Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "द्विज" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA द्विज ÎN MARATHI

द्विज  [[dvija]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ द्विज ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्विज» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția द्विज în dicționarul Marathi

Dwija, Dwijnma-Pu. 1 Brahmin, Kshatriya și Vaishya Aceasta este a doua naștere, de la asta). 2 orice creatură de ouă Al doilea și al doilea sunt distruse de ouăle de păsări, șerpi, pești etc. De la naștere). 3 dinți (așa cum vin amândoi). Vi. Sa născut de două ori. [NU] .Cool-N 1 parțial; Paksijati. 2 Brahmanakula-castă. Dwijaraj-R. 1 lună. 2 brahmin excelent द्विज, द्विजन्मा—पु. १ ब्राह्मण, क्षत्रिय व वैश्य (यांची मुंज म्हणजे दुसरा जन्म होतो, त्यावरून). २ कोणताहि अंडज प्राणी (पक्षी, साप, मासा इ॰ यांचा अंडें फुटल्यावर होणारा दुसरा जन्म होतो यावरून). ३ दांत (दोनदां येतात म्हणून). -वि. दोनदां जन्मलेला. [सं.] ॰कुल-न. १ पक्षिकुल; पक्षिजाति. २ ब्राह्मणकुल-जाति. द्विजराज-पु. १ चंद्र. २ ब्राह्मणश्रेष्ठ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्विज» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU द्विज


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA द्विज

द्वादश
द्वाप
द्वामौं
द्वार
द्वारका
द्वारां
द्वारावती
द्वाली
द्वाही
द्वि
द्वितीय
द्वीप
द्वेधा
द्वेष
द्वैग्थ
द्वैत
द्वैध
द्व्यर्थ
द्व्यर्ध
द्व्यहिक

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA द्विज

अक्षतिज
उद्भिज
उरसिज
किजबिज
खनिज
िज
िज
िज
प्राणिज
िज
वणिज
सरसिज
िज

Sinonimele și antonimele द्विज în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «द्विज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA द्विज

Găsește traducerea द्विज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile द्विज din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «द्विज» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

两次出生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

nacido dos veces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

twice-born
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

द्विज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

ولدت مرتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Дважды рожденный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

nascido duas vezes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

দুবার আশরাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Deux fois - né
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Dua kali anak damit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Zweifachgeborenen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

二度生まれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

두 번 태어난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Dviz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

hai lần sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

இருமுறை மணம்
75 milioane de vorbitori

Marathi

द्विज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

İki kez doğar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

nato due volte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

podwójnie urodzonych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

двічі народжений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

născut de două ori ,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Διπλογεννημένου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

twee keer gebore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Två gånger födda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

To ganger fødte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a द्विज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «द्विज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «द्विज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre द्विज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «द्विज»

