उपसर्ग प्रत्यक्ष - प्रति -- अक्ष प्रति उपसर्ग प्रत्येक - प्रति -- एक प्रति उपसर्ग दुर्बल - दुर् -- बल दुर् उपसर्ग ----------------- (ब) प्रत्यय-नया शब्द बनाने की दृष्टि से शब्द के अन्त में जो ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
2
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
७८१. दुरारि-हा दुरारि-हा नाम वस्तुत: दुररि-हा वा अरिदुराहा होना चाहिये था। पर एक आ उपसर्ग अधिक डाल दिया है। और धातु के बदले नाम को लगा दिया है। याने दुर् और आ उपसर्गद्वय हो गया है।
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
3
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - भाग 1-3
"अचेतकामोश्वमताडुशयह" दूति माघ: I श्रडु गदुर्द्धर उ० डःखेन धार्य ते व्यवस्थायते दुर्—घारि-खल हख अड्कगेन—डर्बरः श्त ०॥ इर्दान्नहस्तिनि । श्रजुशधारिन् श० चडुगं धारयति धारि-णिनि ।
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
4
पति पत्नी संवाद (Hindi Sahitya): Pati Patni Samvad(Hindi ...
गोलक दा कहता–दुर्, पागल, ऐसी भूल कभी मैं कर सकता हूँ क्या? नौकरी होती हैलक्ष्मी! औरये रुपये तो मुफ्त के हैं, मुफ्त के। येरुपये कब हैं औरकब नहीं, इसकाक्यािठकाना? नन्दू बाबूको अगर ...
विमल मित्र, Vimal Mitra, 2014
5
सरल हिन्दी व्याकरण(Hindi Grammar): Saral Hindi Vyakran ...
... श◌्रेष्ठ उत्कंठा, उत्कषर्, उत्पन्न उप िनकट, गौण उपकार, उपदेश, उपचार, उपाध्यक्ष दुर् बुरा, किठन दुजर्न, दुदर्श◌ा, दुगर्म दुस् बुरा दुश◌्चिरतर्, दुस्साहस, दुगर्म िन अभाव, िवश◌ेष िनयुक्त, ...
विद्याधर शास्त्री, Vidyadhar Shashtri, 2014
6
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
दुस्तरम्—See coman. which quotes P/ai. III. iii. 126 according to which the Krit affix खलट् is added to any root with ईषत्, दुर् orसु prefixed to it when theidea of ease or difficulty is present. तितीर्ष –see coman. from तृ to cross over.
7
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - व्हॉल्यूम 4
वह (विधानि) समस्त (दुर्-गहानि) दु:ख से प्राप्त करने योग्य संकटों से भी (नः वः अतिवक्षत्) हमें और आप सबको भी उत्तम रथवत् पार पहुँचा दे ॥ आ जनयुि द्रुईणे पार्थिवानि दिव्यार्नि ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
8
Abhidhānarājendraḥ: - व्हॉल्यूम 5
एवमसंस्तरतोsलये बहुत्र्व तेोलथिरवा व दुर्..एकरfमति छन्वा यथाकृतमागन्नुकवीजानां भूतमपि श्री ज्ञानि यतनयाsन्यत्र संक्रमय्य प्रहीतु कलपते॥ ३६३॥ गाते जा धन्ययननाद्वार-m । श्राथ ...
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
9
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ - व्हॉल्यूम 1,अंक 1
अत्येतु-दुर् ° अती-काश-अति.</काश् द्र. अती(ति</ई) क्ष, अतीक्षेत काठ ३४, *ी ८. अ-ती(चण>)क्ष्णा"- -क्ष्णाम् काठ २५, १; क ३८, ४. अती-रुच-, अती-रोकृ- अप्रति </रु व् द्र. अ-तीर्ण'--र्णम् ऋट ८, ७९, ६.
Vishva Bandhu Shastri, 1935
10
Siddhāntakaumudī: śrīmadBhaṭṭojīdīkṣitaviracitā ... - व्हॉल्यूम 2
सर्वत्रशब्दे पन्नशब्दे चोपपदे गमेर्डस्योपसङ्कयानमिल्यर्थ: । उरस इति ॥ उरास उपपदे गमेर्डः उरश्शब्दान्त्यस्य लोपधेति वक्तव्यमल्यर्थः। सुदुरोरिति ॥ सु दुर् अनयोरुपपदयोर्गमेर्डः ...
Bhaṭṭojī Dīkṣita, S. Chandrasekhara Sastrigal, Vāsudeva Dīkṣita, 1911
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दुर्»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
दुर् în contextul următoarelor știri.
प्रधानमंत्री आवास योजना के लिए निगम ने तय की 22 …
दुर्ग। प्रधानमंत्री आवास योजना के तहत भवन निर्माण के लिए निगम को करीब 22 एकड़ जमीन मिल गई है। इसमें से लगभग 11 एकड़ वे जमीन हैं जो निर्मित कॉलोनियों में गरीब वर्ग के लिए आरक्षित किए गए थे। इन कॉलोनियों में 15 प्रतिशत जमीन गरीब वर्ग के ... «Nai Dunia, Sep 15»
इनामी फरार दुर्नाम सरदार सिंह ने मप्र में किया …
झांसी/ग्वालियर। ढाई लाख के इनामी फरार सरदार सिंह गुर्जर ने मध्य प्रदेश पुलिस के सामने बुधवार को आत्मसमर्पण कर दिया। सीपरी बाजार के लकारा गांव का रहने वाला सरदार सिंह 28 मार्च, 2011 को उस समय फरार हो गया था, जब कानपुर देहात की पुलिस उसको ... «Nai Dunia, Iul 15»
