Înțelesul "घरघर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA घरघर ÎN MARATHI

घरघर  [[gharaghara]]

CE ÎNSEAMNĂ घरघर ÎN MARATHI?

Definiția घरघर în dicționarul Marathi

Șuierătoare 1 Charaka, Rahat, Jaten, etc. Kanchaar Zgomotul din casă 2 tuse cu falangă Voce specifică (Special pentru a muri). - Atunci ce? Du-te acasă. - 14 [Dhva. Acasă b.] În astfel de circumstanțe, moartea va fi posibilă; Pentru a muri Vizita Bethela. Casa de școală Datorită rasei, cărbunelui, adăpostului etc. Sunete de voce din interior; Sună așa. [Dhva; Acasă b.]

घरघर—स्त्री. १ चरक, रहाट, जातें, इ॰ कांचा होणारा घर्र् असा आवाज. २ कंठांत कफ दाटल्यामुळें होणारा घोगरा, विशिष्ठ आवाज. (विशिषतः मरणासन्न माणसाचा). 'मग कशाची जाते घरघर ।' -तोंब १४. [ध्व. घर् द्वि.] ॰लागणें-अगदीं थोड्या अवकाशांत मरणार अशा असणें; मरण्याच्या बेताला येणें.
घरघर-रां—क्रिवि. जातें, चरक, रहाट इ॰कांच्या होणार्‍या घरघर आवाजाप्रमाणें; तसा आवाज करीत. [ध्व; घर् द्वि.]

TRADUCEREA घरघर

Găsește traducerea घरघर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile घरघर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घरघर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 喘息
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Las sibilancias
• Traducător din Marathi - Engleză: wheezing
• Traducător din Marathi - Hindi: घरघराहट
• Traducător din Marathi - Arabă: الصفير
• Traducător din Marathi - Rusă: Одышка
• Traducător din Marathi - Portugheză: pieira
• Traducător din Marathi - Bengali: পর্যন্ত ঘটাতে
• Traducător din Marathi - Franceză: respiration sifflante
• Traducător din Marathi - Malaeză: berdehit
• Traducător din Marathi - Germană: pfeifender Atem
• Traducător din Marathi - Japoneză: 喘鳴
• Traducător din Marathi - Coreeană: 천명
• Traducător din Marathi - Javaneză: wheezing
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Thở khò khè
• Traducător din Marathi - Tamilă: மூச்சுத்திணறல்
• Marathi: घरघर
• Traducător din Marathi - Turcă: hırıltılı
• Traducător din Marathi - Italiană: Respiro sibilante
• Traducător din Marathi - Poloneză: świszczący oddech
• Traducător din Marathi - Ucraineană: задишка
• Traducător din Marathi - Română: wheezing
• Traducător din Marathi - Greacă: Συριγμός
• Traducător din Marathi - Afrikaans: hyg
• Traducător din Marathi - Suedeză: väsande
• Traducător din Marathi - Norvegiană: tungpustethet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घरघर»

Descoperă întrebuințarea घरघर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घरघर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

ANTARICHA DIWA:

अजून ती मोटरची घरघर डोक्यात आहे हो! इथच उलटी होते की काय, असं वटायला लागलय! रघुनाथ :अहो जोग, संकोच करू नका. आम्ही न् तुम्ही व्याही होणार आता! चिमणराव : म्हणजे आमची चिमी ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

VAPU:

._ PV त्यांनी केलं आणि तिची घरघर कमी झाली. घरघर वाढली की पुन्हा हच क्रम ते सुरू करत होते. युवक का कत्ल की आम्हां तिघांनाही कधीही कसलीही तोशीस पडु, दिली नहीं. आता हेच पाहा ना, ...

Swati Chandorkar, 2013

SINHACHYA DESHAT:

मायकेल आला नाही, महागुन मी अस्वस्थ झालो. सातला सूर्य मावळणार, म्हणजे रात्र अंधारी होती, एकाएकी विमानची घरघर ऐकू आली. उच पश्चिमेकडे, कडलावर विमान दिसले; पण ते पट्टेरी नवहते.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Āmhī doghã: ātmanivedana

प-यति-या या वाक्याचा अथ मला चांगलाच मजला- : घरघर , मास्यामायं लागलीच होतीघरी येताना आपण या सर्वाना भाईदरलाच घेऊन यायचं असं पक्के ठरवत होती नाही तरी अप-या वागणुकीमूझे अहमद ...

