Înțelesul "घबराट" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA घबराट ÎN MARATHI

घबराट  [[ghabarata]]

CE ÎNSEAMNĂ घबराट ÎN MARATHI?

Definiția घबराट în dicționarul Marathi

Dezorientare, anxietate-femeie. (Nr.) 1 (pacient) Fii frică de creaturi; neliniștiți Vatanem; Alăturați-vă; Galabalanem. 2 (L) frică; teroare; III. 3 confuzie; Ghontala. [V. Nervozitate. M. ghabaranem]

घबराट, घबराहट—स्त्री. (व. ना.) १ (रोग्याचा) जीव घाबरणें; बेचैन वाटणें; कहाली होणें; गलबलणें. २ (ल.) भीति; धास्ती; दुःख. ३ गोंधळ; घोंटाळा. [हिं. घबराहट. म. घाबरणें]

TRADUCEREA घबराट

Găsește traducerea घबराट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile घबराट din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घबराट» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 心惊肉跳
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Willies
• Traducător din Marathi - Engleză: willies
• Traducător din Marathi - Hindi: Willies
• Traducător din Marathi - Arabă: نرفزة
• Traducător din Marathi - Rusă: нервная дрожь
• Traducător din Marathi - Portugheză: Willies
• Traducător din Marathi - Bengali: willies
• Traducător din Marathi - Franceză: frissons
• Traducător din Marathi - Malaeză: kebingungan
• Traducător din Marathi - Germană: Willies
• Traducător din Marathi - Japoneză: ・ウィリーズ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 겁
• Traducător din Marathi - Javaneză: willies
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Willies
• Traducător din Marathi - Tamilă: willies
• Marathi: घबराट
• Traducător din Marathi - Turcă: sinirlilik
• Traducător din Marathi - Italiană: nervosismo
• Traducător din Marathi - Poloneză: Willies
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Нервове тремтіння
• Traducător din Marathi - Română: willies
• Traducător din Marathi - Greacă: willies
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Willies
• Traducător din Marathi - Suedeză: willies
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Willies

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घबराट»

Descoperă întrebuințarea घबराट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घबराट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

GAPPAGOSHTI:

पण एकदा मात्र मोठा कठोण प्रसंग आला. एके दिवशी नेहमप्रमाणे मी इंग्रजी बतम्यांचे भाषांतर करणयचे काम पूर्ण करून जरा स्तब्ध बसलो आहे? शेअर बाजारात मोटी घबराट उडाली आहे.'' शेअर ...

D. M. Mirasdar, 2013

Pānaśetapralaya āṇi mī

खडकवासला फुटल्याचं आदल्या दुपारी जबाबदार व्यक्तींनादेखील माहीत नव्हतं आणि पोलिसांनीच घबराट पसरवली असा दुहेरी आरोप आयोग ने केला. आरोपाच्या पुष्टघर्थ आयोगानं पुढील ...

Madhukara Hebaḷe, 1991

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33

आर पी राखीव पोलीस कोसे नम-लर अहि; ह खर आह काय ; (२) (पल जनहित घबराता व असंतोष निर्माण झाला अहि याकते शासनावे लक्ष आले आहे काय ; (३ ) असत्य, जनतेतील असंतोष, झालेली घबराट नाहीभी ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

... र्यर्थ सतत बसणारे मुकंपाचे लहानमोठे हादरे व त्या कुठे नागरिकात निर्माण झलिली घबराट व घरे खिलखिली होथाचंरे व्यक्तविली जाणारी भीती आणि यास्बिधी शासनाची प्रतिचिया कुक ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1972

Rāshṭrapitā Mahātmā Gāndhī

तोत्हां मांधीजी म्हणले) "जनर्तत घबराट निर्माण होशे हा तिध्या अधधितनाचा स्पष्ट पुराया आले कितीहि भीषण पोरोरेथति समोर उभी राधिला तरा जनतेने यकिचितदि डगमगत्र्ण कामा नके ...

N. R. Abhyankar, 1967

WARSW TE HIROSHIMA:

बेल्जम, हॉलंड आणि फ्रान्स येथे या बॉबचा प्रयोग यशस्वी इाला होता, या बॉबच्या आवाजानेच त्या देशांतल्या जनमानसात घबराट निर्माण केली ब्रिटनवरच्या लढाईच्या प्रारंभी हे ...

V. S. WALIMBE, 2013

Portugīja-Marāṭhā sambandha

१६८ ३ साली संभाजी-या स्वारी-या केही जी घबराट माजली तशी घबराट यावेल१ही ममजली. परंतु त्यावेली मभूल से-य आप6या मपतीला धवन येईल अशी आशा यो/लजाना वाटली होती. तशी आशा आवेली ...

Sadāśiva Śaṅkara Desāī, 1989

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 43,अंक 1-12

... शहरात गेल्या आठवडचापणार सुरू आलेली क्तायची जाकर माय व त्यामुठि लोकमिस्ये निर्माण आलेली घबराट व त्याविपयीची शासनाची उपाययोजना लेडी कारात राहैदिधिर्वमी!प) दित (राभा.

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975

Vaḍavānala: krāntivīra Candraśekhara Ājhāda āṇi saradāra ...

... कुख्यात करायची नठहती| तर केवल खाठकठ नि घबराट पसरवायची होती बसिधिर मांनी परिचीद ३ ०७ खाली दोन्ही आरोपीना त्याचा हेतु हानी करध्याचा नम्हागा तर फक्त घबराट निर्माण करव्याचा ...

Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1978

Chatrapati Sambhājī Mahārāja yāñcẽ caritra

... शब परचक्र अत्रि परचक्रम बातमीवच रजत घबराट उडनो व कित्येक आत्मबचावार्थ शत्-स जाऊन (धिताल परचक दाराशी हैकांच कतहीं पत जातात तर कह राजाधिकावाचे पाय मगि यशखाचे प्रयत्न करितात व ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घबराट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घबराट în contextul următoarelor știri.

पीएमपी वाहकाने विद्यार्थिनींना पाया पडण्यास …

पुण्यात पीएमपीएमएलच्या बसमध्ये रिकामा डबा आणि मोबाईल आढळल्याने प्रवाशांमध्ये बॉम्बची घबराट पसरली. त्यामुळे पिंपरीमध्ये ही बस रिकामी करून बॉम्बशोधक पथकाकडून तिची तपासणी करण्यात आली. तपासणीनंतर त्यामध्ये बॉम्ब नसल्याचे ... «Loksatta, Oct 15»

वर्गात फटाके फोडले

पिंपरीः वाढदिवस साजरा करण्यासाठी महापालिकेच्या शाळेतील दहावीच्या विद्यार्थ्यांनी वर्गातच फटाके फोडल्याचा धक्कादायक प्रकार शुक्रवारी कासारवाडी येथे घडला. या प्रकारमुळे शाळेतील विद्यार्थ्यांमध्ये प्रचंड घबराट पसरली होती. «maharashtra times, Oct 15»

सिरियात रशियन दूतावासावर हल्ला

हल्ल्यानंतर दूतावासाबाहेर जमलेल्या लोकांत घबराट पसरली. इंटरफॅक्सच्या वृत्तानुसार या हल्ल्यात जीवितहानी झाली नाही. हा हल्ला झाला त्यावेळी दूतावासाबाहेर रशियाच्या समर्थनार्थ ३०० लोक जमले होते. आणखी संबंधित बातम्या ... «Lokmat, Oct 15»

पुण्यात कात्रज येथेभररस्त्यावर भयनाट्य

या घटनेमुळे काही वेळ घबराट पसरली होती. पोलिसांनी दिलेल्या माहितीनुसार, कात्रज परिसरातील 'गंगा ओशन' सहकारी गृहनिर्माण संस्थेमध्ये वॉचमन असलेल्या रामचंद्र सेऊ चव्हाण (वय 60) याने चारित्र्याच्या संशयावरून आपली पत्नी सोनूबाई हिचा ... «Dainik Aikya, Oct 15»

सिडको परिसरात पिसाळलेल्या कुत्र्याचा धुमाकूळ

घरासमोर खेळणाऱ्या लहान बालकासह नागरिकांच्या चावा घेण्याचे प्रकार वाढल्याने नागरिकांमध्ये घबराट पसरली आहे. रात्रीच्या वेळी कामावरून घरी येणाऱ्या कामगारांनादेखील याचा त्रास होत आहे. मंगळवारी उत्तमनगर भागातील गणेश कॉलनी ... «Lokmat, Oct 15»

सराईत गुंडाचा पोलीस ठाण्याच्या आवारात धुडगूस

यावेळी पोलीस ठाण्याच्या आवारात उपस्थित असलेल्या नागरिकांमध्ये घबराट पसरली होती. शेळके यांच्या कारची तोडफोड झाल्यानंतर पोलिसांनी त्याला काबूत आणून त्याच्यावर गुन्हा दाखल केला. या प्रकरणी खलील यास अटक करण्यात आली. दरम्यान ... «Dainik Aikya, Oct 15»

सोमपूर : बिबट्याच्या हल्ल्यात शेळ्यांचा फडशा

जायखेडा : परिसरातील सोमपूर शिवारात रात्री शेतात बांधलेल्या शेळ्यांवर बिबट्याने हल्ला करून तीन शेळ्यांचा फडशा पाडला. यामुळे शेतकऱ्यांसह परिसरात घबराट पसरली आहे. वन विभागाने बिबट्याचा बंदोबस्त करावा, अशी मागणी करण्यात येत आहे. «Lokmat, Oct 15»

तलवारधारी टोळक्याचा हैदोस

तेथून हॉटेल विधाता, फरशी थांब्यावर उघड्या तलवारी घेऊन हैदोस घातल्याने घबराट पसरली होती. प्रभु तुपे व नामदेव शिंदे यांना तलवारीचा निसटता वार लागला त्यामुळे परीसरात काही काळ दहशत पसरली होती. हे तरूण पळून जाण्याच्या तयारीत असतांना ... «maharashtra times, Oct 15»

एकवई शिवारात दरोडा

मनमाड : नांदगाव तालुक्यातील एकवई शिवारात गुरुवारी मध्यरात्रीनंतर बेदाडे वस्तीवर पडलेल्या दरोड्यामध्ये चार जण गंभीर जखमी झाले असून, अज्ञात दरोडेखोरांनी दीड लाखाचा ऐवज लंपास केला आहे. सदर घटनेमुळे ग्रामीण भागात घबराट निर्माण ... «Lokmat, Sep 15»

घबराट : मादीचेही परिसरात दर्शन

निफाड : तालुक्यातील शिंगवे येथे गुरुवारी (दि. २४) पहाटे वनविभागाने लावलेल्या पिंजऱ्यात बछडा अडकला असून, पिंजऱ्यातील बछड्याच्या डरकाळ्यांनी बिबट्याच्या मादीने पिंजरा लावलेल्या परिसरात दर्शन दिल्याने मादीला पकडण्यासाठी ... «Lokmat, Sep 15»