Descoperă întrebuințarea द्विज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu द्विज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Lohiya Ke Vichar
जब तक १७ करोड का शुद्र समुदाय व्यक्तित्व प्राप्त नहीं करता, तब तक यह दलदल मूक नहीं, और जब तक द्विज लोग यह चाहेंगे नहीं कि १७ करोड़ का यह समुदाय भी व्यक्तित्व प्राप्त करके समानता ...
Rammanohar Lohiya, 2008
2
Vikalphin Nahin Hai Duniya - पृष्ठ 242
सम्भयत: हैंर्मिरेजी राज के इस अनुभव के कारण पश्चिम के आधिपत्य को द्विज जातियों एक उतरे के बजाय वरदान के रूप में देखती हैं । पश्चिम का आधिपत्य होगा तो उनका आय नहीं बिकता ।
Kishan Patnaik, 2000
3
भारतीय साहित्य पर महाभारत का प्रभाव - पृष्ठ 38
बलराम द्विज और 5. अजसु-दर (ग) आरण्यक पर्व : 6- यले१सारि, 7० बलराम द्विज, 8- द्विज बैद्यनाथ, प. परमानंद, 10. महिनाथ शर्मा जाति (एकत्र रूप में) (य) मीषा पर्व : 11. (हिम, 12- देबी-दिन; रघुनाथ द्विज ...
Chandrakant Bandiwadekar, 2009
4
Bhāratīya rājavãśa: ekasatya sãśodhana - व्हॉल्यूम 1
'द्विज' चा अर्थ 'चंद्र' असाही अहे तो क्षत्रिय य' हा 'द्विज' ममबिच 'की' असती उयाचा 'प्रकाश' अखिलधुबन्यालास आलय, शीतल, अप, कलम'. यतो; के ''द्विज-ज्याश अ-'' वि. वावाटवन्दिया यम सर्व कोरीब ...
Rāmakr̥shṇa Ānandarāva Kadama, 1998
5
Paavak: - पृष्ठ 104
द्विज उह द्धि औ- ज द्विज आत जो दो बार उस ले । यह दो बार जन्म धारण करने की बात कपोल-कोक प्रतीत हो सकती है । यह ऐसी है नहीं । कल्पना की उड़ती नहीं है यह । दो बार जन्य होता है-पती का ।
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
6
Vidrohī Tukārāma
पीसे यान ज्ञाने-ना तुकप्रामाले गुरु यामताना केलेली मडिणी४१ पुतीलपमाणे अहै' 'तुकोबा से जस कुणबी बनाये बताने वैश्य अस्कयपूले द्विजमी होते. द्विज-ना एक जन्मदाता पिता आणि ...
Ā. Ha Sāḷuṅkhe, 1997
7
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
भोग का अधिकार संधर्ष में सफलता से प्राप्त होता है । ममत और जनमत के सिद्धान्त, निशा मु१हियों द्वारा द्विजवन के आकारों को पदालित करने का प्रपधिमात्र हैं । द्विज देवता का अंश है, ...
Madhuresh/anand, 2007
8
Bharat Ke Shashak
यह सहीं है कि अभी तो द्विज जात-जति के खिलाफ जब कभी लड़ते हैं तो अधिकतर फर्ज समझ कर हो । (ह उसे अपने अधिकार की लडाई समझते हैं । यह नादानी के कारण हो है । असलियत तो यह है कि द्विज के ...
Rammanohar Lohiya, 2007
9
Śrījñāneśvarī
आअयबोष, स्वभाव-शेष व निमित्तबोष (ह्म, तीन दोषांजी वर्जित असावे लागते, द्विप (ब आअजाने स-स ' द्वि: जायते इति द्विज: ' ऋकी दोन वेल जन्मते ( एका जन्मरितच दुसरा उम बोरों ) तो द्विज, अशी ...
Jñānadeva, ‎Laxman Vishwanath Karve, ‎Gangadhar Purushottam Risbud, 1960
10
Hindī samāsa kośa
द्विज-अंधु द्विज-र द्विज-राज द्विज-वाहन द्विज-वा द्विज-शर द्विजाग्रज द्विजानि द्विजालय द्विजिठ द्विजेन्द्र, द्विज द्विजोत्तम गोद-पोती तजी द्वितीय/श्रम द्विदल द्वि-दल ...
Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «द्विज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul द्विज în contextul următoarelor știri.
1
पुराना पुरस्कार और नए कालिदास
साहित्य में 'द्विज' और 'गैर द्विज' की दो श्रेणी बना दी। अकादेमी प्राप्त 'द्विज' हुए और जो अकादेमी की चौखट तक भी न पहुंच सके, वे 'गैर द्विज।' लौटाने वाले 'द्विज' हुए और बाकी 'गैर द्विज।' जो साहित्य जाति तोड़ता था, जाति बनाने वाला बन गया। जिनने ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
