Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Durga" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURGA

From Sanskrit: the inaccessible one.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DURGA ÎN ENGLEZĂ

Durga  [ˈdʊəɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DURGA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durga» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Durga

Durga

Durga

Devi, Maica Zeita, forma originala manifestata de Mama Adi-Parashakti / Parvati, Zeita Shakti, manifestarea lui Mahashakti Consort Domnul Shiva = Pădurea Abodei Madamba Kadamba Planeta Marte Mantra Om Durgaye Namaha / Om Scopul lui Kleem Durga Devi Namaha Arme trident, Scimitar, lasso, cochilia Conch, Mace, Bow și săgeată, suliță, sabie, scut, clopot roz, floare de lotus roz, arma făcută din spini, javelin, pumnal Consort Shiva Montul leului sau tigrul Durga, adică "inaccesibilul" sau "invincibilul", este cea mai populară încarnare a lui Devi și una dintre formele principale ale zeiței Shakti din panteonul hindus. Durga este forma originală manifestată de Mama Adi-Parashakti. Durga este ea însăși Adi-Parashakti. Devi Gita, declară că este cea mai mare zeiță. Astfel, ea este considerată zeița supremă și divinitatea primară în Shaktism, ocupând un loc similar cu Domnul Krishna în Vaisnavism. Potrivit lui Skanda Purana, zeita Parvati a socotit numele "Durga" după ce a ucis pe demon Durgamaasura. Devi, Mother Goddess, original manifested form of Mother Adi-Parashakti/Parvati, Goddess Shakti, manifestation of Mahashakti Consort Lord Shiva = Abode Forest of Madamba Kadamba Planet Mars Mantra Om Durgaye Namaha / Om Aim Hreem Kleem Durga Devi Namaha Weapon trident, discus, Scimitar, lasso, Conch shell, Mace, Bow and arrow, spear, sword, shield, bell, pink lotus flower, battle-axe, thunderbolt, elephant goad, snake, rod, spade, vajra, goblet, hammer weapon, iron weapon, weapon made out of thorns, javelin, dagger Consort Shiva Mount lion or tiger Durga, meaning "the inaccessible" or "the invincible", is the most popular incarnation of Devi and one of the main forms of the Goddess Shakti in the Hindu pantheon. Durga is the original manifested form of Mother Adi-Parashakti. Durga is Adi- Parashakti herself. The Devi Gita, declares her to be the greatest Goddess. Thus, she is considered the supreme goddess and primary deity in Shaktism, occupying a place similar to Lord Krishna in Vaishnavism. According to Skanda Purana, the goddess Parvati accounted the name "Durga" after she killed the demon Durgamaasura.

Definiția Durga în dicționarul Engleză

Definiția lui Durga în dicționar este zeița Parvati portretizată ca un războinic: renumit pentru uciderea demonului de bivol, Mahisha.

The definition of Durga in the dictionary is the goddess Parvati portrayed as a warrior: renowned for slaying the buffalo demon, Mahisha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durga» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DURGA


Bhavnagar
ˈbɑːvnəɡə
katorga
ˈkɑːtəɡə
parerga
pəˈrɛəɡə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DURGA

Durazzo
Durban
Durban poison
durbar
durchkomponiert
durchkomponirt
dure
dureful
duress
Durex
Durga Puja
durgah
durgan
Durgapur
Durham
durian
duricrust
during
durion
Durkan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURGA

aga
amiga
Apollonius of Perga
Braga
darga
ga
gaga
jirga
loya jirga
manga
mega
omega
Ortega
saga
terga
tonga
Urga
Vega
virga
yoga

Sinonimele și antonimele Durga în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Durga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURGA

Găsește traducerea Durga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Durga din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durga» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

杜尔加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Durga
570 milioane de vorbitori

Engleză

Durga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दुर्गा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دورغا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Дурга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Durga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Durga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Durga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Durga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ドゥルガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

두르가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Durga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Durga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துர்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्गा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Durga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Durga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Durga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Дурга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Durga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Durga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Durga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Durga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Durga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Durga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Durga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Durga» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Durga

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DURGA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Durga.
1
Padma Lakshmi
From the simple stringing together of lemon garlands for the goddess Durga, to dividing the prasadam or blessed foods for the children first, I came to associate food not only with feminity, but also with purity and divinity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURGA»

Descoperă întrebuințarea Durga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Goddess Durga and Sacred Female Power
This book takes us on a pilgrimage to goddess temples and natural shrines, to visit shamans and living goddesses in the Kathmandu Valley of Nepal, and to India for the annual ten-day Durga Festival.
Laura Amazzone, 2012
2
Durga's Mosque: Cosmology, Conversion and Community in ...
Stephen Headley's new book explores contemporary religious change in the Surakarta region of Central Java.
Stephen Cavana Headley, 2004
3
I, Durga Khote: an autobiography
"I, Durga Khote is the account of the life and work of an actress who entered the world of Indian films when women from respectable families were still forbidden to do so.
Durgā Khoṭe, Shanta Gokhale, 2006
4
Durga/Umayi: A Novel
This first English edition of the satirical Indonesian novel (1991) affords an overview of the Sukarno and Suharto eras and insight into the postcolonial condition This scathingly satirical and hilarious novel, first published in Indonesia ...
Y. B. Mangunwijaya, 2004
5
Durga (The Universal Mother)
As a result of it, Durga reeled to and fro and resumed his usual shape of an asura with a thousand arms, having a weapon in each and every hand. But Devi with her thousand arms seized his arms and raising him in the air dashed on the earth  ...
B. K. Kishore
6
Shri Durga Chalisa (Roman)
j. 95 00 G Hinduism 2500 Sanatan Daily Prayer -j Dr. H.H. Kishore 2500 French. Roman) 40 00 □ Chahsa Sangreh Daily Prayer (Hindi, English j 95 00 of India 2500 Shiv Abhisek Poojan j □ Pilgrimage Cenlres 95.00 Sudha К alp ...
7
Durga Puja: with notes and illustrations by Pratápachandra
Om phat to the weapons to Durga the saviour in the palms and the backs(23). THE NYASA on THE HEARTS.—OII1 obeisance to Durga in the heart. Om Svaha to Durga in the heart, Om Svaha to Durga in the head, Om Vashat to Durga in the  ...
Pratápachandra Ghosha, 1871
8
Legends of Devi
In popular mythology, Sati, Parvati and Uma are identified with Durga, Chandika and Kali. All these goddesses were Shiva's consorts at some time or the other. Individual myths emphasize particular aspects of the goddess, assuming that she  ...
Bhattacharji, Sukumari, Sukumari, 1998
9
Jai Maa Durga
Story about the Hindu Goddess Durga.
Esa. Ela Gūmara, 1997
10
Political History of the Chālukyas of Badami
It Is A Detailed Account Of The History Of Chalukyas Of Badami And A Description Of Various Facets Of The Administration Under Them. A Work Of Painstaking Research.
Durga Prasad Dikshit, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durga în contextul următoarelor știri.
1
Indian Super League 2015: Full List of Players Available For the ISL …
... Ashutosh Mehta, Cavin Lobo, Mohammed Rafique, Shilton Paul, Manandeep Singh, Steven Dias, Durga Boro, Sushant Mathew, and others. «International Business Times, India Edition, Iul 15»
2
Swaragini: Ragini-Sanskar Traps Swara By Drugging Her; Lakshya …
On the other hand, Sanskar wants to take revenge on Laskhya and his father Durga Prasad. He thinks because of them, his life was spoiled ... «FilmiBeat, Iul 15»
3
Unfinished business: The movies that Guru Dutt announced and …
Gouri is set in the director's favourite city, Kolkata. The plot revolves around a successful sculptor of Durga idols who meets a prostitute, who, ... «Scroll.in, Iul 15»
4
What explains the return of the 104-year-old controversy about …
A section of the party considered it problematic as it was felt that its depiction of the nation as "Mother Durga" went against Islamic theology ... «Scroll.in, Iul 15»
5
WB Govt announces enhanced festival bonus to employees
While this benefit would be extended to Muslim employees by July 15 ahead of Eid, the rest would get it by October 9 before the Durga Puja ... «Business Standard, Iul 15»
6
Aadhar cards for students
... Talkies (9480817727, 9480819103) and Khanapur-BCM Pre-Matric Boys Hostel, KSRP Road, Durga Nagar (8861335322, 9480819082). «The Hindu, Iul 15»
7
Pushkaram rituals go online
We collect only the charges fixed by the state government or the local priests' association," said a priest Uma Durga Prasad, who runs his ... «Times of India, Iul 15»
8
Eight farmers committed suicide in nine months in Raichur
On July 2, Srinivas (45) from U. Durga Camp near Maski town ended his life by consuming pesticide. He had cultivated paddy on 10 acres of ... «The Hindu, Iul 15»
9
Sri Sri And Ramdev: Adulterating Spirituality With Politics?
To further sanitize Modi's image, he mentions about how Modi meditates, participates in Satsangs and is a devotee of Maa Durga, the goddess ... «Google, Iul 15»
10
Trendsetter
... Srinivasan, N.S. Srinivasan, Nookala Chinna Satyanarayana, Sharada Ramanathan, Lakshmi Narayana, Pakala Savitri and Kanaka Durga. «The Hindu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/durga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z