Ushā Bhaṭa, 1985

Vaidika bhūgola: Saptasaindhava pradeśa

इसके तथा व्यास के संयुक्त प्रवाह के लिए प्राचीन भूमिलवेत्शओं१ ने घरघर अभिमान प्रयोग किया है, क्योंकि ऐषिहासिक२ तथ्यों के अनुसार सतलज सत् १२४५ ई. में घरघर से हटकर और उत्तर क्रो ...

Kailāśanātha Dvivedī, 2009

Palkanshi Hitguj / Nachiket Prakashan: पालकांशी हितगुज

बाळाच्या डोळयातून नेहमी पाणी येते कां ? बाळाला रात्रीचया वेळी बरोबर दिसते की नाही ? बाळ झोपल्यावर तोंड उघडे ठेवून श्वास घेतो कां ? बाळ झोपेत असतांना श्वासाचा घरघर आवाज ...

डॉ. बिपीन के. पारेख, 2014

SagarSar Part 01: Swaminarayan Book

... २'११ ०१५१ ०४ २'११०४३ ५१०१ ५१३१ ५५५५१' जाते ९9३. घाटी आशारुले'घती रुलेघघा घातीद्रुले घरघर देता रहे ९9३. थाले लेती. ०१५, ८५६११, १3५३१[दृ3 डे५८११२५३१, १३१५, ५१३3१ २५५३ ५१३3१[ट्ठे3 नुतिक्टो, ०१५१' ५१८५३".

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gyanjivandasjiswami, 2013

Mehta Marathi GranthJagat - July 2014:

महापुरुवरिध्या महानिर्चाणाबेव्वा अनेक अद्धा-अंधश्रद्धा-नाही उन्त आल्याशिवाय राहत नाहीं छोकमान्यत्ना जेव्हा अरबेरची घरघर लागली, तेव्हा वहब्ववृदानाक्या त्याचा' शेवटं गुल ...

Mehta Publishing House, 2014

The Secret Letters (Marathi):

... बोलणे जसेच्या तसे ममाझ्या कानावर पडत होते. अवतीभोवती तश◌ी श◌ांतता होती आिण त्या श◌ांततेत िवमानाच्या इंिजनची घरघर आिण त्या दोघींचे बोलणे, एवढाच काय तो नाद होता.

Robin Sharma, 2013

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

सारे आवरून-सावरून झाले की जात्यावरची घरघर सुरू होई. त्याला एक लय असे. नादही गुंगविणारा. साथीला गाणे असायचे आणि त्याला ताल धरून असलेला बहेरचा शिंपण करणारा पाऊस. आईचे गाणे ...

Vasant Chinchalkar, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घरघर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घरघर în contextul următoarelor știri.

'माविम'च्या उपक्रमांना घरघर

'माविम'ने 'तेजस्विनी महाराष्ट्र ग्रामीण महिला सक्षमीकरण' अंतर्गत २००७-२०१५ या आठ वर्षांत ग्रामीण महिलांच्या सक्षमीकरणासाठी बचत गटांचे जाळे विणण्यास सुरुवात केली. बचत गटातून महिला बाहेर पडण्यास सुरुवात शासनाच्या महिला आर्थिक ... «Loksatta, Oct 15»

डायनिंग टेबल आनंदाचा प्लॅटफॉर्म

माझी धाकटी बहीण आजीचे नऊवारी पातळ डायनिंग टेबलवर खालपर्यंत पसरून घरघर खेळायची. छोटी भांडी, बाऊल, चमचे, ताटल्या वगैरे डायनिंग टेबलच्या खाली नेऊन भातुकली खेळायची. नंतर तो सर्व पसारा आवरताना आईचा ओरडा खायची, ते मला चांगलंच आठवतंय. «Loksatta, Oct 15»

नागरी सुविधा प्रकल्पांना घरघर

कल्याण-डोंबिवली शहरांत अनेक नागरी सुविधा प्रकल्प रखडलेले असून त्याकडे पालिका प्रशासनाचे दुर्लक्ष झालेले आहे. केवळ टक्केवारी आणि स्वत:च्या खोंगळ्या भरण्याचा नादात तत्कालीन पालिका पदाधिकाऱ्यांनी पालिकेच्या आरक्षित जागा ... «Loksatta, Oct 15»

नींद में मृत्यु का कारण

इसके अलावा हृदय की अनियमित धड़कनें, तेज खांसी, सांस लेते समय घरघर की आवाज आना। ऐसा हो तो तुरंत डॉक्टर से संपर्क करना चाहिए. पुरुषों को आशंका अधिक यह एक मिथ से अधिक नहीं है कि पुरुषों में क्रॉनिक हार्ट फेलियर की समस्या महिलाओं से ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

गाजे-बाजे के साथ विराजे गणपति

घरघर हुई गणपति की स्थापना : गणेशचतुर्थी पर घर घर गणपति की स्थापना गुरुवार को गई। भक्तगण प्रथम पूज्य की मिट्टी से प्रतिमा बनाकर उनका हल्दी चुर्णिका से शृंगारित किया गया। खोड़ा गणेश मंदिर सहित शहर के अन्य गणेश मंदिरो में भी धार्मिक ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

आसनगाव:१० हजार उद्योग गुजरातमध्ये

शहापूर : तालुक्यातील आटगाव-आसनगाव येथील १० हजार लघु उद्योग गुजरात राज्यात स्थलांतरित झाले आहेत. पाणी टंचाई आणि सतत होणाऱ्या खंडित वीजपुरवठ्यामुळे उत्पादनांवरच गदा आल्याने आसनगाव औद्योगिक वसाहतीला अखेरची घरघर लागली आहे. «Lokmat, Sep 15»

कर्जत एसटी आगाराचे उत्पन्न रायगड जिल्ह्यात …

त्यामुळे एसटी फायद्यात होती. कालांतराने रिक्षा, सहा आसनी रिक्षा आल्या आणि एसटीची घरघर सुरू झाली. काही मार्गावरच्या एसटी गाड्या प्रवाशांअभावी बंद कराव्या लागल्या. त्यामुळे कर्जतचे आगार बंद होते की काय, अशी परिस्थिती निर्माण ... «Lokmat, Aug 15»

'डिक्की एसएमई फंडा'ला अखेरची घरघर?

दलितांमधील नवउद्योजकांना आर्थिक पाठबळासाठी स्थापित आणि दोन वर्षांपूर्वी तत्कालीन अर्थमंत्री पी. चिदम्बरम यांनी स्वत उपस्थित राहून मुंबईत अनावरण केलेल्या 'दलित इंडियन चेंबर ऑफ कॉमर्स अँड इंडस्ट्री (डिक्की) एसएमई फंड' या अनोख्या ... «Loksatta, Iul 15»

विद्यार्थ्यांच्या शोधात

परिणामी गेल्या दोन वर्षात बहुजन समाजाच्या नावाने सुरू झालेल्या अभियांत्रिकी महाविद्यालयांच्या दुकानदारीला विद्यार्थ्यांच्या अभावी घरघर लागली, ती अभियांत्रिकी क्षेत्रातही आवश्यकतेपेक्षा अधिक आणि भरमसाट पदवीधर बाहेर ... «Dainik Aikya, Iun 15»

ज्ञानदानाचा नवा मार्ग

... संस्थेने या शाळेत चंचूप्रवेश केला. शारदा शिक्षण सेवा समितीच्या शारदा मंदिर हायस्कूलच्या प्राथमिक विभागाला प्रथम घरघर लागली व प्राथमिक शाळा नाईलाजाने बंद करावी लागली, नव्हे ती बंदच झाली. शाळेच्या माध्यमिक विभागालाही टिकून ... «maharashtra times, Iun 15»