2
डीपीएस 6 विकेट से जीता
जिसमें वीरन ने 27, उदयन ने 26 और द्विज ने 23 रनों का योगदान दिया। डीपीएस के अमोघ ने 5 ओवर में 32 रन देकर देकर 3 और कृष ने 5 ओवर में 41 रन देकर 2 विकेट लिए। इसके जबाव में खेलने उतरी डीपीएस की टीम ने 21 ओवर में 4 विकेट खोकर 171 रन बनाए और 6 विकेट से मैच ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
3
असत्य धार्मिक मान्यताओं का खण्डन आवश्यक
वस्तुतः आचार्य वह होता है जो अपने ब्रह्मचारी, शिष्य वा विद्यार्थी को सद् आचरण की शिक्षा देकर द्विज बनाता है। द्विज का अर्थ बुद्धिमान, ज्ञानवान, विद्यावान तथा संस्कारित होना है। ज्ञान के क्षेत्र में सबसे महत्वपूर्ण ईश्वर प्रदत्त ज्ञान ... «Pravaktha.com, Oct 15»
4
नरेंद्र दाभोळकर मानसिक आधार ; केंद्राला द्विज
मानसिक आजारातून नव्याने उभ्या राहिलेल्या शुभार्थी अर्चना पानसकर, विनोद करुले आणि माधुरी माधव यांना व मानसिक स्वास्थ्य ढासळलेल्यांना साहाय्य करणारे शुभंकर परेश केणी, माधवी काळोखे आणि आशा इंगळे यांना द्विज पुरस्काराने ... «Loksatta, Oct 15»
5
You are hereKaithalयहां पिंडदान नहीं कर पाए थे पांडव …
इस तीर्थ में यदि ब्राह्मणों को दक्षिणा दी जाए या द्विज श्रेष्ठ को प्रणाम करके एक मुट्ठी तिल दें या तिलों से युक्त तिलांजलि दी जाए या फिर कहीं से एक दिन का चारा लाकर श्रद्धापूर्वक गौ को खिलाया जाए तो इन कृत्यों से भी पितर प्रसन्न ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
6
पहले मतदान, फिर करें जलपान..
इस दौरान शिक्षक दिलीप कुमार द्विज, जनार्दन यादव, कुन्दन यादव, राजेष गुप्ता, अनिल कुमार, रतन कुमार, शभू कुमार, शिला कुमार, अनुराधा कुमारी, कंचन कुमारी, शिल्पी कुमारी, गुंजन कुमारी सहित काफी संख्या में छात्र-छात्राएं उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
ऐसे आचरण को अपने स्वभाव में करें शामिल और बन जाएं …
विद्वत पुरुषों के व्यक्तित्व की पहचान उनके शालीन स्वभाव से होती है। विद्वान पुरुष में शालीनता न हो तो यह उसका अहंकार माना जाता है। भगवान स्वयं श्री गीता जी में कहते हैं : 'देव द्विज गुरु प्राज्ञ पूजनं, शारीरं तप उच्यते।' उपरोक्त गुरु ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
8
हाँ, मैं आरक्षण के सामाजिक-शैक्षिक आधार का …
लोहिया ने जगजीवनराम जी को दलितों में द्विज की संज्ञा दी थी। आज हर राज्य और केंद्र में एलीट पदों पर उन्ही दलित, आदिवासी और अन्य पिछड़ा वर्ग के परिवारों का कब्ज़ा है, जिन्हें वास्तव में आरक्षण की जरूरत ही नहीं है। इसलिये अब समय आ गया है ... «hastakshep, Sep 15»
9
हिन्दी काव्य की समृद्धि में बिहार के कवियों का …
विद्यापति, दिनकर, प्रभात, वियोगी, केसरी, नेपाली, आरसी, रामदयाल पाण्डेय, जानकी बल्लभ शास्त्री, छविनाथ पाण्डेय, द्विज, नागार्जुन, कुमार विमल, काशीनाथ पाण्डेय, लालधुआँ, मार्कण्डेय प्रवासी आदि ऐसे कवि हैं जिन्हें हिन्दी-काव्य-संसार ने ... «Bihar Khoj Khabar, Sep 15»
10
श्रीगणेश की 16 मूर्ति से मिलेगी 16 सिद्धि
द्विज गणपति- चार मुख वाले गणपति को द्विज गणपति कहते हैं। द्विज गणपति आपकी सारी मनोकामना जल्द पूरी करते हैं। उद्र गणपति - उद्र गणपति के 8 हाथ हैं और स्वर्ण का शरीर है। ये अपनी माता पार्वती के साथ बैठे हैं। ग्रह दोष निवारण और युद्ध में सफलता ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. द्विज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/dvija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe