Înțelesul "घोट" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA घोट ÎN MARATHI

घोट  [[ghota]]

CE ÎNSEAMNĂ घोट ÎN MARATHI?

Definiția घोट în dicționarul Marathi

Drop-R. O singură dată pentru a înghiți (apă etc.) rezultate; doză; Cula. "Există o mulțime de furtuni care iau o mulțime de jocuri de noroc extreme Comeri. -Modhismul 8.4 9 [Pvt. Ghot = Pinna; V. Knock = înghiți; Alunecare de aluat.] (V.P.) (de viață) Luați o încărcare-și- În mod activ. (Zgârieturile cuiva, înghiți) foarte fierbinte, gaon karanem Struck; Luați viață; Maranem ucis. Ti Bhong Bhoroun Shanti Văzând ființele vii din ea. -Abha 5.2. Născut de la naștere, Din sol Luați o încărcătură. -Do 7.10.28. Bine-femeie 1 (K.) Un cartof botanic. 2 stri. (King.) O viță de vie de ricin sălbatic, frunza de banană Ei fac. 3-n Fructele acestei plante 4 na. (CO) pe copac Tofu sfărâmat; Ghontasupari. Supari-femeie. (S). Piuliță betel greu crescută; Vezi semnificația nonsense 4 [Ghat + Supari] Ghat, Ghokeak-Pu. 1 cal, cal Nijkaran tava sangandan Ghotakam. Dharin Me Karin Shatru Saghote Kaan. -Waman, Virat 6 111. - Au ajuns până la sfârșitul zilei. -Modhisam 3.5 9 2 (șah) cal sau nave bastoane [Ed. ghotaka; Ar. ghora]

घोट—पु. (पाणी इ॰ द्रव पदार्थ) गिळण्याचें एक वेळेचें परिणाम; घुटका; चूळ. 'बहु उग्र गमे घेतां गरळाचा जेंवि घोट कामारी ।' -मोभीष्म ८.४९. [प्रा. घोट्ट = पिणें; हिं. घुटकना = गिळणें; घोट ध्व.] (वाप्र.) (जिवाचा) घोट घेणें-करणें-भरणें- सक्रि. (एखाद्याचा घोट करणें, गिळणें) अतिशय छळून, गांजून हैराण करणें; प्राण घेणें; ठार मारणें. 'तै घोंट भरूं धांवसी । देखतांचि घेसी जीवें त्यातें ।' -एभा ५.२. विवेकबळें जन्म- मृत्याचा । घोट भरिला जेणें ।' -दा ७.१०.२८.
घोट—स्त्री. १ (कों.) एक कांटेरी वनस्पतिविशेष. २ -स्त्री. (राजा.) एक जंगली कांटेरी वेल, हिच्या कोंवळ्या पानांची भाजी करतात. ३ -न. सदर वनस्पतीचें फळ. ४ -न. (कों.) झाडावरच पिकून कठीण झालेली सुपारी; घोंटसुपारी. ॰सुपारी-स्त्री. (कों.) झाडावरच पिकून कठिण झालेली सुपारी; घोंट अर्थ ४ पहा. [घोट + सुपारी]
घोट, घोटक—पु. १ घोडा, अश्व. 'निजकरें तव स्यंदन घोटकां । धरिन मी करिं शत्रु सघोट कां ।' -वामन, विराट ६. १११. 'ते कालव्याल करटिघोटक-भटभेक खावया सुटले ।' -मोभीष्म ३.५९. २ (बुद्धिबळांत) घोडा या नांवाचें मोहरें. [सं. घोटक; अर. घोरा]

TRADUCEREA घोट

Găsește traducerea घोट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile घोट din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घोट» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 降
• Traducător din Marathi - Spaniolă: gota
• Traducător din Marathi - Engleză: drop
• Traducător din Marathi - Hindi: ड्रॉप
• Traducător din Marathi - Arabă: انخفاض
• Traducător din Marathi - Rusă: падение
• Traducător din Marathi - Portugheză: gota
• Traducător din Marathi - Bengali: ঝরা
• Traducător din Marathi - Franceză: goutte
• Traducător din Marathi - Malaeză: drop
• Traducător din Marathi - Germană: Tropfen
• Traducător din Marathi - Japoneză: ドロップ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 드롭
• Traducător din Marathi - Javaneză: nyelehake
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Drop
• Traducător din Marathi - Tamilă: கைவிட
• Marathi: घोट
• Traducător din Marathi - Turcă: damla
• Traducător din Marathi - Italiană: goccia
• Traducător din Marathi - Poloneză: spadek
• Traducător din Marathi - Ucraineană: падіння
• Traducător din Marathi - Română: picătură
• Traducător din Marathi - Greacă: drop
• Traducător din Marathi - Afrikaans: drop
• Traducător din Marathi - Suedeză: Drop
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Drop

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घोट»

Descoperă întrebuințarea घोट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घोट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ādhāra: svatantra Baṅgālī kādambarī

पलासाला भिडवृन तिने मग तोडाशी नेउन एक घोट घेतला - मग तो त्याज्य. शेजारी पलगावर बली बम सैलेन प्रथम कन्होंसा गोधलला आणि मग त्यानेही एक घोट घेतला. घोट घशाखाली जाताच त्याचा ...

Chandrakant Kakodkar, 1972

Premala:

शरीर अगदी हलकं , चहचा पहिला घोट घेतल्यावर जीभ उष्णतेने चाचरली . मी पिता पिता गरम चहची वाफ श्वासात भरून घेत होतो . यामुले फुफुस थोडं डफारलं . पहल्या घोटात चाचरलेली जीभ आता ...

Shekhar Tapase, 2014

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 516

कैरट, (सोन में) मृत्युदंड की एक विधि; गला घोट कर मारने का यन्त्र ; श्री गला घोट कर मृत्यु दंड देना; बटमारी करते के लिए गला घोटना; हैं"- हैम(लए (गला घंटिने वाला) जल.: 1प)०रि"1118 गला घोट कर ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Pāhije jātīce

बबन्याची तीच अपेक्षा अहे त्याच मैग-या मनात आपलयान्दल निर्माण आलेला नया आदर संपवज्याचा बबन्याचा कावा आहे. राजा, रात्र बक-माची आहे, सावध रहा. ( एक मोठा घोट प्रेतान्यासारखा ...

Vijay Tendulkar, 1977

Upanishadarthavyākhyā - व्हॉल्यूम 2

[ पच: ब पद-स्था: ] एक एक घोट राय-वना [ आचामति । : तत्सवितुदृणीमहे ' हा प-द महानून एक घोट पावा; " वयं देवस्य भोजनन् , हा पाद म्हणुन एक घोट ध्याना; हैं: श्रेष्ठ" सर्वधातममच हैं, हा पाद महब एक घोट ...

Kesho Laxman Daftari, 1959

Mahasagara : Jayavanta Dalavi yancya 'Athanga? ya ...

मुळीच चालायचं नाही...पी बघू... तू काही हळदीकुंकवाला आलेली नाहीस, चंपू : अग, पण मी कधीच घेतलेली नही– सुमी : मग आता सुरुवात कर. मी बघ-(एक घोट घेते.) एऽ, दिगप्पा, सांग ना हिलाचंपू : खरंच ...

Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1980

Candrapūracā itihāsa: itihāsapūrvakāla te 1857

पण त्यांना घोट येथे जाययास परवानगी न देता आपल्या जमीनदारीत व्य"कटपूर येथे बंदोबस्ताने (नजरकैदेत ? ) ठेवले. कदाचित तिने हे इंग्रज सरकारया सांगव्यावरुन केले असेल, तेथे भगवंतराव-ल ...

Aṇṇājī Jayarāma Rājūrakara, 1982

Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi

सरळ रस्त्यावरून फिरणे एवढेच काय ते. संपूर्ण डोंगरावर दगडांचा जण्णू वर्षाव झालेला असा तिथला भूभाग आहे. झाडे या टप्यात तशी तुरळक आहेत. चढताना अगदी घोट घोट पाणी प्यायचं असतं.

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Sabhya Kase Vhave ? / Nachiket Prakashan: सभ्य कसे व्हावे ?

मोठे मोठे घोट घेङ्म घाईधाईने पाणी पिल्यग्स कधी अत्रनलिवेन्त घोट अडेकू शक्लो. घाईने पाणी पिल्याने स्वत:च्या अमाबर' पाणी साडेत्ते. विल्वा३ उसका लागूशक्सो. आवश्यकता असेल ...

Dr. Yadav Adhau, 2012

Philhal - पृष्ठ 61

कम-से-कम साहित्य के इतिहास में तो गला घोट देना एक विशेष प्रकार की कला है । यह आधुनिक युग की देन है । हमारे देखते-देखते कितने नवजात साहित्यक वादों का गला घोट दिया गया है ।

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घोट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घोट în contextul următoarelor știri.

भाजपा काला नाग तो कांग्रेस है आस्तीन का सांप …

... राष्ट्रीय महासचिव नसीमुद्दीन सिद्दीकी ने भाजपा व कांग्रेसी पर जमकर तीखे वार करते हुए कहा कि भाजपा काला नाग व कांग्रेस आस्तीन का सांप है। केंद्र की भाजपा व कांग्रेस सरकार लोगों के साथ छल कर रही है। जनता के विश्वास का गला घोट रही है। «Nai Dunia, Oct 15»

प्रत्यक्ष मुलाखत

अशा वेळी पाणी हळूहळू घोट- घोट प्यावे. घाईघाईत घटाघट संपवण्याचा प्रयत्न करू नये. मात्र मंडळासमोर बसून चहा/कॉफी घेताना अवघडलेपणा येईल असे वाटत असेल तर नम्रपणे ऑफर नाकारली तरीही हरकत नाही. कधी कधी मुलाखतीची १०-१५ मिनिटे झाल्यानंतर ... «Loksatta, Oct 15»

पति की हत्या कर पुलिस को भी किया गुमराह

पुलिस जांच में गीता ने बताया कि सतीश नशे की लत का आदी था और शराब पीकर रोज उसके साथ मारपीट करता था, इसी से परेशान होकर उसने कपड़े से सतीश का गला घोट कर उसकी हत्या की। पत्नी ने पुलिस को गुमराह करने का किया था प्रयास. पुलिस को सतीश के गले ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

डांस बार से हटी रोक, फिर झूम उठेंगे डांस बार

कब तक मॉरल पुलिसिंग की हर कोशिश की जाएगा और कब तक संस्कृति के सहारे मुंबई की नाइट लाइफ का गला घोट दिया जाएगा। जब डांस बार बंद हुए थे तो इसके पीछे तर्क था कि वैश्या वृत्ति को रोकने का तरीका है। बताया गया था कि डांस बार से जो घर बर्बाद हो ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

रुपयों के लिए फ्रेंड ने ही की मनीष की हत्या

PATNA : फ्रेंडशिप रिलेशन को लोग सबसे अलग मानते हैं। लेकिन रुपयों की खातिर एक फ्रेंड ने इस रिलेशन का गला घोट दिया और अपने फ्रेंड को मौत के घाट उतार दिया। दरअसल, ये मामला नवादा डिस्ट्रिक्ट के काशीचक के रहने वाले मनीष कुमार उर्फ छोटू की ... «Inext Live, Oct 15»

राजेश्वरी से सीखिए, जीवन का संघर्ष कितना खूबसूरत …

यकीन मानिए मैंने तभी से उसे घोट कर पी जाने का संकल्प ले लिया। इंग्लिश मीडियम से 10वीं के एग्जाम के लिए गवर्नर को लिख दी चिट्ठी }सवाल अब मैं नहीं वो कर रही थीं। बताइए-यदि हम ठान लंे तो कुछ असंभव है। मेरा जवाब-नहीं। फिर वाे बोलीं। देखिए मैं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भाजपा ने फूंका मुख्यमंत्री का पुतला

उन्होंने कहा कि प्रदेश सरकार जिस तरह लोकतंत्र का गला घोट रही है उसे लगता है कि सरकार ज्यादा दिन चलने वाली नहीं है। मुख्यमंत्री ने प्रदेश में आपातकाल जैसे हालात पैदा कर दिए हैं, जिसे प्रदेश की जनता किसी भी कीमत पर सहन नहीं करेगी। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अवैध संबंधों में रुकावट बना पति तो पत्‍नी ने घोंटा …

जिसकी जानकारी अश्वनी को लग गई थी। जिसके चलते बुधवार की रात उसकी हत्या की योजना बनाई गई। हरी सिंह ने बताया कि नीटू ने उसे जमकर शराब पिलाई, जब वह नशे में चारपाई पर लेट गया तो प्रतिभा ने नीटू के साथ मिलकर चुनरी से उसका गला घोट दिया। Prev. 1/2. «अमर उजाला, Oct 15»

सास-बहू के हत्यारे बीस दिन बाद भी बेसुराग

संजय गायब हो गया। 19 सितंबर को उसकी मां चंद्रमुखी व पत्नी पूजा की लाश कमरे में फंदे पर लटकी मिलीं। आरंभ में अनुमान लगाया गया कि दोनों ने फांसी लगा आत्महत्या की है, लेकिन पोस्टमार्टम से पता चला कि दोनों की गला घोट हत्या करने के बाद ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

नाटक व कोरियोग्राफी से दिया संदेश

इसमें लोक कला मंच जीरा के कलाकारों द्वारा निदेशक मेघ राज रल्ला के निर्देशन पर शिपन तो पहलां, बाबा घोट घोटाला, पानी पंज दरियावां दा जहरी हो गया, किसानों के मसलों संबंधी कलाकारों द्वारा नाटक व कोरियोग्राफी पेश की गई। लोगों को देश ... «दैनिक जागरण, Oct 15»